kontakt 3 - Mai/Juni 2013 - church-web

Elke Frommhold
Bezirk Interlaken
Nr. 3
Mai/Juni 2013
kontakt

Frohe Pfingsten!
Ich sitze gemütlich in meinem Sessel und
lausche der Stimme der Nachrichtenmoderatorin.
Die Meldungen sind ähnlich wie gestern
und vorgestern. Ich werde müder und
meine Augen kleiner, bis ich plötzlich eine
Nachricht vernehme, die mich wieder wach
rüttelt. Eine bekannte Politikerin ist heute
gestorben! Ach ja, Margaret Thatcher hat es
auch noch gegeben; früher wurde noch öfters
von ihr berichtet als in den vergangenen
Monaten und Jahren.
Aber heute wird der «eisernen Lady» fünf
Minuten der besten Sendezeit gewidmet. Ihr
elfjähriges Wirken als Premierministerin von
Grossbritanien wird zusammengefasst und
ihre Taten noch einmal allen vor Augen und
zu Ohren geführt. Bis zu ihrer Beerdigung
sind noch einige Gedenkveranstaltungen
vorgesehen: Ein Trauerzug durch London,
grosses militärisches Zeremoniell und natürlich
die Direktübertragung der Trauerfeier
über das Fernsehen. Möglicherweise werden
noch verschiedene Dokumentationen über
ihr Leben und Wirken veröffentlicht.
Dann wird es ruhig, immer ruhiger, um ihren
Namen. Nur noch Schüler und Studenten
werden von ihr lesen (müssen). Nur
Lehrer und wenige Politiker werden noch
von ihr erzählen (wollen).
Vor wenigen Wochen begingen wir den Todestag
einer anderen prominenten Person:
Karfreitag. Jesus war nicht nur zu Lebzeiten
prominent. Nein, noch heute wird sehr viel
über IHN geschrieben und erzählt. Er ist
während über 2000 Jahren nicht in Vergessenheit
geraten. Was ist anders gelaufen?
Wir lesen in der Bibel, dass Jesus nicht in
seinem Grab verrottet, sondern nach wenigen
Tagen wieder auferstanden ist. Nicht
nur um für ein paar Jährchen länger zu leben.
Nein, sondern um für immer zu leben!
Diese Tatsache wäre schon Grund genug,
immer wieder von dieser aussergewöhnlichen
Persönlichkeit zu berichten. Es muss
aber mehr, sehr viel mehr sein, damit ein
Mensch nie in Vergessenheit gerät.
Lieber Leser, hast du dich schon einmal gefragt,
woran es liegt, dass DU von diesem
Jesus weisst? Was hält deine Erinnerung an
ihn wach? Ist es nur das Hörensagen? Ich
denke, es ist viel mehr!
Als der auferstandene Jesus seinen Jüngern
begegnete und einige von ihnen an ihm
zweifelten, sagte er zu ihnen: «Ich habe von
Gott alle Macht im Himmel und auf der Erde
erhalten. ... Ihr dürft sicher sein: Ich bin
immer bei euch, bis das Ende dieser Welt
gekommen ist!» (Mt. 28, 18 + 20b)
Jesus ist nicht nur eine Persönlichkeit, von
der es Vieles zu erzählen gibt, sondern DER,
der uns den Himmel auf die Erde gebracht
hat, Mensch gewordener Gott, dessen Heiliger
Geist mit uns und in uns lebt. Können
wir das verstehen? Können wir erklären, was
dadurch mit uns geschieht? Nein, das muss
erlebt werden.
Wie kann da jemand in Vergessenheit geraten,
der immer bei uns, in uns, um uns ist?
Das ist unmöglich. Und das Beste ist: Wir
brauchen nicht mal Medien, die uns daran
erinnern, dass Jesus uns nie verlassen wird!
Impressum
Information der Evangelisch-methodistischen
Kirche – Bezirk Interlaken
PC-Konto:
Evangelisch-methodistische
Kirche 3800 Interlaken
30-31175-4
www.emk-interlaken.ch
Erscheint 6 mal jährlich
Interlaken:
André Ottersberg, Pfarrer
Waldeggstr. 5, 3800 Interlaken
Tel. 033 822 36 71
E-Mail:andre.ottersberg@emk-schweiz.ch
Projektleitung 60+: Ursula Heiniger
Meiringen:
Robert Müller: Vorsitz Gemeindeleitung
Hauptstr. 10, 3860 Meiringen
meiringen@emk-schweiz.ch
Redaktion:
Raphael Müller (rm)
Christine Blatter (cb)
André Ottersberg (ao)
Peter Baur (Ba)
Ursula Heiniger (uh)
Marie-Lydia Michel (mlm)
David Bühler (Webseite)
webmaster@emk-interlaken.ch
Redaktionsschluss nächste Nummer:
13. Juni
Beiträge an: redaktion@emk-interlaken.ch
oder Tel 033 821 29 26 (R. Müller)
Druck: Backpackers Villa
auf FSC-zertifiziertem Papier
Christine Blatter
2

