Download - Das Blaue Blatt
Download - Das Blaue Blatt
Download - Das Blaue Blatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fahren Sie mit uns in das Reisejahr 2013<br />
14.04.-15.04. 2 Tage Busfahrt mit dem Chef<br />
des Hauses, HP € 111,00<br />
21.04.-28.04. 8 Tage Saisoneröffnungsfahrt Kroatien<br />
– Riviera von Opatija, HP € 575,00<br />
17.04.-19.04. 3 Tage Berlin, Preiskracher<br />
im 4-Sterne-Hotel € 135,00<br />
22.05.-24.05. 3 Tage Spreewaldgurke<br />
und Berliner Luft, HP € 199,00<br />
14.05.-17.05. 4 Tage Insel Usedom –<br />
Perle der Ostsee, HP € 275,00<br />
22.05.-31.05.10 Tage Urlaubsreise am „ungarischen<br />
Meer“, Balatonfüred, HP € 695,00<br />
06.06.-09.06. 4 Tage Hans Hinterseer & Marc Pircher<br />
im Zillertal, HP € 325,00<br />
11.07.-15.07. 5 Tage 4-Flüsse-Fahrt, HP € 355,00<br />
15.07.-19.07. 5 Tage Schwarzwald & Elsass, HP € 395,00<br />
09.08.-11.08. 3 Tage Rhein in Flammen, HP € 325,00<br />
13.08.-17.08. 5 Tage Naturerlebnis Riesengebirge,<br />
HP € 355,00<br />
30.08.-01.09. 3 Tage Rheinmetropole &<br />
Domstadt Köln € 195,00<br />
Tagesfahrten … den Alltag vergessen<br />
Do.21.03. Stinte-Essen an der Elbe, Busfahrt<br />
und Mittagessen als Büffet € 35,00<br />
Fr. 29.03. Frühlingsmarkt in Groningen € 26,00<br />
Do. 04.04. Tulpenblüte in der Lüneburger Heide inkl. Kaffeegedeck<br />
und Eintritt Vogelpark Walsrode € 38,00<br />
Di. 14.05.<br />
Internationale Landesgartenschau IGS<br />
in Hamburg, Busfahrt und Eintritt € 39,00<br />
Do. 16.05. Rhododendronblüte im Ammerland,<br />
Busfahrt und Kaffeegedeck und<br />
Aufenthalt in Bad Zwischenahn € 28,00<br />
Do. 23.05. Baumblüte im Alten Land mit Altländer Führung,<br />
Besuch eines Apfelhofes und Mittagessen € 35,00<br />
Do. 06.06. Spargelfahrt ins Spargelland Mittelweser,<br />
Busfahrt und Spargelessen satt € 39,00<br />
Do. 20.06. Rund um Wilhelmshaven, Besuch Jade-Weser-<br />
Port, Hafenrundfahrt im Marinehafen € 37,00<br />
Bitte Reiseprogramm 2013 anfordern!<br />
EINTOPFESSEN<br />
WESTEN. <strong>Das</strong> Mehrgenerationenhaus<br />
Dörverden im Amtshaus<br />
Westen bietet jeweils am 1. Samstag<br />
im Monat um 12 Uhr wieder<br />
Eintopfessen nach Hausfrauen<br />
Weitere Informationen erhalten Sie beim<br />
Reisedienst Hartmut Wrede<br />
Einster Hauptstr. 17, 27337 Blender<br />
Telefon 0 42 33/7 40 und 6 08<br />
E-Mail: reisedienst-wrede@gmx.de<br />
Hier bin ich daheim.<br />
Wir bieten Ihnen zukunftsorientierte<br />
Wohn- und Pflegekonzepte.<br />
Vollstationäre Pflege<br />
für alle Pflegestufen, auch für<br />
Menschen mit Demenz und<br />
für jüngere pflegebedürftige<br />
Menschen<br />
Art an. Die nächsten Eintopftage<br />
sind die Samstage 2. März und 6.<br />
April. Der Preis pro Person<br />
beträgt 3,50 Euro.<br />
Ansprechpartnerin: Frau Eltje<br />
Buch, Tel.: 04239 – 94 3313<br />
Mobil: 0151 – 2300 85 75<br />
Geförderte Kurzzeitpflege<br />
nach Krankenhausaufenthalt<br />
oder als Urlaubspflege,<br />
Verhinderungspflege,<br />
Probewohnen<br />
<br />
<br />
Ansprechpartnerinnen<br />
Heimleitung: Elke Lindhof<br />
Pflegedienstleitung: Kerstin Meyer<br />
Internet: www.haus-am-hesterberg.de<br />
Großbaustellen in der Gemeinde Dörverden<br />
machen Fortschritte<br />
