SOMMER 2011 - Lüttringhauser Anzeiger

Gedanken zum Sonntag
Wochenzeitung für Lüttringhausen und Umgebung
Nr. 32 Seit 1931 Zeitung des Heimatbundes Lüttringhausen e.V.
Donnerstag, 11. August 2011
Wirtschaften...,
Gewinn machen...
Ellinor
Bube-Klubertz
Religionspädagogin
Wirtschaftsthemen haben in den
Gedanken zum Sonntag nichts zu
suchen? Warum eigentlich nicht?
Sollten Wirtschaftsthemen von
Jesus etwa zum Tabu erklärt worden
sein? Schauen wir doch mal, was die
beiden Evangelisten Matthäus und
Lukas dazu zu sagen haben (Mt 25,
14-30, Lk 19, 11-27).
Ein Mann vertraute sein Vermögen
vor seiner Abreise in verschiedener
Höhe seinen Mitarbeitern an. Als er
zurückkam, hatten alle den erhaltenen
Anteil verdoppelt bis auf den
Einen, der am wenigsten erhalten
hatte. Dieser hatte seinen Anteil vergraben.
Er gab ihn so zurück, wie er
ihn erhalten hatte. Dieses Verhalten
wird von Jesus aufs Schärfste verurteilt.
Es geht also darum, aus dem,
was ich erhalten habe, etwas zu
machen, was einen Mehrwert, einen
Gewinn erkennen lässt. Im Sinne
Jesu gewiss nicht nur im materiellen
Sinn, sondern auch ein körperlicher,
seelischer und geistiger Gewinn
kann und soll von jedem Menschen‚
erwirtschaftet werden.
Sicher ist, jeder Mensch hat bei seiner
Geburt etwas mitbekommen,
was er oder sie gewinnbringend vermehren
soll, sowohl im persönlichen
als auch im gesellschaftlichen
Zusammenleben. Wenn das stimmt,
wieso wissen wir Menschen das
meistens nicht mehr, wenn es jeden
Tag genug Gründe gibt, zu jammern
und zu klagen? Warum vergessen
wir die Realitäten so leicht? Eine
interessante Frage, warum das so ist.
Wir haben in Deutschland jede
Menge Bildungsmöglichkeiten! Auf
der anderen Seite gibt es in jedem
Menschen offenbar etwas, das von
sich aus kein Interesse hat, etwas zu
verändern. Alles soll beim Alten
bleiben. Die Schwierigkeiten sollen
weichen, so stellen wir uns das vor
Fortsetzung auf Seite 2
Von Klaus Everling
Umzüge Breer, Tel. (0 21 91) 92 72 82
Neuer Bus für Remscheids Bürgerbusverein
Seit nunmehr sieben Jahren fahren
Ehrenamtler mit dem Bürgerbus durch
Remscheid, um Menschen auch in den
entfernt liegenden Ortschaften und
Stadtteilen Remscheids zu erreichen.
Die Zahlen sprechen für sich: Bei
316.000 zurückgelegten Kilometern
beförderten die Fahrerinnen und Fahrer
mit ihrem Bürgerbus 43.175 Personen.
Erst seit Juni 2008 führt der
Linienweg auch durch Lüttringhausen.
Viele Bürgerinnen und Bürger schätzen
und nutzen vor allem die Möglichkeit,
z. B. aus dem Dorf, vom Timmersfeld,
Klausen oder Dörrenberg, müheloser
und selbstständig einzukaufen,
SOMMER 2011
Alles was in den Ferien Spaß macht
- auch zu Hause -
heute auf Seite 4.
EWR übergab neuen Mercedes-Sprinter an die Mitglieder
Der Vorsitzende des Bürgerbusvereins Günter Dannenberg (4.v.r.) freut sich mit seinem Team über das neue Fahrzeug,
mit dem die Fahrgäste zukünftig befördert werden. Foto: Klaus Everling
einen Arzt aufzusuchen, Behördengänge
zu erledigen oder Anschluss an den
öffentlichen Personennahverkehr zu
bekommen. Bei der Versammlung am
26. Mai 2004 entschlossen sich fünfzehn
Bürgerinnen und Bürger zur
Gründung des 1. Bürgerbusvereins
Remscheid. Es waren nun etliche Hürden
zu überwinden und Koordinationsgespräche
mit den Stadtwerken
Remscheid zu führen. Die Strecke
musste festgelegt und ein Fahrplan
erstellt werden.
Bürger fahren für Bürger
Von den 25 ehrenamtlichen Fahrerinnen
und Fahrern, die im Dezember
2004 ihre Tätigkeit begannen, bewegen
noch sieben bis heute den Bürgerbus.
In all den Jahren waren lediglich zwei
leichte Blechschäden zu beklagen;
einen Unfall mit Personenschäden hat
es bisher noch nicht gegeben. Das ist
ein Beweis für die umsichtige und
rücksichtsvolle Fahrweise auf Remscheids
Straßen.
Ehrenamtler freuen sich über den
neuen Bus
Gestern war für die Verantwortlichen
des Remscheider Bürgerbusvereines
mit Günter Dannenberg an der Spitze
ein besonderer Tag. EWR-Geschäftsführer
Prof. Dr. Thomas Hofmann
übergab dem Bürgerbusverein einen
für den Linienverkehr konzipierten
Samstag, 13. August 2011 - 12.00 bis 17.00 Uhr
Hiermit laden wir Sie ganz herzlich ein, uns und unser Kosmetikstudio kennen zu lernen.
Verschaffen Sie sich, bei einem Glas Sekt, Snacks und Musik, einen Einblick in
unser Studio und unsere Leistung.
ERÖFFNUNGSANGBOT
15% Rabatt auf alle Erstbehandlungen bis einschließlich 17.09.2011*
SPECIALS:
Sichern Sie sich am Tag unserer Neueröffnung am 13.08.2011 Ihren 20% Rabatt-
Gutschein für die Erstbehandlung!*(* Gilt nicht auf Nagelmodellage!)
Mercedes-Sprinter. Er verfügt über
acht Fahrgastplätze, ist mit einem 150
PS-Motor und Automatikgetriebe ausgestattet.
Die 24 Fahrerinnen und Fahrer
üben ihren Dienst monatlich zweibis
zehnmal aus. Wie Günter Dannenberg
betont, wird der betriebliche
Ablauf auch durch die gute Zu-sammenarbeit
mit den Remscheider Stadtwerken
positiv beeinflusst. Etliche
Senioren nutzen die Bürgerbusrunde,
um mit anderen Menschen ins
Gespräch zu kommen. Man freut sich
über die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft
der Fahrerinnen und Fahrer
und überreicht ihnen manchmal als
Dankeschön eine süße Kleinigkeit. Das
ist eine besondere Form der Anerkennung
der ehrenamtlichen Tätigkeit.
Wünschen wir uns, dass der neue Bürgerbus
ebenfalls lange Zeit seine guten
Dienste mithilfe netter Menschen, die
sich für andere engagieren, leistet.
Allzeit eine gute und unfallfreie Fahrt!
Einladung zur Neueröffnung
Richthofenstraße 8, 42899 Remscheid-Lüttringhausen Tel. 02191/7894949
www. beautiful-moments-rs.de
Die Einrichtung unseres Kosmetikstudios erfolgte durch Andreas Redecker - Moderne Raumgestaltung
Orgelsommer
Am Mittwoch, dem 17.08.2011,
19.00 Uhr, geht der diesjährige
Orgelsommer in der Kirche der
Evangelischen Stiftung Tannenhof
weiter. Die für diesen Termin eingeladene
Musikerin Christiane Bräutigam
kann aus gesundheitlichen
Gründen leider nicht kommen. An
ihrer Stelle wird Dr. Stefan Nusser
den Orgelsommer bestreiten und
bei der Zusammenstellung des Programms
auch einige Elemente von
Christiane Bräutigam einbauen. So
wird zu Beginn auch „Piece d'
orgue“ von Johann Sebastian Bach
erklingen. Außerdem stehen u.a.
Werke von Georg Böhm und Girolamo
Frescobaldi sowie Improvisationen
von Stefan Nusser zu Volksliedern
auf dem Spielplan. Stefan
Nusser hat Kirchenmusik an der
Hochschule „Franz Liszt“ in Weimar
studiert und an der Hamburger
Hochschule sein Konzertexamen
abgelegt. Seit 2011 ist er als
Kirchenmusiker in Dessau tätig.
Der Eintritt ist frei. Am Ausgang
wird um eine Kollekte gebeten.
�
Heizöl
günstig bei
�
Ernst ZAPP
� 0 21 91 / 8 12 14
Fax 0 21 91 / 84 02 48
Öffnungszeiten:
Mo.: 12.00 - 20.00 Uhr,
Di. - Fr.: 9.00 - 20.00 Uhr,
Sa.: 9.00 - 13.30 Uhr
GEWINNSPIEL
Schätzen Sie wie viele
Murmeln sich im Glasbehälter
befinden und gewinnen Sie einen
Gutschein für eine Behandlung
im Wert von 50,- €!*
Der Tipp, der am nächsten
dran ist, gewinnt und wird
per Post benachrichtigt!

2 Veranstaltungskalender Donnerstag, 11. August 2011
Wir gratulieren herzlich
. . . zum Geburtstag
Freitag, 12.8.: Heinrich König, Gertenbachstr.
9 (79 Jahre); Hermann Halbach,
Ritterstraße 15 (87 Jahre);
Samstag, 13.8.: Hannelore Fischer geb.
Schulte, Kleinsporkert 33 (82 Jahre);
Ursula Schwetzler geb. Weichelt,
August-Erbschloe-Str. 66 (80 Jahre);
Sonntag, 14.8.: Meta Mathiszik geb.
Schröder, Remscheider Str. 53 (93
Jahre); Montag, 15.8.: Giesela Liesche,
Klausener Str. 156 (87 Jahre); Ingeborg
Hain, Kraner Weg 7 (76 Jahre);
Dienstag, 16.8.: Anni Prazynski geb.
Schwager, Linde 180 (83 Jahre); Inge
Busch geb. Garschagen, Garschager
Str. 15a (82 Jahre); Karl Müller, Am
Brunnen 13 (82 Jahre); Mittwoch,
17.8.: Horst Wiertz, Remscheider Str.
53b (77 Jahre); Ursel Platte geb. Meier,
Reinwardtstr. 17 (75 Jahre), Donnerstag,
18.8.: Ernestine Weber, Remscheider
Str. 231 (79 Jahre).
Gedanken zum Sonntag
Fortsetzung von Seite 1
und erliegen unserer Selbsttäuschung.
Dass wir selbst den entscheidenden
Beitrag zur gewinnbringenden
Veränderung leisten
können, gerät darüber in Vergessenheit.
Das trifft auf den Handwerker
genauso zu wie auf die Hausfrau,
die nie aufgegeben hat, über den
Tellerrand zu schauen und sich
erfolgreich weiterzubilden.
Am einfachsten ist das zu erkennen
an Menschen, die von Geburt an
körperbehindert sind. Sie zeigen,
was es heißt, aus dem, was sie
bekommen haben, etwas ganz Eigenes,
Starkes zu machen. Ob wir an
diesen Vorbildern etwas erkennen,
was uns persönlich die Augen für
unseren eigenen Beitrag zum
gewinnbringenden Leben öffnet?