Agenda
Termine Bezirk
Abwesenheit des Gemeindepfarrers
6. – 9. Juni: Jährliche Konferenz
Mit dringenden Anliegen wenden Sie sich bitte
an Heidi Ottersberg, Tel. 033 822 36 71
Auffahrtsfest im Hopflaui
Wir laden euch ganz herzlich ein, an Auffahrt,
9. Mai, ins Hopflaui zum gemütlichen
Beisammensein zu kommen. Ab 11.30 Uhr
besteht die Möglichkeit zum Bräteln. Getränke
– Tee, Wasser, Kaffee – stehen bereit,
den Rest bringt jedes selber mit.
Nach dem Mittagessen um ca. 13.30 Uhr
hören wir eine Andacht von André Ottersberg.
Anschliessend sind alle herzlich zum
Zvieri eingeladen.
Der Anlass findet nur bei schönem Wetter
statt. Bei zweifelhafter Witterung gibt Tel.
033 822 36 71 (EMK) ab 08.00 Uhr Auskunft.
Wir freuen uns auf euch! Hanni Anliker
Termine Interlaken
Jung und Alt
Am 3. Mai sind alle Senioren herzlich eingeladen,
den Abend mit den Jugendlichen
vom All Inn zu verbringen. Wir würden uns
freuen, euch um 19.00 Uhr begrüssen zu
dürfen. Zusammen geniessen wir ein feines
Nachtessen und anschliessend dürfen wir
uns bei Spiel und Unterhaltung besser kennen
lernen. Spätestens um 22.00 Uhr werden
wir den Abend abschliessen.
Treffen Besuchsdienst
Stephanie Hafner
(ao) Am Mittwoch, 15. Mai um 19.30 Uhr
findet das nächste Treffen des Besuchsdienstes
statt. Eingeladen sind alle Personen,
welche regelmässig Mitmenschen unserer
Gemeinde besuchen oder sich neu in diesem
Bereich ein Engagement vorstellen können.
Am Treffen geben wir einander Anteil an
unseren Erfahrungen und
erhalten Impulse für unsere
Besuchstätigkeit.
Pfingstlager der Jungscharen
Fritigträff Frühlingsfahrt
(ao) Über die Pfingsttage,
18. – 20. Mai führen unsere
Jungscharen von Interlaken
und Meiringen ein
gemeinsames Pfingstlager
durch. Weitere Infos erhalten
die Jungschärler/
Innen direkt.
Das Team ist froh, wenn
die Vorbereitungen und das
Lager durch unsere Fürbitte begleitet wird.
Frühling lässt sein blaues Band
wieder flattern durch die Lüfte;
süsse, wohlbekannte Düfte
streifen ahnungsvoll das Land.
Veilchen träumen schon,
wollen balde kommen…
….spätestens jetzt befällt uns die Reiselust.
Am 24. Mai können wir beim Zentrum Artos
den Car mit den grossen Fenstern von Kander-Reisen
Frutigen besteigen. Wir fahren
das Haslital hinauf bis Meiringen und weiter
über den Brünig. Bald ist der Sarnersee in
Sicht, welchen wir einmal von der linken Seite
her bestaunen können. Unser Zvierihalt ist
im Restaurant Zollhaus in Sachseln. Keine
Angst, die Zollabgaben sind Vergangenheit
und für das kulinarische Verwöhntwerden
sind Schweizerfranken das übliche Zahlungsmittel.
Wir freuen uns, wenn viele mitkommen.
Das detaillierte Programm mit Anmeldetalon
wird bald aufliegen. Ruth Baur
Time Out
(ao) Die Band Iloa lädt herzlich zu einem weiteren
Time Out Abend ein. Dieses findet am
Samstag, 25. Mai um 19.30 Uhr statt. Vielfältige
Lieder laden zum Durchatmen und Mitsingen
ein.
Unti-Segnungsfeier
(ao) In diesem Jahr schliessen fünf Jugendliche
ihre Unterweisungszeit in der Takano-Stufe 4
(Glaubens- und Lebensfragen) mit persönlicher
Segnung ab. Es sind: Lukas Buser, Salome
Heiniger, Jessica Meyer, Christina Müller (EMK
Meiringen) und Rebekka Wahl. Der Festgottesdienst,
der vom Unti-Träff mitgestaltet wird,
findet am Sonntag, 16. Juni um 10.00 Uhr in
der EMK Interlaken statt. Wir sind herzlich eingeladen
daran teilzunehmen und die Jugendlichen
in der Fürbitte zu begleiten.
3

Agenda
Termine Meiringen
Mai
Freitag 3.
13.00–17.00 Uhr:
Flohmarkt offen zum Stöbern und Käfelen,
alle sind herzlich willkommen.
Dienstag 7. und 21.
19.30-21.00 Uhr:
Gebetsabend Plus
Mittwoch 15.
14.30–16.00 Uhr:
Spielen im Betagtenzentrum Meiringen.
Mittwoch 29.
12.15 Uhr:
Wir laden wieder herzlich zum Mittagstisch
ein. Anmeldung an:
Tel. 033 971 34 59 oder 033 971 01 15
Juni
Dienstag 4. und 18.
19.30-21.00 Uhr:
Gebetsabend Plus
Freitag 7.
13.30–17.00 Uhr:
Unser Flohmarkt ist wieder offen.
Marie-Lydia Michel freut sich auf Besuch.
Sonntag 9.
10.00 Uhr:
kein Gottesdienst in Meiringen wegen der
Jährlichen Konferenz in Bern
Sonntag 16.
10.00 Uhr:
Unti Abschluss Gottesdienst in der EMK
Interlaken
Mittwoch 19.
14.30–16.00 Uhr:
Spielen im Betagtenzentrum Meiringen.
Mittwoch 26.
12.15 Uhr:
Wir laden wieder herzlich zum Mittagstisch
ein. Anmeldung an:
Tel. 033 971 34 59 oder 033 971 01 15
Sonntag 30.
10.00 Uhr:
5. Sonntag im Monat kein Gottesdienst in
Meiringen
Gemeinde aktuell
Hauskreis Habkern
(ao) Wie angekündigt fanden auch in diesem
Winterhalbjahr Hauskreistreffen in Habkern
mit André Ottersberg statt. Eine schriftliche
Umfrage bei den Habker hat ergeben, dass
vier Personen an regelmässigen Treffen interessiert
sind. Zusätzlich nahmen weitere
Personen an den Treffen teil, so dass wir
durchschnittlich 6-7 Personen waren. Getroffen
haben wir uns bei Hans und Anne-
Käthi Tschiemer. Herzlichen Dank für eure
Gastfreundschaft! Andere Mitglieder teilten
mit, dass sie wegen anderen, teilweise auch
neu entstanden Anlässen im Dorf (u.a. Gebetskreis,
Chor), auf ihre Teilnahme verzichten
möchten.
Ich nehme wahr, dass seit dem Abschluss
der Gemeindearbeit neue Kontakte entstehen
durften und bestehende weitergeführt
werden. Das ist sehr erfreulich und eine Umsetzung
des oft geäusserten Wunsches, den
Glauben bewusst im Ort zu leben und mit
den Menschen die dort leben zu teilen.
Nebst den Gottesdiensten in der Reformierten
Kirche, besuchen einzelne Habker auch
die Gottesdienste in der EMK Interlaken,
was als zusätzliche Bereicherung erlebt wird.
Suppenzmittag
(ao) Zum ersten Mal fand
e n d i e P a s s i o n s -
Suppentage in den neuen
Räumlichkeiten der EMK
Interlaken statt. Bei der
Vorbereitung wurde die
grosszügige Küche sehr
geschätzt. Der Gesamterlös der Suppenzmittage
von CHF 1121.- kommt je zur Hälfte
der Arbeit von Margret und Patrick Zimmermann
und Connexio zugute. Herzlichen
Dank an alle, die zu diesem schönen Ergebnis
beigetragen haben, sei es durch das Organisieren,
Kochen oder Teilen.
Eine Bitte unseres Kassiers
(rm) Richard Tobler erhält immer wieder
Einzahlungsscheine bei denen im Feld Zahlungszweck
zwei oder mehrere Felder angekreuzt
sind. Er weiss dann jeweils nicht wie
der Gesamtbetrag aufgeteilt werden sollte.
Er bittet Sie daher, bei jedem Begünstigten
den gewünschten Betrag hinzufügen.
4

