DIGITAL TESTED Günstig-LCDs (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Speicherplätze belegen kann. Um Freunden<br />
des mobilen Musikgenusses gerecht<br />
zu werden, nimmt der frontseitige Aux-<br />
Eingang Signale von MP3-Spielern und<br />
ähnlichen Geräten entgegen. Datenreduzierte<br />
Musiksignale wie MP3-Dateien<br />
können durch den ebenfalls integrierten<br />
„Music Enhancer“ eine qualitative Aufwertung<br />
erfahren.<br />
Einrichtung<br />
Seine Breite von 103 Zentimetern macht<br />
den YSP-4000 zu einer passenden Ergänzung<br />
für Flachbildschirme ab einer Größe<br />
von 42 Zoll. Selbst die Wandmontage<br />
gelingt mittels eines optionalen Wandhalters<br />
mühelos.<br />
Um den Projektor exakt an den Raum<br />
anzupassen, verfügt dieser über ein automatisches<br />
Einmesssystem, welches<br />
mithilfe eines unscheinbaren Mikrofons<br />
innerhalb weniger Minuten die akustischen<br />
Gegebenheiten an der Hörposition<br />
erfasst. Hierbei wird das Mikrofon samt<br />
mitgeliefertem Stativ an der Hörposition<br />
aufgestellt und mit dem YSP-4000 verbunden.<br />
Nach Aktivierung sucht sich<br />
das System selbstständig die optimalen<br />
Reflexionsflächen an Seitenwänden oder<br />
Rückwand und passt die „Schallstrahlen“<br />
an die jeweilige Entfernung zur<br />
Hörposition an.<br />
Flexibler Rundumklang<br />
Ist die Einmessung abgeschlossen, darf<br />
endlich gehört werden. Vornehmlich natürlich<br />
in Surround. Hierfür stellt der<br />
Yamaha viele Möglichkeiten zur Verfügung.<br />
Werden ihm bereits vollwertige<br />
digitale 5.1-Quellen zugespielt, so gibt er<br />
diese regulär im sogenannten 5-Beam-<br />
Modus wieder. Das bedeutet, dass sowohl<br />
die vorderen Seitenkanäle als auch die<br />
hinteren Kanäle des Surround-Signals<br />
über die eingemessenen Projektionsflächen<br />
in Richtung Hörposition „gestrahlt“<br />
werden. Das auf diese Weise in unseren<br />
DIE AUSSTATTUNG<br />
Allgemein<br />
Hersteller<br />
Yamaha<br />
Produkt<br />
YSP-4000<br />
Preis in Euro 1 300,–<br />
Membrane in mm 40 × 40,<br />
2 × 110<br />
Größe (B/H/T) in mm 1 033 × 198 × 144<br />
Gewicht in kg 15,5<br />
Info<br />
www.yamaha-hifi.de<br />
VORTEILE/NACHTEILE<br />
deutliche Surround-Abbildung<br />
exakte automatische<br />
Einmessung<br />
2 HDMI-Eingänge,<br />
1 HDMI-Ausgang<br />
Surround-Kanäle<br />
teilweise nur schwer<br />
ortbar<br />
Die Grafik zeigt den Weg der fünf Ton-Kanäle eines Surround-Signals von dem Schallprojektor über die Wandflächen zum Hörer<br />
Hörräumen produzierte Surround-Bild<br />
ist aller Ehren wert. Das Klanggeschehen<br />
löst sich deutlich vom Projektor ab, was<br />
besonders im wechselnden Vergleich mit<br />
der reinen Stereo-Funktion eindrucksvoll<br />
zu erleben ist. Doch auch Stereo-Quellen<br />
erlangen im 5-Beam-Modus imposante<br />
Räumlichkeit, wenn sich der Anwender<br />
für eines der Surround-Formate entscheidet.<br />
Weitere Anwendungsmodi wie<br />
3Beam (nur vordere Kanäle werden projiziert)<br />
und „Stereo plus 3Beam“ (Frontkanäle<br />
direkt aus Gerät, Surround-Kanäle<br />
projiziert) erlauben eine äußerst flexible,<br />
situationsgerechte Handhabe.<br />
Die Yamaha eigenen DSP-Programme<br />
sind hochwertige Raumsimulationen,<br />
welche zwar den originalen Charakter<br />
von Musikstücken durch künstliche<br />
Halleffekte ändern, jedoch kann dies je<br />
nach Geschmack gewisse Stimmungen<br />
unterstützen und das Hörerlebnis intensivieren.<br />
Bedienung<br />
Die testweise Einrichtung des Yamaha<br />
YSP-4000 in unterschiedlichen Raumsituationen<br />
zeigte, dass die realisierbaren<br />
Surround-Ergebnisse zwar von Raum zu<br />
Raum variieren, jedoch sehr ordentliche<br />
Klangresultate erzielt werden können.<br />
Selbst in stark schallgedämmten Räumen<br />
genügen hierfür wenige potenzielle Reflexionsflächen.<br />
Um die Bedienung des Yamaha-Soundprojektors<br />
möglichst bequem zu gestalten,<br />
zeigt sich auch die programmierbare<br />
Fernbedienung sehr flexibel und<br />
bildet in Kombination mit dem schlicht<br />
gehaltenen Bildschirmmenü (OSD) ein<br />
stimmiges Bedienkonzept. Letzteres<br />
ermöglicht zudem die manuelle Justierung<br />
einzelner Parameter. So können<br />
auf spielerische Weise z. B. die einzelnen<br />
Schallstrahlen in die gewünschte Position<br />
gebracht werden. Im My-Beam-<br />
Modus, welcher den Ton auf eine Position<br />
im Raum fokussiert, empfängt die<br />
Fernbedienung mittels eines eingebauten<br />
Mikrofons zwei Testtöne, woraufhin das<br />
System die Ausrichtung des gebündelten<br />
Schallstrahls vornimmt.<br />
Einordnung<br />
Dem YSP-4000 gelingt, woran viele Konzepte<br />
vor ihm scheiterten: die Realisierung<br />
eines echten Rundumklanges aus<br />
nur einer Komponente. Selbst akustisch<br />
anspruchsvolle Raumumgebungen meistert<br />
der Yamaha-Riegel. Ambitionierte<br />
Heimkino-Fans sollten das System noch<br />
mit einem Subwoofer ergänzen, dann<br />
steht dem Surround-Erlebnis nichts mehr<br />
im Wege. Zwar erreicht die Präzision der<br />
hinteren Kanäle nicht ganz das Niveau<br />
diskret platzierter Lautsprecher, wer aber<br />
eben auf diese verzichten möchte, findet<br />
seine Erfüllung in einem modernen<br />
Soundprojektor. Die Ausstattungsvielfalt<br />
des YSP-4000 indes stellt das aktuelle<br />
Maß der Dinge dar. 1<br />
Frank Geiseler<br />
Eine Komponente genügt, um den Rundumklang von fünf Lautsprechern<br />
eindrucksvoll nachzuahmen<br />
WWW.<strong>DIGITAL</strong>-<strong>TESTED</strong>.DE<br />
35