PEKIP jetzt
auch samstags
Das Familienbildungswerk Bergisch-Land
bietet ab September 2011 PEKIP-Kurse
auch an Samstagen an, damit berufstätige
Väter und auch Mütter die Möglichkeit
haben, dieses besondere Förderprogramm
mit ihren Kindern zu nutzen. PEKIP ist
eine Entwicklungsbegleitung für Eltern
und ihre Kinder während der ersten
Lebensphase. Das Baby wird durch Bewegungs-
und Sinneserfahrungen in seiner
Entwicklung begleitet und unterstützt.
Zudem wird der Kontakt der Eltern untereinander
und deren Erfahrungsaustausch
gefördert. Weitere Informationen zum Programm
und Anmeldung unter Tel.
02191/938032.
Neues VHS-Programm
Das neue Volkshochschulprogramm für
das Herbstsemester 2011 ist erschienen
und liegt ab sofort an zahlreichen öffentlichen
Orten wie im Rathaus aus. Online zu
sehen unter: www.vhs.remscheid.de
Impressum
Herausgeber und Verleger:
Heimatbund Lüttringhausen e.V., Gertenbachstraße 20,
42899 Remscheid
Telefon: 02191 / 5 06 63, Fax 5 45 98
Postanschrift: Postfach 12 03 14, 42873 Remscheid
E-Mail: luettringhauser-anzeiger@t-online.de
Internet: www.luettringhauser-anzeiger.de
Anzeigenberatung:
Helmut Körschgen (Geschäftsstellenleitung), Tel. 02191/50663
oder 0171-6275919
Klaus Everling, Tel. 02191/53854 oder 0177/5184015
Druckvorstufe:
Tanja Otten, Tel. 50663
Susanne Niederprüm, Tel. 50663
Rechnungswesen/Verwaltung:
Andrea Schorrig, Tel. 50663
Gabriele Sander, Tel. 50663
Druck:
J.F. Ziegler KG, Remscheid
Mit Namen oder Initialen gezeichnete Beiträge stimmen nicht in
jedem Fall mit der Meinung der Redaktion überein. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung
übernommen. Alle Angaben sind ohne Gewähr für die Richtigkeit.
Bezugspreis 54,00 € jährlich bei Postzustellung.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 44, ab 1. März 2011
Die Zeitung erscheint wöchentlich donnerstags.
Halbzeit bei „Remscheid live“
Die Gruppe „Bounce“ spielt am heutigen Donnerstag auf dem Rathausplatz
für Besucher von „Remscheid live“ Foto: JoKo
Das beliebte Sommerevent auf dem Rathausplatz
in Remscheid war in den ersten
vier Veranstaltungswochen ein toller
Erfolg. An den vergangenen Donnerstagen
rockten die Bands „Flashback“, „Timeline“,
„Rock Pirates“ und „Silent Seven“ den
Rathausplatz und begeisterten das feierfreudige
Remscheider Publikum mit einem
abwechslungsreichen Repertoire und
unbändiger Spielfreude. Die in diesem Jahr
zum vierten Mal durchgeführte Veranstaltungsreihe
zog in den letzten vier Wochen
mehrere tausend Besucher an. Die
wöchentlich wechselnden Bands sorgten
jeweils für tolle Unterhaltung und bescherten
den Besuchern bisher drei unvergessliche
Sommerabende bei meist lauen Temperaturen.
Die Veranstalter, die Eventagentur JoKo
Promotion aus Siegen und das Stadtmarketing
Remscheid, sind zufrieden mit dem
bisherigen Verlauf der Veranstaltungsreihe
Wandern mit dem
13.08. Wo Segelflieger gleiten und Windräder
sich drehen: Tr. 9.10 Uhr, Hst. Bf.
Lennep (Bussteig C), RS-Lennep, Anmeldung
bis 12.8. Info: Karin Ekert, Tel. 02191-
660542.
13.08. Radwanderung Bergische Runde
zur Solinger Talsperre, ca. 50 km: Tr.:
10.00 Uhr, P Ecke Barmer-/ Beyenburger
Str., RS-Lüttringhausen. Info. Edith Klüting,
Tel. 02191-81395.
15.08. Radeln für Genießer: Tr.: 14.30 Uhr,
P Restaurant „Neuenhof“, RS-Lüttringhausen.
Info: Egon Sack, Tel. 02191-388174.
16.08. Radlertreff: Tr.: 17.00 Uhr, P Hotel
„Mercure“, RS-Jägerwald. Info: Bernd
Schimmel, Tel. 02191-52073.
17.08. Von Erkrath über Haus Morp zum
Wildpark und zur Reitbahn: Tr. 9.40 Uhr,
Bf. Wuppertal-Oberbarmen (Gleis 5), mit
DB 9.16 Uhr ab Hbf. Remscheid, Anmeldung
bis 15. 8. Info: Gisela Frink, Tel.
02191-74782.
Jeden Montag „Radeln für Genießer“: Tr.:
P „Licht und Leuchten“, Borner Str. RS-
Lennep, oder P Restaurant „Neuenhof“,
RS-Lüttringhausen. Jeden Dienstag 17.00
Uhr „Radlertreff“: Treffpunkt P Hotel
„Mercure“, RS-Jägerwald. Jeden Montag
Herrenwanderung: Treffpunkt und -zeit
werden jeweils abgesprochen. Info: Manfred
Dietrich, Tel. 02191-83691.
Walkingtreff: Jeden Montag 17.00 Uhr,
jeden Donnerstag 8.00 Uhr.
Tr.: P Wassermühle, Rader Str., RS-Lennep.
Info: Reinhard Wolff, Tel. 02191-963783.
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirche Lüttringhausen
Sonntag (8. So. n. Trinitatis): 10.00 Gottesdienst
Pfr.in Voll; 14.30 Taufgottesdienst,
Pfr.in Voll; Mittwoch: 14.30 Ausflug
des Frauen- Mütterkreises Linde zum
Hof Sondern; Donnerstag: 9.30 Andacht;
17.00 Bibelkreis, CVJM-Haus.
Ev. Kirche Goldenberg
Sonntag (8. So. n. Trinitatis): 11.15 Gottesdienst
mit Abendmahl/Saft; Pfr.in Voll;
Mittwoch: 12.00 Ausflug der Frauenhilfe,
Pfr.in Voll.
Kinder- und Jugendarbeit siehe unter
CVJM.
Häusliche Senioren- und Krankenpflege
der Ev. Kirchengemeinde Lüttringhausen,
Diakoniestation Telefon 69 26 00.
„Remscheid live“. Das Konzept eines
kostenlosen Angebotes von Live-Musik
und einem gastronomischen Angebot stößt
wie jedes Jahr auf große Resonanz. „Remscheid
live“ findet noch am 11.08., 18.08.,
25.08. und 01.09. statt. Dabei erwartet die
Besucher ein interessanter Bandmix, der
für jeden Geschmack etwas zu bieten hat.
Am heutigen Donnerstag, dem 11. August
2011 präsentiert sich die Gruppe „Bounce“
auf dem Rathausplatz. Diese Band ist mit
derzeit rund 30 hochkarätigen Shows pro
Jahr die am meisten gebuchte Bon Jovi Tributeband
Deutschlands! Ob auf Festivals,
wie dem Bikertreffen am Edersee, vor 5000
Zuschauern beim Public Viewing zum
Finale der Fussball-EM in Siegen oder auf
verschiedenen Stadtfesten - BOUNCE
bringen echtes Bon Jovi Feeling mit und
hinterlassen begeisterte Gesichter - nicht
nur bei eingefleischten Bon Jovi Fans. Los
geht es um 19.00 Uhr.
„Mittelalter Live“
auf Schloss Burg
Authentische Darstellung mittelalterlichen
Lebens auf und in Schloss Burg
Am zweiten Augustwochenende, 13. und
14. August 2011, findet auf Schloss Burg
eine außergewöhnlich sehenswerte Darstellung
mittelalterlichen Lebens statt: Mittelalter
Live. Die Besucher können eintauchen
in eine lebendige Geschichte des mittelalterlichen
Lebens.
Gemeinsames Ziel der IG Volkelîn ist es,
das Leben der Menschen in Deutschland
um ca. 1250 in möglichst originalgetreuer
Kleidung, Handwerk, Kunst und Alltag
„am eigenen Leibe“ nachzuvollziehen und
den Besuchern die Lebensumstände der
Menschen im Hochmittelalter näherzubringen.
Die Räumlichkeiten in der Burg
sowie das Gelände rundherum bieten dafür
eine nahezu perfekte Kulisse. Eindrucksvoll
gewandet, fügt sich die Gruppe in die historischen
Räume und Höfe ein.
Das Augustwochenende ist der mittelalterlichen
Alltagskultur gewidmet: Aus den
Anfängen der Handwerkersiedlung entstand
die Stadt Burg. Bürger und Bauern,
Händler und Handwerker, Priester und
Mönche, Hoch- und Niederadel sowie
allerlei fahrendes Volk belebten die altehrwürdige
Burg an der Wupper. Samstag und
Sonntag, 13. und 14. August 2011, jeweils
von 10.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Der Eintritt
beträgt an beiden Tagen 6,50 Euro für
Erwachsene, 4,00 Euro für Kinder, und eine
Familienkarte kostet 15,00 Euro. Alle Besucher
werden gebeten, in moderner Bekleidung
die Veranstaltung zu besuchen. Bitte
beachten: Reenacter und Gewandete haben
an den beiden Veranstaltungstagen ohne
vorherige Anmeldung und Erlaubnis keinen
Zutritt.
www.evangelisch-luettringhausen.de
E-Mail: gemeindeamt@luettringhausen.de
Stiftung Tannenhof
Freitag: 18.30 Vesper, Diakonin Goedecke-Schmidt.
Sonntag: 10.00 Gottesdienst
Pfr. Leicht.
Heilig-Kreuz-Kirche
Samstag: 18.00 Beichte; 18.30 Vorabendmesse;
Sonntag: keine Messe. Dienstag:
8.45 Frauenmesse
Neuapostolische Kirche
Sonntag: 9.30 Gottesdienst mit Sonntagsschule
und Vorsonntagsschule. Mittwoch:
19.30 Gottesdienst.
www.nak-wuppertal.de.
Ärzte / Apotheken / Notdienste
Ärztlicher Notdienst Telefon (018 05)
04 4100.
Kinderambulanz Sana-Klinikum ab 16
Uhr, Telefon 16 86 83
Zahnärztlicher Notdienst
Telefon (018 05) 98 67 00
Notfallpraxis der Remscheider Ärzte am
Sana-Klinikum, Burger Straße 211, Mi. u.
Fr. 15-21 Uhr; Sa., So. u. Feiertage 10-22
Uhr, Telefon 13-23 51.
Kinderärztlicher Notdienst
Sa./So. 9-12 u. 14-17 Uhr; Mi. 14-17 Uhr;
13./14.8. u. 17.8.: Dr. med. Sprenger,
Rosenhügeler Str. 2, Telefon 29 26 20.
Tierärztlicher Notdienst
Sa. 14-20 Uhr, So. 8-20 Uhr
13./14.8.: Dr. S. Hannig, Luisenstr. 3, Telefon
(0 2191) 2 89 58.
Feuerwehr Telefon 112
Polizei Telefon 110
Giftnotruf Telefon (02 28) 192 40
Apothekendienst · Dienstbeginn 8.30 Uhr Telefon
Do., 11.8. Bliedinghauser Apotheke Burger Straße 106 34 15 34
Fr., 12.8.
Sa., 13.8.
So., 14.8.
