35 - Lüttringhauser Anzeiger

Gedanken zum Sonntag
Wochenzeitung für Lüttringhausen und Umgebung
Nr. 35 Seit 1931 Zeitung des Heimatbundes Lüttringhausen e.V.
Donnerstag, 1. September 2011
Danach
Jürgen Behr,
kath. Pfarrer von
Lüttringhausen
und Lennep
Wenn ein Tyrann und Diktator
wankt, steigen die Hoffnungen der
Gequälten ins Unermessliche. Das
lässt sich gerade in Libyen erleben,
wo das Ende ungewiss bleibt. Was
kommt nach dem Tyrannen?
Gewaltsame Umbrüche, egal wie
berechtigt sie sind, tragen eben den
Kern der Gewalt in sich. In keinem
arabischen Land herrscht der Souverän
Volk. In der gesamten islamischen
Welt ist die autokratische
Herrschaft die Regel. Ich übersehe
nicht blauäugig die geschichtlichen
Versäumnisse und Fehler, ja Schuld,
die es in der christlichen Geschichte
gibt. Auf der anderen Seite erkenne
ich aber auch die positive Kraft, die
das Christentum zum Wohl der
Menschen beigetragen hat und beiträgt.
Demokratien gibt es fast nur in Kulturen
mit christlichen Wurzeln - mit
wenigen Ausnahmen wie Japan,
Indien und Israel. Nur dort haben
die Menschenrechte Geltung.
Lateinamerika ist durch seine Vermischung
der Bevölkerung und die
frühe christliche Mission dem europäischen
Kulturkreis eng verbunden.
Zwar hat es - wie in den katholischen
feudalistischen Mutterländern
Spanien und Portugal - lange
gedauert, bis sich ein demokratisch
- bürgerliches Denken durchsetzte.
Aber es hat sich besser entwickelt als
in afrikanischen oder asiatischen
Ländern. Demokratie setzt ein
gewisses Maß an Vereinheitlichung
voraus. Dies ist aber in den nomadisch
geprägten arabischen Kulturen
eher schwierig. Zwar kann so
etwas noch entstehen, aber es wird
mehr als eine Generation brauchen.
Was bleibt?
Die Hoffnung auf Demokratie in
Libyen wird sich wahrscheinlich
nicht erfüllen. Da sollten wir ganz
nüchtern bleiben. Vielleicht ist eine
gemäßigte Staatsform, in der es einigermaßen
gerecht zugeht, das
Fortsetzung auf Seite 2
Schraubendreher 13-tlg., Ratschen-
Funktion, Arretierung, Teleskopklinge
und Bit-Magazin
Alter Preis € 19,80
Aktions-VK Preis € 4,90
Von Klaus Everling
Von Klaus Everling
F(l)air Weltladen erstrahlt in neuem Glanz
Nach fünfwöchigem intensiven
Umbau- und Renovierungsmaßnahmen
wird der F(l)air Weltladen, Gertenbachstraße
17, am kommenden
Samstag, 3. September 2011, 10.00
Uhr, wiedereröffnet. Vorsitzender Volker
Beckmann ist stolz, mit einem
Team fleißiger Helferinnen und Helfer
diese gewaltige Hürde gepackt zu
haben.
Zunächst einmal bedurfte es eines
Umzuges in die Räumlichkeiten des
Hauses May, Gertenbachstraße 26, um
in dem ehemaligen Ladenlokal die
Angebote präsentieren zu können.
Anschließend begannen die aufwändigen
Arbeiten. Ziel war eine Umstrukturierung
zur Vergrößerung der Verkaufsfläche
und die Verlagerung des
Cafés und der Küche.
Nach Verlegung des neuen Bodens, frischem
Anstrich und Beleuchtungserweiterung
wurde im linken Bereich
platzsparend die Küche installiert. Im
Es ist bereits eine gute, immer willkommene
Tradition, wenn sich nicht
nur Einwohner Lüttringhausens auf
dem Ludwig-Steil-Platz zum geselligen
Beisammensein einfinden. Am
Samstag, 10. September 2011, ab 17.00
Uhr, ist es wieder so weit. Der Heimatbund
Lüttringhausen als Veranstalter
wird unter Mitwirkung der Alten Herren
des FC Remscheid und Sängern des
Lüttringhauser Männerchores für einige
Stunden Entspannung und
Frohsinn sorgen. Den guten Ton bei
der muskalischen Unterhaltung geben
Umzüge Breer, Tel. (0 21 91) 92 72 82
Werkstatt-Schraubendr.-Satz, Holzheft,
5-tlg., Klingen verchr., brünierte Spitze
Alter Preis € 26,90
Aktions-VK Preis € 9,90
Umfassende Renovierung abgeschlossen
hellen, 20 m² großen Café kann man
gemütlich sitzen und plaudern.
Die beiden rechten Räume ermöglichen
die Verkaufsflächenerweiterung
um 20 m² auf insgesamt 55 m². Hier
können die vielen Bücher und Medien
übersichtlicher ausgestellt werden. Das
gilt gleichermaßen für die Kaffeesorten,
Tees, Marmeladen, Geschenkartikel
oder Karten. Zwei neue Schaufenster
in Doppelverglasung komplettieren
die Maßnahmen, die insgesamt ca.
15.000,- Euro an Kosten ausmachen.
Die Fenster erhalten noch das Logo des
Weltladen-Dachverbandes.
Wenn auch z. Zt. noch viel ausgepackt
und eingeräumt werden muss, freut
sich Volker Beckmann auf kommenden
Samstag. Im Gespräch mit dem LA
betont er: „Ab 10.00 Uhr sind alle
interessierten Bürgerinnen und Bürger
herzlich zur Wiedereröffnung eingeladen.“
Etliche Sonderangebote, besondere
Produkte der Gepa-Gesellschaft
sowie ein Frühstücksbüfett und Probeverköstigungen,
erwarten die Gäste.
Wolfgang Becker im neu renovierten F(l)air-Weltladen
Großes Wiedersehen im Schatten der Kirche
31. Lüttringhauser Treff am 10. September 2011
die Herren der Band „Cranes“ an.
Bekannte Oldies animieren zum Mitsingen
und Tanzen. Dabei stört auch
das Kopfsteinpflaster des Ludwig-Steil-
Platzes überhaupt nicht.
Vielfach wird das Gefühl vermittelt, an
einem Ehemaligentreffen teilzunehmen.
Freunde und Bekannte nutzen
gerne die Gelegenheit, sich wiederzusehen
und über frühere Zeiten zu plaudern.
Das dann hoffentlich noch gute
Wetter wird den Wohlfühleffekt nur
steigern. Der Lüttringhauser Treff versteht
sich nach wie vor als eine Veranstaltung,
bei der Gemeinschaft gelebt
wird. Allen Unkenrufen zum Trotz
Channellock-Langbeckzangen-Satz
3-tlg. „Made in USA“
Alter Preis € 89,90
Aktions-VK Preis € 14,90
gelingt es, junge und alte Menschen
zusammenzubringen, die einen harmonischen
Abend verbringen möchten.
Kulinarische Angebote
Am Bierstand der Altherren-Fußballtruppe
kann man den Durst mit kühlem
Bier und diversen alkoholfreien
Getränken löschen. Zusätzlich betreiben
die fleißigen Kicker einen Grillstand,
wo sie leckere Würstchen braten.
Der Lüttringhauser Männerchor
wartet ebenfalls mit deftigen Leckereien
auf; dazu gehören Reibekuchen,
Leberkäse und Frikadellen. Am großen
Kfz-Reparatur aller Art
Inspektion & Service
Diagnose & Fehlerauslese
Elektrik & Elektronik
TÜV & AU
Klimaservice
Ringratschen-Maulschlüssel-Satz 10tlg.
SW 10 - 19, schwenkbarer Kopf
Alter Preis € 198,00
Aktions-VK Preis € 29,90
Inh. Reinhard Zipperling
Ritterstraße 32 a
42899 Remscheid
Telefon (02191) 5 56 60
Telefax (02191) 56 40 23
www.Kfz-Technik-RS.de
Foto: Klaus Everling
Weinstand können die Liebhaber des
Rebensaftes diverse Weiß- oder Rotweine
sowie Weißherbst genießen.
Dass dieses alles zu moderaten Preisen
angeboten wird, versteht sich von
selbst. Die blauen LMC-Zelte vermitteln
„Budenzauber“ und Gemütlichkeit.
Aufgrund der zentralen Lage können
die Besucherinnen und Besucher
den Ortsmittelpunkt zu Fuß erreichen.
All das spricht dafür, den 31. Lüttringhauser
Treff zu besuchen.
Schon jetzt wünscht der Lüttringhauser
Anzeiger allen Mitwirkenden und
Gästen viel Erfolg und einen schönen
Abend.
GROSSER LAGERSONDERVERKAUF
Jeden 1. Samstag, Start 3. September 2011, von 10-17 Uhr, RS - Weberstraße 5 (Industriegebiet „Am Blaffertsberg“)
Überbestände
Auslaufartikel
Restposten
Radikal reduzierte Preise!!! Die Gelegenheit für ein „Werkzeugschnäppchen“!!!
Bestimmt ist auch Ihr Problemlöser dabei! Hier einige Beispiele unserer Angebote:
A l l e A r t i k e l n u r s o l a n g e V o r r a t r e i c h t !
BTW Spezialwerkzeug GmbH
Weberstr. 5, 42899 Remscheid
Tel.: 02191.692000-0
Fax: 02191.69200-10
e-Mail: info@btw-werkzeug.de
www.btw-werkzeug.de

2 Veranstaltungskalender Donnerstag, 1. Septemeber 2011
Wir gratulieren herzlich
Impressum
. . . zum Geburtstag
Donnerstag, 1.9.: Irene Klüser, Gertenbachstraße
11 (84 Jahre); Brunhilde
Eisenbach, Neuenweg 2a (83 Jahre),
Maria Strohalm, Birgder Hammer 3
(88 Jahre);Freitag, 2.9.: Margarete
Wüstermann geb. Becker, Endringhausen
11 (79 Jahre); Samstag, 3.9.: Hildegard
Piepersberg geb. Kommorowski,
Klausener Str. 158a (85 Jahre); Erwin
Dohn, Birgder Hammer 16 (80 Jahre);,
Helga Greb, (WK) Neuenhöhe 86 (72
Jahre), Gisela Baumann, Beyenburger
Straße 9 (76 Jahre), Gisela Müller,
Timmersfeld 60 (78 Jahre); Sonntag,
4.9. Rudi Ramme, Reinwardtstr. 21 (88
Jahre); Bärbel Klüser geb. Steinberg,
Lüttringhauser Str. 138 (75 Jahre);
Montag 5.9.: Paul Freitag, Barmer Str.
68 (83 Jahre); Dienstag, 6.9.: Luise
Hartwig geb, Rose, Lockfinker Str. 19
(82 Jahre); Marga Peuker, Remscheider
Straße 53 (85 Jahre); Mittwoch, 7.9.:
Erna Jachmann geb. Much, Schulstr. 19
(90 Jahre); Anneliese Rottmann geb.
Feldbusch, Lockfinker Str. 19 (86
Jahre); Willi Giese, Linde 133 (81
Jahre).
. . . zur Silberhochzeit
Montag, 5.9.: Reinhard und Petra
Bücheler, Stursberg II/7b;
Michael und Andrea Tillmanns, Gertenbachstr.
17.
Gedanken zum Sonntag
Fortsetzung von Seite 1
das Höchste, was wir erwarten dürfen.
Diese Länder müssen ihren
eigenen Weg gehen.
Auf der anderen Seite dürfen wir
auch stolz auf unser christlichabendländisches
Erbe sein, ohne
Überheblich zu werden. Auch wenn
es immer wieder bestritten wird:
Demokratie, Menschenrechte, sind
wenn zwar nicht ausschließlich aber
auch Früchte unseres christlichen
Erbes. GOTT sei Dank.