„Fünfte Jahreszeit“ in Dörverden<br />
Am Rosenmontag, den 11.02.13, findet im Haus am Hesterberg<br />
in Dörverden die traditionelle Faschingsfeier statt. Ab 15.00<br />
Uhr wird gemeinsam Kaffee getrunken und Kuchen gegessen,<br />
gelacht, gesungen und gefeiert. Die Mitarbeiter der Sozialen<br />
Betreuung haben ein buntes Programm gestaltet, das für Überraschungen<br />
sorgen wird. Gäste sind herzlich willkommen, für<br />
bunte Hüte und Pappnasen ist gesorgt, mitzubringen ist allerdings<br />
gute Laune!<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>Das</strong> <strong>Blaue</strong> <strong>Blatt</strong><br />
Verteilung kostenlos, ein Anspruch besteht nicht.<br />
Anzeigen-/Schriftleitung und Redaktion:<br />
Gunda Oestmann e.K., Stedorfer Bahnhofstr. 53, 27313 Dörverden,<br />
Tel. (0 42 34) 22 09, Fax 94 36 92, E-Mail: dasblaueblatt@t-online.de<br />
E-Mail: Schluesselburg@hdw-verden.de • as@hdw-verden.de<br />
Satz: Schrift & Bild Nienaber, 27283 Verden, Tel. (0 42 31) 8000-26<br />
Druck: F&R Druck, 27283 Verden, Obere Straße 57, Tel. (0 42 31) 9 60 25 77-0<br />
Die Ausgabe Nr. 2/2013 erscheint am 14. März 2013<br />
Redaktionsschluss und Anzeigenschluss: 27. Februar 2013<br />
2<br />
Auflage 13.000<br />
DÖRVERDEN. (rf) Diese drei<br />
Großbaustellen in Dörverden an<br />
denen auch Dörverdener Firmen<br />
mitwirken, sollen noch in diesem<br />
Jahr ihrer Bestimmung übergeben<br />
werden. Beim Schleusenneubau<br />
an der Weser ist die alte<br />
Schleppzugschleuse schon verfüllt.<br />
(Foto oben). Der Fußgänger,<br />
und Fahrradtunnel am Bahnhof<br />
ist schon fortgeschritten, aber<br />
noch ist viel Arbeit zu verrichten.<br />
(links). Auch das Straßenüberführung<br />
der K 15 nimmt mit der<br />
Dammaufschüttung und dem fast<br />
fertigen Brückenbauwerk schon<br />
Form und Gestalt an.<br />
Damit Sie nicht ans<br />
Eingemachte müssen!<br />
Jetzt für den Pflegefall<br />
vorsorgen.<br />
Neu: VGH PflegeFlex mit<br />
Soforthilfe im Pflegefall.<br />
VGH Vertretung<br />
Jens Toussaint<br />
Lindhooper Str. 6 B<br />
27283 Verden<br />
Tel. 04231 2211<br />
Fax 04231 2214<br />
www.vgh.de/jens.toussaint<br />
jens.toussaint@vgh.de<br />
Große Straße 63 (Ärztehaus)<br />
27313 Dörverden<br />
Tel. 0 42 34 - 94 38 88<br />
Fax 0 42 34 - 94 38 89<br />
E-Mail: PhysioCordes@t-online.de<br />
Physiotherapie und Fitness unter einem Dach<br />
Physiotherapie<br />
* Krankengymnastik<br />
* Krankengymnastik am Gerät<br />
* Manuelle Therapie<br />
* Bobath-Therapie<br />
* Vojta-Therapie<br />
* Schroth-Skoliosetherapie<br />
* Lymphdrainage<br />
* Massage<br />
* Fango + Heißluft<br />
* Fußreflexzonenmassage<br />
* Hot-Stone-Massage<br />
* Ayurveda-Behandlung<br />
* Kiefergelenk-Therapie<br />
* Medical Tape<br />
* Schlingentisch<br />
* Craniosacrale Therapie<br />
* Hausbesuche<br />
Jetzt<br />
Es gibt keinen<br />
besseren Zeitpunkt –<br />
deshalb starten Sie<br />
jetzt Ihr gezieltes<br />
Kräftigungstraining!<br />
Jetzt trainieren,<br />
fit bleiben,<br />
gesund fühlen!<br />
Vereinbaren Sie<br />
einen Termin für<br />
Ihr kostenloses<br />
Probetraining<br />
und überzeugen Sie<br />
sich selbst!<br />
Schauen Sie vorbei und nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in die Hand<br />