Mo., 15.8.
Di., 16.8.
Mi., 17.8.
Röntgen-Apotheke Lennep, Kirchplatz 7
Kreuz-Apotheke Lüttr., Kreuzbergstr. 10
Bären-Apotheke Zentrum-Süd Rosenhügeler Straße 2 a
Sonnen-Apotheke Elberfelder Straße 11
Apotheke im Kaufland Presover Straße 20
Schwanen-Apotheke Hindenburgstraße 49
6 19 26
0800-5903030
6 96 08 60
9278 67
69 49 50
7 63 59
W-Ronsdorf
Do., 11.8. A.-Schweitzer-Apoth.
Fr., 12.8. Hirsch-Apotheke
Staasstr.19
Marktstr. 22
02 02 - 46 25 25
02 02 - 46 49 35
Der gestiefelte Kater
im Stadtpark
Eine turbulente Inszenierung des Grimmschen
Klassikers gibt es für Kinder ab 5 Jahren
am kommenden Sonntag, dem 14.
August 2011, um 16 Uhr an der Konzertmuschel
im Remscheider Stadtpark. Der
Kater, zunächst als nichts-nütziges Tier verachtet,
verhilft einem armen Bauern zu
Reichtum und Ansehen. Mit einer Mischung
aus Dreistigkeit und Cleverness verschafft
er sich das Vertrauen des Königs.
Dessen maßlose Genusssucht befriedigt der
Kater mit Rebhühnern aus Schokolade; für
die anschließenden Bauchschmerzen hat er
die richtige Medizin parat und die Langeweile
des Königs besiegt er mit phantastischen
Geschichten und Abenteuern. Dies
alles geschieht im Auftrag seines Herrn,
einem angeblich edlen Grafen. Der König
brennt alsbald darauf, den großzügigen
Gönner kennenzulernen. Der Kater lässt
mit Hilfe des Publikums die Länderreien
vom Grafen entstehen und besorgt dem
armen Bauern edle Kleider. Der König ist
beeindruckt und gibt dem vermeintlichen
Grafen auch noch seine Tochter zur Frau.
Der eigentliche Gewinner bleibt aber der
Kater, der die Fäden zieht.
Kunst in der
Denkerschmette
Am Freitag, dem 18. August 2011, findet in
der Denkerschmette eine Vernissage mit
dem Titel „Zwei, die sich verstehen“ statt.
Karin Löbach und Monika Reinhardt präsentieren
Bilder aus Acryl und mit Bleistift
von „Likamo“. Beginn ist um 19.00 Uhr in
der Denkerschmette, Kippdorfstraße 27,
42857 Remscheid.
Endlich Sommerferien
- Bei den Lütteraten ist was los -
Donnerstag,
11.8.11, 15.00 -
17.00 Uhr Zeitungstreff
!!!
Junge Reporter
erstellen ein
Zeitungsblatt.
Eure Meinung
ist gefragt, aber
auch Lieblingsrezepte,Buchtipps,
Urlaubserlebnisse oder Umfragen
und Interviews zu aktuellen Themen. Mit
Elke Mandt, für Kinder ab acht Jahren.
Dienstag, 16.8.11, 10.00 -12.00 Uhr,
Kunst trifft Kids- Kennt Ihr die farbenfrohen
Bilder von Miró?
Frau Fleischer stellt sie vor und malt mit
Euch. Für Kinder ab Grundschulalter
Donnerstag, 18.8.11, 10.00 -12.00 Uhr,
Workshop Buchbinden: Hier könnt Ihr
unter fachmännischer Anleitung Euer
Ev.-freikirchl. Gemeinde
Am Schützenplatz
Sonntag: 9.15 Abendmahlsgottesdienst;
10.30 Predigtgottesdienst mit Wilhelm
Kunz, Weltersbach. Mittwoch: 19.30
Gebetsabend. Donnerstag: 10.00 Mu-Ki-
Treff. 11.00 Abfahrt des 60 plus-Kreises
nach Haltern am See.
www.schuetzenplatz.info
Kinder- u. Jugendarbeit CVJM
im CVJM-Haus: In den Ferien finden alle
Gruppen und Kreise des CVJM nur nach
Vereinbarung statt. Wir wünschen allen
eine gute Sommerzeit!
www.cvjm-luettringhausen.de
buero@cvjm-luettringhausen.de
Sommercocktails im
Café Lichtblick
Unter dem Motto
„gesund und bunt“
möchte das Team
von Café Lichtblick,
Gertenbachstraße 2,
am nächsten Donnerstag,
18. August
2011, ab 15.00 Uhr,
die Gäste verwöhnen.
Dass die alkoholfreien
Getränke
nicht im Widerspruch
zum guten
Geschmack stehen, kann man schmecken.
Kaffee, Kuchen oder frisch gebackene Waffeln
runden das Angebot ab.
Ferienprogramm am
Buscher Hof
Wer wollte schon immer einmal wieder
auf’s Pferd steigen und „Reiterluft“
schnuppern? Auf der Reitanlage Buscher
Hof gibt es nun die Möglichkeit dazu. Und
das zu supergünstigen Konditionen. Eine
Reitstunde kostet 13,- Euro, bei einer 5-
Stunden-Reitkarte ist nun eine Stunde gratis.
Das heißt: vier Stunden bezahlen, fünf
Stunden reiten. Die Karte muss allerdings
in den Ferien abgearbeitet werden und verliert
anschließend ihre Gültigkeit. Zusätzlich
geht man keinerlei weitere Verpflichtungen
ein und muss auch nicht in den
Verein eintreten. Das Angebot gilt für jeden
„internen“ und „externen“ Reiter und
jeden Pferdefreund. Weitere Infos und
Anmeldungen nimmt Frau Barbara Siebert,
Tel. 02191 - 666 536, gerne entgegen.
eigenes Notiz- oder Tagebuch binden und
gestalten. Achtung: Höchstteilnehmerzahl
10, vorherige Anmeldung in der Bücherei
erforderlich! Für Kinder ab Grundschulalter,
mit Marita Kuhn, Dipl.-Restauratorin.
Dienstag, 23.8.11, 10.00 -12.00 Uhr, Rallye
durch Lüttringhausen. Spannende
und knifflige Aufgaben rund um unser
Dorf! Den Siegern winkt eine Überraschung.
Mit Frank Kellerhoff, für Kinder
ab Grundschulalter.
Donnerstag, 25.8.11, 10.00 -12.00 Uhr,
Gregs Tagebücher: Alles über die beliebteste
Comic-Roman-Reihe Eurer Zeit!
Nicht nur für Jungs. Mit Petra Kellerhoff,
für Kinder ab acht Jahren.
Anmeldung: Stadtteilbibliothek Lüttringhausen,
Gertenbachstr.22, Tel: 162354.
Anmeldungen für den Buchbindeworkshop
bitte möglichst frühzeitig in der
Bücherei !!!

Donnerstag, 11. August 2011 Politik 3
Müngstener Brücke im Blickpunkt
ROLLADEN
E
I
N
E
R
T
Z
Deutsche Bahn unterstützt Weltkulturerbe-Antrag
Das Lüttringhauser Unternehmen Dirostahl, hier Chef Dr. Manfred Diederichs,
wird schon seit Jahrzehnten über die Schiene beliefert. Foto: Archiv
Von Stephan Jasper
Die Deutsche Bahn unterstützt das
Vorhaben der Region, die Müngstener
Brücke zum Weltkulturerbe anzumelden.
Dies ist das erfreuliche Ergebnis
eines Gesprächs zwischen Jörg Bistritz
(DB Netz AG, Bereich West) und dem
Vorsitzenden der Gesellschafterversammlung
der Bergischen Entwicklungsagentur
(BEA), Solingens Oberbürgermeister
Norbert Feith sowie
BEA-Projektleiter Carsten Zimmermann.
„Wir sind sehr froh darüber, die
Deutsche Bahn als Partner bei diesem
bedeutenden Vorhaben für die Region
an unserer Seite zu wissen“, so Feith.
Dem Gespräch vorangegangen war ein
Brief, den Feith an den Vorstandschef
der DB, Dr. Rüdiger Grube, gerichtet
hatte. „Um eine fristgerechte Antragstellung
zu ermöglichen, stellt die DB
Netz AG uns die hierfür erforderlichen
Unterlagen kurzfristig zur Verfügung“,
freut sich auch Zimmermann. Die BEA
wird den Antrag zum Weltkulturerbe
Müngstener Brücke bis spätestens
1. November 2011 einreichen.
Was genau die Bahn unternimmt, will
sie im Dezember mitteilen
Derzeit werde die komplette Statik der
Brücke neu berechnet, berichtet die
DB Netz AG. Bistritz: „Diese Berechnungen
machen Ende des Jahres eine
Entscheidung über Zukunftskonzepte
für die Müngstener Brücke möglich.
Die grundsätzlichen Optionen, nämlich
Sanierung oder Neubau, hatten
wir Ende Januar im Haus Müngsten
bekanntgegeben.“ Die Müngstener
Brücke, eines der wichtigsten touristischen
Ziele des Bergischen Landes,
stellt auch einen Imagefaktor für die
Deutsche Bahn dar. Falls es gelingt, sie
auf die Welterbeliste der UNESCO zu
bringen, könnte das ein kräftiger
Impuls sein, das Bauwerk auch in seiner
regulären Nutzung als Brücke für
den Schienen-Regionalverkehr zu
erhalten.
Stagnierender Schienengüterverkehr
im Städtedreieck
Der Schienengüterverkehr spielt im
Bergischen Städtedreieck eine eher
kleine Rolle. Es fehlen die Gleisanschlüsse,
die zeitliche Flexibilität der
Bahn lässt zu wünschen übrig. Lediglich
sieben bergische Unternehmen
nutzen für Gütertransporte die Bahn.
Das ergab eine Umfrage der Industrieund
Handelskammer (IHK) Wuppertal-Solingen-Remscheid
zum Schienengüterverkehr
in der Region, die
vorgestern in einem Pressegespräch im
Haus Müngsten vorgestellt wurde. Die
IHK hatte über 800 Unternehmen mit
50 oder mehr Mitarbeitern angeschrieben,
194 (24 Prozent) hatten geantwortet.
Wenn die Müngstener Brücke
nach einer Sanierung wieder für den
Güterverkehr genutzt werden könnte,
würde sich die Schienengüterquote
nicht erhöhen. „Dennoch wäre das
wünschenswert, weil es für die betroffenen
fünf Remscheider Unternehmen
ein Ende der Umwegfahrten bedeuten
würde“, verdeutlicht Thomas Wängler,
Verkehrsexperte der IHK. Die IHK
fordert von der DB, die Brücke in ihrer
jetzigen Gestalt so zu sanieren, dass der
Personenverkehr in jedem Fall langfristig
gesichert wird.
Bahngüterverkehr muss möglich
bleiben
„Die DB steht aber auch in der Pflicht,
den Güterverkehr von und nach Remscheid
dauerhaft zu gewährleisten“,
ergänzt Wängler. Hierfür müsse die
Umwegstrecke über Wuppertal-Oberbarmen
dauerhaft zur Verfügung stehen.
Bei den betroffenen Unternehmen
dürfe keinesfalls der Eindruck
entstehen, dass sie über kurz oder lang
abgekoppelt werden.
Nur wenn die DB diese Forderungen
erfülle, könne sie verhindern, dass
noch mehr Transporte auf die Straße
verlagert werden - „was sich aber allein
schon aus ökologischen Gründen verbietet“,
meint Wängler.