GuteNachtKirche
Kurz bevor die Schule wieder beginnt, sind
alle Kleinkinder (gerne im Schlafanzug)
mit ihren Familien zur GutenNachtKirche
eingeladen. Der Kurzgottesdienst findet am
Freitag, dem 2. September um 18.30 Uhr in
der evangelischen Kirche am Ludwig-Steil-
Platz statt. Dieses Mal können die Kinder
die Geschichte über die Sturmstillung miterleben.
Mit dabei ist natürlich auch Kirchenmaus
Trudi. Der von einem ökumenischen
Team verantwortete Abendgottesdienst
dauert eine halbe Stunde.
Männerfrühstück
Nach dem Urlaubsmonat August beginnen
im September wieder die Männerfrühstücke.
Aufgrund des späten Schulbeginns
ist das Treffen der Männer erst am 9. September.
Es beginnt wie gewohnt um 9.30
Uhr im evangelischen Gemeindehaus.
AWO Seniorendienste
Die AWO informiert über Vorsorgevollmachten,
Betreuungs- und Patientenverfügung
am Do., dem 8.9. um 15.00 Uhr an
der Alleestraße 6 über der Post. Auch
bereits erstellte Dokumente können
besprochen werden. Die Teilnahme ist
kostenlos.
Herausgeber und Verleger:
Heimatbund Lüttringhausen e.V., Gertenbachstraße 20,
42899 Remscheid
Telefon: 02191 / 5 06 63, Fax 5 45 98
Postanschrift: Postfach 12 03 14, 42873 Remscheid
E-Mail: luettringhauser-anzeiger@t-online.de
Internet: www.luettringhauser-anzeiger.de
Anzeigenberatung:
Helmut Körschgen (Geschäftsstellenleitung), Tel. 02191/50663
oder 0171-6275919
Klaus Everling, Tel. 02191/53854 oder 0177/5184015
Druckvorstufe:
Tanja Otten, Tel. 50663
Susanne Niederprüm, Tel. 50663
Rechnungswesen/Verwaltung:
Andrea Schorrig, Tel. 50663
Gabriele Sander, Tel. 50663
Druck:
J.F. Ziegler KG, Remscheid
Mit Namen oder Initialen gezeichnete Beiträge stimmen nicht in
jedem Fall mit der Meinung der Redaktion überein. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung
übernommen. Alle Angaben sind ohne Gewähr für die Richtigkeit.
Bezugspreis 54,00 € jährlich bei Postzustellung.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 44, ab 1. März 2011
Die Zeitung erscheint wöchentlich donnerstags.
Ein neues MediMobil für Remscheid
von links: Wolfgang Nielsen, Beate Wilding, Sebastian Wagner, Matthias Kießling
und Stefan Butzke, Leiter vom Rettungsdienst Kießling GmbH.
Foto: Jürgen Moll
Das MediMobil ist ein umgebauter Rettungswagen,
in dem an jedem Mittwoch
Menschen, die medizinische Hilfe benötigen,
unentgeltlich versorgt werden.
Hierzu werden verschiedene Standorte in
Remscheid wie beispielsweise Haus Dreßen,
Rosenhügel, Bökerspark und auf
Abruf die Übernachtungsstelle für Wohnungslose
angefahren. Das Projekt unterstützen
10 ehrenamtlich tätige Remschei-
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirche Lüttringhausen
Freitag: 18.30 Gute-Nacht-Kirche; Sonntag
(11. So. n. Trinitatis): 10.00 Gottesdienst
mit Abendmahl/Saft, Pfr. Pitsch;
Montag: 15.00 Tanzkreis, Gemeindehaus;
Dienstag:19.30 Gesprächskreis - Älter
werden - Gemeindehaus, Pfr. Pitsch; Mittwoch:
9.00 Krabbelkäfergruppe I,
Gemeindehaus; 10.45 Krabbelkäfergruppe
II, Gemeindehaus. Donnerstag: 9.00
Schulanfängergottesdienst; 9.30 Spielkreis
„Springmäuse“, Gemeindehaus; 17.00
Bibelkreis, CVJM-Haus.
Ev. Kirche Goldenberg
Mittwoch: 15.00 Frauenhilfe - Julie
Hausmann und andere Liederdichterinnen
in unserem Gesangbuch - Frau
Voll; Donnerstag: 9.00 Schulanfänger-
der, Hückeswagener und Radevormwalder
Ärzte, 2 Heilpraktikerinnen, 3 Mitarbeiter
des Gesundheitsamtes, Arzthelferinnen
und ehrenamtliche Fahrer mit
ihren Ehepartnern, die das Fahrzeug an
jedem Mittwoch von der Wuppertaler
Tafel abholen, zurückbringen und alle
Fahrten durchführen.
Das Projekt wird durch Spenden finanziert.
4. Jahressymposium der „Parkinson-Initiative
Bergisches Land“ in der Stiftung Tannenhof
Am 7. September 2011, 16.00 Uhr, findet in
der Evangelischen Stiftung Tannenhof eine
Informationsveranstaltung über „Therapeutische
und Pflegeprobleme in den späteren
Stadien der Erkrankung“ statt. Diese
Einladung richtet sich an Patienten, Selbsthilfegruppen
und Beratungsstellen, nieder-
Benefizkonzert der Bigband der Bundeswehr
Am Donnerstag, 15. September 2011, 20.00
Uhr, spielt die Bigband der Bundeswehr im
Remscheider Teo-Otto-Theater. Der Lüttringhauser
Jens Nettekoven, Offizier in
einer Feldjägereinheit, hat diesen Auftritt
angeregt. Beigeordneter Dr. Christian Henkelmann
stellt für den guten Zweck das
Der „Bergische Löwe“ brüllt wieder
Nachdem die Austragung des internationalen
Rollhockey-Turniers um den Bergischen
Löwen (Wanderpokal) letztmalig
2006 ausgetragen wurde, möchte der Rollsportverein
-IGR- Remscheid e.V. diese
Tradition am 3./4. September in der Sporthalle
Hackenberg wieder aufgreifen. Mit
den teilnehmenden Mannschaften, u.a. aus
Frankreich, Österreich und der Schweizer-
Liga tritt eine hochkarätige Besetzung an.
Es sind interessante und spannende Spiele
zu sehen. Der Eintritt zu allen Spielen ist
frei.
Neben dem sportlichen Ehrgeiz sollen
natürlich auch der Spaß und der Austausch
3. MTB Rennen des RV Adler
Am 11. September richten die Adler aus
Lüttringhausen zum dritten mal ein MTB
Rennen in Remscheid aus. Die Plakate hängen
bereits und die Drähte laufen heiß.
Erneut ist Remscheid dieses Jahr wieder
Teil des NRW Cups, der wichtigsten MTB
Cross Country Rennserie in NRW. Es werden
ca. 300 Starter in den unterschiedlich-
Bergische Symphoniker
Am Sonntag, dem 11. September um 11.15
Uhr im Teo-Otto-Theater:
Noch vor dem eigentlichen Konzerttermin
lassen sich die Bergischen Symphoniker in
die Karten schauen. In einem Gesprächskonzert
erläutert Generalmusikdirektor
gelassene und klinisch tätige Ärzte, Physiotherapeuten,
Logopäden und Ergotherapeuten.
Die Vorträge unterstützen Sie im
alltäglichen Umgang mit der Erkrankung.
Weitere Informationen und aktuelle Angebote
unter Tel 02191-12-3131 oder auf
www.bergische-parkinsoninitiative.de
Teo-Otto-Theater zur Verfügung. Die Einnahmen
sind bestimmt für die Bürgerstiftung
Remscheid.
Karten zum Preis von 20,- Euro - Ermäßigungen
für Schüler, Studenten, Soldaten
10,- Euro - sind unter Telefon 02191-
16-2650 zu bestellen.
mit den Gästen nicht zu kurz kommen.
Dazu findet neben dem täglichen Programm
(Hüpfburg, Segway-Fahren, Tombola)
und der Verpflegung (Bierwagen,
Grillstand, Kaffee-, Kuchen- und Waffelstand)
auf dem Hallennebenplatz am 3.
September ab 19.30 eine „Players Night“
im Jugendzentrum Lennep (Wallstraße 54)
statt.
Zusätzlich findet am Sonntag, 4. September,
neben dem Turnier auch der IGR-
Familientag statt, zu dem natürlich alle
Mitglieder, Familienangehörige, Sponsoren
und alle Rollhockeyfreunde recht herzlich
eingeladen sind.
sten Klassen erwartet. Spektakulär wird
wieder das Bambini Rennen werden, wenn
die Kleinsten von Anfeuerungsrufen
begleitet über die altersgerechte Rennstrekke
fegen. Mehr in der nächsten Ausgabe des
LA, detaillierte Informationen und Anmeldungen
werden noch über die Homepage
www.rv-adler.de entgegen genommen.
Peter Kuhn unterhaltsam und kenntnisreich
Auszüge aus dem aktuellen Programm.
Das erste Konzert der Bergischen
Symphoniker findet am 14. September, um
20.00 Uhr, im Teo-Otto-Theater in Remscheid
statt.
gottesdienst; 10.00 Mutter-Kind-Treff
„Goldwürmchen“, 20.00 Tanzkreis -Disco
Fox/Standard- und Lateinamerikanische
Tänze.
Kinder- und Jugendarbeit siehe unter
CVJM.
Häusliche Senioren- und Krankenpflege
der Ev. Kirchengemeinde Lüttringhausen,
Diakoniestation Telefon 69 26 00.
www.evangelisch-luettringhausen.de
E-Mail: gemeindeamt@luettringhausen.de
Stiftung Tannenhof
Freitag: 18.30 Vesper, Diakon Schumacher.
Sonntag: 10.00 Gottesdienst m.
Abendmahl, Pfr. Haun.
Heilig-Kreuz-Kirche
Ärzte / Apotheken / Notdienste
Ärztlicher Notdienst Telefon (018 05)
04 4100.
Kinderambulanz Sana-Klinikum ab 16
Uhr, Telefon 16 86 83
Zahnärztlicher Notdienst
Telefon (018 05) 98 67 00
Notfallpraxis der Remscheider Ärzte am
Sana-Klinikum, Burger Straße 211, Mi. u.
Fr. 15-21 Uhr; Sa., So. u. Feiertage 10-22
Uhr, Telefon 13-23 51.
Apothekendienst · Dienstbeginn 8.30 Uhr Telefon
Do., 1.9.
Fr., 2.9.
Sa., 3.9.
So., 4.9.
Mo., 5.9.
Di., 6.9.
Mi., 7.9.
Do., 8.9.
Kinderärztlicher Notdienst
Sa./So. 9-12 u. 14-17 Uhr; Mi. 14-17 Uhr;
3./4.9. u. 7.9.: Dr.med.K.Weide,Richthofenstr.
21, Telefon 57 25.
Tierärztlicher Notdienst
Sa. 14-20 Uhr, So. 8-20 Uhr
3./4.9.: E. Bürgener, WK, Thomas-Mann-
Str. 20, Telefon (0 2196) 9730 97.
Feuerwehr Telefon 112
Polizei Telefon 110
Giftnotruf Telefon (02 28) 192 40
Punkt-Apotheke RS, Alleestraße 68 69 28 00
Bären-Apotheke Alleestraße RS, Alleestraße 94 2 23 24
Apotheke am Bismarckplatz Lennep, Poststraße 15 66 20 21
Falken-Apotheke Lüttr., Barmer Straße 17 5 0150
Vitalis-Apotheke (Hasten-Feld) Hammesberger Straße 5 5 89 10 25
Bliedinghauser Apotheke Burger Straße 106 34 15 34
Röntgen-Apotheke Lennep, Kirchplatz 7 6 19 26
Kreuz-Apotheke Lüttr., Kreuzbergstr. 10 0800-5903030
W-Ronsdorf
Do., 1.9. Hirsch-Apotheke Marktstr. 22 02 02 - 46 49 35
Wochen der älteren Generation, 10.9. - 24.9.
