10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG

DEUTSCH
7.4. Wasseranschluss der Kondensationseinheit
Die Kühler mit Wasserkondensation wurden zur
Verwendung mit Leitungswasser entwickelt.
Um den Anschluss auszuführen, verbinden sie die
Netzleitung mit dem Apparaturen-Anschluss,
fügen Sie einen Wasserstopphahn (A) ein, um
falls nötig, die Wasserzufuhr zu unterbrechen.
Installieren Sie davor, leicht zu erreichende Filter.
Der Wasserdruck muss sich im Bereich
150÷300 kPA (1.5÷3 bar) befinden.
!
NON ACCENDERE LA
MACCHINA FINO A CHE
NON E' COLLEGATA
L'ALIMENTAZIONE
IDRICA
DO NOT TUR THE
MACHINE UNLESS IT IS
CONNECTED TO THE
WATER SUPPLY
INGRESSO ACQUA
WATER INLET
USCITA ACQUA
WATER OUTLET
Um zu wissen welche Verbindungen man (beide
3/4”) als Wassereinlass und - ablass benutzen
muss, folgen Sie den Abbildungen ( eine
entsprechende Kennzeichnung müsste sich auch
bei den Wasseranschlüssen befinden).
DE
! Bevor man die Apparatur einschaltet, muss
diese an die Wasserversorgung angeschlossen
werden: sollte die Kühlung des Kondensations-
Kreislaufes nicht funktionieren, schreitet nach
kurzer Zeit das Hochdruckpressostat ein und
blockiert die Maschine. Überprüfen Sie, dass es
kein Leck, gibt, das die elektrischen Teile betrifft
und einen Kurzschluss hervorrufen könnte.
Wir empfehlen, sowohl der Wassereinlass-, als
auch der Wasserablass-Leitung einen Hahn
vorzuschalten, der die Wasserzufuhr während der
Wartungsphase unterbricht.
Bei Wasser mit einem hohen Anteil an
gelösten Salzen (zu hartes Wasser), ist zu
empfehlen, um eine langanhaltende
Leistungsfähigkeit des Austauschers zu
gewährleisten, einen Wasserenthärter
vorzuschalten.
Auch wenn das Pressostatventil in Werk
vorgeeicht wurde, muss man nach dem
Wasseranschluss und nach Öffnung der
gegebenenfalls eingefügten Hähne, bei
Maschinenstillstand überprüfen, dass kein Wasser
aus dem Auslass austritt. Sollte dies jedoch der
Fall sein, muss man das Pressostatventil so lange
regulieren, bis kein Wasser mehr austritt.
33