Die Traumdeutung - ODYSSEE Theater

ärztlichen Untersuchung dann eine beginnende Herzaffektion aufwies, welcher sie alsbald
erlag.
Ausgebildete Störungen der inneren Organe wirken offenbar bei einer ganzen Reihe von
Personen als Traumerreger. Allgemein wird auf die Häufigkeit der Angstträume bei Herz- und
Lungenkranken hingewiesen, ja diese Beziehung des Traumlebens wird von vielen Autoren
so sehr in den Vordergrund gedrängt, daß ich mich hier mit der bloßen Verweisung auf die
Literatur ( Radestock, Spitta, Maury,M. Simon, Tissié) begnügen kann. Tissié meint sogar, daß
die erkrankten Organe dem Trauminhalt das charakteristische Gepräge aufdrücken. Die
Träume der Herzkranken sind gewöhnlich sehr kurz und enden mit schreckhaftem Erwachen;
fast immer spielt im Inhalt derselben die Situation des Todes unter gräßlichen Umständen eine
Rolle. Die Lungenkranken träumen vom Ersticken, Gedränge, Flucht und sind in auffälliger
Zahl dem bekannten Alptraum unterworfen, den übrigens Börner durch Lagerung aufs
Gesicht, durch Verdeckung der Respirationsöffnungen experimentell hat hervorrufen können.
Bei Digestionsstörungen enthält der Traum Vorstellungen aus dem Kreise des Genießens und
des Ekels. Der Einfluß sexueller Erregung endlich auf den Inhalt der Träume ist für die
Erfahrung eines jeden einzelnen greifbar genug und leiht der ganzen Lehre von der
Traumerregung durch Organreiz ihre stärkste Stütze.
Es ist auch, wenn man die Literatur des Traumes durcharbeitet, ganz unverkennbar, daß
einzelne der Autoren ( Maury, Weygandt) durch den Einfluß ihrer eigenen
Krankheitszustände auf den Inhalt ihrer Träume zur Beschäftigung mit den Traumproblemen
geführt worden sind.
Der Zuwachs an Traumquellen aus diesen unzweifelhaft festgestellten Tatsachen ist übrigens
nicht so bedeutsam, als man meinen möchte. Der Traum ist ja ein Phänomen, das sich bei
Gesunden – vielleicht bei allen, vielleicht allnächtlich – einstellt und das Organerkrankung
offenbar nicht zu seinen unentbehrlichen Bedingungen zählt. Es handelt sich für uns aber
nicht darum, woher besondere Träume rühren, sondern was für die gewöhnlichen Träume
normaler Menschen die Reizquelle sein mag.
Indes bedarf es jetzt nur eines Schrittes weiter, um auf eine Traumquelle zu stoßen, die
reichlicher fließt als jede frühere und eigentlich für keinen Fall zu versiegen verspricht. Wenn
es sichergestellt ist, daß das Körperinnere im kranken Zustande zur Quelle der Traumreize
wird, und wenn wir zugeben, daß die Seele im Schlafzustande, von der Außenwelt abgelenkt,
dem Innern des Leibes größere Aufmerksamkeit zuwenden kann, so liegt es nahe
anzunehmen, daß die Organe nicht erst zu erkranken brauchen, um Erregungen, die irgendwie
zu Traumbildern werden, an die schlafende Seele gelangen zu lassen. Was wir im Wachen
dumpf als Gemeingefühl nur seiner Qualität nach wahrnehmen und wozu nach der Meinung
der Ärzte alle Organsysteme ihre Beiträge leisten, das würde nachts, zur kräftigen Einwirkung
gelangt und mit seinen einzelnen Komponenten tätig, die mächtigste und gleichzeitig die
gewöhnlichste Quelle für die Erweckung der Traumvorstellungen ergeben. Es erübrigte dann
noch die Untersuchung, nach welchen Regeln sich die Organreize in Traumvorstellungen
umsetzen.
Wir haben hier jene Theorie der Traumentstehung berührt, welche die bevorzugte bei allen
ärztlichen Autoren geworden ist. Das Dunkel, in welches der Kern unseres Wesens, das » moi
splanchnique«, wie Tissié es nennt, für unsere Kenntnisse gehüllt ist, und das Dunkel der
Traumentstehung entsprechen einander zu gut, um nicht in Beziehung zueinander gebracht zu
26