Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TEAM LA FURA DELS BAUS<br />
Technische Leitung Jaume Grau<br />
Produktionsleitung Ignacia Delpiano<br />
Szenische Einstudierung Mireia Romero<br />
Rigger Josep Padros; Josep Maria Cas<strong>als</strong>, Josep Maria Costa, Sarri Plans Ferran, Charles<br />
Ausiò Masramon<br />
TEAM BAYERISCHE STAATSOPER<br />
Dramaturgie und Konzeption Andrea Schönhofer, Miron Hakenbeck<br />
Regieassistenz und Inspizienz Esteban Muñoz<br />
Künstlerische Produktionsleitung vox populi Sandra Eberle, Viktor Schoner<br />
Koordination Wagner vs. Verdi Deike Wilhelm<br />
Musikalische Arrangements Regina Gaigl, Steffen Wick<br />
Übersetzung des Textes aus dem Spanischen Sergej Gordon<br />
Noten-Bibliothek Barbara Plank, Gregor Raquet, Christoph Lang<br />
Dramaturgieassistenz Christoph Lang<br />
Choreographie Magdalena Padrosa<br />
Technische Gesamtleitung Nico Sutter<br />
Ausstattungsassistenz Anja Kreher<br />
Videotechnik Lea Heutelbeck<br />
Licht- und Videoinspizienz Andrea Platz<br />
Orchesterinspizienz Michael Ultsch<br />
Produktionsleitung Kostüm Susanne Stehle<br />
Maske E. Achim Meier, Alexander Gehs<br />
Konstruktion Peter Buchheit<br />
Werkstätten Mathias Kaschube<br />
Schlosser Hans Godec<br />
Schreiner Frank Mielke<br />
Theaterplastiker Hans-Peter Pfitzner<br />
Malersaal Jens van Bommel<br />
Raumausstatter Norbert Kain<br />
Requisite und Deko Herbert Häming<br />
PRODUKTION MAx-JOSEPH-PLATz<br />
Andrés Cabral Project Management Essen<br />
Produktionsleitung Andrés Cabral<br />
Koordination Behörden & Sicherheit Ralph Kindel<br />
Site Coordinator Bernd Hagen, Michael Wotruba<br />
Kranfahrer Harald Heese, Franz Plechinger, Frank Renger, Konrad Seidenberger<br />
Mit Dank an Firma Schmidbauer<br />
Co-Inspizienten Gita Cooper van Ingen, Svenja Gottsmann, Katharina Forster, Vladislav<br />
Parapanov, Ignacio Busch, Maria Stanglmaier<br />
Helfer Agathe Wilhelm, Eva Krehl, Macarena Velasco, Franziska Fischer, Christina Müller<br />
ARTISTEN<br />
Nicola Elze (Muse Euterpe aus dem Fries des Nationaltheaters), abgeseilt von Markus Hüttl<br />
Sylvia Idelberger, Jana Korb, Katharina Müller, Stefan Müller<br />
STATISTEN<br />
Gertrud Albert, Clara Arthuber, Julia Betz, Babette Büchele, Kaspar Dahlhaus, Irene Emilie<br />
Döllner, Ralf Edele, Timo Eigeldinger, Johannes Geitl, Markus Grimmer, Andrea Hecht,<br />
Christina Hecht, Isabel Hennig, Matthias Hierlemann, Sabine Hierlemann, Nicola Junge,<br />
Martin Kahlert, Anja Kammmerer, Cigdem Karakoyun, Pius Karlinger, Christof Kirzinger,<br />
Steffen Kramer, Andreas Kuehler, Susanne Kuhn, Franziska Kunze, Christopher Lagerholm,<br />
Silvia Lorenz, René Maté, Claudia Meisingen, Jan-Bernd Meyer, Andreas Miller, Marco Montoya,<br />
Roman Moroz, Axel Müller, Claudia Neeb, Günter Pieper, Rita Römling-Engl, Thomas Ruschke,<br />
Christina Schaule, Josef Schmidbauer, Lukas Schneidt, Janina Seidel, Anneliese Spitzauer,<br />
Anna Starks-Sture, Veronika Stichlmayr, Anja Straubhaar, Alfred Tomasch, Karin Urmann,<br />
Matthias Wanser, Hubert Wittmann, Klaus Wittmann, Wiebren Wouda, Viktoria Wycislo,<br />
Fabio zollinger<br />
BOLLYWOOD-TäNzER<br />
Linette Christensen, Anna Deser, Alexia Dynda, Natalie Galitski, Christina Holzner, Adina<br />
Ketisch, Julia Loerzer, Daniela Mühlbauer, Alex Paal, Katja Quittek, Olga zajceva, Lisa zeitter<br />
Choreographie Stefanie Erb von Studio One<br />
Mit Dank an<br />
<strong>Bayerische</strong> Akademie der Schönen Künste<br />
Willy Bogner GmbH und Mitarbeiter<br />
Palais an der Oper und Mitarbeiter<br />
Studio One − Tanz & Yoga<br />
Residenztheater<br />
Um die Sicherheit aller Konzertbesucher zu gewährleisten, wird es auf dem Max-Joseph-Platz eine<br />