Am Mittwoch, dem 14.9.2011, findet die
beliebte „Fahrt ins Blaue“ ausgerichtet
durch die Remscheider Wohlfahrtsverbände
statt. Restkarten gibt es nur noch beim
Deutschen Roten Kreuz, Frau Fahrentrapp,
Tel. 02191-92 35 14 (Mo. - Fr. von
8.00 - 16.00 Uhr).
Am Samstag, 24.9.2011 findet um 16.00
Die spinnen - die Spinnen
Zum Abschluss der Sommerferien bietet
die Natur-Schule Grund einen Naturforscherkurs
für acht- bis zwölfjährige Jungen
und Mädchen zum Thema „Die spinnen -
die Spinnen“ an.
Am Montag, dem 5. September 2011, bietet
Diplom-Biologin Stefanie Barzen einen
spannenden Einblick in das jahreszeitlich
hochaktuelle Thema, denn jetzt ist die Zeit,
in der zahlreiche einheimische Spinnenarten
sichtbare Netze bauen, viele Beutetiere
finden und junge Spinnen einen neuen
Lebensraum suchen.
Stefanie Barzen: „Wir suchen die Netze und
Verstecke der Spinnen, im Keller und in
den Räumen der Natur-Schule ebenso wie
im Garten und auf dem alten Sportplatz
Grund.“ Geklärt wird die Frage: „Was fressen
sie, wie fangen sie ihre Beute?“
Und natürlich ist das Ziel, möglichst viele
Spinnenarten zu finden.
Am 16. Oktober 2011 haben alle Remscheider
Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit,
bei einer Bürgerbefragung für oder
gegen die Ansiedlung eines Designer-Outlet-Centers
(DOC) im Bereich Blume/Felder
Höhe zu stimmen. An diesem Tag wird
in 57 Wahllokalen und in 4 Briefwahllokalen
die Bürgermeinung eingeholt. Damit
das reibungslos und fair gelingt, werden –
wie auch bei den letzten Wahlen - Helfer
gesucht. Besonders in Lüttringhausen und
Lennep benötigt die Stadt Remscheid noch
Samstag: 15.00 Taufe; 18.00 Beichte; 18.30
Vorabendmesse; Dienstag: 8.45 Frauenmesse;
Donnerstag: 9.00 Einschulungsgottesdienst.
Neuapostolische Kirche
Sonntag: 9.30 Gottesdienst mit Sonntagsschule
und Vorsonntagsschule. Mittwoch:
19.30 Gottesdienst.
www.nak-wuppertal.de.
Ev.-freikirchl. Gemeinde
Am Schützenplatz
Sonntag: 9.15 Abendmahlsgottesdienst;
10.30 Predigtgottesdienst mit Ralf Kuna.
Dienstag: 16.30 Mädchen-Jungschar; Mitt-
Wenige Restkarten zur Verfügung!!!
Uhr das „Familienkonzert“ der Bergischen
Symphoniker im Teo-Otto-Theater in
Remscheid statt. Es gibt ein verbilligtes
Kartenkontigent (5,- Euro) beim Fachdienst
für Jugend-, Soziales- und Wohnen
an der Alleestraße 66. Über das Gesamtprogramm
berichten wir in der nächsten
Ausgabe.
Das Naturforscher-Angebot richtet sich an
Kinder im Alter von 8 - 12 Jahren und dauert
von 9.30 - 12.30 Uhr.
Die Veranstaltung findet statt in den Räumen
der Natur-Schule Grund, Grunder
Schulweg 13, in Remscheid-Grund, sowie
in deren Umfeld, so dass wetterangepasste
Kleidung und wasserfestes Schuhwerk
anzuraten sind.
Je Kind kostet die Teilnahme 7,50 Euro.
Wegen begrenzter Teilnehmerzahl ist eine
Anmeldung unbedingt erforderlich.
Anmeldungen nimmt die Natur-Schule
Grund entgegen bis Donnerstag, 1. September
2011, (Anmeldeschluss) per Telefon
unter 02191 840734 oder per Mail unter
info@natur-schule-grund.de sowie vorzugsweise
über die Anmeldefunktion im
online-Terminkalender auf www.naturschule-grund.de;
dort ist auch eine
Anfahrtbeschreibung zu finden.
Dringend noch Wahlhelfer gesucht!
Die Stadtwerke Remscheid sagen DANKE
und laden ein - exklusive Veranstaltung für
alle Abo- Ticket- Inhaber der Stadtwerke
Remscheid GmbH. Die Ferien sind fast
vorüber, doch der Sommer ist noch lange
nicht zu Ende und deswegen laden die
Stadtwerke Remscheid zur Beachparty am
Freitag, 2.9.2011 ein. Gefeiert wird im Freibad
Eschbachtal von 10.00 bis 19.00 Uhr.
Im letzten Jahr bedankten sich die Stadtwerke
mit der „Disco on Ice“ nur bei allen
SchokoTicketinhabern. In diesem Jahr sind
alle Inhaber eines AboTickets der Stadtwerke
Remscheid recht herzlich eingeladen.
Den ganzen Tag erwarten die Gäste Musik
und Animation mit DJ Björn Wagner, jede
Menge Spiel und Spaß im Wasser u. a. mit
Minitretbooten und an Land sorgt ein
Menschenkicker, Beachvolleyball und eine
Hüpfburg für Abwechslung und ausreichend
Unterhaltung für Jung und Alt, Groß
Unterstützung.
Interessierte sind herzlich dazu eingeladen,
sich als Helferinnen und Helfer zu melden
bei
· Horst Schwarzweller, Telefon: (0 21 91)
16 – 28 42, Mail:
H.schwarzweller@remscheid.de,
· Torsten Helbig, Telefon: (0 21 91) 16 –
29 38, Mail: T.helbig@remscheid.de,
· Anja Seiferheld, Telefon (0 21 91) 16 –
28 44, Mail: A.seiferheld@remscheid.de
Beach-Party im Freibad Eschbachtal
und Klein.
Das Team vom H 2 O heizt stündlich mit
Aqua- Aerobic ein, und ab 17.00 Uhr sind
die Artistic Jumpers live vor Ort, alle Interessierten
sind herzlich eingeladen, auch
selbst einmal durch die „Lüfte zu fliegen“.
Denn das Team turnt vor und wer Lust hat,
turnt nach.
Mit dieser Veranstaltung bedanken sich die
Stadtwerke für das Vertrauen der Remscheider
Fahrgäste. Diese genießen exklusiv
als AboTicketinhaber an diesem Tag freien
Eintritt sowie ein Gratis- Essen und –
Getränk vom Restaurant Kromberg (bei
Vorlage eines gültigen AboTickets der
Stadtwerke Remscheid und einem gültigen
Lichtbildausweis).
Für den Heimweg stellen die Stadtwerke
kostenlose Busshuttles ab 17.15 Uhr bis
19.15 Uhr halbstündlich zum Friedrich-
Ebert-Platz zur Verfügung.
woch: 17.30 Jungen-Jungschar; 19.30
Bibel- und Gebetsstunde. Donnerstag:
10.00 Mu-Ki-Treff.
www.schuetzenplatz.info
Kinder- u. Jugendarbeit CVJM
im CVJM-Haus: In den Ferien finden alle
Gruppen und Kreise des CVJM nur nach
Vereinbarung statt. Wir wünschen allen
eine gute Sommerzeit!

Donnerstag, 1. September 2011 Aus der Wirtschaft 3
Neuer Catering-Partyservice in Remscheid
Der neue Catering-Partyservice in Remscheid - W & A
Von der Redaktion
Nach nunmehr 75 Jahren hat das alteingesessene
Unternehmen Metzgerei
& Partyservice Haefs seine Pforten an
der Bismarckstraße in Remscheid
geschlossen.
Im August 2011 hat nun der W & A
Catering-Partyservice sein neues Zuhause
in den ehemaligen Geschäftsräumen
des Metzgerei- und Partyservice
Haefs gefunden.
„Ich weiß die Unterstützung des Ehe-
Tag der offenen Tür am 2. September 2011
paars Haefs zu schätzen“, erzählt
Andreas Alhelm dem LA, „sie stehen
mir mit Rat und Tat und jahrelanger
Erfahrung zur Seite. Ich möchte Ihnen
die altbewährte Erfahrung und Professionalität
in neuer, junger Form mit
frischen Ideen präsentieren und hoffe,
mit diesen und meiner Philosophie
Ihren Geschmack zu treffen.“
Andreas Alhelm wagt den Schritt in die
Selbstständigkeit und präsentiert sich
und sein Unternehmen am „Tag der
offenen Tür“ am 2. September 2011
Foto: privat
von 16.00 - 20.00 Uhr.
„Natürlich Bergisch“ ist das Motto des
jungen Unternehmens, das auf den
Cateringservice spezialisiert ist.
Am „Tag der offenen Tür“ wird den
Besuchern einiges geboten. Eine Live-
Kochstation ist aufgebaut und wird
den Besuchern hoffentlich viel Freude
bereiten.
Zusätzlich wird Fingerfood gereicht,
wobei sich die Besucher des „Tag der
offenen Tür“ von der Qualität des
Unternehmens überzeugen können.
Anzeige
Großes Hoffest beim „Eierkaal“
Am Sonntag, dem 4. September 2011, beginnt um 9.00 Uhr das traditionelle Hoffest
Am Sonntag ist es so weit, das große
Hoffest beginnt um 9.00 Uhr.
Wir hoffen auf trockenes Wetter, damit
unsere Gäste bei uns einen schönen
Tag verbringen können. Bei uns gibt es
wieder viel zu sehen.
Wir haben uns wirklich eine Menge
einfallen lassen, um unseren Gästen
einen unvergesslichen Tag zu bereiten,
und hierbei auch ganz besonders an
die Familien mit Kindern gedacht.
Zu den vielen Attraktionen und Angeboten
an diesem letzten Sonntag in
den Schulferien gehört unter anderem,
der Besuch des Herrn Zargermann, des
Bürstenmachers von Schloss Burg. Er
zeigt, was alte Handwerkskunst ist. Bei
einer Vorführung mit dem „Rückepferd“
wird schnell klar, wie schwer
die Waldarbeit ist. Die Kunst im
Umgang mit der Kettensäge wird vorgeführt.
Der Landexpress fährt entlang der Lindenallee;
ein Spaß für Jung und Alt. Es
gibt eine Tierschau (mit Kuhmelken)
und Hofführungen sowie eine Hofrallye
mit tollen Preisen.
Spinnen und Filzen mit der Wolle der
hofeigenen Schafe wird vorgeführt,
und es gibt einen Imkerstand mit Bienenschau
und Honigverkauf.
Auf unserer Streuobstwiese mit dem
neuen „Insektenhotel“ wird gezeigt,
wie aus Äpfeln leckerer Apfelsaft
Blutfettanalyse inkl. Zucker*-
(Messung mit Cholestech) 5. - 10.9.2011
Besuch des Allergiemobils am 13.9.2011
Knochendichtemessung* am 23.9.2011
gepresst wird. Die Treckerfreunde aus
Hückeswagen und von Egen stellen
ihre Traktoren aus. Bei einem Bogenschützen
darf man sein Glück einmal
versuchen, ins Schwarze zu treffen.
Selbstverständlich ist für das leibliche
Wohl bestens gesorgt, unter anderem
durch einen Grillstand mit Würstchen
und einen Kuchenstand mit hausgemachtem
Apfelkuchen.
Außerdem findet ein Verkauf von heimischen
Produkten aus der Region
statt.
„Alle Gäste von nah und fern sind uns
herzlich willkommen.“
Das Team vom „Eierkaal“ freut sich auf
Ihren Besuch.
Unsere Aktionen im Herbst:
Wir sind für Sie da!
