Als PDF-Datei herunterladen - Ärzteblatt Sachsen-Anhalt

Service | Für Sie gelesen
Bernard Werber
Die Invasion
Roman, Wilhelm Heyne Verlag, München 2010, ISBN 978-3-453-52726-3,
a. d. Französischen v. M. Mosblech, M. Hofmann, a. v. Reinhardt,
Taschenbuch im Kleinoktav-Format, 1407 S., € 16,-
Sind Staaten bildende Insekten in
ihrem Verband mehr als die Summe
ihrer einzelnen Individuen? Sind
Ameisen wirklich eine Weltmacht und
taugen sie für soziale Modellvorstellungen?
Titel, Untertitel und Umfang
der Trilogie reizen zum Zugreifen.
Wenn ein Taschenbuch fast anderthalb
tausend Seiten hat, passt es wohl kaum
noch in eine Jacken- oder Manteltasche.
Es provoziert in seiner Kompaktheit
den Leser, der es auch nicht als
sehr handfreundlich erfahren wird.
Zudem dürfte die Haltbarkeitsdauer
seiner Einbandheftung limitiert sein.
Ob es dann zufällig in die drei Bücher
zerfällt, aus denen hier eine Trilogie
kreiert wurde, ist unwahrscheinlich.
Bernard Werber, Wissenschaftsjournalist
und offensichtlich erfolgreicher
französischer Buchautor, überwiegend
des fantastischen Sujets, legte bereits in
den 90er Jahren im zeitlichen Versatz
seine Romane „Die Ameisen“, „Der
Tag der Ameisen“ und „Die Revolution
der Ameisen“ vor. Es geht also erst
einmal um diese Familie der Insekten,
hier vor allem der roten Waldameisen,
die handelnde Masse des Buchinhaltes
sind. Hinzu kommen natürlich
Personen aus der Gesellschaft, die
irgendwie einen Bezug zu den Tierchen
haben müssen.
Im ersten Buch des Dreierpacks wird
die Konstruktion des Gesamtwerkes
deutlich. Es ist dann auch der stärkste
der drei Teile. In ihm werden die
Subjekte der Handlung vorgestellt und
die Basis des weiteren Ablaufes gelegt.
Zwei Handlungsstränge und ihre
Aktiven kommen zum Zuge. Da ist
zum ersten die Familie Wells, Nachkommen
eines eigenbrötlerischen
Insektenforschers und Erben seines
Hauses mit furchtbar tiefem Keller in
Fontainebleau bei Paris. Zum Erbe
gehört auch eine „Enzyklopädie des
relativen und absoluten Wissens“ des
Erblassers Edmond Wells. Ihre drei
Bände gelangen, verteilt über die drei
Bücher, in die Hände der Romanhelden.
Der Keller bildet den symbolischen
und realen Einstieg in eine
andere Welt des Denkens und Erlebens,
in die Welt der Ameisen. Zuerst
aber landen noch weitere, mehr oder
weniger zufällig einbezogene Personen
des öffentlichen Dienstes in ihrer
Amtsausübung nota bene in die
isolierte und sonderbare Gesellschaft
in der Tiefe. Rätselhafte Türen und
Scharen von Ratten verbauen ihnen
die Rückkehr.
Parallel dazu wird die Geschichte mit
den roten Ameisen erzählt. Ihre Aktivitäten
und ihr Verhalten als Mitglieder
verbreiteter und zahlreicher Staatsgesellschaften
in der Art- und Volkserhaltung
bilden den einen Handlungsablauf
des Buches. Es ist der Kampf um
die Arbeits- und Lebensbedingungen
im Zusammenspiel mit der Umwelt
und den anderen, konkurrierenden
oder ernährenden, verwandten oder
familienfremden Lebewesen. Hier
wird bekanntes, wenn auch z. T.
neueres biologisches Wissen zu einer
für den Neuling spannenden Abhandlung
umgearbeitet. Natürlich haben
die Handelnden hier auch eine Identifikation,
die Königin einen Namen, die
Mannschaften Nummern, das Arbeitsvolk
nur Berufsbezeichnungen. Die
dritte literarische Form, immer wieder
unmittelbar im Romanverlauf auftauchend,
sind Texte aus der o. g. Enzyklopädie.
Sie stehen mehr oder weniger
im Bezug zu der aktuellen Handlung
und bilden sozusagen den pädagogischen
oder ideologischen Hintergrund.
Das Buch greift durchaus auf die
Methoden eines Spannungsaufbaus
zurück, kann diesen jedoch nicht
konsequent durchhalten. Teil I erzählt
von dem Funktionieren dieser hochinteressanten
Insektenpopulation, die
jedoch mehr auf Expansion als auf
reinen Bestandserhalt hinausläuft. Die
forschende Biologie wird das u. U.
bestätigen können. Das im Text verarbeitete
Modell ist in den wissenschaftlichen
Publikationen nachweisbar.
Kastenbildung, Nahrungsbeschaffung,
Fortpflanzung, Kolonienbildung – das
ist der Natur entlehnter Romanstoff.
Aber der Autor lässt hier schon Züge
der individuellen Intelligenz der Tiere
aufscheinen und bringt sie somit in die
Nähe des ganz andersartigen
Menschen. Es soll ja auch mehr als
eine naturwissenschaftliche Schilderung
sein, mehr Abenteuer, mehr
Beziehung etc. Es geht immerhin um
des Überleben des Staates und seiner
Nutznießer, um Kämpfe, Eroberungen,
60 Ärzteblatt Sachsen-Anhalt 22 (2011) 7