Hat Freud nur geträumt? - Institut für Psychologie und ...

3. Psychoanalytische Traumtheorie
an Bedeutung eingebüsst, selbst wenn es im Verlauf des vergangenen Jahrhunderts
immer wieder zu heftigen Diskussionen und Auseinandersetzungen geführt hat.
Bereits zehn Jahre vor Veröffentlichung der ‚Traumdeutung’ stößt Freud bei der Be-
handlung von Frau Emmy von N. auf die Bedeutung des Traumes, als er beobachtet,
dass diese Patientin von sich aus ihre Träume berichtet. Er beginnt, den Traum als
Ausgangspunkt für die freie Assoziation zu benutzen (Altman, 1981). Dabei handelt
es sich um eine von Freud entwickelte Technik, bei der der Patient seine Gedanken
schweifen lässt und seine Einfälle dem Analytiker ohne Einschränkung und mit
„Verzicht auf die Kritik der wahrgenommenen Gedankenbildungen“ (Freud, 1900,
S.121) mitteilt. Schiller beschreibt diese Methode als „Zurückziehen der Wache von
den Toren des Verstandes“ (zitiert nach Freud, 1900, S.123). Auf diese Weise erhofft
sich Freud zu den unbewussten Gedanken hinter den Symptomen und Träumen vor-
zudringen.
Mit der Möglichkeit, den Traum einer Deutung zu unterziehen, und der Ansicht,
„dass der Traum kein somatisches, sondern ein psychisches Phänomen ist“ (Freud,
1916-17, S.116), widersetzt sich Freud der damals vorherrschenden Theorie zu
Traumentstehung und -funktion, die von einem somatischen Ursprung des Traumer-
lebens ausgeht (z.B. Maury, 1878; vgl. Freud, 1900). Doch obwohl die Vertreter die-
ser Theorie davon überzeugt sind, dass körperliche Reize oder auch äußere Sinnes-
reize als Auslöser des Träumens fungieren, existiert vor allem unter den Laien die
Meinung, jeder Traum habe eine tiefere Bedeutung - eine Botschaft die es zu ent-
schlüsseln gilt. Dieser Meinung schließt Freud sich an und entwickelt seine eigene
Theorie zur Technik der Traumdeutung.
3.1.1. Die Traumarbeit
Freud unterscheidet in seiner Traumtheorie den manifesten vom latenten Traumin-
halt. Als manifesten Traum bezeichnet er das, was der Patient von seinem Traum
erinnert und erzählt. Hierbei handelt es sich seiner Ansicht nach um eine verborgene
Botschaft, die im Rahmen der Analyse mit der Methode der Traumdeutung ent-
schlüsselt werden muss. Hinter diesem manifesten Traum stehen vorbewusste und
unbewusste Gedanken und Emotionen, die den sogenannten latenten Trauminhalt
bilden. Moser (2003) formuliert es so: „Der manifeste Traum gleicht einer sprachlich
formulierten Karte über die Orte möglicher Bohrlöcher“ (S.649). Obwohl wir uns im
9