Der Gurnser 2/2006

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Informationsblatt der Stadtgemeinde - Juli 2006 Seite 4 Auf die Frage, worauf das zuweilen etwas gespannte Verhältnis zwischen Bauernschaft und Gemeindeverwaltung gerade im Zusammenhang mit der Wasserversorgung zurückzuführen sei, musste Baldauf etwas weiter ausholen. Die Bauern hätten, genauso wie die Gemeinde Glurns, jeweils eine Wasserkonzession für das Gebiet oberhalb St. Martin Richtung Glurnser Köpfl. In Zeiten reichlicher Quellschüttung gäbe es kein Problem; die Bauern hätten genug Wasser zur Beregnung der Güter unterhalb St. Martin, die Gemeinde genug Trinkwasser für ihre Bürger. In wasserärmeren Jahren hingegen käme stets der Vorwurf der Bauernschaft, die Gemeinde würde durch die Nutzung der höher am Berg gelegenen Quellen dazu beitragen, dass die Wassermenge für die Beregnung nicht mehr ausreichte. Baldauf betonte es liege ihm viel am guten Einvernehmen mit den Bauern, verwies aber darauf, dass in den besagten Jahren letztlich beide Parteien weniger Wasser hätten. Ü- berdies würde die Gemeinde jeden überschüssigen Tropfen Wassers den Bauern überlassen. So verfüge das E-Werk unterhalb von St. Martin seit Jahren über eine besondere Vorrichtung: Bei vollem Trinkwasserspeicher würde die Düse der Turbine zum Teil geschlossen, das Wasser (aus den 3 Quellfassungen) staue sich daraufhin zurück und fließe über die alte Trinkwasserleitung in das Speicherbecken oberhalb von St. Martin. Die Bauern könnten dieses Wasser zur Beregnung verwenden. Dieses technisch recht aufwändige System, sollte eigentlich dazu führen dass beide Konzessionsinhaber für das Wassereinzugsgebiet Köpfl zufrieden gestellt würden. Die Gemeinde verzichtete ja gerade durch diese Vorrichtung auf größere Stromleistung, ein Punkt der ja gerade in jüngster Vergangenheit durch die hohen Stromauszahlungspreise verstärkt Bedeutung erlange. Der ebenfalls zum Thema befragte Stadtrat Warger erklärte, die Bauern wären sich natürlich des Vorrangs der Trinkwasserversorgung vor der Beregnung bewusst, sähen aber den großen Wasserverbrauch durch den Campingplatz Gloria Vallis und der Handwerkerzone mit Sorge. Dazu kommt, dass das Recht das Wasser des Bergwaal bis zum 21.07 zu nutzen in den letzten Jahren dadurch nur mehr auf dem Papier möglich ist, weil der Waal z.T. nur mehr bis Ende Juni Wasser führte. Der Wasserverlust des ca. 3,5 km langen, unverrohrten Waales verbunden mit den geringeren Wassermengen war die Ursache dafür. Kurt Warger - Stadtrat Für Land– und Forstwirtschaft Abwasser Mit 01.01.2006 ist der Betrieb der Kläranlage auf unserem Gemeindegebiet an die Bezirksgemeinschaft Vinschgau übergegangen. Der bisher für die Führung der Anlage zuständige Abwasserverband leitet zwar noch das Projekt der Erweiterung der Kläranlage führt ansonsten aber die „neuen Herren“ in ihr Amt ein. Alois Riedl— Präsident des Abwasserverbandes Glurnser: Wird nun in absehbarer Zeit die Abwassergebühr steigen? Der Präsident des Abwasserverbandes Alois Riedl: Ein Grund für die doch recht geringen Kosten welche bisher für die Glurnser im Zusammenhang mit der Abwasserentsorgung anfielen liegen u.a. auch darin begründet, dass Glurns schon vor vielen Jahren als erste Gemeinde Südtirols das Deponiegas der nahen Mülldeponie zum Betrieb eines Gasmotors nutzte und den erzeugten Strom sowie die Abwärme für den Betrieb der Klär-anlage verwendete. Dieser Vorteile besteht ja nach wie vor. Das was aber die Kosten sicher nach oben gehen lässt ist der Umstand, dass bis vor kurzem die Personalkosten durch relativ gering vergütete Eigenleistung (des Interviewten u.a. Anm. d.R) sehr