HRVATSKI SERVISERI PLOVILA - Hrvatska gospodarska komora

58
POPIS TVRTKI ZA POPRAVAK I ODRŽAVANJE PLOVILA I JAHTI
LIST OF COMPANIES FOR REPAIRING AND MAINTENANCE OF BOATS AND YACHTS
LISTE DER UNTERNEHMEN FÜR DIE REPARATUR UND WARTUNG VON BOOTEN UND YACHTEN
ELEKTROMEHANIČARSKI OBRT ELEMAR
Adresa / Address / Anschrift
Vinkuran, Centar 24, HR-52100 Pula
Kontakt / Contact / Kontakt
Tel.: +385 (0)52 573-700
Mob: +385 (0)98 9133-798
E-mail: dm.elemar@gmail.com
Županija / County / Gespanschaft
Istarska / Istria / Istrien
Primarno mjesto obavljanja djelatnosti /
Primary location of performance of activities /
Hauptort Der Tätigkeit
HR, IT, SLO, CG, GR, EU
Obrt Elemar može ponuditi i obaviti: uklanjanje
kvarova na opremi i instalaciji plovila,modernizacija
postojeće opreme i nadogradnja s novim sustavima,
izradakompletnog instalacijskog sustava na
novogradnjama u skladu s propisima klasifikacijskih
društava,izrada snopova kablova za tipske
brodove i održavanje plovila
The sole proprietorship Elemar offers the following
services: the removing of malfunctions on vessel
equipment and installation, the modernisation of
existing equipment and upgrade with new systems,
the making of the complete installation
system on newly-build boats in accordance with
the regulations of classification companies, the
manufacture of cable bundles for standard ships
and vessel maintenance.
Das Gewerbeunternehmen Elemar bietet und leistet:
Entfernung von Gebrechen an der Ausstattung
und den Installationen des Wasserfahrzeuges,
Modernisierung der bestehenden Ausstattung
und Aufrüstung mit neuen Systemen, Anfertigung
eines allumfassenden Installationssystems auf
Neubauten gemäß Vorschriften der Klassifizierun
gsgesellschaften, Anfertigung von Kabelbündeln
für typisierte Wasserfahrzeuge und Instandhaltung
von Wasserfahrzeugen.
HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA - CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY - KROATISCHEN WIRTSCHAFTSKAMMER