Gemeinde aktuell
Dankes-Brunch
(Ba) Samstags halb zehn trafen sich gut
vierzig Personen im Saal «Rugen» der EMK
Interlaken zum Brunch. Eingeladen hatte
Blumenwiese
Warten auf weitere Gäste
der Bezirksvorstand. Gäste waren Gemeindeglieder,
die in den vergangenen acht Jahren
im Zusammenhang mit dem Bauprojekt
viel Freizeit und Herzblut in Planung und
zirksvorstand, dass er zu mehr als nur zu Sitzungen
und Protokollen fähig ist. Die Gäste
hatten Gelegenheit, einander einmal nicht
nur beim Arbeiten oder im Gottesdienst zu
sehen. Gemeinsam konnten wir uns freuen
über das gelungene Werk, Erlebnisse und Erfahrungen
austauschen, und Gott dafür danken,
dass der Bau ohne schwerwiegende Zwischenfälle
vollendet werden konnte.
An jedem Platz lag ein farbiges Papier in Blütenform.
Die Gäste konnten darauf schreiben,
worüber sie sich im Lauf der Planungsund
Baujahre besonders gefreut hatten. Die
so beschriebenen Blüten wurden auf einem
grünen Tuch aufgeklebt, so dass eine Blumenwiese
der Freuden sichtbar wurde.
Einladendes Angebot
Ausführung des Bauprojekts investiert hatten.
Mit dem reichhaltigen Buffet und den
schön dekorierten Tischen bewies der Be-
Einzelblüte
Unterbrochen wurde der Brunch durch eine
Diaschau aus der Bauzeit. Wir staunten neu
über die vielen handwerklichen Arbeiten, die
im Lauf der Zeit durch Gemeindeglieder,
Männer und Frauen, Jugendliche und Senioren,
ausgeführt worden sind, oft in ungemütlichen
Stellungen und in staubiger Luft. Den
Gesichtern sah man aber nicht nur die Anstrengung
an, sondern auch die Freude am
gemeinsamen Tun. Herzlichen Dank, ihr Mitglieder
des Bezirksvorstandes!
Austauschen von Erinnerungen
5

Gemeinde aktuell
Bericht Bezirksversammlung vom 3.
April 2013
(uh) Distrikts-Vorsteherin Claudia Haslebacher
eröffnet die Bezirksversammlung und
gibt einige Gedanken dazu weiter, dass wir
Menschen wertvoll sind, weil wir diesen Wert
von Gott erhalten haben.
Die Protokolle der Bezirksversammlungen
vom 25.4.2012 und 20.6.2012 werden ohne
Änderungen genehmigt und verdankt. Zum
zweiten Protokoll gibt die Distriktsvorsteherin
eine Berichtigung weiter: Nach Abklärungen
zeigte es sich, dass die Pfarrer in den
Bezirksversammlungen Wahlberechtigung
haben. Claudia Haslebacher nahm André Ottersberg
an der zweiten BV dieses Recht
weg. Dafür entschuldigt sie sich.
Die Berichte des Bezirksvorstandes/
Gemeinde Interlaken, der Gemeindeleitung
Meiringen, des Pfarrers und der Projektleitung
60+ (mündlich) zeugen von den verschiedenen
Tätigkeiten in den Gemeinden.
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Christine
Müller aus Meiringen mit der Dynamo-
Ausbildung (Theologie für die Gemeindepraxis)
begonnen hat. Das ins Auge gefasste
Ziel ist die Ausbildung zur Laienpredigerin.
André Ottersberg informiert, dass die Arbeit
des von Doris Heiniger gestarteten Besuchsdienstes
weitergeht und zwar über ihn (nicht
über Ursula Heiniger und die Fachstelle 60+)
und teilt mit, dass am 15.5.2013 um 19.30
Uhr ein weiteres Treffen der Beteiligten
stattfinden wird. Ursula Heiniger gibt einen
kurzen Einblick in ihr Aufgabengebiet und
wirbt für die Angebote des Fritigträffs.
Die Berichte werden mit Applaus abgenommen.
Claudia Haslebacher dankt allen für
ihre Einsätze auf dem Bezirk Interlaken.
Bei den Finanzen konnte eine Rechnung mit
einem kleinen Gewinn präsentiert werden.
Die BV genehmigte die Rechnung 2012 und
das Budget 2013 einstimmig. Ab 2013 wird
für Interlaken und Meiringen je eine separate
Rechnung geführt, damit die Zahlen der
einzelnen Gemeinden sichtbar werden. Markus
Hafner dankt allen SpenderInnen für
ihre Grosszügigkeit und Richard Tobler für
seine gute Arbeit als Kassier. Claudia Haslebacher
staunt, was für Beträge zusammenkommen
und dankt vielmals dafür.
Der Hauptpunkt der diesjährigen Bezirksversammlung
ist die zukünftige Bezirksstruktur.
Nach dem Entscheid zur Weiterführung der
Gemeinde Meiringen setzte sich eine Arbeitsgruppe
zusammen und arbeitete einen
Vorschlag aus. Zukünftig wird es keinen Bezirksvorstand
mehr geben, sondern zwei Gemeindevorstände,
die direkt der Bezirksversammlung
gegenüber verantwortlich sein
werden. Eine Koordination zwischen den beiden
Gemeindevorständen und die Zusammenarbeit
für bezirksbezogene Fragen oder
Anlässe ist möglich. Die Bezirksversammlung
stimmt dem Antrag für diese Bezirksstruktur
einstimmig zu.
Aufgrund der neuen Bezirksstruktur müssen
die im letzten Jahr zurückgestellten Wahlen
für den Gemeindevorstand Meiringen erfolgen.
Gewählt werden: Fabienne Burri, Christine
Müller, Robert Müller, Marlis Schnyder
und Jörg Signer. Claudia Haslebacher dankt
den gewählten Personen für ihre Bereitschaft
zur Mitarbeit und wünscht ihnen viel
Freude.
Bei den Informationen berichten Marianne
Bühler vom erfreulich gestarteten Kindertreff
Tutti Frutti und Eliane Ottersberg vom
neuen Jungschar-Angebot «Jungschar Kids»,
das ebenfalls verheissungsvoll gestartet ist.
Bei den Mitteilungen aus der Gesamtkirche
ist hervorzuheben, dass für das nächste
Konferenzjahr zwei Praktikanten im Einsatz
sein werden, und dass ab April 2013 wieder
ein EMK-Pfarrer beim Wort zum Sonntag dabei
sein wird. Walter Wilhelm, Birsfelden,
wird jeweils am 5. Sonntag des Monats Gedanken
aus christlicher Sicht weitergeben.
Die nächste Bezirksversammlung findet am
Mittwoch, 2. April 2014 statt.
6

