Handouts - German Grammar

Strukturen der germanischen Sprachen
Allgemeines
Historische Bemerkungen
Strukturen der germanischen Sprachen
Allgemeines
Die indoeuropäische Sprachfamilie
• Das Germanische repräsentiert einen selbständigen Zweig in der
indoeuropäischen Sprachfamilie
• Zwischen 2000 und 1000 v. Chr. gliederte sich das Proto-Germanische
aus dem indoeuropäischen Sprachkontinuum aus
• Ursprünge in der baltischen Region (Norddeutschland, Südskandinavien);
Ausbreitung von Nordsee bis Polen (ca. 500 v. Chr.)
• Veränderungen im Konsonantismus
(Erste bzw. Germanische Lautverschiebung; bis ca. 2. Jh. v. Chr.)
• Erste schriftliche Zeugnisse:
Runeninschriften (ab ca. 300 n. Chr.; gotische Bibelübersetzung im 4. Jh.)
aus Fitch, 2007, S. 665
c○ Matthias Hüning 2013, FU Berlin, Philosophie und Geisteswissenschaften, Niederlandistik 8/1
c○ Matthias Hüning 2013, FU Berlin, Philosophie und Geisteswissenschaften, Niederlandistik 9/1
Strukturen der germanischen Sprachen
Allgemeines
Verwandschaft
Strukturen der germanischen Sprachen
Allgemeines
Stammbaum der germanischen Sprachen
Lautliche Übereinstimmung bei Worten aus dem zentralen Wortschatz
Niederländisch vader vier vol huis bruin uit kruid muis
Deutsch Vater vier voll Haus braun aus Kraut Maus
Englisch father four full house brown out crowd (?) mouse
Friesisch – fjouwer fol hûs brún út krûd mûs
Schwedisch fader fyra full hus brun ut krut mus
Dänisch fader fire fuld hus brun ud krudt mus
Norwegisch far fire full hus brun ut krydder mus
Isländisch faðir fjórir fullur hús brúnn út – mús
Stammbaum der germanischen Sprachen
aus Bußmann, 2002, S. 251
c○ Matthias Hüning 2013, FU Berlin, Philosophie und Geisteswissenschaften, Niederlandistik 10/1
c○ Matthias Hüning 2013, FU Berlin, Philosophie und Geisteswissenschaften, Niederlandistik 11/1