Ausgabe - Die Zugerland Verkehrsbetriebe

durchzug – Nr. 13 – November 2013
20 – 21
Schifffahrtsunternehmen
Seit 115 Jahren hat der Verband das Ziel,
gemeinsam die Position der Schweizerischen
Schifffahrt zu festigen, die eigenen
Interessen zu wahren sowie die Schifffahrt
als attraktiven Schweizer Dienstleistungsanbieter
zu fördern. Die Zusammenarbeit
zwischen den Gesellschaften gilt als unabdingbar,
um zukünftige Herausforderungen
zusammen erfolgreich anzunehmen.
Mitglieder des VSSU
Mitglied Gewässer
CGN 1 Genfersee
LNM 2 Neuenburgerund
Murtensee
BSG 3 Bielersee und Aare
BPG 4 Rhein bei Basel
URh 5 Untersee und Rhein
SBS 6 Bodensee
SGG 7 Greifensee
ZSG 8 Zürichsee
FHM 9 Fähre Horgen – Meilen
SW 10 Walensee
SGH 11 Hallwilersee
SGZ / AeS 12 Zugersee / Ägerisee
SGV 13 Vierwaldstättersee
BLS 14 Schifffahrt
Berner Oberland
SNL 15 Luganersee
NLM 16 Langensee
Die Hauptaufgaben des VSSU sind in drei
Gruppen aufgeteilt:
– Der Bereich Betrieb, Technik und Natur
prüft technische Neuerungen und äussert
sich aus betrieblicher Sicht zu Gesetzen
und Vorschriften
– Der Bereich Marketing ist zuständig
für einen einheitlichen Marktauftritt
und landesweite Aktionen
– Der Bereich Networking pflegt Beziehungen
zu nationalen und internationalen
Partnern sowie eidgenössischen Behörden
Als Mitglieder des VSSU können die Zuger
Schifffahrtsunternehmen somit vom Wissens-
und Erfahrungsaustausch wie auch von
einem gestärkten Marktauftritt profitieren.
Denn alle Gesellschaften sitzen im gleichen
Boot, wenn auch auf anderen Seen.
Die Schiffe des Verbandes sollen aber nicht
nur für ein unvergessliches Erlebnis für die
Gäste sorgen, sie sollen die Passagiere auch
sicher und bequem zu ihren Zielen fahren.
Die Sicherheit und Qualität der Schiffe stehen
dabei im Vordergrund. Für die regelmässige
Kontrolle ist die Aufsichtsbehörde für
die Schifffahrt des Bundesamtes für Verkehr
(BAV) zuständig.
Basel 4
Schaffhausen
Kreuzlingen
5
7 6 Romanshorn
Rheinfelden Zürich Greifensee
Hallwilersee
Meilen
8
Zug
Biel/Bienne 3
11 9
Solothurn Horgen 10
12 Quinten
Neuchâtel
Brienz
Murten
2
13
Yverdon Thun 14 Brienz Flüelen
Lausanne
Interlaken
1
Montreux
Genève
Ascona
Isole di Brissago Locarno
16 15
Morcote Campione (I)
Schweizer Karte und die VSSU-Mitglieder
Winterwunder auf den
Zuger Seen 2013 und 2014
Zugersee
Schwiizerbuffet
Samstag: 30. November, 7. Dezember
und 14. Dezember 2013
Fondue Chinoise
Donnerstag: 21. November,
5. Dezember 2013, 30. Januar 2014
Raclette-Plausch
Freitag: 22. November, 29. November,
6. Dezember, 13. Dezember 2013
Donnerstag: 23. Januar 2014
Käsefondue
Samstag: 23. November 2013,
Donnerstag: 28. November 2013,
12. Dezember, 19. Dezember 2013,
16. Januar 2014
Sonntagsbrunch
Sonntag: 8. Dezember,
15. Dezember 2013
und 2. Februar 2014
Jeden Sonntag vom 2. März
bis 6. April 2014
Sonntagsbrunch mit Philip Maloney
Sonntag: 24. November und
1. Dezember 2013, 26. Januar
und 23. Februar 2014
Ägerisee
Silvester-Gala-Diner
Dienstag: 31. Dezember 2013
Entdecken Sie alle unsere
Angebote auf
zugersee-schifffahrt.ch
aegerisee-schifffahrt.ch