Gemeinde aktuell
Fachstelle 60+
Fritigträff Spiel und Begegnung
Am Freitag, 15. März 2013 fand zum ersten
Mal der Fritigträff Spiel und Begegnung
statt. Zu diesem Angebot sind Menschen
eingeladen, die gerne spielen oder die einfach
nur die Gelegenheit für Begegnungen
z.B. bei einem Kaffee wahrnehmen wollen.
Gespannt war ich, ob überhaupt jemand
kommt. Und dem war so. Eine kleine Gruppe
von Interessierten wagte den Schritt.
Schnell fanden sich zwei Männer, die sich in
ein Schachspiel vertieften und damit den
ganzen Nachmittag verbrachten. Es ist sicher
angenehmer, gegen einen menschlichen
Gegner als gegen den Schachcomputer zu
spielen.
Etwas Spezielles
war
der Besuch
von zwei jap
a n i s c h e n
T o u r i s t e n ,
die bei uns
hereinschauten.
Als sie
auf dem
S p i e l t i s c h
das UNO entdeckten,
waren
sie hocherfreut
und ich machte die Erfahrung, dass
dieses Spiel weltumspannend und Völker
verbindend ist. Obwohl wir uns nur wenig
auf englisch verständigen konnten, spielten
wir einige Runden UNO, bevor die beiden
Japaner wieder weiter mussten – auf den
Zug nach Paris. Natürlich ging das nicht ohne
ein Erinnerungsfoto.
Mir hat dieser erste Nachmittag Freude gemacht
und ich hoffe, dass auch andere Personen
von dieser unkomplizierten und freien
Möglichkeit von Spiel und Begegnung
Gebrauch machen werden.
Ursula Heiniger
Eine Gruppe von Frauen testete zuerst das
Gedächtnis bei einem Memory und war anschliessend
sehr kreativ beim Suchen von
Wörtern mit Buchstabenwürfeln. Manches
Lachen war zu hören, wenn sich lustige
Wortkombinationen ergaben.
7

Gemeinde aktuell
Jesus Christus ist auferstanden –
JA, er ist wahrhaftig auferstanden!
So tönte es vielstimmig kurz nach 9 Uhr
Sommerzeit am Ostermorgen in unserem
Gottesdienstraum in Meiringen.
Ca. 60 Augenpaare waren auf das
«Gartengrab» gerichtet, als Robert Müller
symbolisch den Stein wegrollte und das leere
Grab mit einer Kerze beleuchtete.
dem Teller lagen. Fast zu schade, zum
«Tütschen»!
Gross und Klein – Jung und Alt liess es sich
schmecken bei Kaffee oder Milch und frischem
Zopf, Butter und hausgemachter
Konfitüre.
In froher Gemeinschaft feierten wir einen
gemeinsamen Osterzmorge mit Glaubensgeschwistern
vom CBZ, unserer Nachbargemeinde.
Wir freuten
uns über die
wunderschön
gefärbten Eier,
die in gefalteten
Serviettenkörbli
auf je-
Begrüssung durch Robert Müller
Fleissige Hände
hatten acht Tische
hergerichtet, so
dass wir uns einfach
an die gedeckten
Plätze setzen
konnten.
Schön, sind so viele Personen der Einladung
zu diesem Osterzmorge gefolgt. Noch schöner
ist es, dass an diesem Morgen Fr. 394.--
für den Dienst von Familie Zimmermann in
Kirgistan zusammengelegt wurden. Ein
herzliches Dankeschön allen, die dazu beigetragen
haben!
Anschliessend an den Zmorge dislozierten
wir in die Nachbarhaus-Räumlichkeiten, um
dort den Ostergottesdienst im CBZ mitzufeiern.
8