Apotheker Peter Huesmann
4. September 2011 - ab 9.00 Uhr
Falknervorstellung I Landexpress I Tierschau
Hofrallye I Bienenschau I Hofführungen
Gaststätte Eierkaal I Dörpholz 8 I 42897 Remscheid
Tel. 0 21 91 - 6 94 94 94 I www.eierkaal.de
Körperstrukturanalyse* vom 26.9. - 1.10.2011
Knochendichtemessung* am 7.10.2011
Venenmessung* vom 10.10. -15.10.2011
Besuch des Diabetes Infomobil am 18.10.2011
Kreuzbergstraße 10
42899 Remscheid
Freecall: 0800 - 590 30 30
www.apokreuz.de
*Terminvereinbarung notwendig - jetzt Ihren Termin sichern!

4 Kultur Donnerstag, 1. September 2011
Immobilien
Sonnige 1-Raum-Whg, 40 qm
mit Balkon, frisch renoviert,
neues Bad, 2. Etage im DG, in
ruhigem 6-Familienhaus an Einzelperson
ab sofort oder später
zu vermieten, nur an Nichtraucher,
240,- € KM,
Telefon 0 21 91 - 5 45 45
Suche ruhige Wohnung, in und
um Lüttringhausen/Ronsdorf/
Beyenburg, 2-3 Zimmer ab 60
qm, zeitlich flexibel, mit Hund,
Telefon 0172 - 328 66 02
RS-Lüttringhausen, zentrale
Lage, gemütliche 2,5 Zimmer-
Wohnung, 60,5 qm, 2. OG,
geringf. Schräge, Wohn-/Esszimmer
29 qm, mit Gasetagenhzg.,
ideal f. Einzelperson zu
vermieten, Miete 300,- € + NK, ,
Telefon 0 21 91 - 5 23 21
Garage, in Lüttringhausen
gesucht. Tel. 0175 - 53 16 823
Gut erhaltenes Schlafzimmer,
komplett zu verschenken.
Telefon 0 21 91 - 5 32 91
Achtung! Damen-Uhr, Samstag
27.8., zwischen 8 - 9 Uhr, Voßholter,
Barmer Str. + Sparkasse
verloren. Finder erhält Belohnung.
Telefon 0 21 91 - 5 16 73
Vermischtes
Ankauf von Zinn (5-9 € das
Kilo) sowie Kupfer, Messing,
Silber, versilbertes Besteck,
Abwicklung vor Ort,
Barzahlung - Herr Winter
Tel. 0163 - 24 11 336
Goldankauf zu Tageshöchstpreisen,
Fachberatung vom
Goldschmiede-Meister,
Lenneper Goldschmiede,
A. Euler, Alter Markt 16, Lennep,Tel.
0 21 91 - 66 85 47
Kindertrampolin zu verschenken,
Durchmesser 60 cm, „gelbe“
Umrandung des Trampolins ist ein
bißchen eingerissen. Abzuholen:
Geschäftsstelle des LA in der
Gertenbachstraße 20.
BOTE
GESUCHT!
Wir suchen dringend
für den Bereich Im
Schmittenhof, Stursberger
Straße, Stursberg
I, Kraner Höhe,
Erwin-Stursberg-Weg
und Am Kranen einen
zuverlässigen Boten.
Bitte melden Sie sich
unter: 0 21 91 - 5 06 63
»Nur Seifenblasen können
wir nicht verpacken«
BREER GmbH
Umzüge In- und Ausland
Möbellagerung
Möbelaußenaufzug
�� (0 2191) 9272 82
REDUZIERT
NOLTE Highboard „Havanna“
Nussbaum/Hochglanz weiss,
ca. 193 cm
€ 1365,– jetzt € 950,–
Historischer Moment im dritten Konzert des Orgelsommers
Von Janko Tajnsek
Den Zuhörern in der vollbesetzten Kirche
der Evangelischen Stiftung Tannenhof
wurde am vergangenen Mittwoch
ein hervorragendes Konzert
geboten. Dem Veranstalter war es
gelungen, Prof. Torsten Laux von der
Robert – Schumann – Hochschule in
Düsseldorf für das dritte Orgelkonzert
zu engagieren. Auf dem Programm
stand das anspruchsvolle Konzert, welches
Felix Mendelssohn – Bartholdy
(1809 – 1847) am 6. August 1840 in der
Thomaskirche zu Leipzig gegeben hat.
Das Konzert war eine „Hommage“
Bartholdys an Johann Sebastian Bach.
Er hatte ja bereits 1829 die Matthäuspassion
erstmals wiederaufgeführt und
wollte mit diesem Konzert das Orgelwerk
Bachs, 90 Jahre nach seinem Tod,
der breiten Öffentlichkeit zugänglich
machen. Außerdem war es das erste
öffentliche Orgelkonzert mit Werken
von Bach überhaupt. Durch den Erlös
sollte das erste Bach – Denkmal vor der
Thomasschule errichtet werden.
Pfarrer Johannes Haun sagte in seiner
Begrüßung, dass auch dieses Konzert,
das fast taggenau 171 Jahre später in
der Kirche der Stiftung Tannenhof in
Remscheid stattfand, historischen
Gegebenheiten unterworfen sei. So
kam es erstmals in 23 Jahren Orgelsommer
zu einer kurzen Pause. Der
Solist gab selbst auch eine kurze Einführung
in die Programmteile und
spielte alle Kompositionen auswendig.
Das erste Werk, „Introduktion und
Fuge in Es- Dur“, ist heute unter „Präludium
und Fuge in Es- Dur“ (BWV
552) bekannter. Bach hatte die Noten
im Jahre 1739 als dritte Serie der „Clavierübung“
auf eigene Kosten publizieren
lassen. Laux wies auf die Dreiteiligkeit
der Komposition, mit der Bach
offensichtlich die Dreifaltigkeit Gott,
Jesus Christus und heiliger Geist darstellen
wollte, hin. Dem Organisten
gelang es hervorragend, die verschiedenen
Charakte der Themen herauszuarbeiten
und dem Zuhörer erkennbar
darzustellen. Die Fuge ist ebenfalls
dreiteilig konzipiert und als sogenannte
Tripelfuge, eine sehr anspruchsvolle
Kompositionstechnik, komponiert.
Laux gestaltete die Komposition
ansprechend und mit imposanter
Registrierung.
Der Choral „Schmücke dich, o liebe
Seele“ zählt zu den eher unbekannten
Chorälen und wird zum Abendmahl
(als Sinnbild des ewigen Lebens)
gesungen. Im historischen Programm
bezeichnete Mendelssohn das folgende
Werk als „Phantasie über den Choral“,
moderner gesagt „Choralfantasie“. Der
Cantus Firmus ist mit vielen Verzierungen
ausgeschmückt. Hier wählte
der Professor eine gedämpfte Registrierung
und zeigte einen hervorragenden
musikalischen Ausdruck.
Das letzte Werk des ersten Programmteils
war „Großes Präludium und Fuge
in a- moll“, BWV 543. Die einstimmige
Introduktion ist virtuos und recht
lang. Im Verlauf der Komposition
kommt es zeitweise zu einem Dialog
zwischen Ober- und Unterstimme,
wobei auf das kompositorische Mittel
der Imitationstechnik zurückgegriffen
wird. Außerdem spielen die Pedale
hierbei eine wesentliche Rolle. Der
Fuge kommt eine besondere Bedeutung
zu. Hier hat Bach eine Bogenform
gewählt, die er offensichtlich aus einem
„Fortbildungsurlaub“ im Jahre 1705
bei dem bedeutenden Vertreter der
Norddeutschen Orgelschule, Dieterich
Buxtehude, von Lübeck nach Arnstadt
in Thüringen brachte. Nach Vorstellung
des Fugenthemas folgen die Einsätze
des Themas in den einzelnen
Stimmen, die Laux besonders durchsichtig
spielte. Kurz vor dem Ende der
Fuge erklingt ein spieltechnisch recht
anspruchvolles Pedalsolo mit anschließender
Kadenz in den Manualen, die
Bach aus dem Präludium übernommen
hat.
Nach einer kurzen Pause leitete der
Organist den zweiten Teil mit der
bekannten „Passacaglia und Fuge in cmoll“
BWV 582 ein. Bei der Passacaglia
handelt es sich um ein sich ständig
wiederholendes, achttaktiges Bassthema,
das als ostinater Bass bezeichnet
wird. In den Oberstimmen wird jeweils
eine Variation zum „basso ostinato“
gespielt. Allerdings wechselt Bach zeitweise
die Stimmen, so dass das Bassthema
in den Oberstimmen gespielt
wird. Jede der 21 Variationen zeigt ein
neues musikalisches Bild. So besaß jede
Variation ihren eigenen musikalischen
Charakter; hinzu kam, dass der ostinate
Bass im Pedal sich den Oberstimmen
rhythmisch in einigen Variationen
anpasste. Es folgte eine Fuge, die
Bartholdy im historischen Programmdruck
als „Phantasie“ bezeichnete.
Kurz vor Ende der Fuge ist ein Neapolitanischer
Sextakkord zu hören. Der
Akkord entstand in der Neapolitanischen
Opernschule und erklang dort
meist während dramatischer Ereignisse
während des Operngeschehens.
In dieser Zeit wurde sein Gebrauch
jedoch überstrapaziert, so dass er vom
zeitgenössischen Hörer kaum noch
wahrgenommen wurde. Seine eigentliche
Blütezeit hatte der Neapolitanische
Sextakkord während des Hochbarock
und wurde für Affektdarstellungen wie
Schmerz, Trauer oder Leid verwendet.
Nach einer Generalpause beendete
eine kurze Kadenz die Komposition.
Die Passacaglia wurde besonders stark
im 19. Jahrhundert rezipiert, besonders
bekannt ist die romantische
Orgelregistrierung von Franz Liszt.
Torsten Laux gelang es, in diesem Werk
eine einheitliche musikalische Linie zu
bringen und es dem Publikum durch
eine gelungene Registrierung spannend
darzubringen.
Die „Pastorella in F – Dur“, das nächste
Stück, passte stilistisch weder in das
historische noch in das „heutige“ Programm,
da Bach hier unter anderem
das besonders im alpenländischen
Raum bekannte Weihnachtslied „Josef
Das vorletzte Konzert des Orgelsommers war wieder gut besucht.
Foto: Helmut Körschgen
lieber Josef mein“ als Fuge verarbeitet.
Durch die weiche Registrierung und
den Einsatz des Schwellwerkes traf der
Solist eine wunderbare Interpretation
der vier Abschnitte.
Fast jedem bekannt ist die „Toccata
und Fuge in d – moll“. Das kraftvolle
Toccata-Thema ist auch von anderen
musikalischen Gruppen verwendet
worden. Torsten Laux spielte die Toccata
kraftvoll und mit viel Schwung.
Die Fuge begann recht kräftig und
zeigte auch Modulationen. Den Mittelteil
nahm Laux spielerisch und sanft,
ehe die Fuge in einem majestätischen
Schluss endete.
Im historischen Programm aus der
Thomaskirche improvisierte Mendelssohn
abschließend über ein bekanntes
Thema von Bach. Die Improvisation
ist natürlich nicht mehr erhalten. Mit
seiner freien Improvisation über ein
bekanntes Thema von Bach wollte
Torsten Laux Bach im Stile der heutigen
Zeit darstellen. Dazu wählte er das
eben gehörte Toccata -Thema aus
BWV 565. Er zeigte großen Einfallsreichtum
und eine perfekte Beherr-
schung des Instrumentes. Die Improvisation
enthielt viele Jazzelemente wie
„Walkingbass“ und Andeutungen an
das bekannte „Blue Rondo“ von Dave
Brubeck. Seine meisterliche Improvisation
beinhaltete auch gegensätzliche
rhythmische Motive.
Das Publikum dankte dem Organisten
für das historische Programm. Professor
Torsten Laux wählte als Zugabe
erneut eine Improvisation über das
gleiche Thema, diesmal im „klassischen“
Stil improvisiert – zur Ehre
Gottes und des versammelten Publikums.