GESUND KOCHEN
im THERMOMIX TM31
Lassen Sie sich überzeugen!
Vorführungstermin:
Samstag, 20. August 2011,
jeweils um 12.00, 14.30 und 17.00 Uhr
Ulrike Paffrath - Thermomix-Repräsentantin
Weberstraße 5, 42899 Remscheid-Lüttringhausen
Telefon: 0 21 96 - 88 66 16
Rolltore · Rollgitter
Rollos · Jalousien
Markisen · Fenster
Neuanlagen · Reparatur
Meisterbetrieb
Jürgen Reinertz
�� (0 2191) 5 89 49 38 oder (02 02) 7112 63
Remscheids neue Brücken verbinden
Eröffnungen des Nordstegs und der Brücke Lenneper Straße
Von Klaus Everling
Nordsteg am Hauptbahnhof
Am vergangenen Freitag freute sich
Remscheids Oberbürgermeisterin
Beate Wilding, zunächst um 11.00 Uhr
den Nordsteg eröffnen zu können. Die
135 Meter lange Brücke verbindet den
Bereich des Bahnhofes mit der Remscheider
Innenstadt. 265 Tonnen Stahl
wurden hier verarbeitet und gelten als
technische und bauliche Meisterleistung.
Maximal zwölf Minuten ist der
Fußgänger nun vom Bahnhof bis in die
City unterwegs. Für die Zukunft
erhofft man sich positive Impulse für
die städtebauliche Entwicklung in
Remscheid, auch wenn die Planer für
die „kühle“ Optik und mangelnde Kindersicherheit
der Brücke Kritik einstecken
mussten.
Brücke Lenneper Straße
Oberbürgermeisterin Beate Wilding
eröffnete am gleichen Tage um 13.00
Uhr die neue, über die Eisenbahnstrecke
führende Brücke. Nach einer
mehr als ein Jahr dauernden Bauzeit,
in der der Straßenverkehr über eine
Behelfsbrücke geführt wurde, fließt
nun der Verkehr wieder in beide Richtungen.
Damit wird auch der Bereich
Intze-, Baisieper Straße entlastet, an
dem sich vor allem morgens der Verkehr
entsprechend staute.
Die umfangreichen Restarbeiten erfordern
weiterhin eine Sperrung der
Zufahrt der Sensburger Straße von der
Lenneper Straße aus. Eine solche Maßnahme
wäre auch für die alte Brücke
Linde wünschenswert. Seit Jahren
bemühen sich die anliegenden Firmen
sowie die Bezirksvertretung Lüttringhausen
vergeblich um einen Neubau
des maroden Brückenwerkes.
Freudig durchtrennte Beate Wilding die Bänder an den vergangene Woche
freigegebenen Brücken. Fotos: Helmut Körschgen

4 Chronik Donnerstag, 11. August 2011
OGS-Kinder schwingen Kochlöffel
Bei Küchenchef Ulrich Nitsche lernten die Kinder, wie ein leckeres und
abwechslungsreiches Mahl zubereitet wird. Foto: Klaus Everling
Von Klaus Everling
Bereits seit einigen Monaten besuchen
Kinder der GGS Eisernstein im Rahmen
der Offenen Ganztagsgrundschule
die Bewohner von Haus Clarenbach,
um mit ihnen zu basteln, zu singen
oder sich zu unterhalten.
Am vergangenen Mittwoch jedoch
durften dreizehn Eisernstein-Kinder
mit Haus Clarenbach-Küchenchef
Ulrich Nitsche ihr eigenes Mittagessen
zubereiten. In der Küche herrschte
eine fröhliche Aufgeregtheit. Zunächst
besprach man die Gerichte und die
dazu erforderlichen Arbeiten. Auf dem
Plan standen: Gefüllte Wirsingrouladen,
Putengeschnetzeltes, Djuvecreis,
Lars, der Eisbär, aus Wolle
Bei den Lütteraten ging es „tierisch“ zu. Jungs und Mädchen filzten gemeinsam
den knuffigen Eisbären Lars. Foto: Klaus Everling
Von Klaus Everling
Am vergangenen Dienstag trafen sich
in der Stadtteilbücherei, Gertenbachstraße
22, siebzehn gutgelaunte Kinder.
Sie beteiligten sich mit großer Freude
am Ferienprogramm, das die Lütteraten
mit viel Liebe und Ideenreichtum
für alle Daheimgebliebenen anbieten.
Auf dem Programm stand diesmal die
Filz-Werkstatt. Unter der fachkundigen
Leitung von Lütteraten-Vorstandsmitglied
Conny Traichel hatte man
sich zum Ziel gesetzt, den kleinen Eisbären
Lars herzustellen. Drei Jungen
und vierzehn Mädchen erhielten ein
Tuch, einen Schwamm, Filznadeln
sowie eine erforderliche Menge Schafwolle.
Einige von Conny Traichel hergestellte
Eisbären dienten als Muster.
Nach der anschaulichen Einweisung
wurde zunächst der Kopf „gestichelt“.
An den ca. 10 cm langen Filznadeln
befinden sich Widerhaken, die durch
das immerwährende Einstechen und
Hochziehen die Wolle sowohl verdichten
als auch verfilzen. Mit Ausdauer,
Geduld und Beharrlichkeit entstand
nach und nach der Kopf. Das Eisbärengesicht
von Lars komplettierten die
Kinder mit aus schwarzer Wolle eingeführten
Augen, Nase und Mund. Nach
rund zwei Stunden konnten alle ihr
individuell hergestelltes Kunstwerk
stolz mit nach Hause nehmen. Conny
Traichels Ratschläge und Hilfestellungen
waren während der Aktion immer
gefragt. Nächste Woche Dienstag, 16.
August 2011, 10.00 - 12.00 Uhr, wird
die „Filz-Werkstatt“ in der Stadtteilbücherei
wiederholt; vorherige Anmeldung
in der Bücherei ist erforderlich.
Lyoner Kartoffeln, Salate der Saison
mit selbstgemachtem Dressing sowie
frischer Obstsalat.
Nach der Aufgabenverteilung wurde
gerührt, geschnippelt, gewürzt oder
geschält. Nitsche hatte natürlich alle
Hände voll zu tun, immer wieder zu
erläutern, Fragen zu beantworten und
Hilfestellung zu geben. Das alles
geschah mit bewundernswerter
Geduld und einer großen Portion
Humor. Schüler Michael Schweers
zeigte voller Stolz auf die große Salatschüssel:
„Das habe ich alles von Hand
mit dem großen Messer zerkleinert.
Mir macht das viel Spaß.“ Den Eindruck
vermittelten alle Kinder. Für den
Obstsalat schälten und schnitten sie
Äpfel, Birnen, Ananas, Honigmelone,
Bananen und Kiwis. Während des
Kochens und Garens deckten einige
Kinder im Speisesaal die Tische ein.
Mit großem Appetit ließen sich die
Jungen und Mädchen danach alles gut
schmecken.
Angelika Mendo, stellvertretende
OGS-Leiterin, war vom Engagement
des Küchenchefs sehr angetan: „Für
unsere Kinder war das ein tolles Erlebnis.
Wir bedanken uns sehr bei Ulrich
Nitsche für seine Bemühungen.“
Das Abräumen und Reinigen der
Tische gehörten ebenfalls mit zum
erfolgreichen Kochkurs.
Spendenaktion für notleidende Kinder
Von Klaus Everling
Der Erlös aus der Aktion des „Spendenkleider-Verkaufs“ soll notleidenden
Kindern zugutekommen. Foto: Plan International
Seit April 2011 führt Carolin Bell das
Kindersecondhand-Geschäft „Fräulein
Smilla“, Gertenbachstraße 9. Hier finden
Mütter für ihre Kleinen schöne
Kinderkleidung bekannter Hersteller
zu günstigen Preisen. Mit dem Schritt
in die Selbstständigkeit verwirklichte
Carolin Bell einen Traum. Hier hat sie
auch die Möglichkeit, ihr großes
Hobby Nähen vielseitig einzusetzen.
Seit mehr als zwei Jahren unterstützt
Familie Bell ein vierjähriges Patenkind
in dem afrikanischen Staat Benin. Sensibilisiert
durch die schlimme Not der
zwölf Millionen Menschen in Ostafrika,
die unter den Folgen der schlimmsten
Dürre seit 60 Jahren leiden, entschloss
sich Carolin Bell zu einer Spendenaktion.
In ihrem Geschäft „Fräulein
Smilla“ können die Kunden bis
Ende August gespendete Kinderkleidung
für je 1,- Euro kaufen. Der Erlös
geht in voller Höhe an die Ostafrika-
Hilfe von Plan International Deutschland
e. V. Die Spendenkleidung wird
nach wie vor dankend angenommen.
Schmetterlinge - Schönheit der Lüfte
Naturforscher-Kurs für Kinder
Am Mittwoch, dem 17.08.2011, bietet die Natur-Schule Grund
einen Kurs für junge Naturforscher von 6 - 10 Jahren an.
Unter Leitung des Diplom-Biologen Jörg Liesendahl gibt es auf der Suche
nach Raupen und Puppen der Schmetterlinge allerhand zu erforschen:
„Wir wollen sehen, wie Schmetterlinge leben, wo wir sie finden und was
wir tun sollten, damit sie in unseren Gärten leben können. Wir schauen
uns Schmetterlingsflügel unter dem Mikroskop an und lernen unsere häufigsten
Tagfalter kennen.“Der Naturforscher-Vormittag findet von 9.30 -
12.30 Uhr in der Natur-Schule Grund, Grunder Schulweg 13, in Remscheid-Grund
statt und kostet je Kind 10,- € incl. Materialumlage.
Nähere Informationen finden sich im online-Terminkalender der Natur-
Schule Grund unter www.natur-schule-grund.de
Anmeldungen für alle Veranstaltungen nimmt die Natur-Schule Grund ab
sofort entgegen per Telefon unter 02191 840734 oder per eMail unter
info@natur-schule-grund.de
Natur-Schule-Grund, Grunder Schulweg 13, 42855 Remscheid
Tel: (0 21 91) 84 07 34, Fax: (0 21 91) 5 91 15 40
Klettern in der Kirche
Kletterkirche in Mönchengladbach bietet
Sommerferien-Spezial 2011
Die wohl einzige Kirche, in der man klettern kann, befindet sich in Mönchengladbach.
Nach ihrem endgültigen Ausbau können sich Kinder und
Erwachsene auf einer Fläche von insgesamt
1300 qm und mit Wandhöhen bis zu
13 m der Herausforderung „am
Seil“ stellen. Die KletterKirche
besticht nicht nur durch die
außergewöhnliche Immobilie,
sondern auch durch ihr
innovatives Raumkonzept.
Die Haupthalle bietet
sowohl Einsteigerwandbereiche
wie auch Wandbereiche
mit mehreren Neigungen
und einen großen
Überhang mit verschiedenen
Schwierigkeitsgraden für die
Profis. Im gemütlichen Aufwärm-,
Dehnungs- und Techniktrainingsbereich
kann man die Grundformen
des Kletterns in Absprunghöhe mit
genauer Anleitung üben und verfeinern. Des Weiteren gibt es einen separaten
Kinderbereich, in dem auch schon die Kleinsten ihre ersten Klettererfahrungen
sammeln können. Spezielle Angebote für Kinder, Jugendliche und
Familien sind buchbar. Auch Besucher sind immer willkommen. Im Gastronomiebereich
und bei einer Tasse Kaffee ist die komplette Halle einsehbar.
