09.10.2013 Aufrufe

Erfolg_Ausgabe Nr. 9 - Oktober 2011

Die Zeitung "Erfolg" ist offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

Die Zeitung "Erfolg" ist offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

34 ERFOLG Marketing<br />

<strong>Ausgabe</strong> 9 <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

Ein Wort sagt mehr als tausend Sätze<br />

Ruth Hardegger-Wickli reitet mit etextera auf der<br />

<strong>Erfolg</strong>swelle: Das Unternehmen zählt nach einem<br />

Jahr im Markt zu den grössten Textagenturen der<br />

Schweiz.<br />

Manchmal muss es schnell gehen. Oder<br />

man ringt um die richtigen Worte. Oder<br />

Schreiben ist einfach nicht jedermanns<br />

Sache. Und das ist gut so, denn um die<br />

guten Texte kümmern sich Schreibprofis.<br />

Beispielsweise jene von etextera.<br />

Heinz B. ist Geschäftsführer eines regional tätigen<br />

KMU. Das Unternehmen ist erfolgreich,<br />

und genau über diesen <strong>Erfolg</strong> möchte Heinz B.<br />

einen Artikel verfassen. Da sitzt er nun vor dem<br />

Bildschirm und starrt auf die leere, weisse Fläche,<br />

die mit Worten gefüllt werden möchte.<br />

Eigentlich hätte Heinz B. wichtigeres zu tun,<br />

als stundenlang Sätze in seinem Kopf zu ordnen.<br />

Da wäre zum Beispiel der Vertrag, den er<br />

dringend ausarbeiten muss, der wichtige Kundenanlass<br />

von morgen oder das Problem mit<br />

der defekten Maschine, welche unbedingt ersetzt<br />

werden sollte. Spätestens jetzt ist es an<br />

der Zeit, dass Heinz B. den Telefonhörer in die<br />

Hand nimmt und etextera anruft.<br />

etextera ist die Agentur,die sich sämtlichen textlichen<br />

Belangen annimmt. Seien dies Texte für<br />

Publikationen, Editorials, Medienmitteilungen,<br />

Berichte, Interviews, Reportagen, Referate, Werbe-<br />

oder Internettexte. Auf Wunsch koordiniert<br />

etextera die Aufträge mit Übersetzern,Korrektoren,<br />

Druckern sowie Grafikern oder übernimmt<br />

die Gesamtprojektleitung.Weiter steht das Team<br />

seinen Kunden auch beratend zur Seite.<br />

Ein Text muss her. Was nun?<br />

Es ist ganz einfach: Ein mündliches oder<br />

schriftliches Briefing mit den wichtigsten Angaben<br />

über den Textinhalt reicht aus. Innerhalb<br />

der vereinbarten Frist geht der fertige,<br />

lektorierte Text zurück an den Kunden. Dass<br />

dies funktioniert, weiss auch Mark Bachmann,<br />

Leiter Werbung bei der BLS AG. «Gut vorbereitet,<br />

die richtigen Fragen stellend und dann<br />

eine überzeugende Arbeit abgeliefert. So habe<br />

ich etextera erlebt», erklärt Bachmann die<br />

Zusammenarbeit mit der Agentur.<br />

Letztendlich sind Texte eine Visitenkarte des<br />

Unternehmens: Sie sagen immer etwas über<br />

den Absender aus. So hinterlassen gute, fehlerlose<br />

und präzise Texte einen professionellen<br />

Eindruck. «Schlechte und fehlerhafte Texte<br />

hinterlassen bei den Empfängern jedoch<br />

einen fahlen Nachgeschmack und schaden<br />

dem Image mehr, als dass sie nützen», weiss<br />

Ruth Hardegger-Wickli aus Erfahrung. Die Geschäftsführerin<br />

von etextera ist eine eingefleischte<br />