Kulturkreis des Heimatbundes
Geo-Exkursion in
die Vulkaneifel
Der Kulturkreis im Heimatbund
lädt ein zur Geo-Exkursion in die
Vulkaneifel am Samstag, 17. September
2011, Start um 8.00 Uhr
am Rathaus mit einem Wagner-
Bus. Unter der bewährten Führung
unseres Chef-Geologen Horst
Braun geht es zum Laacher See
(kein Besuch der romanischen
Abtei aus zeitlichen Gründen):
Entstehung durch einen katastrophalen
Ausbruch vor ca. 13000
Jahren, vergleichbar mit den Ausbrüchen
des Pinatubo und des
Mount St. Helens in den USA.
Zweite Station ist die Wingertsbergwand:
toller Blick in einen
vulkanischen Lavastrom. Als dritte
Station wird der Lavakeller in
Mendig angesteuert: Besichtigung
eines domartigen unterirdischen
Lavaabbaustollens. Vierte Station:
Europas höchster Kaltwassergeysir
(50-70 Meter) bei Andernach.
Bitte Pullover mitbringen (im Keller
ist es recht kühl) und festes
Schuhwerk!
Kosten pro Teilnehmer 25,- Euro
(Bus plus Keller- und Museumseintritt
in Mendig plus Schifffahrt
zum Geysir auf der Insel Namedy).
Bitte Bütterken mitbringen, da die
Zeit für eine Mittagspause in
einem Restaurant zu knapp ist.
Einkehr in einem Terrassenlokal
auf der Rückfahrt – schaun wir
mal.
Melden Sie sich bitte an beim Lüttringhauser
Anzeiger, Tel. 50663.

Donnerstag, 1. September 2011 Chronik 5
Von Dr. Helmut Schmidt
Neulich wurde eine Anfrage an mich
weitergeleitet, die sich auf den Lenneper
Bismarckplatz bezog. Ein Spezialist,
der schon mehrere Bücher über
Bismarckdenkmäler in ganz Deutschland
geschrieben hat, war wohl im
Internet auf eine historische Mehrbildpostkarte
von Lennep gestoßen, die
unter anderem ein Foto zeigt, das mit
der Bildunterschrift Bismarckdenkmal
bezeichnet wurde. Seine Frage war
also, ob am Bismarckplatz ein solches
Denkmal steht oder zumindest dort
gestanden hat.
Neben den vielen Bismarcktürmen,
der Remscheider wurde im Jahre 1901
eingeweiht, gab es ja in der einschlägigen
Zeit auch Bismarckstelen, Gedenksteine
oder Steintafeln, die an den
berühmten deutschen Politiker erinnern
sollten.
Heute werden diese Denkmäler in der
Regel nicht wegen der Erinnerung an
den Preußischen Politiker erhalten und
restauriert, sondern weil sie so schön
einen aus Naturstein erstellten Aussichtsturm
vorstellen oder in einen riesigen
Findling bzw. eine ganze Findlingskomposition
integriert sind, was
alles auch ohne ein spezielles
Bismarckgedenken Eindruck macht.
Aus dem Remscheider Bismarckturm
wurde bekanntlich eine Sternwarte.
Mir war bei der Lektüre der Anfrage
durchaus klar, dass es in Lennep vor
Ort niemals ein wie immer geartetes
Bismarckdenkmal gab, vielmehr wurde
ein anderer Tatbestand aus meinem
Hinterkopf immer mehr präsent: dass
es nämlich im postalischen Sinne oder
unter dem Gesichtspunkt der Lenneper
Straßenbezeichnungen, obwohl
unter Straßenverzeichnis.de als Bushaltestelle
recherchierbar, überhaupt
gar keinen Bismarckplatz gibt.
Der Bismarckplatz ist sozusagen als
Ganzes, als ein geographisches und
architektonisches Ensemble, ein Denkmal
für den „Alten aus dem Sachsenwald“,
der die deutsche und europäische
Geschichte so nachhaltig beeinflusst
hat.
Die Apotheke „Am Bismarckplatz“
liegt denn auch an der Poststraße 15
und die Gaststätte „Zum Bismarckplatz“
an der Kölner Straße 25. Wenn
man sich die alten Fotos und die zahllosen
Postkarten anschaut, die den Bismarckplatz
etwa um 1910 zeigen, dann
kann man durchaus zu dem Eindruck
gelangen, dass dieser unter den öffentlichen
Plätzen der Kaiserzeit in Lennep
der schönste war, denn in seiner
Glanzzeit wirkte der Bismarckplatz
nicht nur durch die umgebenden
historischen Bauten, sondern durch
ein Konglomerat sowohl nützlicher
wie auch im Einzelnen sehr schöner
Komponenten wie z.B. einem wunderschönen
Brunnen, einem hölzernen
Wartehäuschen sowie je einem Milch-
Am Lenneper Bismarckplatz
und Wasserhäuschen. Das Gesamtareal
lag, zumindest was seine Grenze zur
Kölner Straße anbelangt, immer schon
an einer sehr wichtigen Verkehrsader,
als aber im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts
die Poststraße entstand, vermehrte
sich die Verkehrswichtigkeit
noch weiter.
Trotzdem fiel das Grundstück noch
lange Zeit in Richtung Kölner Hof
unspektakulär und unarrondiert ab,
und es gibt noch Fotos aus der Zeit der
Jahrhundertwende, die dort einen
Gemüsegarten zeigen. Erst später wurden
hier geordnete Blumenrabatte
angelegt, und der Löwenbrunnen
stammt aus einer noch späteren Zeit.
Die Poststraße war einerseits eine Art
Umgehungs- und Entlastungsstraße
zur Vermeidung der Fahrt durch die
Lenneper Altstadt, zum anderen aber
entstand hier durch die finanzkräftigen
Anrainer nicht nur die Möglichkeit
verkehrsgünstiger Produktionsstätten
und Handelshäuser, sondern damit im
Zusammenhang wurden auch teure
und großzügige Wohnbauten errichtet.
Der nördliche Teil der Poststraße, also
die Seite des heutigen Wohnens im
Park, ist verbunden mit den Fabrikanten
Karsch, mehreren Hardts, Omar
und Houwald Hölterhoff, und am
unteren Teil mit den Namen Schürmann
und Schröder. Die neue Poststraße,
man nannte sie zunächst so,
weil es noch eine alte, nämlich den
Gänsemarkt gab, bildete bald den
Anfang des sog. Speckgürtels der Stadt,
zu dem auch der Thüringsberg zählte,
an dem ebenfalls an der Nordseite zwischen
1830 und 1870 die prächtigen
Fabrikantenvillen von Hardt und
Buchholz entstanden.
Die Poststraße wurde im Volksmund
bis in das 20. Jahrhundert auch Millionärsstraße
genannt, und besonders
im unteren Teil gegenüber dem Bismarckplatz.
Dort stehen auch heute
noch Reste aus der sehr guten alten
Zeit, den Abriss der weiter oben
befindlichen Hardtvillen bzw. des
Schuhhauses Flick (früher Fabrikant
Hermann Schröder) haben manche
von uns noch erlebt, und man erinnert
sich an die Zeit, wo der Verkehr hier
äußerst beengt von der Kölner Straße
her scharf um die Ecke zum Bismarckplatz
ging, woraus mehrere größere
Unglücke, auch mit der Straßenbahn,
entstanden.
Den Familien Schürmann und Hardt
gehörte lange Zeit im 19. Jahrhundert
das Gesamtareal des später so genannten
Bismarckplatzes, der von ihnen
errichtete Springbrunnen speiste sich
dabei aus einem der in Lennep zahlreichen
Sammelteiche. Der hier einschlägige
wurde übrigens nach seinem
Pächter Schürmannteich genannt, und
es gibt in den Lebenserinnerungen des
Lenneper Baumeisters Albert Schmidt
die Anekdote, wie er als damals noch
junger Unternehmer hier Reparaturarbeiten
mit Garantie übernehmen soll-
Der alte Bismarckplatz - kaum wiederzuerkennen.
te. Es heißt:
Unter dem Garten von Peter Schürmann
an der Poststraße, welcher im
Jahre 1866 noch den späteren Bismarckplatz
umfasste, lag ein der Stadt
gehörender Brandteich, überwölbt
und mit einem überbauten Eingang
für die Feuerwehr. Peter Schürmann
hatte das Grundstück von der Stadt
gemietet und die Verpflichtung übernommen,
den Teich in Ordnung und
den inneren Dichtungsdamm immer
wasserdicht zu halten.
Da der Damm aber doch undicht
geworden war, sollte der noch unerfahrene
Albert Schmidt eine Kostenrechnung
zur Sanierung vorlegen. Er
machte daraufhin zwei unterschiedliche
Angebote: eine sach- und fachgerechte
Reparatur, jedoch ohne Langzeitgarantie,
sollte 500 Taler kosten, die
Variante mit einer zehnjährigen
Garantie für die Dichtigkeit jedoch
3000 Taler, weil dazu gänzlich andere
Maßnahmen hätten getroffen werden
müssen.
Der Fabrikant verlangte nun die bessere
Ausführung für den geringeren
Preis. Andernfalls könnte der junge
Bauunternehmer auch die Arbeiten an
den Schürmannschen Bauten an der
Vogelsmühle einstellen, die Geschäftsbauten
Schürmanns lagen zuvor übrigens
auch am Bismarckplatz, im Winkel
zur Düsteren Gasse.
So manches könnte man noch über
den Bismarckplatz berichten, z.B.
unter dem Gesichtspunkt der Haltestelle,
die in der motorisierten Zeit
sowohl für die Straßenbahn wie auch
Lennep, Bismarckplatz - von der Post aus gesehen. Foto: Postkarte
für den Busverkehr eine so große Rolle
gespielt hat und für letzteren bis heute
spielt. So war der Bismarckplatz so was
wie ein Mittelpunkt des Kraftwagennetzes
für das ganze Bergische Land,
also ein wirkliches und überorts
bekanntes Verkehrszentrum. 1928 war
der Platz ein Knotenpunkt der überregionalen
Busse, drei von vier Linien
trafen hier aufeinander.
Es gibt noch Fotos, auf denen man am
Bismarckplatz mehrere historische
Busse der 1920er Jahre hintereinander
aufgestellt findet, manche davon mit
hinterer Doppelachse. Derartige Abbildungen
findet man z.B. im letzten Verwaltungsbericht
des Kreisausschusses
des Kreises Lennep kurz vor der Auflösung
des Kreises am 31. Juli 1929.
Während der Mollplatz seine große
Zeit bis zum Ende des 1. Weltkriegs
hatte, lief der Bismarckplatz in der
nationalsozialistischen Zeit noch einmal
zur großen Form auf und wurde
gerne fotografiert. Am 9. April 1938
hieß es in der Zeitung im Zusammenhang
der sog. Winterhilfe:
„Erstmals entstand in Lennep eine wirkungsvolle
Fahnenstraße am Bismarckplatz.“
Dicht gedrängt erblickte
man über dem ummauerten Areal des
unterirdischen Sammelteichs die
Hakenkreuzfahnen an mit Girlanden
umwickelten Fahnenstangen, und der
junge Löwenbrunnen erhielt, feierlich
flankiert von Kübelbäumchen, einen
Sonderaufbau mit der Werbung für
das Winterhilfswerk.
Eine symbolisierte Glocke mahnte
zum Opfern für die Volksgemeinschaft.
Im Kreisblatt hieß es damals:
„Bei einem Gang durch die Stadt
betrachten wir mit Wohlgefallen die
verschiedenen Lenneper Mahnmale.
Recht harmonisch ist der Brunnenaufbau
am Bismarckplatz. Die Glocke
mahnt den Vorübergehenden zum
Opfern, und dort am verkehrsreichsten
Punkt unserer Stadt, findet diese
Werbung die größte Beachtung.“
Durch das Winterhilfswerk wollte das
NS-Regime die materielle Not von Teilen
der Bevölkerung lindern, vor allem
aber das Zusammengehörigkeitsgefühl
der Bevölkerung stärken. Dass in Lennep
später auch wirkliche Kirchenglocken
für die Kriegswirtschaft abgegeben
werden mussten, dies wurde
damals noch nicht erahnt. Gold gab
ich für Eisen, meinte meine Großmutter
am Mollplatz noch nach dem 2.