Das Sommerhighlight für Kids:
Begebt Euch auf die „Suche nach dem Schatz der Kletterkirche“,
erklettert an mehreren Orten die Einzelteile einer Schatzkarte, findet die
markierten Orte, grabt, springt, balanciert und klettert, was das Zeug hält.
Teamarbeit, Intelligenz und eine gehörige Portion Mut sind nötig, bis Ihr
letztendlich den Schatz bergen könnt. Informationen dazu bei:
KletterKirche MG GmbH
Nicodemstr. 36, 41068 Mönchengladbach
Telefon: 02161 4613960 Telefax: 02161 4613961
Mehr unter: www.kletterkirche.de

Donnerstag, 11. August 2011 Chronik 5
EWR bieten Festpreisprodukte an
Dr. Thomas Hoffmann - Geschäftsführer
der EWR Foto: Archiv
Von Klaus Everling
Der von der Bundesregierung geplante
Atomausstieg bringt Bewegung und
Unruhe in den Energiemarkt. Seit einigen
Tagen kündigen RWE und EON
drastische Umstrukturierungsmaßnahmen
verbunden mit Personalkürzungen
an.
Wie sieht die Situation nun in Remscheid
aus? Die EWR konnten seit
2009 den Erdgaspreis konstant halten.
Allerdings zwingen gestiegene Kosten
aktuell zu einer moderaten Anpassung.
EWR-Geschäftsführer Prof. Dr. Thomas
Hoffmann stellt fest: „Durch die
Energiepreisentwicklung an den
Märkten können wir die Erhöhung
unserer Beschaffungskosten nicht länger
auffangen. Wie bei anderen Gasversorgungsunternehmen
werden wir
die Preise anpassen.“ Der Kauf eines
günstigen Erdgaskontingentes außerhalb
der normalen Beschaffungsmenge
TAMM GMBH
Schrott – Metalle
Container
für Schutt und Müll
W-RONSDORF
Lüttringhauser Str. 163
Tel. (02 02) 4 69 83 72
ermöglicht der EWR, den Kunden ab
1. Oktober 2011 zwei neue Produkte
anzubieten. Bei dem Produkt „EWR
premio gas fix 12 oder 24“ können die
Kunden zwischen einer Laufzeit von
knapp einem oder zwei Jahren wählen.
Klaus Günther-Blombach, Geschäftsbereichsleiter
Markt&Vertrieb, ergänzte:
„Damit haben unsere Kunden für
die Vertragsdauer eine Preissicherheit.“
Während sich bei Privatkunden
mit einem Gasverbrauch von 10.000
KWh eine normale Erhöhung von
7,5% und bei 20.000 KWh von 4,19%
ergibt, wirken sich die Erhöhungen bei
Premio-fix-Kunden mit 4% bzw. 0,3 %
bei gleichen Mengen wesentlich günstiger
aus. Die EWR-Kunden werden in
den nächsten Tagen hierüber schriftlich
informiert.
Jetzt Zusätzliches Angebot
Klaus Zehrtner, Leiter Energieleistungen,
stellt das Heizungskomplettangebot
„Mehrwärme“ vor. Bei diesem
Alles-Inklusive-Produkt erhält der
Kunde ein modernes Erdgasbrennwertgerät
mit separatem Wasserspeicher,
Raumregelung und Abgasführung
über das Dach. Hierbei erfolgt
eine individuelle Beratung durch die
EWR vor Ort. Ein lokaler, zertifizierter
Installateur sorgt für den fachgerechten
Einbau einer ausgesuchten Heizanlage
renommierter Hersteller. Die
EWR trägt das Wartungs-, Reparaturund
Instandhaltungsrisiko. Der Kunde
entrichtet seine monatlichen Beiträge
zuzüglich des verbrauchten Gases und
profitiert von der Hebung der Energieund
Kosteneinsparpotenziale.
Nähere Informationen im ServiceCenter
im Allee-Center oder unter Telefon
0180-2164164
Kocherlebnis mit Ulrike Paffrath
Ulrike Paffrath verspricht bei ihrer Kochvorführung ein nicht nur kulinarisches
Erlebnis. Foto: Klaus Everling
Von Klaus Everling
Nach mehr als 36-jähriger Zugehörigkeit
bei der Telekom wechselte Ulrike
Paffrath vor Jahren in den Ruhestand.
Allerdings arbeitete sie gerne im kaufmännischen
Bereich weiter. Die Kontakte
und Gespräche mit Menschen
waren, und sind ihr bis zum heutigen
Tage, sehr wichtig.
Vor ca. einem Jahr lernte sie das
Küchengerät „Thermomix TM 31“
kennen und schätzen. Ulrike Paffrath
stellte fest, dass dieses Gerät ein Alleskönner
ist. Mit ihm kann man kochen,
dampfgaren, hacken, reiben, schroten,
wiegen, rühren, mahlen, kneten und
vieles mehr. Erfreulich ist die einfache
Handhabung des Thermomix, der
dank seiner vielseitigen Verwendbarkeit
zwölf herkömmliche Küchengeräte
ersetzt. „Ich bin von dem Gerät so
begeistert und überzeugt, dass ich so
zu meiner neuen Tätigkeit gekommen
bin“, betont Ulrike Paffrath. Im Hause
Weberstraße 5 wird die Thermomix-
Repräsentantin am Samstag, 20.
August 2011, jeweils um 12.00, 14.30
und 17.00 Uhr dieses Gerät in ihrer
neuen Küche vorführen.
Nähere Informationen oder Anmeldungen
unter Telefon 02196-886616.
ServicePartner
● TV - DVD - HiFi
Tel. 95 3131, Beyenburger Str. 6
SP:Galke
www.sp-galke.de
ServicePartner
»Nur Seifenblasen können
wir nicht verpacken«
BREER GmbH
Umzüge In- und Ausland
Möbellagerung
Möbelaußenaufzug
�� (0 2191) 9272 82
&
10 Jahre Pflege- & Wellnessoase
Claudia Siebert bietet nun bereits seit 10 Jahren hier in Lüttringhausen ihre
Dienstleistungen im Bereich Kosmeik an. Foto: Klaus Everling
Von Klaus Everling
Nach dem die Kosmetikerin Claudia
Siebert von 1994 bis 1999 in Köln
selbstständig war, führte ihr Weg 2001
nach Lüttringhausen. Auch hier war es
ihr wichtig, in ihrem Metier Pflege und
Wellness für Menschen dazusein. Mittlerweile
wohnt sie mit ihrem Ehemann
und vier Kindern zwischen siebzehn
und anderthalb Jahren im Haus Stursberger
Straße 3 a, in dem Claudia Siebert
ihr Kosmetikstudio eingerichtet
hat. Der Spagat zwischen Familie und
Beruf ist ihr in den zehn Jahren gut
gelungen. Mit dem Handpflege- und
Fingernagelstudio, der mediterranen
Fußpflegepraxis sowie dem Kosmetikstudio
für Wellness und Anti Aging
möchte sie den Kundinnen und Kun-
„Beautiful Moments“
eröffnet neu
Am kommenden Samstag, 13. August
2011, eröffnet Jennifer Itinga Fontán in
der Richthofenstraße 8 ihr Kosmetikstudio
„Beautiful Moments“. In der
Zeit von 12.00 bis 17.00 Uhr lädt sie
ganz herzlich zu einem unverbindlichen
Besuch ein. Hierbei kann man
sich über das Studio und die angebotenen
Leistungen informieren.
Jennifer Itinga Fontán betont: „Ich
freue mich, dass ich hier im Ortskern
Lüttringhausens mein Geschäft eröffnen
kann. Alle Besucher sind am
Samstag herzlich willkommen.“
Herbst- und
Bauernmarkt
Die diesjährige Veranstaltung findet
wieder am letzten Sonntag im September
statt. Inzwischen hat sich bereits
eine große Zahl von Ausstellern angemeldet,
die nach den Erfolgen in den
vergangenen Jahren auch beim 6. Bauernmarkt
in der Lüttringhauser Altstadt
dabeisein wollen. Einige Standplätze
sind noch frei. Wer sich unter
dem großen Thema „Landwirtschaft,
Garten, Ernährung, Natur, Pflanzen,
Tiere“ beteiligen möchte, kann von
der Homepage des Marketingrates
http://www.marketingrat-luettringhausen.de
das Anmeldeformular runterladen
und sich unverzüglich anmelden.
Für Rückfragen gibt es die Hotline
02191/22917.
AUTOVERMIETUNG
Remscheid-Lennep
�� (0 2191) 6 06 06
Fax 6 8126
PKW · LKW · Busse · Transporter
Borner Straße 9-19 (B 51) · Remscheid-Lennep
den Entspannung und Wohlbefinden
vermitteln. Als Besonderheit der Fußpflege
bietet sie einen Fußwhirlpool
mit Massageeffekt sowie ein Fußpeeling
an. Durch regelmäßige Fortbildungen
und als Ausbilderin in der
Hand- und Nagelpflege ist Claudia Siebert
daran gelegen, immer auf aktuellem
Wissensstand zu sein. „Ich
betrachte es als Glücksfall, in Lüttringhausen
mein Studio zu haben. Zu meinen
Kunden habe ich ein herzliches
Verhältnis“, betont sie. Familie Siebert
fühlt sich mit ihren Kindern sehr wohl
hier.
Der Lüttringhauser Anzeiger und der
Heimatbund Lüttringhausen gratulieren
Claudia Siebert zum 10-jährigen
Jubiläum und wünschen weiterhin
alles Gute.
F(l)air-Laden - Verkauf geht weiter
Wir sind Thule Konzeptpartner
Auswahl bei uns:
Dachträger, Dachboxen sowie Fahrradträger
für Dach, Heck und Kupplung.
Wir verkaufen Kfz-Ersatzteile von führenden
Kfz-Teileherstellern!
Remscheider Straße 60 · 42369 Wuppertal-Ronsdorf
Telefon 02 02 / 46 22 99 · Telefax 4 69 05 29
SEIT 1952
MEISTERBETRIEB
Schon 70 Bekenntnisse
zum „Freistaat“
Auslieferung ab der
kommenden Woche
An die 70 Lüttringhauser Bürgerinnen
und Bürger bekennen sich demnächst
auch durch ihr Outfit zum „Freistaat
Lüttringhausen“. Denn bisher haben
überraschend viele „Lütterkuser Lokalpatrioten“
das vom Heimatbund angebotene
spaßig-ironische T-Shirt mit
dem Lüttringhauser Rathausturm und
der Aufschrift „Freistaat Lüttringhausen“
zum Selbstkostenpreis von 12,50
Euro beim Lüttringhauser Anzeiger
bestellt. Die Auslieferung erfolgt ab der
kommenden Woche. Die Besteller werden
über den Lüttringhauser Anzeiger
entsprechend informiert.
Geblitzter Autofahrer
rastet aus
Wie die Polizeipressestelle mitteilte,
wurde am vergangenen Montag gegen
19.15 Uhr ein 34-jähriger Fiat-Fahrer
auf der August-Erbschloe-Straße von
einem städtischen Radarwagen
geblitzt. Daraufhin wendete der Mann
und begab sich zu der Stadtangestellten.
Bei dem sich entwickelten Streitgespräch
wurde der PKW-Fahrer
immer beleidigender und aggressiver,
so dass die Polizei informiert wurde.