Energie-Basenkur –<br />
Die reinigende Frühlings-Aktivwoche<br />
Der Frühling naht. Eine ideale<br />
Zeit, um sich und seinen Körper<br />
auf die helleren und wärmeren<br />
Tage mit einer natürlich reinigenden<br />
Energie-Basenkur vorzubereiten.<br />
Diese unterstützt den Organismus,<br />
sich von unnötigem Ballast<br />
an eingelagerten Schlackenstoffen<br />
im Bindegewebe zu befreien<br />
und lässt die angesetzten Pölsterchen<br />
schwinden. Gleichzeitig tanken<br />
alle Zellen durch die vermehrte<br />
Aufnahme von lebensnotwendigen<br />
Vitalstoffen neue Kraft<br />
und Energie.<br />
Über den Zeitraum von einer<br />
Woche ernährt man sich anhand<br />
einer vielfältigen Auswahl an<br />
leckeren, einfachen Rezepten<br />
überwiegend von Obst, Gemüse<br />
und Salat, kombiniert mit glutenfreien<br />
Samen von Hirse, Quinoa,<br />
Buchweizen, Amaranth (sogenanntes<br />
Pseudogetreide), die<br />
ebenfalls sehr basenbildend sind<br />
und zusätzlich durch ihr optimales<br />
Verhältnis an hochwertigen<br />
Aminosäuren zahlreiche Körperprozesse<br />
positiv aktivieren.<br />
Während der Energie-Basenkurwoche<br />
wird bewusst auf tierisches<br />
Eiweiß, glutenhaltiges Getreide,<br />
Milchprodukte, Süßigkeiten,<br />
Kuchen und gewürzte Knabbereien<br />
verzichtet, welches sich<br />
ebenfalls besonders günstig auf<br />
den Organismus auswirkt. Als<br />
Getränke werden Quellwasser,<br />
stark verdünnte Kräutertees und<br />
Direktsäfte empfohlen.<br />
Weitere wesentliche Kurinhalte<br />
sind effektive Atem- und Entspannungsübungen,<br />
eine angeleitete<br />
Selbstmassage zur Anregung<br />
des Lymphsystems, entlastende<br />
Bewegungsübungen für Darm,<br />
Leber und Nieren sowie die Einführung<br />
und praktische Zubereitung<br />
von Pseudogetreide mit<br />
leckeren, kleinen Kostproben.<br />
Der Kurs findet an 3 Abenden<br />
statt á 1,5 Stunden, Kursgebühr:<br />
59,- Euro (inkl. einer Informationsmappe<br />
mit wertvollen Tipps<br />
und Rezepten)<br />
Kursbeginn Dörverden-Westen:<br />
Donnerstag, 21.02.2013 (weitere<br />
Termine folgen Montag,<br />
25.02.2013 und Donnerstag,<br />
28.02.2013, jeweils von 19.30 –<br />
21.00 Uhr)<br />
Kursbeginn Hoya :<br />
Freitag, 01.03.2013 (weitere Termine<br />
folgen Dienstag 05.03.2013<br />
und Freitag, 08.03.2013, jeweils<br />
von 19.30 – 21.00 Uhr)<br />
Weitere Informationen und Anmeldung:<br />
Meike Radzeweit, Gesundheitsberaterin,<br />
Telefon 04234/2347<br />
oder unter www.radzeweit.de<br />
DÖRVERDENER<br />
SEEMANNSGARN<br />
N E U :<br />
Grundofen mit Turbo-Effekt<br />
Optimierte<br />
B r e n n w e r t<br />
Technologie<br />
Wahre Geschichten<br />
aus dem WSV Dörverden,<br />
erzählt von<br />
„Käpt’n Pit“<br />
Lieber Leser,<br />
Zum Führen<br />
eines Bootes<br />
gehört nun mal<br />
auch der Bootsführerschein.Als<br />
ich den Bootsführerschein<br />
machte, war auch<br />
eine junge Frau dabei; damals<br />
war das noch selten. Sollte jetzt<br />
wirklich eine der letzten Männerbastionen<br />
brechen. Die junge<br />
Frau, nennen wir sie Hilde, passte<br />
aber sehr gut zu uns und wir verstanden<br />
uns prächtig.<br />
Dann stand die Prüfung an. Die<br />
besteht neben dem theoretischen<br />
Teil auch aus einem praktischen,<br />