Weltkrieg bezüglich ihres früheren
Schmucks und erinnerte damit an den
ersten Weltkrieg.
Den 1937 vom Mollplatz an die Ringstraße
versetzten Kaiser ereilte später
übrigens dasselbe Schicksal. Metall
wurde für den Krieg benötigt, zurückbekommen
hat man nichts.
Auch ich selbst habe natürlich noch
Erinnerungen an den Bismarckplatz,
so wie er sich mir in der Kinderzeit
bzw. Anfang der 1960er Jahre darstellte.
Als Kinder kauften wir im Kiosk
Salmiakpastillen zum Ablecken vom
Handrücken, das machten uns die
Mädchen vor, weiterhin einzelne Himbeer-
und Brausebonbons für je einen
Pfennig. Mit vierzehn halfen wir Schüler
stundenweise nachmittags in einem
kleinen Betrieb an der oberen Kölner
Straße bei einem Hersteller für Reparaturkoffer
aus, der Stundenlohn betrug
damals 1 Mark 30, einen Teil davon
trugen wir gleich hinterher in die neue
Pommes-frites-Bude am Bismarckplatz.
Ich erinnere mich noch genau,
aus dem Lautsprecher des dortigen
Transistorradios tönte es damals:
„In the jungle, the mighty jungle, the
lion sleeps tonight“, es muss also in der
Tat 1961/62 gewesen sein. Im Jahre
1961 wurde ich von Pfarrer Spengler
konfirmiert.
Soweit ich mich erinnere, habe ich die
heute im Brennpunkt des Lenneper
Interesses stehenden Toilettenanlagen
am Bismarckplatz nur äußerst selten
aufgesucht, was auch kein Wunder ist,
da die damals im oder am Rundling
Lennep wohnhaften Bürger den Weg
nach Hause ja in kürzester Zeit
zurücklegen konnten. Ob der Rundling,
siedlungswissenschaftlich betrachtet,
überhaupt einer ist, diese
Frage lassen wir hier mal beiseite, aber
der Durchmesser der irgendwie runden
Wallstraße liegt bekanntlich bei
etwa 350 bis 400 Metern.
Die später vielbevölkerten Areale
Hasenberg und Hackenberg gab es
damals noch nicht oder in der heutigen
Größe nur im Ansatz. Jedoch war
natürlich schon damals die Nutzung
der Toilettenanlage vor allem auch
dem Verkehrsknotenpunkt geschuldet,
und heute, da die Rentner beim Karstadt
bzw. Hertie nicht mehr
frühstücken und „zu Potte kommen“
können, ist nicht nur der Fremdenverkehr
in Lennep, auf den die alte Zeit so
viel Wert legte, ein Argument dafür,
Kiosk und Toiletten in sauberer Form
bereitzuhalten.
Auch von einem Tourismusbüro ist
z.Zt. die Rede. Von daher wünsche ich
allen, die sich gegenwärtig für den
Erhalt bzw. die Renovierung einsetzen,
vollen Erfolg!
Neuerdings kümmern sich ja wohl
auch Landschafts- und Denkmalschutz
um die geplanten Rettungsversuche,
wer hätte das gedacht, damals, als ich
meine Bratwurst mit original belgischen
Pommes, Mayo und Ketchup an
der Resopal- bzw. Plastikbude aß?
Jedenfalls ist der Bismarckplatz, an
dem mir letztes Jahr ein Postler sagte,
dass die dortige Telefonanlage sich
nicht mehr rentiere, von einer „Zelle“
war sowieso schon lange keine Rede
mehr, nach wie vor ein Treff, wenn
auch die einstige Schönheit nachgelassen
hat. Ach übrigens, wenn man
meint, mich am nächsten Samstag am
Bismarckplatz persönlich zu erblicken,
so ist dies wahrscheinlich keine Fata
Morgana, vielmehr komme ich im
Rahmen einer Lennepführung dort
vorbei.

6 Chronik Donnerstag, 1. September 2011
Christopher Houlding dirigiert die Duisburger Blechbläser
Professor für Blechbläserkammermusik und Posaune übernimmt die musikalische Leitung für das Konzert am 11. September 2011 in der ev. Kirche
Von der Redaktion
Ein musikalischer Sommerspaziergang
über die Opern- und Konzertbühnen
der Welt wird am 11. 9. in der ev. Kirche
von den Blechbläsern der Duisburger
Philharmoniker präsentiert. Als
musikalischen Leiter konnten die
Duisburger Prof. Christopher Houlding,
einen international tätigen Dirigenten,
gewinnen.
Chris Houlding hat nach seinem
Abschluss an der der Guildhall School
of Music & Drama in London als professioneller
Posaunist bei den meisten
wichtigen Ensembles Großbritanniens
und unter vielen der weltbesten Dirigenten
gespielt. Nachdem er während
seiner Karriere Ensembles betreut und
geleitet hat, dirigiert er nun eine große
stilistische Bandbreite an Musik, u. a.
Opern- und symphonische Musik
sowie zeitgenössische Musik und Kammermusik.
Der Master of Music im
Dirigieren wurde ihm vom Royal Northern
College of Music, Manchester,
verliehen, wo er bei Sir Mark Elder,
Mark Shanahan, Gianandrea Noseda,
Martyn Brabbins, Baldur Bronnimann
und Clark Rundell studierte.
Engagements als Dirigent hatte er u. a.
bei den Bochumer Symphonikern,
beim Sinfonie Orchester Wuppertal,
den Duisburger Philharmonikern,
Orchestra of Opera North, beim Sym-
phonieorchester des Royal Northern
College of Music, Lancashire Youth
Symphony Orchestra, Huddersfield
Philharmonic und der Sinfonia of
Leeds. Er hat außerdem Aufführungen
von Stravinskys Geschichte vom Soldaten
(Bühnenproduktion) in der
Bridgewater Hall in Manchester geleitet
sowie Monteverdis Il Combattimento
di Tancredi (RNCM), Puccinis
Turandot and Verdis Aida (Huddersfield
Town Hall). Als ehemaliger
Musikdirektor des Slaithwaite Philharmonic
Orchestra hat er ein weitgefächertes
symphonisches Repertoire
dirigiert und Premieren/Uraufführungen
von Gary Carpenter (New York),
Eric Crees (Las Vegas), Gavin Higgins
(Huddersfield), Ilja Reijngoud (Birmingham),
Alec Roth (Manchester)
und Alan Taylor (London) geleitet.
Weitere Projekte als Dirigent haben
ihn zur Norwegian Music Academy,
Royal Academy of Music Aarhus, Denmark,
und Trinity College of Music,
London, geführt, außerdem war er als
Coach tätig beim Jugendorchester der
Europäischen Union, beim Gustav-
Mahler-Jugend-Orchester und beim
National Youth Orchestra of Great Britain,
wo er ständiger Professor für
Posaune ist. Chris ist gegenwärtig Leiter
der Brass Band der Guildhall
School of Music & Drama. Außerdem
Und wann werden Sie Mitglied?
Denn:
❍ Der Heimatbund setzt sich seit jetzt 86 Jahren für die speziellen Belange der Lüttringhauser
Bürgerschaft ein.
❍ Der Heimatbund organisiert und fördert kulturelle Veranstaltungen, z.B. Konzerte,
Ausstellungen und Vorträge.
❍ Der Heimatbund koordiniert die Veranstaltungen der örtlichen Vereine und Institutionen im
Lüttringhauser Veranstaltungskalender.
❍ Der Heimatbund organisiert den Lüttringhauser Weihnachtsmarkt, den Musikalischen
Sommerabend am Adolf-Clarenbach-Denkmal, das Lüttringhauser Brunnenfest am
Rathaus, den Lüttringhauser Treff und das traditionelle Kottenbutteressen.
❍ Der Heimatbund setzt sich für den
Erhalt und die behutsame Erneuerung des
vertrauten Ortsbildes, insbesondere des
historischen Ortszentrums, ein.
❍ Der Heimatbund sorgt seit Jahrzehnten
für eine stimmungsvolle Weihnachtsbeleuchtung
in Lüttringhausen.
❍ Der Heimatbund setzt sich für einen
vernünftigen Interessenausgleich zum
Schutz der Natur und der Landschaft ein.
❍ Der Heimatbund gibt seit jetzt 80 Jahren
den „Lüttringhauser Anzeiger“ heraus
und bietet damit aktuelle Informationen über
das Geschehen in und um Lüttringhausen.
Na, habe ich Sie überzeugen können?
Dann füllen Sie schnell die nebenstehende
Beitrittserklärung aus und geben diese an
der Gertenbachstraße 20 ab (oder per
Post).
Für mich lohnt sich mein Einsatz für den
Heimatbund übrigens auch: Für jede neue
Mitgliedschaft erhalte ich ein „Extra-Leckerchen“!
Euuerr Juullcchheen
vvomm DDörrrennbbeerrgg
leitete er das Brass Ensemble des Sinfonieorchesters
Wuppertal, Hammerblech,
Grimethorpe Colliery Band,
Brighouse & Rastrick Band, die Brass
Band des RNCM (2007-09 Festival of
Brass) und DUT Yorkshire Imperial
Band, mit der er Radio- und CD-Aufnahmen
gemacht hat und den British
First Section National Brass Band
Championship gewann.
Als Professor für Posaune und Blechbläserensemble
an der der Folkwang
Universität der Künste, Essen, der
Guildhall School of Music & Drama,
London, und als Gasttutor am Royal
Northern College of Music, Manchester,
leitet er regelmäßig Hochschulensembles
überall in Großbritannien und
auf dem Kontinent.
Als erfahrener Lehrer hat er Recitals
und Meisterkurse an Juilliard, Eastman,
Konservatorien in St. Petersburg,
Moskau, Oslo, Porto und London
gegeben. Zudem hat er als internationaler
Richter am Internationalen
Instrumentalwettbewerb Markneukirchen,
First International Wind Competition
Moscow, Turkish Young Musician
of the Year und the Royal Overseas
League Music Competition teilgenommen.
Weitere Informationen zu Chris Houlding
finden Sie unter:
www.chrishoulding.com
Natürlich sind mein Frauchen und mein Herrchen schon lange Mitglied im Heimatbund Lüttringhausen e.V. Und sie haben mir auch diese schicke Heimatbund-Kappe aufgesetzt, weil
ich Werbung für den Heimatbund machen soll. Das mache ich gerne, denn es lohnt sich, für nur 10 Euro Jahresbeitrag (ab 2012 sind es 12 Euro) Mitglied im Heimatbund zu werden.
Beitrittserklärung
Ich erkläre hiermit ab .......................... meinen
Beitritt zum
31. Lüttringhauser Treff
Der Lüttringhauser Männerchor, die Alten Herren des
FC Remscheid und der Heimatbund Lüttringhausen
laden herzlich dazu ein.
Am Samstag, dem 10. September 2011, um 17.00 Uhr
an der evangelischen Stadtkirche in Lüttringhausen.
HEIMATBUND LÜTTRINGHAUSEN e.V.
Name:..............................................................
Vorname: ........................................................
geb. am: .........................................................
Straße:.............................................................
Wohnort: .........................................................
Datum: ............................................................
.................................................. (Unterschrift)
Chris Houlding - hier als Posaunist zu sehen -dirigiert bald in Lüttringhausen.
Foto: Chris Houlding - Webseite
Ermächtigung zum Einzug von
Forderungen mittels Lastschriften
Hiermit ermächtige(n) ich/wir*) den Heimatbund
Lüttringhausen e.V. widerruflich, den von
mir/uns*) zu entrichtenden Mitgliedsbeitrag bei
Fälligkeit zu Lasten meines/unseres*)
Girokontos Nr......................................................