Die einschreitenden Polizeibeamten
stellten beim Geblitzten in dessen
Atemluft Alkoholgeruch fest. Der Aufforderung,
in den Streifenwagen einzusteigen,
begegnete der Mann mit Beleidigungen
und Drohungen. Da er sich
auf der Wache weiter aggressiv verhielt,
blieb er nach der Blutprobe zur Ausnüchterung
im Gewahrsam. Der Führerschein
wurde sichergestellt und ein
Strafverfahren eingeleitet.
Die gesamte Waren-Palette des F(l)air-Ladens lässt sich in den vorübergehend
bezogenen Räumlichkeiten unterbringen . Foto: Jürgen Moll
Von: Ökumenische Initiative Lüttringhausen
e.V.
Die Ökumenische Initiative Lüttringhausen
e.V. hat sich vorgenommen,
den F(l)air-Weltladen an der Gertenbachstr.
17 gründlich zu renovieren.
Dazu wurde der Weltladen geschlossen
und ein paar Häuser weiter vorübergehend
auf die andere Straßenseite
verlegt. Seit dem 25. Juli 2011 geht
dort der Faire Handel, Papeterie und
Buchhandlung an der Gertenbachstraße
unter der Nr. 26 weiter.
Verein und Mitarbeiterteam danken
der Familie May ausdrücklich für die
Möglichkeit, trotz der Umbaumaßnahmen
im eigenen Ladenlokal weiter
für ihre Kunden da sein zu können.
Ein starkes Beispiel dafür, wie Lüttringhauser
Bürgerinnen und Bürger
sich unterstützen. Wenn alle Arbeiten
planmäßig verlaufen, ist die Wiedereröffnung
für Mitte August geplant.
Autoteile Ströker
Planung · Beratung · Ausführung
Haus-Installationen - Industrieanlagen
SAT-Kabelanlagen · EDV-Vernetzungen
E-Check für Industrie und Privat
Hausmeisterservice und Fotovoltaikanlagen
GÜNTHER WÜLFING
Inh. Frank Breest - Tim Halbach
Gertenbachstraße 5 · Telefon (0 21 91) 5 32 26
E-Mail: elektro.guenther.wuelfing.ohg@t-online.de
o
H
G

6 Chronik Donnerstag, 11. August 2011
100 Jahre in Bewegung - 100 Jahre unterwegs
Von Rolf Altmann
Abgestellt auf die Gründung am
5.1.1911 steht für die Abt. Remscheid
e.V. des Sauerländischen Gebirgsvereins
das ganze Jahr im Zeichen der 100.
Unter den zahlreichen Veranstaltungen
- jeden Montag, Dienstag, Mittwoch,
Donnerstag bis Sonnabend, Sonntag,
1x im Monat freitags ist beim Remscheider
SGV etwas los - haben zwei
im Monat die 100 zum Thema. Auch
diese Jubiläumstouren spiegeln die
Vielfalt wider: Wandern, Radwandern,
Walking, Besuche von Museen und
kulturellen Veranstaltungen. Bewegung
während der letzten 100 Jahre ist
nicht nur als körperliche Bewegung zu
verstehen, sondern der Verein hat sich
in der Struktur und im Programm weg
vom reinen Wanderverein hin zum
Freizeitverein bewegt; war er in den
Anfängen ein eher elitärer Männerclub,
so sind wir heute offen für alle,
Frauen stellen die Mehrheit der Mitglieder.
Zu einem solchen Jubiläum gehört
natürlich ein zentrales Fest, zu dem die
Abteilung Anfang Juni in die Sophie -
Scholl-Schule eingeladen hatte. Ca. 300
SGV-Mitglieder, darunter Mitglieder
von 13 anderen SGV-Abteilungen, und
Gäste waren der Einladung gefolgt;
über 80 der Festteilnehmer waren im
Rahmen einer Sternwanderung über
vier verschiedene Strecken auf Schusters
Rappen zum Ziel gekommen.
Nach den Grußworten der Oberbürgermeisterin
Beate Wilding, des Präsidenten
des Sauerländischen Gebirgsvereins
Aloys Steppuhn, eines Vertreters
des Röntgen Sport Clubs e. V. und
des Abteilungsvorsitzenden Jürgen
Flöttmann feierten alle bei einem
fröhlichen, abwechslungsreichen Programm,
durch das das Jungmitglied
(nicht dem Alter, sondern der Zugehörigkeit
nach) Jürgen Sauer gekonnt
und witzig führte. Der Männerchor
„Germania“ in kleiner Besetzung
erfreute mit weitgehend unbekannten,
Der Sauerländische Gebirgsverein Remscheid feierte sein 100-jähriges Bestehen
Die MItglieder des SGV bei ihrem liebsten Hobby - einem Streifzug durch die
schönsten Gebiete Remscheids und Umgebung
Zünftig ging es zu bei der Feier zum 100-jährigen Bestehen des SGV. Auch
Beate Wilding ließ es sich nicht nehmen, zu diesem besonderen Anlass vorbeizuschauen.
Fotos: Privat
nicht ausgeleierten Liedern zum
Thema Wandern. Egon Schmidt und
Rolf Altmann ließen, begleitet von
einer Diaschau, die 100 Jahre SGV in
Remscheid Revue passieren; Rolf Altmann
musste sich für die Zeit von der
Gründung bis 1968 auf Aufzeichnungen
stützen, Egon Schmidt konnte für
die Jahre danach aus dem Quell seiner
langen, aktiven Mitgliedschaft - Wanderfüher,
25 Jahre Wanderwart -
schöpfen. Die Junioren der „Artistic
Jumpers“ begeisterten, ein Magier zauberte,
und Mareike und Sophie Bäcker,
Bundes-und Landessiegerinnen im
Wettbewerb „Jugend musiziert“, beeindruckten
mit ihrem virtuosen Spiel der
Harfe und Flöte. Zwei Drehorgeln ließen
zwischendurch und am Ende
schmissige Melodien erklingen, gemeinsames
Singen beschloss den
Nachmittag.
31 Kuchen zeigten, dass die SGV-Frauen
auch in der Backkunst fit sind, die
Fleischerei Nolzen sorgte für Herzhaftes
in Form von Steaks und Bratwürsten,
am Getränkestand konnte man
sich mit Alkoholfreiem und Bier erfrischen.
Unser Dank gilt den Kindern
und Enkeln von Mitgliedern, dem
Mensaverein der Schule, dem Team der
Fleischerei Nolzen, durch die unsere
Mitglieder an ihrem Fest von Versorgungs-
und Servicearbeiten befreit
waren. Große Hilfen bei der Vorbereitung
und Durchführung waren die
Hausmeisterin der Schule Frau Kolasinac
und der Lehrer Herr Noll. Ihnen
ein großes Dankeschön.
Die überaus positiven Kommentare
der Gäste, zahlreiche e-Mails, die uns
eine sehr gelungene Veranstaltung attestieren,
dürfen uns sagen lassen: Unser
Fest aus Anlass des 100-jährigen Bestehens
der Abt. Remscheids e.V. im Sauerländischen
Gebirgsvereins mit der
gelungenen Mischung aus Fröhlichkeit,
Sport und Muse, Erinnerung und
Ausblick war ein voller Erfolg. Die
Mühen und das Ringen um das Programm
haben sich gelohnt.
Azubi-Speed-Dating
bei der IHK
Am 17. August können sich Jugendliche
in Wuppertal um Ausbildungsplätze
in der Gastronomie bewerben.
Für junge Leute, die dieses Jahr noch
eine Ausbildungsstelle suchen, bietet
die Industrie- und Handelskammer
(IHK) Wuppertal-Solingen-Remscheid
am 17. August ein Azubi-Speed-
Dating an. Von 8.30 bis 11.30 Uhr
besteht in der IHK-Hauptgeschäftstelle
Wuppertal die Möglichkeit, sich
direkt bei den Unternehmen zu bewerben.
Die notwendigen Bewerbungsunterlagen
sollten deshalb unbedingt
mitgebracht werden. Im Angebot werden
freie Ausbildungsstellen in den
Berufen Fachmann/-frau für Systemgastronomie,Restaurantfachmann/frau,
Hotelfachmann/-frau, Fachkraft
im Gastgewerbe und Koch/Köchin
sein. „Es gibt noch zahlreiche freie Ausbildungsplätze,
vor allem in der
Gastronomie, und gleichzeitig suchen
noch viele junge Menschen für dieses
Jahr eine Lehrstelle“, erläutert Carmen
Bartl-Zorn, Leiterin des IHK-
Geschäftsbereiches Aus- und Weiterbildung.
„Wir wollen mit dem Speed-
Dating die Ausbildungsbetriebe bei der
Besetzung der freien Stellen unterstützen
und den Jugendlichen den Einstieg
in den Beruf ermöglichen. Wir hoffen,
dass möglichst viele diese Chance nutzen“,
so Bartl-Zorn abschließend.
Nähere Informationen zum Azubi-
Speed-Dating gibt es bei der bergischen
IHK unter Telefon: 0202 2490-805
(Ralph Oermann), Kontakt: E-Mail:
r.oermann@wuppertal.ihk.de
Sammlung von
Gartenabfällen
Container für die Sammlung von Gartenabfällen
stehen bereit am Samstag,
13.8., von 9.00-16.00 Uhr, am Parkplatz
Friedhofstraße. Zusätzlich können
ganzjährig auf dem Wertstoffhof
Solinger Straße Gartenabfälle abgegeben
werden: mo., mi., do. 8.00-15.45
Uhr, di. 8.00-17.45 Uhr, fr. 8.00-11.45
Uhr, sa. 8.00-13.45 Uhr.

Donnerstag, 11. August 2011 Sport 7
Fußball von Thorsten Greuling
FCR: Sonntag Start im Niederrheinpokal!
Beim Landesligisten FC Remscheid
beginnt die heiße Phase kurz vor dem
Saisonstart. Auch wenn der FCR am 1.
Meisterschaftsspieltag spielfrei ist,
steht am Sonntag im Diebels- Niederrheinpokal
die 1.Runde an. Hier müssen
die Brandt-Schützlinge beim
Bezirksligisten BV Solingen Gräfrath
antreten.
Doch zuvor standen in der vergangenen
Woche noch zwei Testspiele auf
dem Programm. Das erste der beiden
Spiele fand beim Cronenberger SC
(Landesliga) statt. Nach einer offensiven
ersten Hälfte trennten sich die
Cronenberger und der FCR 3:3 (1:3)
unentschieden. Während in der ersten
Hälfte die Röntgen-Städter durch Fehler
der Wuppertaler Gastgeber profitieren
konnten, wurde der FCR nach
dem Seitenwechsel selbst in der Defensive
mit zwei Gegentoren bestraft. Für
den FCR trafen Kohlhaas und Butziat.
Den letzten Härtetest vor dem Niederrheinpokalspiel
absolvierte der FC
Remscheid bei TuS Homburg-Bröltal.
Die aus dem oberbergischen Nümbrecht
stammenden Bröltaler spielen
derzeit in der Bezirksliga Mittelrhein.
Und es wurde ein guter Nachmittag für
die Bergischen. Erstmals nach seinem
Urlaub wieder dabei war auch Trainer
Stefan Brandt. Gerade das Sturmduo
um Michael Günther und Serkan
Hacisalihoglu konnte am Sonntag
überzeugen. Nachdem sich beide
Mannschaften in der Anfangsphase
abgetastet hatten, gingen die Remscheider
durch ein „Stochertor“ von
Serkan Hacisalihoglu mit 1:0 in Führung
(14.). Nur zehn Minuten später
erhöhte Michael Günther auf 2:0,
nachdem Hacisalihoglu uneigennützig
den Ball auf Günther ablegte (25.).
