26.02.2014 Aufrufe

Lena Wohnen und Dekorieren Goldene Herbstzeit (Vorschau)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

„Ich bin immer auf der Suche nach<br />

neuen Ideen, damit nichts einschläft<br />

oder zur Gewohnheit wird.“<br />

„RACH KOCHT“<br />

In diesem Buch zeigt er viele leckere Rezepte, die<br />

dazu noch energiereich <strong>und</strong> ges<strong>und</strong> sind. In seinem<br />

Vorwort schreibt er: „Sich ges<strong>und</strong> zu ernähren bedeutet<br />

nicht, nur Light-Produkte zu essen oder gar<br />

auf jegliches Fett zu verzichten. Es geht um lustvolles<br />

<strong>und</strong> ges<strong>und</strong>es Essen mit guten Zutaten sowie ausgewogenen<br />

Mahlzeiten.“ Einen Auszug können Sie<br />

nun hier in <strong>Lena</strong> <strong>Wohnen</strong> & <strong>Dekorieren</strong> genießen.<br />

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Christian Rachs<br />

Rezepten.<br />

Hirschrücken (mit Spitzkohl <strong>und</strong> Essig-Kirschen)<br />

für vier Personen, Zubereitungszeit: 80 Minuten (Rezepte zu<br />

Spitzkohl <strong>und</strong> Essig-Kirschen finden Sie im Buch)<br />

Zutaten für die Soße 1/2–1 EL Sonnenblumenöl; 200 g<br />

Hirschabschnitte; 1 Schalotte; 1 EL Haferflocken; 125<br />

ml Portwein; 1/2 Zweig Rosmarin; 1 Lorbeerblatt; 5 Wacholderkörner;<br />

5 Pfefferkörner; 250 ml trockener Rotwein;<br />

500 ml Wildfond; 1 TL kalte Butter Zutaten für den Hirsch<br />

400–600 g Hirsch filet; Salz; Pfeffer; ca 1/4 TL gemahlener<br />

Zimt; 40 g Butter; Alufolie<br />

Zubereitung Soße<br />

1. Öl erhitzen. Hirschabschnitte scharf anbraten. 2.<br />

Schalotte schälen, in Scheiben schneiden <strong>und</strong> zu<br />

den Abschnitten geben. Weiterbraten, bis die<br />

Schalotte Farbe hat. 3 Haferflocken darüber<br />

verteilen, kurz mit anbraten. Mit Portwein<br />

ablöschen. 4. Rosmarin waschen, trocknen<br />

<strong>und</strong> mit den Gewürzen zum Fleisch<br />

geben. Flüssigkeit fast vollständig einkochen<br />

lassen. 5. Rotwein angießen.<br />

Einkochen lassen. Wildfond angießen.<br />

5 Minuten köcheln lassen. 6. Durch<br />

ein feines Sieb passieren. Rest auf<br />

250 ml einkochen.<br />

Zubereitung Hirschrücken<br />

1. Hirschfilet mit Salz, Pfeffer <strong>und</strong> Zimt<br />

würzen. In einer Pfanne 40 g Butter bei geringer bis mittlerer Hitze<br />

schäumen lassen. 2. Hirschfilets darin auf beiden Seiten jeweils 2<br />

Minuten anbraten. Die Pfanne für 8–10 Minuten in den auf 180 °C<br />

(Umluft 160 °C) vorgeheizten Ofen schieben. 3. Hirschfilets aus<br />

der Pfanne nehmen, in Alufolie einschlagen <strong>und</strong> 5 Minuten ruhen<br />

lassen. 4. Soße noch mal aufkochen, vom Herd ziehen <strong>und</strong> mit<br />

einem kleinen Schneebesen das Butterstück einrühren.<br />

64 | <strong>Lena</strong> <strong>Wohnen</strong> & <strong>Dekorieren</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!