Als PDF herunterladen - Hauspost
Als PDF herunterladen - Hauspost
Als PDF herunterladen - Hauspost
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
hauspost-Anzeige Juni 2013 | Seite 17<br />
www.sparkasse-mecklenburg-schwerin.de<br />
Angebote<br />
Immobilien-Service<br />
in Vertretung der LBS Immobilien GmbH<br />
Mecklenburgstraße 13<br />
19053 Schwerin<br />
Tel. (0385) 5 51 33 00<br />
www.sparkasse-mecklenburg-schwerin.de<br />
Einfamilienhaus<br />
Vorstandsvorsitzender Kai Lorenzen (stehend) und Ulrich Kempf (Vorstandsmitglied) freuen sich über die erfolgreiche Entwicklung der<br />
Sparkasse<br />
Foto: Cordes<br />
Marktführer präsentiert sich topfit<br />
Sparkasse weiter auf Erfolgskurs<br />
Schwerin • Zusammen mit seinem Vorstandskollegen<br />
Ulrich Kempf hat der Vorstandsvorsitzende<br />
der Sparkasse Mecklenburg-Schwerin,<br />
Kai Lorenzen, über die<br />
Geschäftsentwicklung des vergangenen<br />
Jahres berichtet und einen Ausblick auf<br />
das Jahr 2013 gegeben.<br />
Drittgrößte Sparkasse im Land baut ihr<br />
Geschäft weiter aus<br />
Mit Kreditzusagen von 157 Millionen Euro<br />
und einem Einlagenwachstum von 34 Millionen<br />
Euro konnte die Sparkasse ihre Position<br />
als führende Hausbank der Region weiter<br />
ausbauen. Dazu Lorenzen: „Bei Geldanlagen<br />
und Finanzierungen ist für unsere Kunden<br />
Vertrauen und Verlässlichkeit ein entscheidender<br />
Faktor. Da wir genau dafür stehen,<br />
konnten wir unsere Bilanzsumme auf rund<br />
1,73 Milliarden Euro ausbauen und wieder<br />
einen Jahresüberschuss von 5 Millionen Euro<br />
ausweisen.“ Natürlich belasten die niedrigen<br />
Zinsen und die Vielzahl regulatorischer<br />
Anforderungen die Sparkasse genau so wie<br />
die Wettbewerber. Aber, so Lorenzen: „Wir<br />
sind nah an unseren privaten Kunden und<br />
kennen Unternehmer und Unternehmen.<br />
Konsequente Kundenorientierung und der<br />
Verzicht auf spekulative Investments sorgen<br />
dafür, dass unser Haus weiter sehr erfolgreich<br />
arbeitet und seine Reserven kontinuierlich<br />
ausbauen kann.“<br />
2012 war das „Jahr der Immobilie“<br />
Die Sparkasse registriert weiter eine ungebrochene<br />
Nachfrage an Immobilien zur<br />
Eigennutzung oder als Kapitalanlage. Immobilienvermittlungen<br />
mit einem Volumen von<br />
15,5 Millionen Euro sichern der Sparkasse<br />
Platz 1 unter allen ostdeutschen Sparkassen.<br />
Dazu Kempf: „Bei einem Immobilienwunsch<br />
führt kein Weg an der Sparkasse vorbei.<br />
Neben der hohen Zahl an Vermittlungen<br />
konnten wir 2012 79 Millionen Euro für<br />
Baufinanzierungen zusagen. Und auch wenn<br />
Bausparen ‚spießig’ sein mag, die Kunden<br />
setzen weiter auf diesen sicheren Weg zum<br />
eigenen Heim. Das Neugeschäft von 70 Millionen<br />
Euro spricht da eine klare Sprache.“<br />
Die Sparkasse rechnet mit einer anhaltend<br />
starken Nachfrage nach Immobilien auch in<br />
den kommenden Jahren.<br />
Sparkasse ist nicht nur Bank, sondern<br />
auch Versicherungsagentur<br />
Versicherungskunden sind bei der Sparkasse<br />
gut aufgehoben. Kempf erläutert: „Wir<br />