Hacisalihoglu musste jedoch aufgrund
einer Verletzung nach 35 Minuten ausgewechselt
werden; für ihn kam Kevin
Reck ins Spiel.
Nach dem Seitenwechsel neutralisierten
sich beide Mannschaften zunehmend,
und der Gastgeber aus Nümbrecht
spielte frech mit, konnte jedoch
gegen eine stark spielende FCR-Defensive
keine nennenswerten Torchancen
herausspielen. In der Schlussphase
wurde Kevin Reck vom Schlussmann
des TuS Homburg-Bröltal unfair
gestoppt. Den fälligen Strafstoß verwandelte
Toufik Butziat sicher zum 3:0
(90.).
Auf dieser Leistung kann der FC Remscheid
aufbauen und beruhigt in die
Klingenstadt reisen. Der Bezirksligist
BV Gräfrath spielt auf der herrlichen
Kunstrasenanlage „Flockertsholzer
Weg“. In der vergangenen Saison wurden
die Gräfrather in der Bezirksliga
Gruppe 2 hervorragender Fünfter. Jetzt
möchte die Mannschaft von Trainer
Horst Schulten selbstverständlich auf
eigener Anlage eine Überraschung
gegen den großen Favoriten aus der
Röntgenstadt schaffen. Der FCR ist
daher gewarnt und darf den Bezirksligisten
auf keinen Fall unterschätzen,
dürfte aber mit einer konzentrierten
Leistung auch die Stärke besitzen, in
die nächste Runde einzuziehen.
American Football von Harald Rieke
Letztes Spiel der Amboss-Jugend endete mit Niederlage
In der nächsten Saison muss Amboss auf diese Spieler verzichten: Cedric Eltze,
Patrick Klein, Gary Schirmer, Robin Köchling, Philip Lelewel. Foto: Privat
Auch im Spiel gegen die Bielefeld Bulldogs
konnte die U-19 Jugend keinen
Touchdown erzielen und verlor mit
0:30. Nach zwei frühen Touchdowns
war die Partie bereits nach fünf Spielminuten
entschieden. Damit steigt der
Amboss ab. Dennoch lassen sich die
Spieler und der Trainerstab davon
nicht unterkriegen und planen bereits
die neue Saison.
Zum Spiel:
Der Amboss gewann die Wahl und
erhielt als erstes das Ei. Wieder wurde
es schwer für die Amboss-Offense. Der
Ball musste direkt gepuntet werden.
Doch gegenüber den vorherigen Spielen
schien die Defense in diesem Spiel
nicht an die zuvor gezeigten Leistungen
anknüpfen zu können.
Direkt im ersten Versuch der Bulldogs
warf der Quarterback einen weiten
Ball bis an die Endzone. Der noch fehlende
Yard wurde im nächsten Versuch
Wir suchen für die
neue Saison, Trainer
und Co-Trainer für
unsere Jugendmannschaften
beim
FC Remscheid.
Aktuell für Bambini, C-Junioren und
B-Junioren. Nähere Infos erhalten Sie
bei uns im Geschäft (Hesselbach)
oder rufen Sie uns an unter
Telefon 0 21 91 - 46 40 00.
Ihr Ansprechpartner:
Herr Berenz
zum Touchdown gelaufen. Nach Kick
Off und erneutem direktem Punt der
Ambosse ließ die Defense erneut einen
Pass und einen Touchdownlauf zu.
Und so stand es sehr schnell 0:16. Als
dann die Bulldogs noch einen tollen
Own Side Kick zeigten, dachten alle an
eine deutliche Klatsche. Doch wie verwandelt
ging die Defense auf den Platz
und zeigte nun ihre Fähigkeiten.
Einige gute Tackles von z.B. Lukas
Reinshagen oder Mathias Klemm
erschwerten die Angriffsbemühungen
der Bulldogs. Kevin Weidmann konnte
dem Runningback den Ball entreißen,
und Jonathan Kirschke-Biller konnte
ihn sichern. Nun folgte eine gute
Angriffsserie mit vielen First Downs.
Tatkräftige Unterstützung erhielt der
Amboss von einer Flaggenflut gegen
die Bulldogs. Mindestens sieben Personal
Fouls und der Verstoß eines Spielers,
der vom Spielfeld flog, wurde von
dem souveränen Schiedsrichterge-
spann geahndet. Kapital konnte der
Amboss daraus nicht schlagen. Einen
Touchdown konnte der Amboss auch
heute nicht feiern. Mehrere Versuche
kurz vor der Endzone misslangen. Die
Ambossdefense konnte weitere Punkte
des Gegners verhindern, und so wurden
beim Stand von 0:16 die Seiten das
2. Mal getauscht. In Halbzeit 2 wurde
dann wesentlich fairer gespielt. Die
Ambossdefense konnte sich wieder
auszeichnen. Mehrere Male wurde der
Quarterback gestoppt. Dennoch konnte
der 3. Touchdown nicht verhindert
werden.
Im 4. Quarter wurde ein verunglückter
Snap Vorlage zum letzten Touchdown
gegen den Amboss. Die Seniorspieler
wie Gary Schirmer und Patrick Klein
durften neue Positionen testen und
hatten viel Spaß daran gefunden.
Resümee zur Saison
„Es war eine schwierige Saison für uns.
Bedingt durch den engen Terminplan
und Verletzungen starteten wir mehrmals
in Minimalbesetzung. Dennoch
gelang uns eine sehr gute Defenseleistung.
An der Offense müssen und werden
wir arbeiten. Mit Pete Glauner
wird uns dabei ein erfahrener Coach in
der neuen Saison unterstützen. Immer
stimmte die Moral und die Einstellung
der Jungs“, so die Einschätzung von
Headcoach Clemens Riecke.
„Die Jungs haben sich in dieser Saison
gut verkauft. Es bildete sich ein Team.
Das macht stolz und gespannt auf die
Zukunft“, lobte der Ambosschef Bowe
das Team, den Trainerstab mit Clemens
Riecke, Andrè Ehmann, Mario
Bowe, Robin Westhof und Tim Runge
und das Betreuerteam mit Juliane
Riecke, Birgit Eltze, Kerstin Weidmann
und Anja Schröder. Verabschiedet wird
Cedric Eltze, der sich der Ausbildung
widmen wird, und die Seniorspieler
Patrick Klein, Gary Schirmer, Robin
Köchling, Philipp Lelewel und Michael
Kohn. Möglicherweise wird man diese
Namen bald wieder bei den Amboss-
Herren lesen können.
Fußball-Termine
Diebels-Niederrheinpokal
Sonntag, 14.08.2011, 15 Uhr
BV Gräfrath - FC Remscheid
Flockertsholzer Weg
Radsport von Martin Bäppler
450 km für den „guten Zweck“
Martin Cieklinski (vorne) und Maik Kaufmann erreichten nach über 450 km
das Ziel. Foto: Privat
Um 13.00 Uhr war in Duisburg der
Zieleinlauf des 24h-MTB-Rennens.
Unsere beiden Einzelstarter, Martin
Cieklinski und Maik Kaufmann,
beendeten das Rennen auf den Plätzen
10 (Kaufmann) und 11 (Cieklinski).
Sie fuhren die gesamten 24h zusammen
und lagen auch im Ziel nur eine
halbe Sekunde auseinander. Es wurde
allen Regenschauern getrotzt, sie zogen
sich nur einmal kurz um und verlangsamten
ihre Fahrt nur, um sich zu verpflegen.
Beide legten 55 Runden
zurück, umgerechnet ca. 450 Kilometer.
Der Veranstalter hatte die Rundenlänge
nämlich zur Entzerrung auf der
Strecke auf knapp über acht Kilometer
verlängert. Insofern kann der Kinderschutzbund
Wuppertal, für den sich
die zwei quälten, ein ansehnliches
Sümmchen erwarten. Der genaue
Betrag steht noch nicht fest. Betreut
wurden die zwei durch ihre treusorgenden
Ehefrauen, einer weiteren
Freundin und Felix Pembaur, einem
unserer Nachwuchsfahrer. In Anbetracht
der Leistung der beiden – Chapeau!
Zwei weitere Fahrer der Adler, Marcus
Müller und Alexander Gläser, sprangen
bei einem befreundeten 8er Team
als Ersatzfahrer ein, da hier krankheitsbedingt
Ausfälle zu verzeichnen waren.
Sie gaben mit dem Team Wüster Radladen
/ Nutrixxion (Sponsor von Alexander
Gläser) eine Spitzenvorstellung
ab, sie rasten auf Platz 3 und standen
auf dem Podium.
Tom Schöler, Herrenfahrer der Adler,
trat im 4er Team seines Sponsors
(Campana Burscheid) an. Hier arbeitete
man sich konsequent nach vorne
und stand mit Platz 2 ebenfalls auf
dem Podium.
Wasserball von Stefan Allendorf
Abstieg in den letzten 20 Sekunden
SV Rheda-Steinhagen I. - SG RSV/
LTV I. – I. 17:16
Sie mussten gewinnen, um die Klasse
zu halten. Doch sie verloren - und
müssen die NRW-Verbandsliga verlassen.
Was für eine „Seuchensaison“ liegt
hinter den Wasserballern der SG
RSV/LTV. Mit der höchst unglücklichen
16:17-Niederlage bei Rheda-
Steinhagen wurde der Deckel drauf
gemacht. Dabei hatte die Mannschaft
von Peter Backes 20 Sekunden vor
Schluss noch mit 16:15 geführt. Der
Gastgeber nutzte dann ein Überzahlspiel
zum Ausgleich. Als danach ein
Distanzwurf von Markus Backes abgewehrt
worden war, schaffte Rheda in
der Schlusssekunde sogar noch den
Siegtreffer. Egal, da Remscheid gewinnen
musste, ein Unentschieden wäre
zu wenig gewesen. Remscheids Wasserballer
bleiben aber wohl auch in der
Rhein-Wupper-Liga weiter zusammen.
Trainer Peter Backes glaubt: „Eine
Rückkehr in die NRW-Verbandsliga ist
auf absehbare Zeit nicht zu erwarten.“
SG RSV/LTV I. -TORE:
Markus Backes (6), Dirk Powels(4),
Rüdiger Küpper, Mark Stiebing (je 2),
Dirk Haibach, Michael Backes(je 1).
Laufsport von Andrea Wildschütz
Röntgenlüöper spenden an „Notbremse“
Ein Scheck in Höhe von 500,- Euro konnte Werner Fußwinkel (m.) vom Caritasverband
Remscheid e.V. übergeben werden. Foto: Privat
Auch in diesem Jahr möchte der TV „Frisch
Auf“ Lennep 1933 e.V., speziell die Laufabteilung
„Röntgenlüöper“, einen Teil der
Einnahmen aus dem 2. Lenneper Osterlauf
an die Notbremse spenden. Die Initiatoren
der Notbremse sind der Caritasverband
Remscheid, das Diakonische Werk, der
Kinderschutzbund und „Die Schlawiner“.