in dem man seine Kenntnisse in<br />
Knotenkunde und im Handling<br />
mit dem Boot beweisen muss.<br />
Zum Fahren mit dem Boot<br />
gehört das „Mann über Bord<br />
Manöver“. In der Prüfung läuft<br />
das so ab, dass der Prüfer einen<br />
Rettungsring über Bord wirft und<br />
„Mann über Bord“ ruft. Der<br />
Prüfling hat dann so zu reagieren,<br />
dass das Bootsheck weggedreht<br />
wird, der Motor ausgekuppelt<br />
wird und das Boot möglichst<br />
schnell zum Opfer zurückgebracht<br />
wird, um es zu retten.<br />
G<br />
Aber zurück zu Hilde. Sie fuhr,<br />
der Prüfer warf den Rettungsring<br />
und rief Mann über Bord. Hilde<br />
reagierte sofort. Sie kuppelte aus,<br />
drehte und fuhr zum Opfer (Rettungsring)<br />
zurück.Aber das<br />
Anfahren klappte nicht und sie<br />
fuhr nochmals das Manöver.<br />
Diesmal wollte sie es besonders<br />
gut machen, fuhr aber gegen den<br />
Rettungsring.Völlig aufgelöst<br />
wollte sie das Manöver erneut<br />
wiederholen. Der Prüfer, der<br />
wohl schon viele Prüfungen hinter<br />
sich hatte, und den nichts<br />
mehr erschüttern konnte, sagte<br />
ganz ruhig zu Hilde: „Lass man<br />
Mädchen, nicht nochmal, Oma<br />
ist tot“. Damit war dieser Teil der<br />
Prüfung für Hilde beendet.<br />
Zum Schluss muss ich aber noch<br />
sagen, Hilde hat trotzdem die<br />
Prüfung bestanden. Ich hoffe,<br />
dass sie nie in die Situation<br />
gekommen ist, dieses Manöver<br />
wirklich mal zu fahren.<br />
Alles Gute, Ihr Käpt’n Pit<br />
Warum kommt uns etwas spanisch<br />
vor? Der deutsche König und spätere Kaiser<br />
Ferdinand I. (1503-1564) wuchs zwar<br />
in Spanien auf, regierte sein Reich aber von<br />
Wien aus. <strong>Das</strong> änderte aber nichts daran,<br />
dass er an seiner Muttersprache festhielt<br />
und seine deutschen Untertanen nur noch<br />
Spanisch verstanden.<br />
1 x heizen/Tag -<br />
24 Stunden Wärme<br />
mit nur 6-8 kg Holz<br />
leichte Montage<br />
durch Stecksystem<br />
ohne Mörtel<br />
schont Gesundheit,<br />
Umwelt + Geldbeutel<br />
Jetzt informieren!<br />
www.Turbo-GrundOfen.eu<br />
0 42 54 - 800 625 Jan J. Bos<br />
3<br />
Der TSV Dörverden spielte …<br />
… anfang der 50er-Jahre gemeinsam mit dem HTSV Hassel<br />
und dem TSV Eystrup in der Bezirksklasse Stade. 1953, also<br />
vor jetzt 60 Jahren, gelang den Dörverdener Kickern bei<br />
einem Punktspiel in Hassel ein Kantersieg. Mit einem beeindruckenden<br />
10:0 Sieg traten die Grün-Weißen ihre Heimreise<br />
an. Dies aber erst, nachdem sie sich dem Fotografen<br />
gestellt hatten, um die Elf festzuhalten, die dieses denkwürdige<br />
Ergebnis erzielte. Damals spielte man noch das klassische<br />
WM-System mit fünf Stürmern, drei Läufern und zwei<br />
Verteidigern. Unser Foto zeigt von hinten links die Stürmer:<br />
Helmut (Liga) Meyer), Joachim Daust, Helmut Krüger †,<br />
Kalle Krone, Peter Jelonek. Mittlere Reihe die Läufer: Egon<br />
Bogner†, Hans Stenzel†, Hannes Ahlers. Vordere Reihe die<br />
Verteidiger: Hans Sielemann†, Günther Fischer (Torwart)<br />
und Horst Meyer†.<br />
(Bildsammlung TSV Dörverden, Hans Hermann)<br />
„Freundschaft, das ist wie Heimat.“<br />
HU und AU Festpreis<br />
94,- Euro*<br />
*Wertanteil HU = 63,45 Euro<br />
Kurt Tucholsky