Ocak 2013 - Ãœber uns - DAAD
Ocak 2013 - Ãœber uns - DAAD
Ocak 2013 - Ãœber uns - DAAD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
newsletter >>>>>><br />
Seite 14<br />
Sonderausgabe 01 | <strong>2013</strong><br />
Doc Pilots:<br />
Das International Center in Kiel<br />
Kindergartensuche, Wohnungsmarathons und nicht<br />
zu vergessen: ein Segelboot<br />
Doc Pilotlar*:<br />
Kiel'deki Uluslararası Merkez<br />
Kre ş arayışı, ev bulma maratonları ve unutulmaması<br />
gereken bir şey: yelkenli tekne<br />
Du hast eine Promotionsstelle in Deutschland<br />
gefunden, die betreuenden Professoren warten<br />
schon auf dich, das Visum ist ausgestellt, die<br />
Flugtickets gekauft und du bist ein bisschen<br />
nervös?<br />
Fachlich ist alles klar, was deine Doktorarbeit<br />
angeht, bist du bestens vorbereitet und freust dich<br />
darauf loszulegen – aber was ist mit dem Rest?<br />
Wohnung und Handyvertrag besorgen, ein<br />
Bankkonto eröffnen und war da nicht noch etwas<br />
mit Meldepflicht oder so? Die Bewältigung des<br />
Alltags in einem noch fremden Land – neben der<br />
eigentlichen Promotion – stellt erst einmal eine<br />
Herausforderung da. Das gilt insbesondere für<br />
diejenigen, die mit ihrer Familie anreisen und auch<br />
einen Kindergartenplatz für den Nachwuchs oder<br />
einen Sprachkurs für den Partner organisieren<br />
müssen. Aber keine Sorge, lieber Doktorand: An<br />
deutschen Universitäten bist du nicht die oder der<br />
Erste, der vor diesen Aufgaben steht und man ist<br />
gut darauf vorbereitet, dich zu unterstützen. Wie<br />
viele andere auch, hat das International Center in<br />
Kiel beispielsweise zwei „Doc-Pilots“ eingestellt,<br />
die insbesondere für die (kostenfreie)<br />
Unterstützung der internationalen Doktorandinnen<br />
und Doktoranden bereit stehen: Caroline Mangold<br />
und Kathleen Schminkowsky studieren selbst im<br />
fortgeschrittenen Semester an der Universität und<br />
haben seit 2010 an die 100 internationale<br />
Doktoranden sowie oft auch deren mitgereiste<br />
Familien bei verschiedensten Problemen und<br />
Fragen beraten.<br />
Der Erstkontakt entsteht oft bei der<br />
Wohnungssuche – in Kiel gerade zu<br />
Semesterbeginn keine einfache Aufgabe. Kathleen<br />
berichtet von einem „Wohnungsmarathon“ mit<br />
einer chinesischen Doktorandin, die zu<br />
Semesterbeginn anreiste und sehr kurzfristig eine<br />
Wohnung brauchte: „Da waren wir einen ganzen<br />
Almanya'da doktoraya kabul edildin, profesörlerin<br />
yolunu gözlüyor bile, vizen çıkmış, uçak biletin<br />
alınmış ve sen...biraz heyecanlı mısın?<br />
Doktora alanınla ilgili her şey net, en iyi şekilde<br />
hazırlanmışsın ve bir an önce başlamak için<br />
sabırsızlanıyorsun; peki ya gerisi? Kalacak bir yer<br />
bulmak, bir SIM kartı almak, banka hesabı açmak,<br />
bir de ikâmet kaydı yaptırma zorunluluğu gibi bir<br />
şey mi vardı? Henüz size yabancı olan bir ülkede<br />
doktora yapmanın yanında oradaki gündelik<br />
hayatla da baş etmek zor bir durum. Bu özellikle,<br />
doktoraya aileleriyle gelenler, çocukları için bir kreş<br />
ya da eşleri için bir dil kursu da ayarlamaları<br />
gerekenler için geçerli. Ama endişelenme sevgili<br />
doktora öğrencisi: Alman üniversitelerinde bu<br />
işlerle uğraşmak zorunda olan tek ya da ilk kişi sen<br />
değilsin ve sana destek olacak donanımlı bir ekip<br />
var. Meselâ birçok yerde olduğu gibi Kiel'deki<br />
Uluslararası Ofisin de özellikle uluslararası doktora<br />
öğrencilerine (ücretsiz) destek olabilmek için iki<br />
Doc Pilotu var. Caroline Mangold ve Kathleen<br />
Schminkowsky de üniversitede ileri dönemlerde<br />
okuyorlar ve 2010'dan beri 100 uluslararası<br />
doktora öğrencisine ve onlarla birlikte gelmiş olan<br />
ailelerine her konuda yardımcı olup sorularını<br />
cevaplamışlar.<br />
Yardım gerektiren ilk durum genelde kalacak yer<br />
bulma arayışında çıkıyor. Kiel'de, özellikle sömestr<br />
başlangıcında hiç de kolay bir iş değil. Kathleen<br />
sömestr başında gelmiş olan ve çok kısa zamanda<br />
kalacak bir yere ihtiyaç duymuş olan Çinli bir<br />
doktora öğrencisiyle katıldıkları ev bulma<br />
maratonundan söz ediyor: Bir yer bulana kadar<br />
bütün gün 7-8 ev dolaştık bu da insanların<br />
birbirleriyle kaynaşmalarını sağlıyor. Doktora<br />
öğrencileri onlara sunduğumuz destekten dolayı<br />
çoğunlukla minnettar ve çok içten oluyorlar.<br />
* Doktoraya gelen uluslar arası öğrencilere gündelik hayata ve öğrenciliğe<br />
alışma aşamasında yardım eden yerli öğrenci rehberler.