30.09.2013 Aufrufe

REITERS Magazin 3/13

Herbst & Winter im RESERVE - Ferien einmal anders erleben.

Herbst & Winter im RESERVE - Ferien einmal anders erleben.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

peter couldn’t be happier-<br />

About buffalos, bathing fun, and firemen<br />

the six year old peters’ eyes shine with excitement as he arrives at the<br />

finest familyhotel- he can hardly wait to greet our very own water buffalo!<br />

he marches straight away to the corral to say “hello” to the water buffalos.<br />

he knows the way to the meadow where the majestic animals are kept,<br />

because peter and his family have been visiting the hotel; and especially<br />

the water buffalos for three years now. they have been here around 40<br />

times- to relax, enjoy nature, and to make peter happy- because he is the<br />

center of attention here!<br />

he loves to watch, feed, and talk to the animals. “he would love to<br />

have his own buffalo as a pet” his mother isabella declares. she enjoys<br />

coming here with her little boy and enjoys spending time together. But<br />

the love of his life has priority: the mascot kasimir. he is so enamored<br />

with the giant soft toy buffalo that his life almost revolves around the<br />

friendly animal. from cutlery to soft toys, from t-shirts to napkins- peter<br />

collects everything that portrays his favorite figure “kasimir”. of course<br />

he doesn’t exclude our mouse lily- kasimirs friend and the second mascot<br />

of the hotel! peter likes her at least as much as our buffalo. the holiday<br />

would only be half as much fun without the two soft toy animals. “peter<br />

loves kasimir- he doesn’t go anywhere without him”, says his mother with<br />

41<br />

ReiteRs <strong>Magazin</strong> 03<strong>13</strong><br />

a smile. she’s delighted that she can pamper him and that she has found a<br />

place where the priority is playing, fun and excitement for the children.<br />

Besides the mascots kasimir and lily, the children enjoy our own morning<br />

song to start the day right, and there are lots of other exciting adventures<br />

for our young guests. a special highlight: a visit from the fire brigade. a<br />

couple of times a year, the volunteer fire Brigade from Bad tatzmannsdorf<br />

comes with their fire trucks to the hotel, to show the kids how everything<br />

works and what jobs the firemen have.<br />

peter has really been looking forward to it. equipped with a fireman’s’<br />

helmet (his mother is a member of their volunteer fire brigade), he<br />

stands in the front row and can hardly wait to take a ride in the fire truck.<br />

of course, kasimir and lily will be there, too! peter’s mama even got<br />

miniature fire brigade uniforms for the two soft toys. the children are<br />

enthusiastic about the firemen, the equipment, the siren, and most of all<br />

the huge fire hoses. peter and the other small guests are allowed to play<br />

in the spraying water, and splash about to their hearts content. the day<br />

comes to a perfect end when he gets his ride in the fire truck!<br />

preferably, peter would like to stay here forever and calls the hotel his<br />

home: “We are just leaving to wash the laundry!” his mother laughs and<br />

you can see that she agrees with her son’s enthusiasm. “actually, this is<br />

like a permanent holiday because kasimir is always with us, whether we<br />

are at the hotel or not!” and one thing is certain: peter will come again, to<br />

his second home, the reiters finest familyhotel in Bad tatzmannsdorf.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!