Gemeinde aktuell
Nach einigen Liedern sprach Beni Hess über
Verse aus Lukas 24. So wie die Frauen ratlos
vor dem leeren Grab standen, so stehen
auch wir oft ratlos in Alltagssituationen…
Die Engel fragten die Frauen: «Wie könnt ihr
nur so ratlos sein? Erinnert euch doch daran,
was er (Jesus) euch gesagt hat…»
Beni Hess machte uns Mut, regelmässig in
der Bibel zu lesen und Worte daraus auch
auswendig zu lernen. Denn Gott spricht
auch heute noch «sein Wort» in unsere persönlichen
Situationen hinein und der Heilige
Geist macht dieses Wort lebendig, so dass
wir nicht ratlos bleiben müssen.
Esther Signer (2. April 2013)
Osterfreude-Jesus ist auferstanden
Jungschar Kids – Erste Eindrücke
Im Februar 2013 haben wir ein neues Angebot der Jungschar gestartet. Neu bieten wir jeweils
parallel zu den gewöhnlichen Jungscharnachmittagen ein Programm für Kinder im Alter von 5-8
Jahren an. Die Kids- Nachmittage dauern jeweils zwei Stunden und das Programm ist dem Alter
der Kinder angepasst. Dieses erste Halbjahr steht ganz unter dem Thema «Indianer». Entsprechend
haben wir Indianerkostüme und Fischernetze gebastelt, einige Zeichen der Indianersprache
wie auch Tierspuren kennengelernt, drinnen und draussen gespielt und die Natur erforscht
9

Gemeinde aktuell
Persönlich
und erlebt. Nebst vielen Action-reichen Momenten
sollen auch die gemütlicheren Teile
wie ein Zvieri und eine Geschichte hören
nicht fehlen.
Wir dürfen dankbar auf einen gelungen Start
dieses Projektes zurückblicken. Es ist schön,
dass wir als Leiterteam über die Möglichkeit
und Kapazität verfügen, jeden zweiten
Samstag sogar zwei parallele Programme zu
Wir gratulieren
Geburtstage
4.5. Nelly Zurbrügg-Steiner, Unterseen, 72
9.5. Margreth Schär-Kämpf, Interlaken, 75
9.5. Hans Zurbuchen-Zybach, Habkern, 72
14.5. Erika Braun-Zimmermann,
Unterseen, 81
19.5. Hans Seiler-Sarbach, Lütschenthal, 77
22.5. Fanny Ringgenberg-Kammermann,
Unterseen, 71
28.5. Martha Jorns-Tschiemer, Habkern, 83
28.5. Ida Zybach-Blatter, Interlaken, 78
1.6. Hanna Ritschard-Woodtli,
Interlaken, 78
4.6. Mathilde Zürcher-Mathyer,
Interlaken, 77
8.6. Robert Schär-Obrist, Bönigen, 89
24.6. Paul Steck, Niederried, 86
planen und durchzuführen. Sehr motivierend
für uns ist, dass unser Angebot bereits auch
rege von Kindern «von auswärts» besucht
wird.
Wir laden euch herzlich ein, Werbung für
dieses neue, wie auch für das bisherige
Jungscharangebot zu machen, und wir sind
für alle Unterstützung im Gebet dankbar.
Fürs Leiterteam, Eliane Ottersberg
Wir verabschieden
(ao) Daniel und Christina Stauffacher bitten
um ihre Überweisung in die EMK Zofingen.
Sie schreiben: «Wir sind nun hier im Kanton
Aargau und somit auch in Zofingen angekommen
und möchten dies auch mit diesem
aktiven Schritt tun und bekräftigen.
Wir freuen uns viele liebe Freunde in Interlaken
zu haben und euch auch hin und wieder
zu sehen. Gleichzeitig freuen wir uns über
den neuen Boden um Wurzeln zu schlagen,
den wir hier in Zofingen gefunden haben…».
Wir wünschen Daniel und Christina gute neue
Begegnungen und Gottes Segen. Ihre neue
Adresse lautet:
Daniel und Christina Stauffacher
Miescherweg 8d
4812 Mühlethal
062 751 52 13
Wir heissen willkommen
(ao) In den letzten Monaten haben neue
Personen in der EMK Interlaken hereingeschaut,
teilweise sind sie nur für kurze Zeit
in der Gegend. Wir heissen an dieser Stelle
ganz herzlich willkommen: Valerie von Bergen,
Markus Lobsiger, Cornelia und Christoph
Genetzke mit ihren Kindern Nicola und
Amélie, und wünschen ihnen wertvolle Begegnungen
und Impulse in unserer Mitte.
10