BLZ: ...................................................................
bei der
............................................................................
(genaue Bezeichnung des kontoführenden Kreditinstituts)
mittels Lastschrift einzuziehen.
Wenn mein/unser*) Konto die erforderliche
Deckung nicht aufweist, besteht seitens des
kontoführenden Kreditinstituts (s.o.) keine Verpflichtung
zur Einlösung.
*) Nichtzutreffendes bitte streichen.
Datum: .....................................
.................................................. (Unterschrift)
Setzen Sie sich ein und werden Sie Mitglied im Heimatbund.
Beitrittserklärungen mit Einzugsermächtigungen liegen in der Geschäftsstelle aus.

Donnerstag, 1. September 2011 Sport 7
RV Adler von Martin Bäppler
Bei den Hagener MTB Tagen am vergangenen
Sonntag setzten Felix Pembaur
und Simon Weber ihre Siegesserien
fort.
Die Strecke im Fleyer Wald vor den
Toren Hagens bot wie in den vergangenen
Jahren technisch und konditionell
einiges an Herausforderungen für die
Teilnehmer. Der Rundkurs, verteilt auf
6,5 Kilometer mit 180 Höhenmetern,
hatte sich vom Regen der letzten Tage
einen ordentlichen Schluck gegönnt
und machte zudem mit ziemlich rutschigen
Wurzeln seine Aufwartung.
Fußball von Thorsten Greuling
Sonntag - Bergisches Derby beim VfB
FC Remscheid - Rheydter SV 1:2 (0:0)
Im ersten Saisonspiel, was gleichzeitig
auch das erste Heimspiel dieser Saison
war, verloren die Schützlinge von Trainer
Stefan Brandt mit 1:2-Toren gegen
den Rheydter SV. Der FCR startete
ganz ordentlich in die erste Halbzeit
und erspielte sich in den ersten zwanzig
Minuten eine leichte Feldüberlegenheit.
Dabei schafften es die Remscheider
aber nicht, gefährliche Torraumszenen
zu erarbeiten, die Gäste
aus Rheydt wirkten im Spiel nach
vorne deutlich entschlossener als der
FC.
In einer eher mäßigen ersten Halbzeit
gab es wenige Torchancen auf beiden
Seiten. Viele Fehlpässe, unnötige Ballverluste
und fehlender Einsatz spielten
den Gästen aus Rheydt in die Karten.
Somit drehte sich die Partie bis zur
Pause und Rheydt war das bessere
Team. Aber nur zwei wirklich gute
Chancen konnten sich die „Spö“ (so
werden sie in Rheydt genannt) in der
1. FC Klausen - SpVg. Remscheid 2:6
(0:4) - Das gerade gegen die 1. Spielvereinigung
Remscheid der erste Saisonsieg
gefeiert werden konnte, daran
haben sowieso nur die wenigsten
geglaubt. Doch gerade in den ersten 45
Minuten konnte man deutlich erkennen,
dass auf Klausens Trainer Michele
Di Leo noch sehr viel Arbeit zukommt.
Die Remscheider dominierten das
Spiel und gingen durch zwei Doppelpacks
von Eray Ates und Hesham
Lakraa mit 4:0 in Führung. Erst als Di
Leo in der Halbzeit auf ein 3-4-3
System umstellte, wurde es besser. Wie
Zwei Siege und viel mehr!
Zum Glück kamen alle Adler auf ihren
Strecken ins Ziel, die Liste der Starter
mit dem Kürzel „DNF“ war nämlich
länger als sonst.
Als Rennmodi boten die Ausrichter
unter anderem ein 3-Stunden Rennen
und den Berg-Junior-Cup. Bei den
Junioren (U19) war Felix Pembaur
erneut nicht zu schlagen. Als frisch
gebackener Landesmeister brachte er
auch das 3-Stunden Rennen von
Hagen „nach Hause“ und gewann.
Seine Vereins- und Teamgenossen
reihten sich ein und kamen in Person
Die junge Truppe des RV Adler - hier sieht man die erfolgreiche Jugendarbeit beim RV Adler.
Missglückter Saisonstart des FC Remscheid
ersten Halbzeit erspielen. Einmal rettete
der Pfosten für die Hausherren und
ein anderes Mal hieß die Endstation
FCR-Keeper Nico Tauschel.
In der zweiten Halbzeit brachte FCR
Stürmer Serkan Hacisalihoglu die
Remscheider per Kopfball in Führung
(72.). Fast im Gegenzug kam der
Rheydter SV durch einen eher unberechtigten
Freistoß an der Torlinie der
Remscheider zum Ausgleich. Trotz der
Fragwürdigkeit des Freistoßes war das
Abwehrverhalten in dieser Situation
indiskutabel (77.).
Vom Ausgleichstreffer beflügelt kamen
die Gäste aus Mönchengladbach noch
zum verdienten 1:2-Arbeitserfolg
(84.).
Der FC Remscheid konnte dem wenig
entgegensetzen und musste sich am
Schluss der Niederlage beugen. Es war
deutlich zu sehen, dass nach der holprigen
Vorbereitung noch viel Arbeit
auf den FC Remscheid wartet.
Doch glücklicherweise hat der FCR
Zweite Saisonniederlage!
bereits eine Woche zuvor in Hückeswagen
war der Trainer mit einer Halbzeit
zufrieden:
„Unsere Situation hat sich in einer
Woche nicht verändert. Zum Schluss
musste ich sogar einen Torwart als
Feldspieler einwechseln. Aber nach
dem Wechsel haben wir besser gespielt
und uns sogar einige Torchancen
erspielt. Im Endeffekt ging die zweite
Halbzeit 2:2- unentschieden aus. Darauf
können wir weiter aufbauen, „ so
Di Leo zum LA.
Beide Tore der Hausherren schoss
Tomaso Garrubba. In dieser Woche
von Robin Weber als 3. bei den Herren
und bei den Senioren 1 (Marcus Müller)
als 2. ins Ziel.
Beim Berg-Junior-Cup führte in der
U15 Klasse wieder kein Weg an Simon
Weber, Robins Bruder, vorbei. Er siegte
nach Österreich auch in Hagen und
übernahm die Gesamtführung in der
Cup Wertung. Carina Müller, Schülerinnen
U13, wurde 3. Um die ganz jungen
Fahrer nicht zu vernachlässigen
schickten die Adler bei der Klasse U7
Lena Müller (Platz 4) und Jan Cieklinski
(Platz 8) ins Rennen.
Foto: privat
nicht lange Zeit über die Niederlage
nachzudenken, denn bereits in dieser
Woche muss der Landesligist zwei weitere
Male ran. Zuerst am heutigen
Donnerstag in der ersten Runde des
Kreispokals. Um 19.30 Uhr startet die
Partie bei Tuspo Dahlhausen (Kreisliga
B). Gespielt wird auf der Brede in
Dahlhausen.
Am kommenden Sonntag kommt es
zum Bergischen Derby gegen den VfB
Solingen. Die Solinger stehen bereits
am 3. Spieltag gehörig unter Druck.
Nach den beiden Auftaktniederlagen
gegen den SV Uedesheim (0:3) und 1.
FC Mönchengladbach (0:4) stehen die
Klingenstädter auf dem letzten Tabellenplatz.
Klar, dass die Mannschaft von
VfB- Trainer Karsten Dittscheid gegen
den FCR die Wende zum Guten schaffen
möchte und besonders motiviert in
die Partie geht. Ein Derby hat bekanntlich
immer so seinen Reiz, es wird sich
an Sonntag herausstellen, wer die
ersten drei Punkte erspielt.
Fußball von Thorsten Greuling
rechnet Di Leo noch mit neuen
Gesichtern. Einige Spieler kommen aus
ihrem Urlaub zurück und sind zum
Spiel bereit.
Hoffnung und Mut hat der kleine sympathische
Trainer noch nicht verloren:
„Unser nächster Gegner Türkiyemspor
hat auch erst drei Punkte - vielleicht
können wir am Wochenende zum
ersten Mal etwas zählbares mitnehmen“,
so der FCK Coach.
Für den FC Klausen geht es in dieser
Saison eh nur um den Klassenerhalt -
jeder Punkt würde dem jungen Team
auf dem Weg dorthin helfen.
LTV Runners von Michael Scholz
Sascha Velten ist Deutscher
Meister im Ultratrail
Als am Sonntag mein Handy klingelte
war am anderen Ende ein total zufriedener
Sascha. Gerade war er in der
M35 Deutscher Meister geworden. In
der Gesamtwertung belegte er einen
ausgezeichneten 4. Platz. Teilweise
mussten alpine Anstiege auf der 70
Kilometer langen Strecke mit 3000
Höhenmeter bewältigt werden. Sonthofen,
der Weiherkopf, das Kleinwalsertal
und die Skiflugschanze in
Oberstdorf nur um einige Sehenswürdigkeiten
zu nennen, wurden passiert.
Bei Temperaturen um 20 Grad wurde
frühmorgens in Sonthofen der Startschuss
gegeben. 7:06 Stunden später
war Sascha wieder im Ziel. Damit hat
sich Sascha wieder erfolgreich zurück
gemeldet.
Fußball von Thorsten Greuling
BSG GEDORE neu im Betriebssport
In der letzten Woche wurden die Spielpläne
für die Stadtliga und die A-Klasse
veröffentlicht.
Victoria Blaffertsberg startet am Freitag,
den 9. September, direkt gegen den
amtierenden Stadtmeister VfB Team
99 in die Saison. Die Sportfreunde
Lüttringhausen 96 starten drei Tage
später, am 12. September, gegen die
BSG Edscha in die Saison.
Das Lüttringhauser Derby findet erst
im Dezember statt. Am Montag, den
12.Dezember heißt es dann an der
Bei den Deutschen Strassenlaufmeisterschaften
in Oelde am 10. September
geht Sascha allerdings nicht an den
Start. „Vielleicht laufe ich dafür in
Radevormwald beim Stadtlauf?“, fügte
Sascha noch hinzu.
Als Begleiter war Freund Marcus
Ehlich mit nach Sonthofen gefahren.
Als Finisher des Marathon kommt er
wieder zurück. Marcus hat sich am
Samstag noch dazu überreden lassen
und nachgemeldet. Mit knappen 1300
Höhenmetern kein leichter Marathon.
Um so bemerkenswerter war dann
seine Leistung über die 42,195 Kilometer.
Am Ende blieb die Uhr nach 4:58
Stunden stehen. Ohne ein gezieltes
Marathontraining eine tolle Leistung.
GTV von Renate Opitz-Schrieverz
Sommerzeit ist Reisezeit
Einige Damen der Seniorensport-
Abteilung des Goldenberger Turnvereins
nutzten die sportfreie
Ferienzeit zu einer mehrtätigen
Städtetour nach Prag.
Landesliga, FC Remscheid
1. Runde Kreispokal
Donnerstag, 1.9.2011, 19.30 Uhr, Auf
der Brede
Tuspo Dahlhausen - FC Remscheid
3. Spieltag
Sonntag, 4.9.2011, 15.15 Uhr, Sportplatz
„Am Bavert“
VfB Solingen - FC Remscheid
Bezirksliga, SV Jägerhaus Linde
3.Spieltag
Sonntag, 1.9.2011, 15.00 Uhr, „Opp
Linde“
SV Jägerhaus Linde - TSV Ronsdorf II
Wunderschöne Erlebnisse und vielfältige
Eindrücke in einer harmonischen
Gemeinschaft ließen die Tage
zu einem unvergesslichen Ereignis
werden.
Düppelstraße Victoria Blaffertsberg
gegen die Sportfreunde Lüttringhausen.
Mit der BSG Gedore startet ein
neues Gesicht im Betriebssport.
Die Lüttringhauser spielen in der A-
Klasse und treffen dort in ihrem ersten
Saisonspiel auf die SG Fortuna 95 II
(Mittwoch, den 14.09.2011).
