Flensburg - Yachtschule Ludwigsburg
Flensburg - Yachtschule Ludwigsburg
Flensburg - Yachtschule Ludwigsburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ya c h t ü b e r g a b e<br />
3 1<br />
Anhang: Englische Vokabeln<br />
1.Klasse Yachten<br />
Y ac h t - & C h a r t e r z e n t r u m G m b H<br />
E n g l i s c h D e u t s c h E n g l i s c h D e u t s c h E n g l i s c h D e u t s c h<br />
to abandon aufgeben<br />
abeam<br />
querab<br />
accident Unfall<br />
adrift<br />
treibend<br />
afloat<br />
treibend<br />
ahead<br />
voraus<br />
aid<br />
Hilfe<br />
aircraft<br />
Flugzeug<br />
alongside längsseits<br />
alert<br />
Alarm<br />
anchor<br />
Anker<br />
anchorage Ankerplatz<br />
approach Ansteuerung<br />
approximate etwa, ungefähr<br />
area<br />
Gebiet<br />
to arrive ankommen<br />
arrival<br />
Ankunft<br />
to assist beistehen<br />
average<br />
Havarie<br />
backing<br />
rückdrehend<br />
bank<br />
Ufer<br />
bay<br />
Bucht<br />
beacon<br />
Bake<br />
bearing<br />
Peilung<br />
bell buoy Glockentonne<br />
between zwischen<br />
bight<br />
Bucht<br />
blood<br />
Blut<br />
boiler<br />
Heizkessel<br />
bridge<br />
Brücke<br />
buoy<br />
Boje, Tonne<br />
cable<br />
Kabel<br />
to cancel widerufen<br />
to capsize kentern<br />
caution<br />
Vorsicht<br />
to certify bestätigen<br />
chain<br />
Kette<br />
chart<br />
Seekarte<br />
coast<br />
Küste<br />
coast guard Küstenwacht<br />
to collide kollidieren<br />
collision Kollision<br />
to confirm bestätigen<br />
to connect verbinden<br />
to contain beinhalten<br />
to continue fortsetzen<br />
course<br />
Kurs<br />
true course rechtw. Kurs<br />
damage<br />
Schaden<br />
danger<br />
Gefahr<br />
dead slow ganz langsam<br />
deck cargo Decksladung<br />
to decrease abnehmen<br />
degree<br />
Grad<br />
depression Tiefdruckgebiet<br />
depth<br />
destination<br />
difficulty<br />
direction<br />
disabled<br />
distance<br />
distress<br />
draught<br />
to drift<br />
emergency<br />
entrance<br />
estimated<br />
estuary<br />
to extinguish<br />
fair way<br />
ferry<br />
fire<br />
flag<br />
flare<br />
flashing light<br />
flat<br />
to float<br />
flooding<br />
fog<br />
forecast<br />
fuel<br />
gale<br />
gentle breeze<br />
guard<br />
guiding light<br />
hail<br />
hatch<br />
heavy list<br />
hold<br />
hull<br />
ice-breaker<br />
immediate<br />
to increase<br />
to indicate<br />
inrush<br />
to keep clear<br />
lane<br />
latitude<br />
launch<br />
leak<br />
life Belt<br />
life jacket<br />
life raft<br />
light buoy<br />
light house<br />
light vessel<br />
list<br />
lock<br />
longitude<br />
mast<br />
Tiefe<br />
Bestimmungsort<br />
Schwierigkeit<br />
Richtung<br />
manövrierunfähig<br />
Abstand<br />
Not<br />
Tiefgang<br />
treiben<br />
Not<br />
Einfahrt<br />
vorraussichtlich<br />
Ansteuerung<br />
verlöschen<br />
Fahrwasser<br />
Fähre<br />
Feuer<br />
Flagge<br />
Leuchtsignal<br />
Blitzlicht<br />
Untiefe<br />
treiben<br />
Überflutung<br />
Nebel<br />
Vorhersage<br />
Brennstoff, Öl<br />
Sturm<br />
leichte Briese<br />
Wache<br />
Richtfeuer<br />
Hagel<br />
Luke<br />
schw. Schlagseite<br />
Laderaum<br />
Rumpf<br />
Eisbrecher<br />
sofort<br />
zunehmen<br />
anzeigen<br />
Einbruch<br />
ausweichen<br />
Schiffahrtsweg<br />
geogr. Breite<br />
Stapellauf<br />
Leck<br />
Rettungsring<br />
Schwimmweste<br />
Rettungsfloß<br />
Leuchtboje<br />
Leuchtturm<br />
Feuerschiff<br />
Schlagseite<br />
Schleuse<br />
geogr. Länge<br />
Mast<br />
missing<br />
mist<br />
moderate<br />
mouth<br />
nautical mile<br />
to observe<br />
observation<br />
obstruction<br />
overcast<br />
overdue<br />
to perform<br />
to pick up<br />
portside<br />
portable<br />
pressure<br />
to proceed<br />
raft<br />
range<br />
range of sight<br />
to reduce<br />
reef<br />
to remove<br />
to request<br />
rescue<br />
rocket<br />
rough<br />
rudder<br />
to salvage<br />
to search<br />
shower<br />
snow<br />
starboard<br />
stationary<br />
submarine<br />
submerged<br />
surface<br />
survivor<br />
swell<br />
temporary<br />
thunderstorm<br />
to tow<br />
tug<br />
traffic<br />
unknown<br />
veering<br />
vessel<br />
vicinity<br />
violent<br />
warning<br />
weather<br />
weather forecast<br />
weather report<br />
to withdraw<br />
to work<br />
wreck<br />
vermißt<br />
leichter Nebel<br />
mäßig<br />
Mündung<br />
Seemeile<br />
beobachten<br />
Beobachtung<br />
Hindernis<br />
bewölkt<br />
überfällig<br />
durchführen<br />
aufnehmen<br />
Backbordseite<br />
tragbar<br />
Druck<br />
fortsetzen<br />
Floß<br />
Reichweite<br />
Sichtweite<br />
reduzieren<br />
Riff<br />
entfernen<br />
ersuchen<br />
Rettung<br />
Rakete<br />
rauh<br />
Ruder<br />
bergen<br />
suchen<br />
Schauer<br />
Schnee<br />
Steuerbord<br />
stationär<br />
U-Boot<br />
getaucht<br />
Oberfläche<br />
Überlebender<br />
Dünung<br />
zeitweilig<br />
Gewitter<br />
schleppen<br />
Schlepper<br />
Verkehr<br />
unbekannt<br />
drehend<br />
Schiff<br />
Nähe<br />
gewaltig<br />
Warnung<br />
Wetter<br />
Wettervorhersage<br />
Wetterbericht<br />
zurückziehen<br />
arbeiten<br />
Wrack<br />
Tel. 0 43 62 / 73 23 • info@charterzentrum.de • Am Yachthafen 1 • 23774 Heiligenhafen<br />
USt-IdNr: DE 255579325 • St.-Nr.: 2229812873 • Geschäftsführer: Reinhard Klemme & Björn Kösling • Sitz der Gesellschaft: Heiligenhafen • HRB 77 30 HL