KMU-Sprechstunde - Gewerbeverband des Kantons Luzern
KMU-Sprechstunde - Gewerbeverband des Kantons Luzern
KMU-Sprechstunde - Gewerbeverband des Kantons Luzern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Gewerbeverband</strong> <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong>, Mitteilungsmagazin 04 / 13<br />
Bildungspolitik:<br />
Hochschule <strong>Luzern</strong><br />
CAS <strong>KMU</strong> und Recht<br />
7<br />
Organe:<br />
Willkommen zur DV<br />
in Kriens<br />
13<br />
<strong>KMU</strong>-<strong>Sprechstunde</strong>:<br />
Arbeitszeugnis<br />
ehrlich aber fair<br />
27<br />
Impressum<br />
Inhalt<br />
Edition 19. April 2013<br />
98. Jahrgang<br />
Herausgeber<br />
<strong>Gewerbeverband</strong> <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Redaktion<br />
Ursula Schürmann-Häberli<br />
Korrespondenzadresse<br />
Gewerbe <strong>Luzern</strong>, Eichwaldstrasse 15, Postfach, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Telefon 041 318 03 18, Telefax 041 318 03 19, www.gewerbeverband-lu.ch,<br />
info@gewerbeverband-lu.ch<br />
Abonnemente<br />
Einzelexemplare CHF 5.–, Jahresabonnement Kt. <strong>Luzern</strong> CHF 25.–,<br />
Jahresabonnement Schweiz CHF 35.–, Jahresabonnement Ausland CHF 55.–<br />
Für Verbandsmitglieder obligatorisch und im Jahresbeitrag inbegriffen.<br />
Auflage<br />
8500 Exemplare<br />
Inserateverwaltung<br />
Wallimann Druck und Verlag AG, 6215 Beromünster<br />
Telefon 041 932 40 50, Telefax 041 932 40 55<br />
www.wallimann.ch, admin@wallimann.ch<br />
Inseratespiegel und -preis auf Anfrage<br />
Gestaltung<br />
Hilfikergrafik, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Layout und Druck<br />
Wallimann Druck und Verlag AG, 6215 Beromünster<br />
Inserate- und Redaktionsschluss, Erscheinungsdatum<br />
Mai-Ausgabe: 26. April 2013 (Red.- / Ins.-Schluss), erscheint am 17. Mai 2013<br />
Juni-Ausgabe: 29. Mai 2013 (Red.- / Ins.-Schluss), erscheint am 21. Juni 2013<br />
Juli-/August-Ausgabe: 28. Juni 2013 (Red.- / Ins.-Schluss), erscheint am 19. Juli 2013<br />
Erscheint 10-mal jährlich<br />
Der Inhalt der Artikel widerspiegelt die Auffassung der Autoren und deckt sich nicht<br />
notwendigerweise mit der Meinung der Redaktion. Nachdruck unter Quellenangabe<br />
gestattet, Belegexemplare erwünscht. Für ungebeten eingesandte Artikel und Fotos<br />
übernimmt die Redaktion keine Haftung.<br />
Die Tochter- und Partnergesellschaften <strong>des</strong> <strong>Gewerbeverband</strong>s <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong>:<br />
Gewerbe-Treuhand, Dacor-Informatik, Lufida-Revision.<br />
Editorial<br />
Unternehmer müssen Vertrauen schaffen 3<br />
Bildungspolitik<br />
Neuer Zertifikatskurs der Hochschule <strong>Luzern</strong> 7<br />
Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik<br />
<strong>KMU</strong>-Tagung Wohlbefinden am Arbeitsplatz 9<br />
Kolumne unserer Bun<strong>des</strong>politiker<br />
Nationalrätin Yvette Estermann 11<br />
Organe<br />
DV <strong>Gewerbeverband</strong> Kanton <strong>Luzern</strong>:<br />
Willkommen in Kriens 13<br />
Geschäftsbericht 17<br />
Unternehmensführung<br />
Vertragswechsel bei beruflicher Vorsorge 21<br />
Leasing – ein Praxisbeispiel 22<br />
Forderungsveluste müssen nicht sein, Teil 2 24<br />
<strong>KMU</strong>-<strong>Sprechstunde</strong><br />
Arbeitszeugnis, ehrlich und fair 27<br />
Sektionen<br />
Gewerbeverein Kriens 29<br />
Gewerbeverein Wauwil-Egolzwil 29<br />
Gewerbeverein Nebikon-Altishofen 29<br />
Gewerbeverein Weggis 30<br />
Gewerbever. Malters Schwarzenberg Schachen 30<br />
Gewerbeverein Beromünster 31<br />
Gewerbeverein Ballwil/Hohenrain 31<br />
Gewerbeverein Hergiswil 32<br />
Gewerbeverein Buttisholz 32<br />
Baumeisterverband <strong>Luzern</strong> 33<br />
luzernermaler 33<br />
Eine Stadt, die den Dorfcharakter bewahrt hat und<br />
sich darum beharrlich weiter als Dorf versteht, ist<br />
Gastgeber anlässlich der 114. Delegiertenversammlung<br />
<strong>des</strong> <strong>Gewerbeverband</strong>s Kanton <strong>Luzern</strong>. Kriens<br />
heisst die Delegierten <strong>des</strong> Gewerbes herzlich willkommen!<br />
Gewerbekalender 35<br />
(Fotos: Benedikt Anderes,<br />
Fotomontage: Denise Esposito)<br />
Bitte beachten Sie, dass die Geschftsstelle<br />
<strong>des</strong> <strong>Gewerbeverband</strong>s an folgenden<br />
Brückentagen geschlossen ist:<br />
Freitag, 10. Mai 2013<br />
Freitag, 31. Mai 2013<br />
GEWERBE LUZERN, April 2013<br />
5