Kommunikationsfachfrau und kennt<br />

die Ecken und Kanten der Unternehmenskommunikation<br />

und Publizistik.<br />

Um dem hohen Qualitätsanspruch gerecht zu<br />

werden, hat die Agentur einen Pool mit ausgewiesenen<br />

Texterinnen und Redaktorinnen.<br />

Dank den unterschiedlichen Ausbildungen,<br />

Erfahrungsgebieten, Schwerpunkten und Stärken<br />

bietet etextera für fast jedes Thema und<br />

jede Textsorte die richtige Schreiberin.<br />

Mit dem Text fängt es erst an<br />

Nach dem Motto: Vier Augen sehen mehr als<br />

zwei, hört der Service der Agentur nicht beim<br />

Schreiben auf. Sämtliche Texte werden von<br />

einem Profi gegengelesen. Was bleibt, sind<br />

prägnante und wirkungsvolle Texte, die gelesen<br />

werden. Dieser Meinung ist auch Rénald<br />

Egloff, General Manager Vifor Pharma Consumer<br />

Healthcare Schweiz. Er beschreibt seine<br />

Zusammenarbeit mit etextera so: «Klasse, dass<br />

das Team von etextera Arbeit vom Feinsten liefert:<br />

prägnante, kreative und konzise Texte!»<br />

Nebst schreiben und redigieren einzelner Texte,<br />

dem Konzipieren von Broschüren, Webseiten<br />

und Kampagnen, steht die Agentur ihren<br />

Kunden auch beratend zur Seite. Auf<br />

Wunsch leitet das Team auch ein ganzes<br />

Kommunikationsprojekt. «Unser Netzwerk umfasst<br />

viele Fachleute aus der Kommunikationsbranche»,<br />

erklärt Ruth Hardegger-Wickli.<br />

«Unser Ziel sind zufriedene Kunden. Egal, ob<br />

wir einen kurzen Brief schreiben oder eine<br />

Kampagne auf die Beine stellen», so die Geschäftsführerin.<br />

Nun kann auch Heinz B. seinem<br />

Tagesgeschäft nachgehen. Denn statt<br />

auf die leere, weisse Fläche auf seinem Bildschirm<br />

zu starren, lässt er schreiben.<br />

Frauenförderung ist mehr als eine Idee<br />

Welche arbeitstätige Mutter kennt ihn nicht:<br />

den Zeithickhack zwischen Job und Familie.<br />

Diesem Missstand setzt die Textagentur<br />

etextera ein Ende. Denn wie schwer sich<br />

Beruf und Familie manchmal vereinbaren<br />

lassen, musste Geschäftsführerin Ruth Hardegger-Wickli<br />

selbst erfahren. Darum sind<br />

sie und ihr Mann aktiv geworden und haben<br />

etextera gegründet. Aus eigener Erfahrung<br />

weiss sie, welche Potenziale in Familienfrauen<br />

stecken. Und dass es nahezu<br />

eine Schande ist, diese nicht zu nutzen.<br />

Aus diesem Grund arbeiten bei etextera<br />

ausschliesslich gut ausgebildete Texterinnen<br />

und Redaktorinnen mit unterschiedlichen<br />

Backgrounds. Die Kunden dürfen von<br />

der Agentur vom einwandfreien Text bis hin<br />

zur kompletten Projektleitung alles erwarten.<br />

Das Konzept geht auf: Nach etwas mehr als<br />

einem Jahr im Markt zählt etextera zu den<br />

grössten Textagenturen in der Schweiz.<br />

www.etextera.ch<br />

Die Kunden erhalten einwandfreie und präzise<br />

Textarbeiten. Dabei unterstützen und fördern sie<br />

arbeitstätige Familienfrauen.<br />

Kontakt<br />

etextera<br />

Ruth Hardegger-Wickli<br />

Molésonweg 5<br />

3185 Schmitten<br />

Mobile 079 232 94 21<br />

ruth.hardegger-wickli@etextera.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!