Ziel des Projektes ist es, aus einem Fonds
heraus Kindern schnell und unbürokratisch
zu helfen, wenn eine aktuelle Notsituation
vorliegt. Dies zu beurteilen und einen
entsprechenden Antrag auf Zuschuss zu
stellen, obliegt Institutionen wie Kindertageseinrichtungen,
Schulen oder Jugendzentren.
Es können Zuschüsse für eine Schul-
freizeit oder Klassenfahrt beantragt werden
oder auch die Ausstattung für das erste
Schuljahr bzw. spätere Schulbücher. Bekleidung,
Schuhe oder Medikamente gehören
ebenfalls zu den ständig fehlenden Dingen.
Und um hier positiv mitwirken zu können,
möchten die Röntgenlüöper ihren Teil
dazu beitragen und einen Betrag in Höhe
von 500,- € spenden. Mit dieser Spende
kann man sich auf jeden Fall sicher sein,
dass das Geld dort ankommt, wo es
gebraucht wird, und nicht in einem großen
Verwaltungsapparat unnütz versickert. Die
Spende wurde am 4. August im Rahmen
eines Trainings an Werner Fußwinkel vom
Caritasverband Remscheid e.V. übergeben.

8 Donnerstag, 11. August 2011
Gelände Badeanstalt
Zurzeit finden im Bereich des früheren Badeanstaltgeländes erhebliche Tiefbauarbeiten
statt. Hier wird das Quellwasser, mit dem man das Becken der
Badeanstalt füllte, durch Rohre in den Lüttringhauser Bach eingeleitet. Bereits
im Mai 2010 begann die bauausführende Firma mit den Fundamentarbeiten.
In den folgenden Monaten bis zur Errichtung der drei Gebäudeteile war nicht
festzustellen, wie die Quellwasserzuführung zum Lüttringhauser Bach gelöst
werden könnte. Wenn nun zukünftig dieses Wasser in den durch den Schmittenbusch
führenden Bach eingeleitet wird, erfüllt die Firma eine von der Baubehörde
gemachte Auflage. Foto: Helmut Körschgen
Ilse Spiecker
* 19. 3. 1925
† 30. 6. 2011
200 - 265 m 2 Wohnfläche
in Lüttringhausen
wohnen und arbeiten (Büro, Praxis)
unter einem Dach oder als
Mehrgenerationenhaus zu vermieten.
Mo. - Fr. Tel. 2 09 50 87
REDUZIERT
NOLTE Anbauwand „Havanna“
Nussbaum/Hochglanz weiss,
ca. 320 cm
€ 3015,– jetzt € 2100,–
Werner Podleska
* 6. 1. 1929 † 8. 8. 2011
Herzlichen Dank
Seit 1935 Bestattungen
Christel Burggräf-Spier
Barmer Str. 12 · � 5 23 11 · Mobil 01 72 / 2 51 53 15
Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit
uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf
so liebevolle Weise zum Ausdruck brachten
und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.
August 2011
Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in euren Herzen,
habe ich dort eine Bleibe gefunden
lebe ich in euch weiter.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied
Thomas Podleska
Roman Podleska
Niklas Podleska
Gabriele Schmitz-Podleska
und Anverwandte
42899 Remscheid-Lüttringhausen, Yorckstraße 1
Traueranschrift: Thomas Podleska, Hans-Böckler-Str. 71, 42899 Remscheid
Wir bringen unseren lieben Entschlafenen am Freitag, dem 12. August 2011, um 12 Uhr
von der Kapelle des ev. Friedhofes Remscheid-Lüttringhausen aus zur letzten Ruhe.
Statt Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende für die Kinderkrebsklinik
Düsseldorf, Konto 10 10 64 25 (BLZ 300 501 10) Stadtsparkasse Düsseldorf,
– Beerdigung Werner Podleska –.
Karl-Ernst und Erika Spiecker
Ulrike und Dieter Köck
mit Familien
Putzhilfe gesucht
Unsere langjährige Putzhilfe
zieht weg. Deshalb suche ich
eine Nachfolgerin für unseren
2-Personen-Rentnerhaushalt.
Arbeitszeit: Alle zwei Wochen
jeweils 6 Stunden, aufgeteilt in
2 mal 3 Stunden an jeweils
zwei Wochentagen.
Ilse Schulte, Richthofenstr. 50
Tel. 5 24 07
Fledermaus-Exkursion an der Wupper
Am Freitag, 12. August 2011, findet um
20.30 Uhr, eine Fledermaus-Exkursion an
der Wupper statt. Die Wanderung in die
beginnende Nacht bietet einen Blick auf die
kleinen fliegenden Kobolde - die Fledermäuse.
Der „Batdetektor“ soll dabei helfen,
die Ultraschallsignale der Fledermäuse für
das menschliche Gehör wahrnehmbar zu
machen. Wo kommen die Fledermäuse her
und wie leben sie? Spannende Geschichten
zum Orientierungssinn, Flugverhalten und
Karl Henn
* 24. Januar 1917 † 4. August 2011
Denn also hat Gott die Welt geliebt, daß er
seinen eingeborenen Sohn gab, damit alle, die an
ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das
ewige Leben haben. Joh. 3,16
In unerschütterlichem Glauben an seinen auferstandenen Herrn und
Erlöser ist mein Ehemann, unser Vater, Schwiegervater, Opa,
Schwiegeropa und Uropa heimgegangen. Er war uns allen im Leben
und Sterben ein großes Vorbild. Wir werden ihn sehr vermissen.
Ehefrau Hildegard
Töchter Annelie, Barbara, Christine, Gundula
Hannelore und Irmhild mit Familien
Traueranschrift: Familie Karl Peinkofer, Ilzweg 18, 94154 Neukirchen v. Wald
2 Zi.Whg., Essküche, gr.
Diele m. Einbauschrank,
Bad, 60m 2, Hochparterre
in Lü. ruhig u. zentral zu
vermieten
Tel. 0162 / 1736023
Die Beerdigung findet am 13. August 2011, um 10.30 Uhr auf dem
Friedhof in Hutthurm statt.
Ankauf von Zinn (5-9 € das
Kilo) sowie Kupfer, Messing,
Silber, versilbertes Besteck,
Abwicklung vor Ort,
Barzahlung - Herr Winter
Tel. 0163 - 24 11 336
Pechschwarze Katze mit
gelben Augen, ca. 1 Jahr alt,
mit 2 Jungen ca. 8 Wochen
am Donnerstag (4.8.) in der
Kreuzbergstraße 8 zugelaufen.
Tel. 0173 / 5 34 67 09
der Lebensweise von Fledermäusen gibt es
dazu. Leitung: Wupper-Tell Andrea Kauka,
Treffpunkt: Bushaltestelle Müngsten
Brückenpark. Zielgruppe: Erwachsene und
Familien. Kosten: Erwachsene 6,00 Euro /
Kinder bis 10 J.: 3,00 Euro , Eltern mit zwei
eigenen Kindern: 15 Euro (jedes weiter
Kind: 1,50 Euro) Arbeitslose und Sozialhilfeempfänger:
3,00 (weitere Ermäßigungen
möglich). Anmeldung: Tel. 0212 / 254 27 27
oder info@bsmw.de
Zwischen Dorfromantik und Kalkabbau
Das Bergische Land wurde relativ spät
besiedelt und fand überhaupt erst Beachtung,
weil ausgedehnte Kalksteinvorkommen
es möglich machten, den nassen,
schweren Boden für die Landwirtschaft
aufzubereiten. In Schöller künden ein
Burgturm und die Dorfkirche von einer
Bautätigkeit in romanischer Zeit. Die Wanderung
mit Jürgen Holzhauer beginnt im
Wald des Osterholz‘ und führt über Schöller
zum Kalkwerk Oetelshofen in Hahnen-
furth. Der dortige Kalkabbau unserer Zeit
hat so imposante Spuren hinterlassen, dass
das Gelände schon als Filmkulisse diente.
Die Wanderung findet statt am kommenden
Samstag, dem 13. August, Treffpunkt
11 Uhr Bushaltestelle Am Osterholz, Linien
631 und 641. Ende ca. 15 Uhr Bushaltestelle
Hahnenfurth, Linien 745 und SB 68.
Preis 12,50 Euro. Infos und Buchung bei
Wuppertal Touristik, Telefon 0202 / 19 433
oder 563 2270.
Sportgeschichten für Kinder
Am kommenden Mittwoch, dem 17.
August 2011, um 16.45 Uhr liest Nadia
Feddahi in der Kinder- und Jugendbibliothek
spannende Sportgeschichten für Kinder
zwischen vier und zehn Jahren vor.
Dazu können sich die Kinder im Erdgeschoss
der Bibliothekt an der Scharffstr. 4 -
6 in Remscheid versammeln. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Nächster Vorlesetermin
ist am 24. August, 16.45 Uhr.
RS-Lüttringhausen
zentrale Lage, gemütliche
2 1/2 Zi.-Wohnung, 60,5 m 2,
2. OG, geringf. Schräge,
Wohn-/Esszimmer 29 m 2,
Gasetagenheiz., ideal für
Einzelperson zu vermieten,
Miete 300,- € + NK.
Tel. 0 21 91 / 5 23 21
Weibl., mittl. Alters
sucht 2.-Zi.-Wohnung, KDB
mit kl. Garten
Tel. 0171 / 5 41 03 10
Unsere Kinder -
unsere Zukunft
Ausstellung im Allee-Center
„Our Children and our Future“ ist ein
AIDS-Waisen-Selbsthilfeprojekt im
Bezirk Masaka in Uganda. Das kleine,
erfolgreiche Projekt ist eng verbunden
mit seinen Initiatoren Emmanuel
Musoke und seiner Frau Maria Goretti.
Die beiden betreuen seit dem Jahr
2000 Kinder, die ihre Eltern meist
durch AIDS oder Malaria verloren
haben. Der Förderverein Our Children
and our Future e.V. (OCAOF) unterstützt
das Selbsthilfeprojekt bei den
Zielen, den Kindern ein Dach über
dem Kopf zu bieten und ihnen den
Zugang zur Bildung durch den Besuch
von Schulen und eine anschließende
berufliche Ausbildung zu sichern. Die
„Großfamilie Musoke“ betreut aktuell
über 300 Kinder und Jugendliche.
Davon leben knapp 60 in den projekteigenen
Häusern. Am vergangen Montag
wurde dazu eine Ausstellung im
Remscheider Allee-Center eröffnet, die
noch bis zum 20. August 2011 zu sehen
ist. An einem Inforstand des Fördervereins
gibt es weitere Information
zum Projekt und der Arbeit des Fördervereins
in Uganda.
Familienanzeigen in
Ihrer Heimatzeitung
unterrichten Verwandte,
Freunde und Bekannte
schnell und zuverlässig.
Grabsteingeschäft
Rolf Schmidt e.K.
Inh. Frank Lehmkuhl
Grabmale · Einfassungen · Naturstein · Kunststein · Nachschriften
Reparaturen · Grabsteinpflege · Entsorgung · Fachkundige Beratung
Lieferung zu allen Friedhöfen
Schmittenbuscher Straße (direkt an den Friedhöfen)
42899 RS-Lüttringhausen · Telefon (0 2191) 5 34 20
Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr
und nach Terminabsprache · Mittwochs geschlossen
Erledigung sämtlicher
Seit 1905
Beerdigungsangelegenheiten
Überführungen von und nach auswärts
BEERDIGUNGS-FACHGESCHÄFT · SARGLAGER
Lindenallee 4 · 42899 Remscheid-Lüttringhausen
Telefon (0 21 91) 5 30 93