Erfahrungen japanischer Entwicklungszusammenarbeit ... - Peter Lang

Einleitung 17
lung gerichtet, die unterschiedliche Absichten enthalten kann und die auch bei
der Einführung einer relativierenden Begrifflichkeit, wie etwa der „Nord-Süd-
Problematik“ erhalten bleibt.
Eine ganze Reihe von Drittsektororganisationen thematisiert ganz grob gesagt
das, welches gemeinhin als Problembereich der Globalisierung erfasst wird.
Entwicklung ist aber immer auch Mission und teil dieser Globalisierungstendenzen.
Zudem bleibt zu fragen, ob gesetzte Ziele auch durch gegenwärtige
Wege erreicht werden können. Hingegen bieten Drittsektororganisationen der
Entwicklungszusammenarbeit ihrerseits wesentliche Chancen für Motive wie
finanzielle oder ideelle Hilfeleistung.
Auch nach der postmodernen Wende in den Geisteswissenschaften bleibt eine
funktional-praktische Perspektive sinnvoll, solange die mit ihr verbundenen Absichten
erkennbar in der ethnographischen Darstellung bleiben.
Der anthropologische Ansatz bereichert schon seit langer Zeit das Gesamtbild
der Japanforschung. Aktuell auch durch ihren Zugang zu abgeschlossenen sozialen
Netzwerken, durch ihre Expertise des Alltäglichen und ihre gelebte Erfahrung
mit dem Forschungsgegenstand.
Erreicht werden kann dies durch ihre Werkzeuge: Teilnehmende Beobachtung,
Interviewtechniken und die Integration diverser Hintergrunddaten. Kontakte
zu Experten des neuen Dritten Sektors in Japan förderten den Einstieg ins
Feld der Entwicklungszusammenarbeit und den Materialzugang in Japan und in
Übersee.
Ein zentrales Instrument der Datengenerierung waren qualitative sozialwissenschaftliche
Erhebungen in Form von teilnehmender Beobachtung und Befragungstechniken,
die in Japan aber auch in Übersee eine Auseinandersetzung
mit Informanten und ihren Erfahrungen vor Ort erforderten.
Kontakte nach Kathmandu und anderen Initiativen in Nepal waren die
Grundlage für Experteninterviews der nepalischen Partnerorganisationen. Insgesamt
wurden in den Feldphasen der Forschung in den Jahren 2008, 2009,
2010 und 2011 eine große Menge an Feldnotizen produziert und diese später für
die Analyse herangezogen.
Ich führte und dokumentierte insgesamt 104 semi- und informale Interviews
mit Teilnehmern, Experten, Lobbyisten und Offiziellen der staatlichen und halbstaatlichen
Organisationen in Japan und Nepal.
Medienanalyse, die Durchsicht von rund 2500 Seiten Material und eine laufende
Literatur- und Internetrecherche sicherte die neusten Informationen. Kurse,
Arbeitsgruppen, Seminare und Treffen von Spezialisten und Aktiven waren
eine Fundgrube für Werkstoff.