10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DEUTSCH<br />
INDEX<br />
1. INDEX ................................................................................................................................................. 1<br />
2. ANALYTISCHER INDEX .................................................................................................................... 3<br />
3. NORMEN UND ALLGEMEINE HINWEISE ........................................................................................ 4<br />
3.1. Allgemeine Informationen ........................................................................................................ 4<br />
3.2. Garantie .................................................................................................................................... 4<br />
3.3. Austausch von Ersatzteilen ...................................................................................................... 4<br />
3.4. Beschreibung des Gerätes ....................................................................................................... 5<br />
3.5. Typenschild .............................................................................................................................. 6<br />
4. SICHERHEIT ...................................................................................................................................... 7<br />
4.1. Sicherheitsvorrichtungen .......................................................................................................... 8<br />
5. GEBRAUCH UND FUNKTION ........................................................................................................... 9<br />
DE<br />
5.1. Beschreibung der Funktionszyklen .......................................................................................... 9<br />
5.2. Beschreibung der Steuerungen ............................................................................................. 10<br />
5.3. Betrieb .................................................................................................................................... 11<br />
5.4. Gebrauchshinweise ................................................................................................................ 17<br />
6. REINIGUNG UND WARTUNG ......................................................................................................... 20<br />
6.1. Hinweise zur Reinigung <strong>und</strong> Wartung .................................................................................... 20<br />
6.2. Ordentliche Wartung .............................................................................................................. 20<br />
6.3. Außerordentliche Wartung 10T <strong>und</strong> 14T ................................................................................ 20<br />
6.4. Außerordentliche Wartung 10TR ........................................................................................... 22<br />
6.5. Außerordentliche Wartung 6T 2/1 .......................................................................................... 24<br />
6.6. Außerordentliche Wartung 10T 2/1 ........................................................................................ 26<br />
7. BESCHÄDIGUNGEN ....................................................................................................................... 29<br />
7.1. Beschädigungsanzeigen ........................................................................................................ 30<br />
8. INSTALLATION ................................................................................................................................ 31<br />
8.1. Verpackung <strong>und</strong> Auspacken des Gerätes.............................................................................. 31<br />
8.2. Installation .............................................................................................................................. 32<br />
8.3. Anschluss an das Stromversorgungsnetz .............................................................................. 32<br />
8.4. Wasseranschluss der Kondensationseinheit ......................................................................... 33<br />
8.5. Fern-Kondensierungseinheit .................................................................................................. 34<br />
8.6. Abnahme ................................................................................................................................ 35<br />
8.7. Programmierung der Parameter ............................................................................................ 36<br />
9. ENTSORGUNG DES GERÄTES ..................................................................................................... 37<br />
10. TECHNISCHE KARTE DES KÜHLMITTELS ................................................................................... 37<br />
ANHANG .................................................................................................................................................. I<br />
2