Neu in der A-Klasse ist auch eine zweite
Mannschaft von Victoria Blaffertsberg.
Die Victoria II trifft in ihrem
ersten Saisonspiel auf TuS Egen (Montag,
den 12.9.2011).
LTV von Thorsten Courtz
In der Zeit vom 8.9. - 15.12.2011 findet
beim Lüttringhauser Sportverein an
der Remscheider Str. 150-160 (SPOZ)
jeden Donnertag von 10.30 - 11.30
Uhr ein Pilates-Kurs mit 14 Terminen
Fußball-Termine
statt. Die Kosten hierfür betragen 56
Euro für Nichtmitglieder und 28 Euro
für LTV-Mitglieder. Es sind noch Plätze
frei ! Anmeldung bitte über Marlis
Koller, Tel. RS 54707.
Kreisliga A, 1. FC Klausen
3. Spieltag
Sonntag, 1.9.2011, 15.00 Uhr, Blaffertsberg
1.FC Klausen - Türkiyemspor Remscheid
Kreisliga B, FC Remscheid II
2. Spieltag
Sonntag, 1.9.2011, 13.00 Uhr, Jahnplatz
FC Remscheid II - SV Bergisch Born
II
Stadtliga, Victoria Blaffertsberg
Saisonstart 12.9.2011
Stadtliga, Spfr. Lüttringhausen 96
Saisonstart 12.9.2011

8 Donnerstag, 1. September 2011
Bundesgartenschau in Koblenz 2011
Samstag, 3.9.2011 ist das SWR 4 Sommerfest mit den Stars der Schlagerszene
Von der Redaktion
Helene Fischer, Michelle, Semino
Rossi, DJ Ötzi, Kristina Bach, die Räuber,
Ute Freudenberg, Christian Lais
und Annemarie Eilfeld an einem einzigen
Tag auf einer Bühne erleben zu
können, ist für viele mehr, als sie zu
träumen wagen.
Aber SWR4 macht diesen Traum wahr
und holt ein „Megastaraufgebot“ nach
Koblenz auf das SWR4-Sommerfest,
das am 3. September auf dem Gelände
der Bundesgartenschau Koblenz 2011
stattfindet. Der zur BUGA Koblenz
2011 in ein Blumenmeer verwandelte
Festungspark Ehrenbreitstein ist der
Schauplatz des diesjährigen SWR4-
Sommerfestes. Am Samstag, 3. September
2011, steigt dort das größte
Schlagerfestival in Rheinland-Pfalz.
Von 15.00 bis 22.00 Uhr geben sich auf
der Open-Air-Bühne die Schlagerstars
das Mikrofon in die Hand. Moderiert
wird das Bühnenprogramm vom
SWR4-Moderatorenduo Corinne
Schied und Rainer Pleyer.
Aber auch abseits der Bühne gibt es
viel zu entdecken:
Neben den vielfältigen Attraktionen
der Bundesgartenschau lockt die
SWR4-Cocktailbar mit exotischen
Cocktails zugunsten der Kinderhilfsaktion
Herzenssache e. V. Die Gelegenheit,
den Radiomachern bei der Arbeit
über die Schulter zu schauen, bietet das
Friedenshort 4
42369 Wuppertal (Ronsdorf)
Fon 02 02 - 46 40 41
Fax 02 02 - 46 40 43
www.elektrohalbach.de
info@elektrohalbach.de
Horst Schlüter
KFZ - Meisterbetrieb
�� Unfallschäden
�� Klima-Service
ELEKTROINSTALLATIONEN
WÄRMEPUMPEN
FOTOVOLTAIKANLAGEN
SATELLITENANLAGEN
KUNDENDIENST
WERKSKUNDENDIENST
GLAS + FENSTER | REPARATUR-SCHNELLDIENST | SCHLEIFEREI | SPIEGEL
Senken Sie sofort Ihre
Energie-Kosten:
Fragen Sie uns – wir beraten Sie gerne!
Hermann Fillinger KG
Walter-Freitag-Straße 5 | 42899 RS-Lüttringhausen
Telefon 0 21 91 / 57 37 | Fax 0 21 91 / 5 35 26
www.glas-fi llinger.de | info@glas-fi llinger.de
&
AUTOVERMIETUNG
Helene Fischer
Anzeigenannahme:
Telefon: 0 21 91 - 5 06 63
Remscheid-Lennep
�� (0 2191) 6 06 06
Fax 6 8126
PKW · LKW · Busse · Transporter
Borner Straße 9-19 (B 51) · Remscheid-Lennep
�� An- und Verkauf
�� TÜV + AU
Lüttringhauser Straße 103 I RS-Lüttringhausen
� 02191/65474
Foto: Christian Mai
SWR4-Sommerradio:
SWR4 sendet an diesem Tag live von
der Bundesgartenschau in Koblenz.
Aufgrund des erwarteten Besucheraufkommens
wird es an diesem Tag in
allen Geländeteilen etwa an der Seilbahn,
an den Kassen, an den Infoständen
und bei den Bus-Shuttles zu Wartezeiten
kommen. Aus Sicherheits-
UWE BRAUN
gründen muss die Zahl der Gäste im
Festungspark begrenzt werden.
Die BUGA Koblenz 2011 behält sich
vor, den Festungspark jederzeit an
allen Eingängen zu schließen. Die
Fahrt mit der Seilbahn hoch zum
Festungspark ist ebenfalls nur möglich,
wenn es die Anzahl der Besucher dort
oben zulässt. Wer sein Fahrzeug auf
dem P+R-Parkplatz an der Fritsch-
Kaserne abgestellt hat, muss eventuell
für den Weg von der Innenstadt zum
Parkplatz auf den verstärkten Bus-
Shuttle (Linie 200) ausweichen. Die
BUGA Koblenz 2011 GmbH bittet um
Verständnis für die Beeinträchtigungen.
Zum Besuch des SWR4-Sommerfestes
ist eine BUGA-Tageskarte oder BUGA-
Dauerkarte erforderlich. Eine darüber
hinausgehende Platzkarte wird nicht
verlangt. Vor 14.00 Uhr gelten die
regulären BUGA-Eintrittspreise, ab 14
Uhr ein BUGA-Eintrittspreis von 5,-
Euro. Aus organisatorischen Gründen
werden diese reduzierten Karten nur
am 3. September an den BUGA-Kassen
verkauft. Den Besuchern des SWR4-
Sommerfestes wird empfohlen, frühzeitig
in den Festungspark zu gehen.
Wer mit Bus und Bahn anreist oder das
gut ausgeschilderte Park&Ride-Angebot
der BUGA Koblenz 2011 nutzt,
trägt dazu bei, ein allzu großes Verkehrsaufkommen
in der Stadt zu vermeiden.
GASGERÄTE-SERVIICE
Heizungsbau · Wartung und Reparatur
Sanitär-Installation
Beyenburger Straße 18 · 42899 Remscheid
Telefon 02191/927330 · Fax 02191/927331
Exklusives für den Hund
www.Olivers-Versand.com
Leinen, Kuschelkisssen, Näpfe, Spielzeug,
Bekleidung, Pflegeprodukte,
Fan- und Geschenkartikel
Dreherstraße 20
42899 Remscheid-Lüttringhausen
Industriegebiet Großhülsberg
Parkplätze vorhanden
Geöffnet: Montag bis Donnerstag 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr
oder nach Vereinbarung Telefon 0 2191/ 69 42 72
● Elektroinstallation
● Industrie und Haushalt
● Netzwerktechnik
● Antennentechnik
● Solartechnik
● Kommunikationstechnik
● Warmwassergeräte
● Wärmepumpen
„Nur durch
die Liebe
und
den Tod
berührt
der das
Unendliche“
Alexander Dumas,
Schriftsteller
ServicePartner
Elektrotechnik
● MIELE Autorisierter
Kundendienst
Tel. 95 3131, Beyenburger Str. 6
SP:Galke
www.sp-galke.de
ServicePartner
Linde 127
42899 Remscheid
Telefon 0 2191 / 460 69 23
Telefax 0 2191 / 460 69 24
www.stefansill.de
Oberstadtdirektor
Dr. Günter Krug ist verstorben
Der langjährige ehemalige Remscheider
Oberstadtdirektor Dr. Günter Krug
ist am 14. August 2011 im Alter von 85
Jahren verstorben. Auf Wunsch der
Familie hat die Beisetzung im engsten
Familienkreis stattgefunden.
Am 1. Juni 1954 ist er in den Dienst der
Stadt Remscheid als Leiter des Rechtsamtes
eingetreten. Der Rat der Stadt
Remscheid wählte den aus Remscheid
stammenden Juristen am 21. Dezember
1959 einstimmig zum Beigeordneten.
Am 20. Juli 1964 wurde er einstimmig
zum Stadtdirektor gewählt. Im
darauf folgenden Jahr wählte der Rat
ihn für eine Amtszeit von 12 Jahren
zum Oberstadtdirektor. Diese Wahl
erfolgte wie seine Wiederwahl am 22.
Februar 1977 einstimmig. Mit Erreichen
der Altersgrenze wurde Herr Dr.
Krug zum 31. Juli 1989 in den Ruhestand
versetzt. Als Oberstadtdirektor
war Herr Dr. Krug somit für 24 Jahre
Leiter und höchster Beamter der Remscheider
Stadtverwaltung.
Oberbürgermeisterin Beate Wilding
würdigte die Verdienste des Verstorbenen:
„Herr Dr. Krug hat während seines
knapp 40jährigen Dienstes für die
Stadt Remscheid eine wichtige Epoche
geprägt und sich dabei besondere Verdienste
um seine Vaterstadt erworben.
Als Leiter der Remscheider Verwaltung
begleitete er maßgeblich die Bebauung
des Hasenberges in Lennep, die Entstehung
des Allee-Centers seit Mitte der
Nachruf
Wir trauern mit den Angehörigen um unser Mitglied
Max Schröder
Barmer Straße 83
Wir werden dem Verstorbenen jederzeit ein ehrendes
Andenken bewahren.
HEIMATBUND LÜTTRINGHAUSEN E.V.
Erledigung sämtlicher
Seit 1905
Beerdigungsangelegenheiten
Überführungen von und nach auswärts
BEERDIGUNGS-FACHGESCHÄFT · SARGLAGER
Lindenallee 4 · 42899 Remscheid-Lüttringhausen
Telefon (0 21 91) 5 30 93
Balkongeländer Fenstergitter Tore und Türen
Vordächer Edelstahlarbeiten
Ihre Online-Adresse für Anzeigen:
luettringhauser-anzeiger@t-online.de
CHRISTIAN VÖLKER
SCHLOSSEREI - METALLBAU
RITTERSTR. 45a
42899 REMSCHEID
1970er Jahre und die Erschließung des
Rather Kopfes für die Wohnbebauung.
Während seines Wirkens wurde die
Schullandschaft Remscheids durch den
Neubau der Realschule Hackenberg,
der Hilda-Heinemann-Schule und der
Gemeinschaftshauptschule Hackenberg
grundlegend verändert und
ergänzt. Durch sein umsichtiges,
freundliches und zurückhaltendes
Wesen und seinen Sachverstand hat er
sich über die Mitarbeiterschaft der
Stadtverwaltung hinaus große Anerkennung
erworben. Rat und Verwaltung
der Stadt Remscheid trauern mit
der Familie um den Verlust eines Menschen,
dem Remscheid in Dankbarkeit
verbunden bleibt.“
Oberstadtdirektor Dr. Günter Krug
TEL. (0 2191) 2 58 61
FAX (0 2191) 2 58 80
E-Mail:
voelkermetall@t-online.de
Schmiedeeiserne Arbeiten Aluminiumarbeiten
mikro-BHKW ecoPower 1.0
von Vaillant
Das erste Familienkraftwerk für
Ein- und Zweifamilienhäuser
Reparaturarbeiten Zäune
Telefon:
02191 - 464000