kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany - Next125

08
next125. Eine Küchengeneration, geschaffen im Einklang
von Form, Material und Authentizität – unter der Prämisse:
Funktionalität und Gestaltung zu vereinen. Streng formal in
der Aussage durch das klare Rastersystem von 125 mm als
grafischem Grundprinzip. So entsteht eine ästhetische
Küchenarchitektur, gestaltbar in spannenden Materialien
wie Kunststoff, Holz und Lack. Individualität als Anspruch in
der Planung: ob next125 freistehend im Raum, schwebend
durch Wandmontage oder klassisch am Boden geblieben.
next125. A kitchen generation set up in accordance with
form, material and authenticity – the premise: to combine
functionality and design. Strictly formal in the statement
by the clear grid system of 125 mm as a graphical basic
principle. The result is an aesthetic kitchen design,
designable in exciting materials such as melamine,
wood and lacquer. Individuality as a claim in planning:
Whether next125 – free-standing in the room, floating by
wall-mounting or classically remaining on the ground.
next125. Een keukengeneratie, ontwikkeld in overstemming
met vormen, materialen en authenticiteit – met als
doelstelling: functionaliteit en vormgeving te verenigen.
Duidelijk in de vormgeving is het rastersysteem van 125
mm als optisch basisprincipe. Zo ontstaat een esthetische
keukenarchitectuur, gebruikmakend van bijzondere
materialen in kunststof, hout en lak. Individualiteit als
eis qua planning: next125 vrijstaand, zwevend door
wandmontage of traditioneel op de vloer.
next125. Une génération de cuisines qui se traduit par la
symbiose parfaite de formes, de matériaux et d’authenticité.
Mot d’ordre de cette collection : mettre l’agencement au
service de la fonctionnalité. Le résultat : un esthétisme
épuré comme principe graphique de base le système
fluide de trame de 125 mm, qui crée des cuisines modernes
déclinables selon différents matériaux comme le mélaminé,
le bois et la laque. Vos attentes individuelles sont prises en
compte dès la conception, que vous optiez pour une installation
de votre cuisine next125 en îlot au centre d’une pièce,
pour un agencement mural suspendu ou pour une configuration
classique au sol.
09