vermitteln nicht nur Versicherungen, wir sind<br />
auch für alle Fragen während der Laufzeit<br />
und bei Schadensfällen mit unserer eigenen<br />
Agentur kompetenter Ansprechpartner für<br />
unsere Kunden.“ Dass dies angenommen<br />
wird, beweisen 5.500 neue Versicherungsverträge<br />
im Bereich der Lebens-, Renten- und<br />
Sachversicherungen im Jahr 2012. Damit ist<br />
die Sparkasse auch im Versicherungsgeschäft<br />
die Nummer 1 im Land.<br />
SEPA - schon gehört?<br />
Sparkassenkunden werden auf diese Frage<br />
„ja“ sagen. Lorenzen: „Wir haben unseren<br />
Kunden eine Reihe von Veranstaltungen<br />
angeboten, um sie fit für SEPA zu machen.<br />
Trotzdem ist unser Eindruck, dass noch nicht<br />
alle Betroffenen die Tragweite des Themas<br />
und den Handlungsbedarf erkannt haben.<br />
Dies betrifft vor allem alle Unternehmen,<br />
Vereine und so weiter, die heute mit dem<br />
Lastschriftverfahren arbeiten.“ Die Sparkasse<br />
und ihre Produkte sind „fit für SEPA“.<br />
Lorenzen dazu: „Wir werden sicher stellen,<br />
dass zum 1. Februar 2014 dann auch<br />
unsere Kunden entspannt in die „SEPA-Zeit“<br />
starten können.<br />
Sparkasse teilt ihren Erfolg - Förderungen<br />
erreichen 1,5 Mio. Euro<br />
Spenden, Sponsoring und Förderungen der<br />
beiden Sparkassen-Stiftungen erreichten im<br />
Jahr 2012 die Summe von 1,5 Mio. Euro.<br />
Dazu Lorenzen: „Wir sehen unseren Auftrag<br />
nicht nur darin, Gewinne zu machen und<br />
die Region mit Steuerzahlungen zu unterstützen.<br />
Darüber hinaus fördern wir Kultur,<br />
Sport und Soziales mit erheblichen Mitteln.<br />
Wir wissen, dass unser Geschäftsgebiet sich<br />
nur dann positiv entwickeln kann, wenn die<br />
Bürger, Unternehmen und Kommunen ein<br />
funktionierendes Umfeld vorfinden. Dazu<br />
leisten wir gern unseren Beitrag.“<br />
Sparkasse auch für das Jahr<br />
2013 optimistisch<br />
Für das Jahr 2013 rechnet die Sparkasse<br />
mit einer Fortsetzung der positiven Entwicklung.<br />
Lorenzen: „Die niedrigen Zinsen<br />
werden nícht nur die Kunden, sondern<br />
auch die Sparkasse weiter belasten. Der<br />
intensive Wettbewerb im Kreditgewerbe<br />
wird anhalten und die Anforderungen der<br />
Aufsicht werden weiter zunehmen. Aber mit<br />
unserer Ausrichtung auf zufriedene Kunden<br />
und die regionale Wirtschaft werden wir<br />
weiter erfolgreich sein.“<br />
Objekt-Nr. 0154<br />
Baujahr ca. 1882,<br />
der Bungalow in Pinnow<br />
ist teilsaniert, 6<br />
Zimmer, Wohnfläche<br />
ca. 153 m², Grundstücksfläche<br />
ca. 2.000<br />
m², Käuferprovision<br />
7,15 %,<br />
KP: 99.000 EUR<br />
Stadtvilla am Ziegelinnensee<br />
Objekt-Nr. 0187<br />
neue Stadtvilla H3<br />
in Schwerin, bereits<br />
über 50 % verkauft,<br />
z.B. Maisonette, 2.+3.<br />
OG ca. 103 m², 3<br />
Zimmer, 2 Balkone,<br />
Seeblick, hochwertige<br />
Ausstattung, Fahrstuhl,<br />
KP: 237.000 EUR<br />
Etagenwohnung<br />
Objekt-Nr. 0162<br />
2. OG, Baujahr ca.<br />
1920, vollsaniert, 2<br />
Zimmer, Wohnfläche<br />
ca. 50,70 m², Wannenbad,<br />
Balkon, Käuferprovision:<br />
7,14 %,<br />
KP: 75.000 EUR