HRVATSKI SERVISERI PLOVILA - Hrvatska gospodarska komora

126
POPIS TVRTKI ZA POPRAVAK I ODRŽAVANJE PLOVILA I JAHTI
LIST OF COMPANIES FOR REPAIRING AND MAINTENANCE OF BOATS AND YACHTS
LISTE DER UNTERNEHMEN FÜR DIE REPARATUR UND WARTUNG VON BOOTEN UND YACHTEN
SALONA VAR d.o.o.
Adresa / Address / Anschrift
Kaštelanska 39a, HR-21210, Solin - Sv. Kajo
Kontakt / Contact / Kontakt
Tel.: +385 (0)21 217-571
Fax: +385 (0)21 261-279
E-mail: info@salonavar.hr
www.salonavar.hr
Županija / County / Gespanschaft
Splitsko-dalmatinska / Split-Dalmatia / Split-
Dalmatien
Primarno mjesto obavljanja djelatnosti /
Primary location of performance of activities /
Hauptort Der Tätigkeit
Solin
Certifikat kvalitete / Quality certificates / Gütesiegel
ISO 9001, certificirani od CRS-a i Bureau
Veritasa
Nudimo usluge održavanja i popravaka brodova.
Naš imperativ je ispuniti očekivanja kupaca i zadovoljiti
operativne zahtjeve vezano za održavanje
i popravak svih pukotina i oštećenja na brodskim
osovinama, propelerima, dijelovima motora.
Intenzivno i uspješno surađujemo s domaćim i
stranim brodskim prijevoznicima te popravljamo
sva oštećenja na brodovima i brodskim motorima
i izrađujemo kompletne propelerne osovine do 8
metara.
Reparatura pukotina na glavama i blokovima motora,
obnavljanje istrošenih, napuklih i puknutih klipova,
obnavljanje starih i dotrajalih ispušnih ventila
i sjedišta ventila, izrada novih propelernih osovina
- do 8 metara, reparatura starih i dotrajalih propelernih
osovina - metalizacija mjesta ležišta radi
veće trajnosti, izrada konusa i kunjeva, obnova
oštećenih propela - čeličnih, nehrđajućih (inox),
aluminijskih i bakrenih legura, strojna obrada svih
dijelova brodskih motora.
HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA - CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY - KROATISCHEN WIRTSCHAFTSKAMMER
We offer the services of ship maintenance and
repairs. Our imperative is to fulfil the customers’
expectations, as well as the operative requirements
related to the maintenance and repair of all
cracks and damages on ship shafts, propellers,
engine parts... We intensively and successfully cooperate
with the domestic and foreign ship transporters
and repair all damages on ships and ship
engines. We also manufacture complete propeller
shafts of up to 8 metres.
Repair of cracks on engine heads and blocks, renovation
of worn-out, cracked and broken clips,
renovation of old and worn-out exhaust valves
and valve seats, manufacture of new propeller
shafts - up to 8 metres, repair of old and worn-out
propeller shafts - metallisation of bearing seats for
more durability, manufacture of cones and pins,
renovation of damaged propellers - steel, stainless
(inox), aluminium and copper alloys, machining
of all parts of ship engines.
Wir bieten Dienstleistungen der Instandhaltung
und Reparatur von Schiffen. Unser Imperativ
ist es Kundenerwartungen und operative
Anforderungen verbunden mit der Instandhaltung
und Reparatur aller Risse und Beschädigungen
auf Wellensträngen, Propellern und Schiffteilen
zu erfüllen... Wir arbeiten intensiv und erfolgreich
mit inländischen und ausländischen Schifftransp
ortunternehmen zusammen und reparieren alle
Beschädigungen an Schiffen und Schiffsmotoren
und stellen komplette bis zu 8 Meter lange
Propellerwellen her.
Reparatur von Rissen auf Motorköpfen und -
blöcken, Erneuerung abgenutzter, geknackter
und gebrochener Kolben, Erneuerung alter
und abgenutzter Auslassventile und Ventilsitze,
Herstellung neuer, bis zu 8 Meter langer
Propellerwellen, Reparatur alter und abgenutzter
Propellerwellen - Metallisierung von Lagern
wegen längerer Lebensdauer, Herstellung von
Konen und Kegeln, Renovierung beschädigter
Propeller - Stahl-, rostfreie (Inox-), Aluminium- und
Kupferlegierungen, Maschinelle Bearbeitung sämtlicher
Schiffsmotorteile