begrenzte Anzahl an Stehplätzen geben. Das Mitbringen eigener Sitzgelegenheiten (Klappstühle<br />
o.Ä.) ist nicht gestattet. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
WAGNER VS. VERDI<br />
Oder: die einmalige und noch nie dagewesene Begebenheit eines musikalischen Wettstreits,<br />
in dem ein für alle Mal entschieden wird, wer von beiden Compositeuren der<br />
bessere sei, unter zuhülfenahme von nicht nur einer sondern vier großen Kapellen, gar<br />
trefflicher Bläsermusik, allerlei Schlagwerk, großartigem und riesenhaftem Puppen- und<br />
Artistenspektakel, entworfen und erfunden von La Fura dels Baus aus Katalonien, sowie<br />
ungewöhnlicher und neuartiger Musik entworfen und erfunden von Moritz Eggert<br />
aus Munichen, gegeben auf dem Max-Joseph-Platz am 28. Juni 2013. Die Entscheidung<br />
gemeinsam herbeizuführen, sei eingeladen, sich auf dem Platze einzufinden ab halb neun<br />
Uhr abends, ein jeglicher aus dem Volke, Mann, Frau und Kind.<br />
PARADE FÜR GIUSEPPE VERDI<br />
20.00 Uhr ab Ludwigstraße / Von-der-Tann-Straße<br />
mit der Tölzer Stadtkapelle e.V. (Leitung: Josef Kronwitter)<br />
Musik Moritz Eggert Processional Pöllau und Trilocken<br />
PARADE FÜR RICHARD WAGNER<br />
20.00 Uhr ab Karolinenplatz<br />
mit dem Musikverein Eichenau e.V. (Leitung: Philipp Lüdecke)<br />
Musik Moritz Eggert Processional Straßenbahner und Trilocken<br />
MAx-JOSEPH-PLATz<br />
ab 20.30 Uhr Warm-up<br />
mit Musik von Moritz Eggert für Blechbläser und Schlagzeug<br />
Processional: Fanfaren und Übergänge für Trompete solo<br />
Symphonie 3.0 (Leak) für 6 Gashupen<br />
Processional: Passagen für 3 Trompeten<br />
Symphonie 3.0 (Waltz) für 6 Gashupen<br />
Processional: Evokation / Akkord für Basstrompete, Tenorposaune, Bassposaune, Basstuba<br />
Processional: Passagen für 3 Trompeten<br />
Kryptischer Choral 1 für 2 Posaunen, Basstrompete und Tuba<br />
Processional: Mnozil für 3 Trompeten in B, Basstrompete in B, 2 Posaunen und Tuba<br />
Kryptischer Choral 2 für 2 Posaunen, Basstrompete und Tuba<br />
Breaking the Waves für 7 Blechbläser und 6 Schlagzeuger<br />
ca. 21.30 Uhr Ankunft der Paraden<br />
mit Musik von Moritz Eggert Einzugsmusik (UA)<br />
ca. 22.00 Uhr Beginn des Wettstreits Wagner vs. Verdi<br />
mit dem Polizeiorchester Bayern (Leitung: Johann Mösenbichler) und der<br />
Musikkapelle Peter Mayr Pfeffersberg, Südtirol (Leitung: Josef Feichter)<br />
ca. 22.45 Uhr Tutti-Finale (UA)<br />
Komposition Moritz Eggert<br />
Musikalische Gesamtleitung Johann Mösenbichler<br />
Musik von Moritz Eggert © Musikverlag Hans Sikorski, Hamburg.<br />
<strong>Bayerische</strong><br />
staatsoper<br />
Münchner opernfestspiele 2013<br />
Wagner vs. Verdi<br />
×<br />
FREITAG, 28.06.2013, 20:00 UHR<br />
MüNCHNER INNENSTADT, MAx-JOSEPH-PLATz<br />
Musikalische Konzeption und Komposition Moritz Eggert<br />
Regie Carlus Padrissa / La Fura dels Baus<br />
Musikalische Gesamtleitung Johann Mösenbichler<br />
Licht Benedikt zehm<br />
Video Marc Molinos<br />
Pyrotechnik Thomas Bautenbacher<br />
Text Marc Rosich<br />
Polizeiorchester Bayern (Leitung Johann Mösenbichler)<br />
Musikkapelle Peter Mayr Pfeffersberg, Südtirol (Leitung Josef Feichter)<br />
Tölzer Stadtkapelle e.V. (Leitung Josef Kronwitter)<br />
Musikverein Eichenau e.V. (Leitung Philipp Lüdecke)<br />
Trompete Bernhard Peschl, Florian Klinger, Martin Griebl, Makio Kataoka<br />
Basstrompete Ulrich Pförtsch<br />
Posaune Damien Lingard, Hannes Mück, Matthias Haakh<br />
Tuba Steffen Schmid<br />
Schlagzeug Thomas März, Claudio Estay, Pieter Roijen, Ulf Breuer,<br />
Christopher Taub, Philomene Tsoungui<br />
Giuseppe Verdi Stefan Hunstein<br />
Richard Wagner Wolfgang Pregler<br />
Stimme der Euterpe Renate Jett<br />
PARTNER DER VOX POPULI‒PROJEKTE
Change language