Persönlich
Fabienne Burri-Streich, Lungern
Wer in Meiringen die Jungschar
«Haslizwärge» kennt, kennt auch dich, Fabienne.
Wie hat deine Beziehung zu den
«Haslizwärge» angefangen, und wie hat sie
sich entwickelt?
1992 zogen meine Eltern von Innertkirchen
nach Meiringen. Ich musste neue Schulfreunde
kennenlernen. Unter ihnen war Julia.
Sie lud mich ein, in die Jungschar zu
kommen. Dort lernte ich neue Freunde kennen
und erlebte, dass es sogar möglich ist,
eine lebendige Beziehung zu Gott zu haben.
In der 9. Klasse durfte ich die Grundschule
machen und wurde angefragt, ob ich ins Leiterteam
kommen möchte. Seit 1998 bin ich
im Leiterteam und durfte verschiedene Ausbildungen
wie Gruppenleiter und Leiterausbildung
machen. Mit jedem neuen Lager
lernte ich neue Freunde kennen. Aus der
Leiterausbildung, die wir 2002 abschlossen,
sind Freundschaften entstanden, die wir
heute noch pflegen.
Was sind wichtige Stationen in deinem Leben?
Bis 10jährig wohnte ich in Innertkirchen.
Danach zogen wir nach Hausen bei Meiringen.
Nach der Schulzeit begann ich die Lehre
in der Gemeindeverwaltung Meiringen.
Nachher wohnte ich zwei Jahre in Thun bei
einer Firma, die mich für Kurzeinsätze in Gemeindeverwaltungen
schickte. Gleichzeitig
absolvierte ich die Berufsmaturitätsschule in
Thun. Es verging kaum ein Wochenende, an
dem ich nicht zurück ins Haslital ging. 2003
beendete ich die BMS und ging zurück ins
Berner Oberland. Ich erhielt – obwohl ich zu
spät zum Vorstellungsgespräch kam – die
Stelle bei der Einwohnergemeinde Matten.
2006 begann ich die Ausbildung als Gemeindeschreiberin
und erhielt im Frühling 2008
das Diplom. 2008 hielt auch sonst einiges
für mich bereit: neben dem Abschluss des
Gemeindeschreiberkurses heirateten Beat
und ich im Mai, und im Oktober zogen wir in
unser neugebautes Haus am Lungernsee. Im
Jahr darauf wechselte ich auch beruflich in
den Kanton Obwalden und trat die Stelle als
Gemeindeschreiber-Stellvertreterin in Alpnach
an. Nun arbeite ich schon 4 Jahre dort
und konnte mich mittlerweile im neuen Kanton
einleben.
Du bist durch Heirat auf die andere Seite
des Brünigpasses gezogen. War dies eine
grosse Umstellung?
Oh ja… Es ist noch immer eine grosse Umstellung.
Ich selbst finde es zeitweise nicht
leicht, in einem katholischen Kanton Fuss zu
fassen. Ich habe es mir ehrlich gesagt leichter
vorgestellt.
Wie sieht dein Alltag aus?
Montag bis Freitag steht die Arbeit auf dem
Programm. Für die Freizeit habe ich viele
Ideen und finde es schade, dass der Tag nur
24 Stunden hat. Doch das ist auch gut so.
Ich liebe es, im Winter auf die Ski zu gehen,
doch auch Jungschar, Zeit mit Freunden/Familie
und Unihockeyspielen sind wichtige
Bestandteile meiner Freizeitbeschäftigung.
Du kennst die EMK-Gemeinde in Meiringen.
Wie siehst du ihre Zukunft? Welchen Rat
gibst du den Mitgliedern und Freunden, und
was rätst du den Verantwortlichen in Meiringen
und im Bezirk?
Ich glaube an die Zukunft der EMK Meiringen.
Obwohl mein Beitrag zum Gemeindeleben
manchmal an einem etwas kleinen Ort
ist, geniesse ich es, mit den Leuten der EMK
Meiringen Zeit zu verbringen.
Was ist für dich wichtig im Leben?
Für mich ist vor allem der Glaube und die
Beziehung zu Gott wichtig.
Was macht dir Freude?
Ich freue mich über vieles. Sei es jetzt,
wenn die Frühlingsboten am Wegrand blühen,
über verschneite Landschaften, über
warme Sonnenstrahlen… Da komme ich
glatt ins Schwärmen.
Die Fragen stellt Peter Baur
11

Gemeinde aktuell
Hauptversammlung der Evangelischen
Brass Band Interlaken
des Vereins.
Die 51. HV der EBI begann
mit einem kleinen
Nachtessen, das Chefkoch
Werner Häsler
wunderbar zubereitet
hatte.
Die Versammlung stand
ganz im Zeichen von zwei
Wechseln an der Spitze
Daniel Blatter reichte den Rücktritt als Präsident
ein, und Gideon Megert stellte sein Amt
als Dirigent zur Verfügung.
Während der Umbauzeit der Kapelle durften
wir im Carwash-Center der Garage Zimmermann
in Unterseen üben. Daniel Blatter
dankte Martin Zimmermann für die grosszügige
Gastfreundschaft. Nun dürfen wir im
neuen Saal der EMK proben.
Der Präsident überreichte Paul Feuz ein Präsent
für 50 Jahre Vereinsmitgliedschaft. Paul
amtierte während Jahrzehnten als
«Stühlezwägmacher». Auf ihn war Verlass,
wir konnten uns immer ins gemachte Nest
setzen. Danke, Paul!
Als neuer Präsident wurde René Rohr gewählt.
Er wohnt in Brienz und leitet dort das
Altersheim «Birgli». In der Brass Band spielt
er Es-Horn. Wir sind sehr dankbar, dass die
EBI wieder einen Steuermann an Bord hat.
Wer die EBI künftig dirigieren wird, ist noch
ungewiss. Arbeitslose Dirigenten gibt’s nicht
wie Sand am Meer, dazu wird wohl die Entlöhnung
des musikalischen Leiters zu einem
gewichtigeren Thema werden als in den vergangenen
Jahrzehnten. Bis wir eine Lösung
finden, wird Vizedirigent Ruedi Ritschard in
die Bresche springen. Die weiteren Vorstandsmitglieder
wurden im Amt bestätigt:
Vizepräsident Christian Jungen, Kassier Werner
Häsler, Materialverwalter Toni Anliker,
Sekretär Ruedi Ritschard.
Als letzte Amtshandlung dankte Präsident
Daniel Blatter den Passivmitgliedern für ihre
Unterstützung, dann schliesst er den offiziellen
Teil. Bei Kaffee, Kuchen und regen Gesprächen
erholen wir uns von der nicht ganz
einfach verlaufenen Versammlung.
Ruedi Ritschard
Gesundheitliche Gründe und andere Probleme
haben zu weiteren Austritten geführt.
Leider hat uns vor und nach den wunderbaren
Adventskonzerten ein Wirbelsturm getroffen,
der Spuren hinterlassen, aber zum
Glück nicht alle Bäume geknickt hat. Immerhin
durften wir eine Bläserin als Aktivmitglied
aufnehmen. Sie arbeitet bei René Rohr
im Altersheim Brienz. Einige Bläser des Posunenchors
Spiez werden uns weiterhin unterstützen.
Kleinere Brötchen backen ist angesagt
– aber die schmecken bestimmt auch
gut…
Im Terminkalender haben wir das Adventskonzert
dick vorgemerkt und mindestens
zwei Mal möchten wir im Gottesdienst in der
EMK-Kapelle Interlaken mitwirken.
Voranzeige Singnachmittag
(uh)
«Singen, singen, tut man viel zu wenig!»
Wer gern singt, kann sich folgenden Termin
vormerken:
Am Donnerstag, 19. September 2013 wird
ein Singnachmittag stattfinden, zu dem alle
singfreudigen Personen eingeladen sind.
Geleitet wird der Nachmittag von Ruedi und
Manuel Ritschard. Details folgen später.
12