niedrig gehalten werden konnten. In der Zwischenzeit sei der eine Klärwärter bereits durch eine zweite Person ergänzt worden. Auch die Kosten für die Schlammverbrennung sei voriges Jahr fast auf das Dreifache gestiegen. Allerdings wäre dadurch dass nun die Bezirksgemeinschaft sowohl die Kläranlage als auch die Mülldeponie führte davon auszugehen, dass die mittlerweile unerschwingliche Schlammverbrennung im Raum Verona durch die Deponierung in Glurns ersetzt würde. Der Abwasserverband habe letztes Jahr für die damals noch von ihr durchgeführte Ablagerung auf der Deponie gewaltige 48.000 Euro an die Bezirksgemeinschaft zahlen müssen, da Klärschlamm die teuerste Kategorie von Abfallstoffen darstelle. Diese Dienstleistung würde in Zukunft aber wohl kostenlos erfolgen, da ja beide Anlagen der Bezirksgemeinschaft gehören. Geplant ist ja auch eine Klärschlammverbrennung in Südtirol. Was diese aber kosten wird ist noch nicht abzusehen. Insgesamt rechne ich also damit, dass die Gebühren in Zukunft steigen werden. Um wie viel ist allerdings schwer abzuschätzen. Glurnser: Die geklärte Abwassermenge wird mit so genannten Einwohnergleichwerten gemessen. Wie hoch wird die Kapazität der Anlage in Glurns nach Abschluss der Erweiterungsarbeiten sein? Die Anlage ist dann auf 24.000 EGW ausgelegt. Das Einzugsgebiet ist zwar beachtlich. Von Plantapatsch über Reschen fließt alles in die Anlage in Glurns. Da aber kein Industriebetrieb sein Abwasser in der Anlage reinigen lässt, reicht dieser Wert für die nächsten Jahre.
Informationsblatt der Stadtgemeinde - Juli 2006 Seite 5 Informationsblatt der Stadtgemeinde Dezember 2000 Glurnser: Wie sinnvoll ist es eigentlich den Klärschlamm zu verbrennen? Aufgrund mehrerer Gutachten unabhängiger Labors ist die Qualität des Klärschlamms in Glurns als sehr gut zu bezeichnen. Durch das, wie oben bereits gesagt, Fehlen von Industrieabwässern, sind Schwermetalle und sonstige problematische Stoffe im Klärschlamm unserer Anlage praktisch nicht vorhanden. Laut Gesetz ist Klärschlamm aber leider gleich Klärschlamm, mit anderen Worten Sondermüll. Die Ausbringung, ist extremen bürokratischen Hindernissen unterworfen und die Verwendung als Dünger undenkbar. Und das nicht weil das Material schlecht wäre, sondern weil klärschlammgedüngtes Obst wohl kein Mensch kaufen würde. Was die Verbrennung angeht ist diese sehr energieintensiv und zudem durch die bis heute recht langen Transportwege bis in den Raum Verona alles andere als umweltfreundlich. Der Vorteil ist der, dass das Restvolumen sehr gering ist und dem Gesetz Genüge getan ist. Glurnser: Danke für das Gespräch! Aus dem Gemeinderat: Sitzung vom 05. April 2006: ‣ Nach Genehmigung der Niederschrift der vorigen Ratssitzung berichtet der Bürgermeister Erich Josef Wallnöfer über die Verwaltungstätigkeit des Stadtrates. Er beantwortet Fragen des Gemeinderates, die sich u.a. auf die Streiteinlassung im Zusammenhang mit der Besetzung öffentlichen Grundes, auf das Einsatzprogramm für Arbeitslose, auf den Stromverkauf an die Firma Elettrogreen sowie die Holzabtretungen für die Köpflalm beziehen. ‣ Teilweiser Übertrag und Verwendung des Verwaltungsüberschusses 2005: Der aus der vorläufigen Abschlussrechnung hervorgegangene Verwaltungsüberschuss betrug 125.039,42 Euro. Dieser kann für verschiedene Investitionen verwendet werden. Dabei wird ein Teil dieses Überschusses von 59.469,00 Euro verwendet und nach längerer Diskussion im Gemeinderat wie folgt verwendet: Außerordentliche Lasten für den Fremdenverkehr / Stadt-/Kulturführer (9.400,00 €), für außerordentl. Lasten für Parkanlagen (3.000,00 €), Ankäufe für Bibliotheken (18.076,00 €), Kapitaleinbringung Schloss Goldrain (3.821,00 €), außerordentl. Instandhaltung von Straßen (10.000,00 €), Anschaffungen für Kinderspielplätze (8.000,00 €), Geschäftsanteile – zusätzliche Quoten der SEG (7.172,00 €). ‣ Änderungen am Haushaltsplan für das Jahr 2006: Die Änderungen beziehen sich vor allem auf geplante Maßnahmen zur außerordentlichen Instandhaltung der Straßen. Die Änderung sieht höhere Einnahmen und Ausgaben für 62.161,00 € vor. ‣ Die Mittel aus dem Programm 2006 gemäß Art. 3 des L.G. Nr. 27 vom 11.6.1975 i.g.F. werden nach Ersetzung des Beschlusses Nr. 53/R vom 30.12.05 des Gemeinderates wie folgt verwendet: Planungen für den Umbau der Volksschule 20.000 € Bau des neuen Sportzentrums mit Jugendräume 108.819 € ‣ Ein Antrag um die Abänderung des Landschaftsplanes für das Gemeindegebiet von Glurns (Zone Falatsch) wurde vom Gemeinderat einstimmig abgelehnt. ‣ Unter „“Verschiedenes und Allfälliges“ kommt die Beteiligung von Glurns an der ´Windkraft Marein´ im Vergleich zu jener der Schludernser Gemeinde zur Aussprache. Der Bürgermeister Wallnöfer berichtet über den Stand der Arbeiten beim Sportzentrum mit Jugendräumen in Glurns, der Vizebürgermeister stellt das neue Gemeindeblatt `Der Glurnser´ vor. Schließlich wird auch noch über die Pläne der Pferdefreunde mit Blick auf die Errichtung einer neuen Reithalle diskutiert. Sitzung vom 07. Juni 2006: ‣ Nach Genehmigung der Niederschrift der vorigen Ratssitzung berichtet der Bürgermeister Erich Josef Wallnöfer wiederum über die Verwaltungstätigkeit des Stadtrates. Er beantwortet Fragen des Gemeinderates zu einzelnen Beschlussmaßnahmen, die sich u.a. auf die Liquidierung von Ausgaben für den neuen Seniorenraum, auf den genehmigten getrennten Wasseranschluss für die Bar am Fischteich sowie auf die Maßnahmen hinsichtlich des ADSL-Anschlusses der Gemeindeämter beziehen. ‣ Änderungen am Haushaltsplan für das Jahr 2006 sowie am allgem. Programm der öffentl. Arbeiten: Die Änderungen beziehen sich auf den Ankauf des Grundes, den Durchführungs– und Erschließungsplan der neun Handwerkerzone VI sowie auf das zweite Wind kraftwerk Marein. Die Änderungen sehen höhere Ein nahmen und Ausgaben für 689.317,00 € vor. ‣ Ergänzungen der Verordnung für die Verarbeitung sensibler und Gerichtsdaten: Es handelt sich um die Erweiterung und Änderung der Bestimmungen zur Verarbeitung dieser Daten. Dabei können die lokalen Körperschaften, unter Beachtung eines Gutachtens die Verarbeitung von sensiblen und Gerichtsdaten vornehmen. Der Gemeinderat genehmigt einstimmig diese Schutzverordnung. ‣ Datenschutz -Abänderung der Verordnung auf dem Gebiete des Verwaltungsverfahrens. Mit diesem Gemeinderatsbeschluss regelt und genehmigt der Gemeinderat das Recht auf den Zugang zu den Verwaltungsunterlagen (verarbeitende Personen und interne Organisationen, ausgelagerte Tätigkeiten und Gemeinde– und Fachkommissionen, Verarbeitung, Mitteilung und Verbreitung von personenbezogenen Daten. ‣ Verschiedenes u. Allfälliges: Der Bürgermeister berichtet über die Arbeiten zum Bau des neuen Sportzentrums sowie zum Ziggl, der beim Sportplatz geschlagen werden sollte. Gemeindereferent D. Baldauf legt Daten der Wasserversorgung und des Wasserverbrauchs vor. Zur Aussprache kommt auch der vermutete Elektrosmog bei der Umspannstation (Moosangerweg). Weiters erfolgt ein Bericht zu kleineren Baumaßnahmen.
Seite 1 und 2: Der Glurnser JULI 2006 Ausgabe Nr.
Seite 3: Informationsblatt der Stadtgemeinde
Seite 7 und 8: Informationsblatt der Stadtgemeinde
Seite 13 und 14: 0. September 2006 ss der Stadt Glur

Der Gurnser 2/2006

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?