10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DEUTSCH<br />
10T 14T<br />
10TR 6T 2/1<br />
SCHEDA ALLACCIAMENTI - CONNECTION CARD – ANSCHLUSSSCHEMA<br />
FICHE DES RACCORDEMENTS- FICHA DE ENLACES<br />
DE<br />
C<br />
B<br />
A B C D<br />
A<br />
Scatola elettrica<br />
Unità<br />
condensante<br />
remota<br />
Remote Unit<br />
Condensing<br />
Terminal Board<br />
Bernier unitè<br />
de<br />
condensation<br />
à distance<br />
Klemmenleiste<br />
fern<br />
Installierte<br />
Kühleinheit<br />
Caja eléctrica de<br />
la unidad<br />
condensante<br />
remota<br />
B (ø 16)<br />
Linea<br />
Aspirazione<br />
Suction Line<br />
Pipe<br />
Ligne<br />
d'aspiration<br />
Ansaugrohre<br />
Línea de<br />
Aspiración<br />
C (ø 10)<br />
Linea Liquido<br />
Discharge Line<br />
Pipe<br />
Ligne de<br />
dèpart<br />
Druckrohre<br />
Línea de impulsión<br />
D<br />
Scatola di<br />
derivazione<br />
Abbattitore<br />
Control Unit<br />
Terminal Board<br />
Borner<br />
compartiment<br />
technique<br />
Klemmenleiste<br />
Bedienung<br />
Caja de<br />
distribución del<br />
Abatidor<br />
SBRINAMENTO<br />
DEFROSTING<br />
TYPE<br />
DÉGIVR<strong>AG</strong>E ABTAUART DESCONGELACIÓN<br />
Ventilazione<br />
Forzata<br />
Forced<br />
Ventilation<br />
Air<br />
Forcè<br />
Zwangslüftung<br />
Ventilación<br />
Forzada<br />
Z<br />
43