10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
10+14x1/1 und 6+10x2/1 - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DEUTSCH<br />
8. ENTSORGUNG DES GERÄTES<br />
In Übereinstimmung mit den Europäischen<br />
Richtlinien 2002/96/EG über Elektro- <strong>und</strong><br />
Elektronik-Altgeräte (WASTE ELECTRICAL AND<br />
ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)) ist dieses<br />
Gerät mit einer Markierung versehen.<br />
! Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät auf<br />
korrekte Weise entsorgt wird, der Benutzer leistet<br />
so einen positiven Beitrag zum Schutz der Umwelt<br />
<strong>und</strong> der Ges<strong>und</strong>heit der Menschen.<br />
Das Symbol<br />
auf dem Produkt oder<br />
der beiliegenden Produktdokumentation, weist<br />
darauf hin, dass das Produkt nicht wie normaler<br />
Haushaltsmüll entsorgt werden darf, es muss in<br />
einem Recyclinghof zur Verwertung von<br />
elektrischen <strong>und</strong> elektronischen Geräten, entsorgt<br />
werden.<br />
Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen<br />
Bestimmungen der Abfallbeseitigung erfolgen.<br />
Um weitere Informationen über Behandlung,<br />
Verwertung <strong>und</strong> Wiederverwendung dieses<br />
Produktes zu erhalten, wenden Sie sich bitte an<br />
die zuständigen Behörden ihrer<br />
Gemeindeverwaltung, an den Rycyclinghof für<br />
Haushaltsabfälle oder an den Händler, bei dem<br />
Sie dieses Gerät erworben haben.<br />
DE<br />
9. TECHNISCHE KARTE DES KÜHLMITTELS<br />
Das Kühlmittel, das für dieses gerät benutzt wird,<br />
ist R404a. Im folgenden finden Sie die<br />
Zusammenstellung dieses Produktes:<br />
PENTAFLUOROETHANE (HFC R125)<br />
44%<br />
ETHANOL 1,1,1 – TRIFLUORO (HFC R143A)<br />
52%<br />
ETHANOL 1,1,1 – TRIFLUORO (HFC R143A)<br />
4%<br />
GEFAHRENERKENNUNG<br />
Die schnelle Verdunstung der Flüssigkeit kann zu<br />
Frierungen führen. Das Einatmen hoher<br />
Konzentrationen<br />
kann zu Herzrhythmusstörungen, kurzzeitige<br />
Betäubungswirkungen (auch Schwindel,<br />
Kopfschmerzen <strong>und</strong> Konfusion), Ohnmacht <strong>und</strong><br />
sogar zum Tod führen.<br />
Wirkung auf die Augen: Einfrieren oder<br />
Kälteverbrennungen durch den Kontakt<br />
mit der Flüssigkeit.<br />
Wirkung auf die Haut: Einfrieren oder<br />
Kälteverbrennungen durch den Kontakt<br />
mit der Flüssigkeit.<br />
Wirkung auf die Einnahme: Die<br />
Einnahme wird nicht als Aussetzung<br />
angesehen.<br />
ERSTE HILFE MASSNAHMEN<br />
Augen: Im Fall eine Kontaktes, Augen mindesten 15<br />
Minuten mit reichlich Wasser auswaschen. Einen<br />
Arzt zu Hilfe ziehen.<br />
Wirkung auf die Haut: Nach einem Kontakt<br />
mindestens 15 Minuten lang mit Wasser waschen.<br />
Falls nötig, die Erfrierung behandeln, wärmen Sie<br />
den entsprechenden Bereich langsam auf.<br />
Wenden Sie sich im Fall eines Ausschlags an<br />
einen Arzt.<br />
Einnahme per M<strong>und</strong>: Die Einnahme wird nicht als<br />
Aussetzung angesehen.<br />
Inhalierung: Sollten große Konzentrationen<br />
eingeatmet werden, sofort an die frische Luft<br />
gehen. Die Person beruhigen. Sollte die Person<br />
nicht mehr atmen, künstlich beatmen. Bei<br />
Atmungsschwierigkeiten, Sauerstoff zu führen.<br />
Sich an einen Arzt wenden.<br />
37