BOLD TRAVEL No.02
SCHWEIZ DE LUXE: ZÜRICH, BASEL, GENF UND DAS OBERENGADIN | ROAD TRIP MAROKKO | BELLA ITALIA: VENEDIG, NEAPEL UND APULIEN | BODRUM: PERLE DER ÄGÄIS
SCHWEIZ DE LUXE: ZÜRICH, BASEL, GENF UND DAS OBERENGADIN | ROAD TRIP MAROKKO | BELLA ITALIA: VENEDIG, NEAPEL UND APULIEN | BODRUM: PERLE DER ÄGÄIS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
32 | <strong>BOLD</strong> THE MAGAZINE<br />
Reise | Bella Italia<br />
am FuSSe<br />
des Vesuv<br />
Neapel<br />
AUTOR: J. M. brain<br />
„ ... Odysseus aber konnte der Gesang<br />
der Sirenen nichts anhaben, und er<br />
steuerte sein Schiff sicher durch die<br />
Klippen. Für ihr Versagen mussten die<br />
Sirenen sterben, ihre leblosen Körper<br />
wurden vom Meer davon gespült, und<br />
eine von ihnen kam in der Bucht von<br />
Neapel ans Land. Die Bewohner fanden<br />
sie, hatten Mitleid mit dem schönen<br />
Wesen und errichteten ihr ein Grab. Über<br />
so viel Mitgefühl war die Sonne verwundert<br />
und sehr glücklich, darum schenkte<br />
sie dieser Gegend das ewige Licht.“<br />
So geht die Sage, die die Neapolitaner<br />
stolz erzählen: Mit Stolz auf ihre Stadt,<br />
ihre Traditionen und ihre 250 Sonnentage<br />
im Jahr. Neapel, die drittgrößte<br />
Stadt Italiens, zählt 956.739 Einwohner<br />
und ist weniger touristisch überlaufen<br />
als ihre größeren Schwestern Rom und<br />
Mailand und damit empfehlenswertes<br />
Ziel für alle, die etwas Ursprünglichkeit<br />
auf ihrer Italienreise suchen. Die Gassen<br />
sind schmal und hoch, zwischen den<br />
Häusern fliegen die lebhaften Gespräche<br />
der Einwohner hin und her, es riecht nach<br />
Kaffee, Sonne, dem Salz des Meeres und<br />
nach Waschmittel, das der Wind aus der<br />
vor jedem Fenster flatternden Wäsche<br />
davon trägt.<br />
Palazzo Caracciolo<br />
Napoli<br />
Als Unterkunft vor Ort empfehlen wir<br />
das Hotel Palazzo Caracciolo Napoli. Der<br />
ehemalige Residenzsitz neapolitanischen<br />
Adels ist heute ein Ort mit viel Herzlichkeit<br />
und Gastfreundschaft, der nichts ..<br />
Fotos: J. M. Brain<br />
Der Vesuv (1281 m) befindet sich, seit dem<br />
letzten Ausbruch 1944, in einer Ruhephase.