kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany - Next125
kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany - Next125
kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany - Next125
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
System<br />
Aufgebaut auf e<strong>in</strong> strenges Raster von<br />
125 mm Schritten. So lassen sich Ober-<br />
und Unterschränke auf <strong>in</strong>dividuelle<br />
Bedürfnisse anpassen.<br />
Built on a strict grid system of 125 mm<br />
<strong>in</strong>crements. This allows wall and base<br />
units to be adapted to <strong>in</strong>dividual needs.<br />
Opgebouwd uit een strikt raster van 125<br />
mm maatvoer<strong>in</strong>g. Zo laten zich boven- en<br />
onderkasten aan <strong>in</strong>dividuele behoeften<br />
aanpassen.<br />
Construit sur une trame solide de 125 mm<br />
qui permet d’adapter les éléments hauts<br />
et bas aux beso<strong>in</strong>s <strong>in</strong>dividuels.<br />
Die neue Umsetzung des 125 mm<br />
Rasters auf wandhängend montierte<br />
Küchenmodelle.<br />
The new implementation of the<br />
125 mm grid system to wall-mounted<br />
kitchen models.<br />
De nieuwe uitvoer<strong>in</strong>g van het 125 mm<br />
raster doorgevoerd op wandhangende<br />
keukenmodellen.<br />
La nouvelle application de la trame<br />
de 125 mm sur des modèles de<br />
<strong>cuis<strong>in</strong>es</strong> suspendues.<br />
Perfektion durch die Reduktion<br />
auf das Wesentliche, die L<strong>in</strong>ie.<br />
Perfection by reduction on the<br />
essential, the l<strong>in</strong>e.<br />
Perfectie door de reductie op<br />
het wezenlijke, de lijn.<br />
Pour atte<strong>in</strong>dre la perfection,<br />
il suffit de s’en tenir à l’essentiel :<br />
la ligne.<br />
next125<br />
next125<br />
wandhängend<br />
wall-mounted<br />
wandhangend<br />
suspendue<br />
next l<strong>in</strong>e<br />
350 mm<br />
460 mm<br />
560 mm<br />
660 mm<br />
560 mm<br />
350 mm<br />
460 mm<br />
560 mm<br />
660 mm<br />
100 / 125 / 150 / 175 / 200 mm<br />
Sockelhöhe / pl<strong>in</strong>th height<br />
pl<strong>in</strong>thoogte / Hauteur de socle<br />
225 / 250 / 275 / 300 oder 325 mm<br />
Bodenfreiheit / ground clearance<br />
vrij van de vloer / Espace libre entre le<br />
sol et le dessous de l’élément<br />
100 / 125 / 150 / 175 oder 200 mm<br />
Sockelhöhe / pl<strong>in</strong>th height<br />
pl<strong>in</strong>thoogte / Hauteur de socle<br />
Unterschrank / base unit / onderkast / Elément bas:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 450 / 500 / 600/ 800 / 900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 625 / 750 / 875 mm<br />
5 Sockelhöhen / pl<strong>in</strong>th heights / pl<strong>in</strong>thoogten / Hauteurs de socle<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 / 460 / 560 / 660 mm<br />
Hochschrank / tall unit / hoge kast / Armoire:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur 300 / 400 / 500 / 600 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 1500 / 1937,5 / 2062,5 / 2187,5 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 / 560 mm<br />
Oberschrank / wall unit / bovenkast / Elément haut:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 450 / 500 / 600/ 800 / 900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur<br />
375 / 500 / 625 / 750 / 875 / 1000 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 mm<br />
Unterschrank / base unit / onderkast / Elément bas:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 500 / 600/ 800 / 900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 625 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 560 mm<br />
Hochschrank / tall unit / hoge kast / Armoire:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur 300 / 400 / 500 / 600 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 1812 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 560 mm<br />
Oberschrank / wall unit / bovenkast / Elément haut:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 500 / 600/ 800 / 900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 625 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 mm<br />
Unterschrank / base unit / onderkast / Elément bas:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 450 / 500 / 600/ 800 /900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur 750 mm<br />
5 Sockelhöhen / pl<strong>in</strong>th heights / pl<strong>in</strong>thoogten / Hauteurs de socle<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 / 460 / 560 / 660 mm<br />
Hochschrank / tall unit / hoge kast / Armoire:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur 300 / 400 / 500 / 600 mm<br />
Höhe mit senkrechter Griffleiste / Height with vertical grip ledge /<br />
Hoogte met verticale greeplijst / Hauteur avec poignée gorge verticale<br />
1500 / 1937,5 / 2062,5 / 2187,5 mm<br />
Höhe mit waagrechter Griffleiste / Height with horizontal grip ledge /<br />
Hoogte met horizontale greeplijst / Hauteur avec poignée gorge horizontale<br />
1500 / 2062,5 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 560 mm<br />
Oberschrank / wall unit / bovenkast / Elément haut:<br />
Breite / Width / Breedte / Largeur<br />
300 / 400 / 450 / 500 / 600/ 800 / 900 / 1000 / 1200 mm<br />
Höhe / Height / Hoogte / Hauteur<br />
375 / 500 / 625 / 750 / 875 / 1000 mm<br />
Tiefe / Depth / Diepte / Profondeur 350 mm<br />
94 95<br />
125 mm<br />
125 mm