Apokryphen - Igelity

Le grand enthousiasme, l’esprit enchanteur, la générosité et
la bassesse sans bornes, de grands et beaux sentiments sans
raison, tour à tour rampants et fiers et toujours aimable
même dans leurs égarements de La dernière folie; violà les
François. Tout ce qu’ils sont, ils le sont par étourderie. Par
étourderie ils ont été culbutés à Rosbac, par étourderie ils
ont vaincu à Austerlitz; ils se sont défaits d’un roi pour se
donner a un despote aux mains de fer. Tout ce qu’il y a à
craindre et à espérer c’est de leur étourderie.
Der Anfang der französischen Revolution rächte das
Volk an der Regierung und das Ende die Regierung an
dem Volke, und beide scheinen weder besser noch klüger
geworden zu sein. Der Ertrag ist wenig mehr als origineller
Stoff zu dem großen zyklischen Gedicht unserer
Geschichte.
Hamburg und Bremen und Lübeck sollen ihre Unmittelbarkeit
unter französischem Schutz und gegen eine Abgabe
an Frankreich behalten. Dann verdient doch wohl kein
deutscher Fürst mehr, daß er Hosen trägt. Aber die alten
Tyrannen verdienen die Geißel des neuen.
Die ganze Synopse unserer Politik liegt in den zwei Versen
von Bürger:
»Du hast uns lange genug geknufft;
Man wird Dich wieder knuffen, Schuft.«
Weiter hat Vernunft und Gerechtigkeit nichts damit zu
tun.