BMZ Materialien 172: Stärkung der Teilhabe von Frauen in der ...
BMZ Materialien 172: Stärkung der Teilhabe von Frauen in der ...
BMZ Materialien 172: Stärkung der Teilhabe von Frauen in der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
S T Ä R K U N G D E R T E I L SHTAA BREK UV ON NG DF RE A R UTEENI L H A B E V O N F R A U E N<br />
Politische Verpflichtungen können nur umgesetzt<br />
werden, wenn dafür Mittel zur Verfügung<br />
gestellt werden. Gen<strong>der</strong>-sensible Budgetplanung<br />
trägt dem Aspekt Rechnung, dass Haushalte<br />
aus verschiedenen Personen zusammengesetzt<br />
s<strong>in</strong>d. Die Haushaltsmitglie<strong>der</strong> haben e<strong>in</strong>en<br />
unterschiedlichen Zugang zu und Kontrolle<br />
über Ressourcen, zwischen ihnen ist die<br />
Verhandlungsmacht über Ressourcen unterschiedlich<br />
verteilt. Darüber h<strong>in</strong>aus berücksichtigt<br />
die Gen<strong>der</strong>-sensible Budgetplanung<br />
ausdrücklich unbezahlte Arbeit <strong>in</strong> Haushalten,<br />
die <strong>in</strong> vielen Län<strong>der</strong>n immer noch hauptsächlich<br />
<strong>von</strong> <strong>Frauen</strong> geleistet wird. Gen<strong>der</strong>-sensible<br />
Budgetplanung gehörte zu den For<strong>der</strong>ungen,<br />
die auf <strong>der</strong> IV. Weltfrauenkonferenz <strong>in</strong> Pek<strong>in</strong>g<br />
1995 erhoben wurden. Inzwischen gibt es hierzu<br />
<strong>von</strong> staatlichen und zivilgesellschaftlichen<br />
Akteuren Initiativen <strong>in</strong> über 100 Län<strong>der</strong>n. Ihr<br />
Ziel ist es, darauf h<strong>in</strong>zuwirken, dass staatliche<br />
Ausgaben <strong>Frauen</strong> und Männern gleichermaßen<br />
zugute kommen.<br />
> Die Bundesregierung unterstützt die<br />
<strong>Stärkung</strong> <strong>von</strong> Partizipation und Empowerment<br />
<strong>von</strong> <strong>Frauen</strong> gerade auch im Rahmen<br />
<strong>von</strong> Programmorientierter Geme<strong>in</strong>schaftsf<strong>in</strong>anzierung<br />
e<strong>in</strong>schließlich Budgethilfe.<br />
> Darüber h<strong>in</strong>aus för<strong>der</strong>t die Bundesregierung<br />
gezielt Gen<strong>der</strong>-Budget<strong>in</strong>g-Systeme, zum<br />
Beispiel <strong>in</strong> Marokko.<br />
Gleichberechtigung ist auch e<strong>in</strong>e Frage des<br />
Geldes – das Budget <strong>der</strong> Stadt Marrakesch<br />
In Marokko för<strong>der</strong>t die Bundesregierung die E<strong>in</strong>führung<br />
<strong>von</strong> geschlechterdifferenzierten Haushaltsverfahren<br />
auf lokaler Ebene. Für die Stadt Marrakesch<br />
wurde e<strong>in</strong>e umfangreiche Studie erstellt. Sie analysiert<br />
die Struktur des Stadtbudgets und die Planungskultur <strong>in</strong><br />
den verschiedenen Stadt<strong>in</strong>stanzen sowie die wichtigsten<br />
wirtschaftlichen und sozialen Probleme <strong>der</strong><br />
Bevölkerung. Die Studie zeigt, dass die Bedürfnisse<br />
<strong>der</strong> am stärksten <strong>von</strong> Armut betroffenen Bevölkerungsgruppen,<br />
<strong>von</strong> denen die Mehrheit <strong>Frauen</strong> s<strong>in</strong>d,<br />
bei <strong>der</strong> Budgetplanung <strong>der</strong> Stadt bisher kaum berücksichtigt<br />
werden. In <strong>der</strong> Studie werden die dafür verantwortlichen<br />
Mechanismen aufgedeckt sowie<br />
Ansätze und konkrete Maßnahmen vorgeschlagen,<br />
wie die Geschlechterperspektive bei <strong>der</strong> Planung des<br />
Budgets <strong>der</strong> Stadt stärker berücksichtigt werden<br />
kann. Im Herbst 2007 sollen die Bedürfnisse und Anliegen<br />
<strong>von</strong> armen <strong>Frauen</strong> <strong>in</strong> zwei Stadtbezirken Marrakeschs<br />
E<strong>in</strong>gang <strong>in</strong> die Haushaltsplanungen f<strong>in</strong>den. Der<br />
Stadtrat wird dabei <strong>von</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>äten unterstützt,<br />
die im Rahmen <strong>der</strong> marokkanisch-deutschen Entwicklungszusammenarbeit<br />
aus- und fortgebildet wurden.<br />
Mit Ausrichtung <strong>der</strong> lokalen Haushaltsplanung auf die<br />
Gleichberechtigung <strong>der</strong> Geschlechter werden langfristig<br />
substanzielle Beiträge zur Beseitigung <strong>der</strong> Diskrim<strong>in</strong>ierung<br />
<strong>von</strong> <strong>Frauen</strong> und <strong>der</strong> Reduzierung ihrer<br />
Armut geleistet.<br />