EMK Schweiz/Frankreich
EMK-Kongress
(ao) Unter dem Motto, «Wer glaubt, bleibt
anders» fand vom 4.-7. April der erste EMK
Kongress in Reutlingen, D statt. Zu den über
1000 Teilnehmern zählten auch acht Personen
unserer Gemeinde. Der mehrtägige Kongress
war geprägt durch Vorträge, Diskussionsrunden,
Seminare, Bibelarbeiten, Workshops,
Buchvorstellungen u.v.m., die zu Veränderung
von Gesellschaft und Kirche (theologische)
Denkanstösse mitgeben wollten. Der bestens
organisierte Kongress bot aber nicht nur
«Futter» für den Kopf. Es gab auch viele
fröhliche, besinnliche und bereichernde Momente,
erlebbar z.B. in der «Kunstgalerie»,
der «Kulturpromenade», in Pausengesprächen,
beim gemeinsamen Essen, Singen und
Gottesdienst feiern. Für mich rundum ein tolles
Erlebnis, von dem ich wertvolle Impulse
für mich persönlich und für die Gemeindearbeit
mitnehmen durfte.
Jährliche Konferenz
(ao) «WÜRDE wäre wenn…» heisst das Thema
der diesjährigen Tagung der Jährlichen
Konferenz Schweiz-Frankreich-Nordafrika
vom 6. – 9. Juni. Zum Konferenzsonntag,
welcher im Kursaal Bern stattfindet, sind alle
herzlich eingeladen. Auf dem Bezirk finden
keine Gottesdienste statt. Beginn des Festsonntags
um 10.00 Uhr mit einem Konzert
von Andrew Bond, Abschluss um 16.00 Uhr
nach dem Ordinationsgottesdienst.
Die Delegierten unseres Bezirks werden am
Freitag, 14. Juni, abends um 20.00 Uhr von
der Jährlichen Konferenz berichten.
Woche der Jugend
In EMK-News lesen wir ausserdem:
In ihrer Abschlusspredigt ermutigte die Bischöfin
der EMK Deutschland, Rosemarie Wenner,
die Kongressteilnehmenden, die Erfahrungen
und Anregungen aus den Kongressveranstaltungen
in ihre Gemeinden und ihr persönliches
Umfeld mitzunehmen. «Hoffnung wird dort
konkret, wo wir einfach losgehen und das
Neue wagen» sagte sie mit Bezug zum Kongressthema,
in dem es unter dem Titel «Wer
glaubt, bleibt anders» um Veränderungen im
gesellschaftlichen und kirchlichen Leben ging.
In den Begegnungen mit Kongressteilnehmern
spürte sie: «Die Kongressimpulse kamen
an: Wer im Glauben mit Christus verbunden
bleibt, kann den gesellschaftlichen
Wandel mitgestalten.»
(ao) «Woche der Jugend» ist eine Sammlung
der Evangelisch-methodistischen Kirche
Schweiz/Frankreich zugunsten der Arbeit mit
Kindern und Jugendlichen. Weitere Infos
finden Sie in der Zeitschrift «Kirche und
Welt» und dem beiliegenden Faltblatt.
Für die Sammlung spenden können Sie via
Kollekte am Sonntag 12. Mai oder direkt
über das Postkonto unseres Bezirks (30 -
31175-4) mit dem Vermerk: «Woche der
Jugend».
Quelle: Medienwerk der EMK in D‘land, Klaus Ulrich Ruof / BSt.
13

Connexio
Artos
Connexio-Rechnung schliesst
ausgeglichen ab
Connexio weist für 2012 eine ausgeglichene
Rechnung vor. Die Einnahmen bewegen sich
mit rund 2,5 Mio. Franken auf dem Niveau
des Vorjahres. Davon kommen rund 2 Mio.
Franken aus der EMK Schweiz-Frankreich.
Dieser Betrag schliesst ein grösseres Legat
mit ein, die übrigen Spenden sind verglichen
mit 2011 etwas zurückgegangen.
Die Zusammensetzung der Einnahmen zeigt,
dass Connexio zu einem grossen Teil auf die
Mithilfe der EMK-Bezirke bzw. einzelner
Spenderinnen und Spender aus der EMK angewiesen
ist. Lediglich 0,5 Mio. Franken
bestritt Connexio aus Beiträgen von Stiftungen
und Organisationen wie „Brot für alle“
oder der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
(DEZA). An dieser Stelle sei
deshalb allen EMK-Mitgliedern und -Freunden
sowie den Kirchgemeinden für ihre tätige
und finanzielle Unterstützung des EMK-
Netzwerks für Mission und Diakonie im Jahr
2012 sehr herzlich gedankt.
Übrigens: Endgültig verabschiedet wird die
Rechnung von Connexio an der Sitzung des
Kirchenvorstandes der EMK Schweiz vom 4.
Mai 2013.
Aus Newsletter der EMK Schweiz
Ferien vom Heim
Bald ist es wieder soweit: Ende Mai fahren wir
mit ca. fünfzehn Heimbewohnenden für eine
Ferienwoche nach Visp ins Wallis. Gut betreut
von einem Team geniessen die Heimbewohnerinnen
und Heimbewohner den traditionellen
Tapetenwechsel. Nach Lust und Laune nehmen
sie an den verschiedenen Ausflügen teil oder
freuen sich über das gemeinsame Zusammensein,
das für einmal ohne Zeitdruck und
in Ferienstimmung möglich ist.
Wir freuen uns, dass viele grössere und kleinere
Spenden dieses sehr geschätzte Ferienerlebnis
alle zwei Jahre möglich machen.
Bibel-Ferienwoche
Thema «Hoffnung» mit
Bernard und Elisabeth Lehmann,
EMK-Pfarrer aus Strassburg
3. bis 10. August
Bibelwoche
Thema «Mut für morgen» mit
Jakob Sturzenegger, Pfarrer aus Muttenz
28. Sept. bis 5. Oktober
Bibel-Ferienwoche
Thema «Jesus-Verheissungen im AT und ihre
Erfüllung im NT» mit Lisbeth Brupbacher,
EMK-Pfarrerin aus Wichtrach
26. Okt. bis 2. November
Diese Ferienwochen für Hotelgäste beinhalten
immer auch die Morgenandachten um
9.00 Uhr. Wir freuen uns, wenn auch Anwohner
und andere Interessierte daran teilnehmen.
Es ist ebenfalls möglich, ohne Hotelarrangement
an den Bibelgesprächen und Vorträgen
teilzunehmen. Bitte melden Sie sich dafür an
der Reception an.
Lea Hafner
14

Was mich bewegt
Rote Köpfe
Kabisköpfe und rote Köpfe haben etwas gemeinsam.
Beide sind gesund. Kabis essen ist
gesund für die Zähne – sagt mein Zahnarzt.
Rote Köpfe sind ein Zeichen guter allgemeiner
Gesundheit – sagt mein Hausarzt. Zorn
und Ärger erweitern die Blutgefässe, und so
strömt mehr als genug von diesem Lebenssaft
ins Gehirn. Wer sich also ärgert, wenn
Kabis auf dem Mittagstisch steht und wessen
Kopf sich deshalb rot verfärbt – Freunde,
das ist doch grossartig, gesünder leben
könnt ihr nicht! Liebi Huusfraue, s’isch
Ghaabiszyt.
Ich habe in meinem Leben einigen Chabis
produziert, einige rote Köpfe erzeugt und
dadurch einen ordentlichen Beitrag an die
Volksgesundheit geleistet. Ein Beispiel aus
meinen wilden Jahren gefällig? Mein Freund
und ich waren anfangs Sechziger die Erfinder
des Mountainbike-Sportes. Das kam so:
Wir schraubten alles ab an unserem Göppel.
Schutzbleche, Lampe, Gepäckträger, Dynamo,
Glocke, sogar die Vorderbremse. Nun
formten wir aus einer Pappe von Wasser,
Fischkleister und Zeitungsfetzen den ersten
brauchbaren Velohelm der Neuzeit. Es konnte
los gehen. Das Ziel unserer hirnverbrannten
Idee lag nicht weit von zu Hause, es war
ein Flugzeugunterstand (Bunker) auf dem
Flugplatz Interlaken. Furchtlos stürzten wir
uns Downhiller in die Tiefe. Gredi ahi. Mal
für Mal, und mit der Zeit zu einfach für uns
Könner. Darum schleppten wir grosse Steine
und Bretter zum Wettkampfplatz und bauten
eine Schanze. Unser Training wurde aber
jäh unterbrochen.
«Pistewach, Pistewach chunnt!», brüllte ich.
Wir flüchteten, mein Freund trat in die Pedalen,
ich hockte auf dem Lenker. Der Wachmann
war nicht so gut trainiert und verfehlte
uns. Sein Wolfshund auch. Der Ordnungshüter
bekam den berühmten roten Kopf,
verwünschte uns ins Pfefferland und zog unverrichteter
Dinge von dannen.
Am nächsten Tag wagten wir uns wieder ins
scharf bewachte Militärgelände und schafften
drei Meter auf unserer Schanze. Bei sagenhaften
vier Metern Flugweite wurde die
Lage brenzlig, denn das vordere Rad hatte
schon sehr gelitten. Das Adrenalin zeigte
Wirkung, wir wurden übermütig und riskierten
Kopf und Kragen. Bei fünf Metern geschah,
was geschehen musste. Zu viel Vor-
lage, die Speichen zerbarsten, das Rad
knickte weg und mein doppelter Salto mit
dreifacher Schraube erhielt die Note sechs.
Weder der schön bemalte Helm noch mein
linker Arm überlebten diese schnöde Behandlung.
Helm gebrochen, Arm gebrochen.
«Pistewach chunnt!», schrie mein Freund.
Flüchten Sie mal mit gebrochenem Arm…
Das riesige Hundebiest stellte uns und
fletschte seine Beisser. Hundchens Meister
lief wieder dunkelrot an. Der Herr in Uniform
drohte mit Handschellen und Schlagstock,
hatte aber schliesslich doch Erbarmen mit
uns Bruchpiloten und liess uns laufen. –
Mutters roten Kopf vergesse ich auch nicht…
Wir wagten alles und gewannen nichts. Das
Velofahren auf unebenem Gelände haben wir
nicht weiter entwickelt. Was für ein Fehler, wir
wären heute gemachte Leute. Denn aus unserer
Idee entstand eine richtige Bike-
Industrie. Heute geraten sich Mountainbiker
und Bergwanderer noch und noch in die
Haare und liefern sich mit roten Köpfen
Wortgefechte der schlimmeren Sorte. Alles
wegen mir. Leute, es tut mir leid – aber
denkt daran, rote Köpfe sind ja gesund…
Eine Frau wagte alles und gewann alles. Es
war die stadtbekannte Frau aus dem Rotlichtviertel,
die sich ins Haus des Pharisäers
Simon wagte, als Jesus dort zu Besuch weilte.
Ihr Wunsch nach Vergebung war so
stark, dass sie es wagte, die Begegnung
zwischen Jesus und Simon zu stören. Wir
können nachlesen, dass diese Frau wertvolles
Öl über die Füsse von Jesus goss. Ihr
Mut hatte sich gelohnt, sie durfte in Frieden
nach Hause gehen (Lukas 7, 36 -50). Kann
es sein, dass Simon auch einen roten Kopf
bekommen hat? Jesus erhitzte vielfach die
Gemüter der Zuhörer mit seiner einfachen
Lehre von Liebe und Vergebung und sorgte
für rote Köpfe. Auch heute noch.
Häbet Sorg bim Velofahre u leget geng dr
Helm aa!
Ruedi Ritschard
15

Diesmal möchten wir euch eine weitere Entwicklung vorstellen. Wir haben euch nämlich die
Schritte bildlich festgehalten, die es benötigt, bis eine solche Kinder- und Jugendseite entsteht.
Gute Unterhaltung wünscht das Kinder- und Jugendseitenteam.
Euer Kinder– und
Jugendseitenteam
Doris Heiniger
Rahel Zurbrügg
Monika Blatter
Michael Wahl