MEng STad - Dudelange

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

1913-2013 Les 100 ans de la Waldschoul de Dudelange 100-jähriges Jubiläum der Waldschule Düdelingen Une école fête ses 100 ans Eine Schule feiert ihre 100 Jahre Die Gründung der Waldschule von Düdelingen steht in engem Zusammenhang mit der Geschichte der Gemeinde. Ende des 19. Jahrhunderts führte die Entdeckung der Eisenminen und die daraufhin erfolgte Einrichtung eines Stahlwerks zu einem Zuwachs der Bevölkerung, die in drei Jahrzehnten von 1 500 auf 10 000 Einwohner stieg. Auch wenn dieser Aufschwung der Stadt Düdelingen mit Sicherheit in vielerlei Hinsicht zu Gute kam, war er auch von großem Elend begleitet. Die Neuankömmlinge lebten häufig unter extrem schwierigen Bedingungen in ungesunden Wohnverhältnissen und die Kinder waren oft krank und unterernährt. La création de la Waldschoul de Dudelange est étroitement liée à l’histoire de la commune. A la fin du 19 ème siècle, la découverte des mines de fer, suivie de l’installation d’une usine sidérurgique provoquent un accroissement de la population qui va passer en trois décennies de 1 500 à 10 000 habitants. Si cette expansion est bien sûr bénéfique à la Ville de Dudelange à bien des 1911 gründete Emile Mayrisch die Vereinigten Stahlhütten Burbach-Eich-Düdelingen (ARBED), mit Sitz in Düdelingen. Seine Frau, Aline Mayrisch de Saint-Hubert, setzte sich für soziale Projekte ein. Da sie die Wirksamkeit der 2-wöchigen Kuren für gesundheitlich angeschlagene Kinder bezweifelte, entsendete sie eine Abordnung zum Besuch einer Waldschule im Berliner Stadtteil Charlottenburg. Daraufhin entstand dann im Frühjahr 1913 die Waldschule Düdelingen. Sie nahm gesundheitlich angeschlagene, kranke oder unterernährte Kinder vom 3. bis zum 6. Grundschuljahr auf Anraten ihrer Education 4
53 élèves fréquentent aujourd’hui cette école fondamentale Schüler besuchen heute diese Grundschule égards, elle est aussi accompagnée de beaucoup de misère ; les nouveaux arrivants vivent souvent dans des conditions extrêmement précaires dans des habitats insalubres, les enfants sont souvent malades et mal nourris. En 1911, Emile Mayrisch créée l’ARBED dont il installe le premier siège social à Dudelange. Son épouse, Aline Mayrisch de Saint-Hubert, s’engage dans des actions à caractère social. Doutant de l’efficacité et du bienfait des cures de 15 jours pour les enfants fragiles, elle envoie une délégation visiter une école du type « Waldschoul » à Charlottenburg, un quartier de Berlin. Et c’est ainsi que naît au printemps 1913 la Waldschoul de Dudelange. Elle reçoit les enfants fragilisés, malades ou sous-alimentés, de la 3 ème à la 6 ème année primaire, envoyés par leur médecin, en principe pour une durée d’un an. Ils y reçoivent un enseignement adapté – la pédagogie pratiquée y est alors assez révolutionnaire – et les activités, l’alimentation et le temps passé en plein air est accordé à l’état des jeunes élèves. Durant 60 ans, l’école fonctionnera sur ce modèle. En 1972, la Waldschoul cesse d’être une école et ne fonctionne plus que comme colonie de vacances en été. En 1977, l’ARBED fait don des bâtiments de l’école à la commune de Dudelange, qui doivent alors être entièrement rénovés. D’énormes travaux y sont entrepris. En mai 1980, 2 classes de 3 ème primaire intègrent la Waldschoul qui devient une école communale à part entière. Actuellement, le site scolaire de la Waldschoul comporte 3 classes de l’enseignement fondamental ainsi qu’une maison-relais. Pour l’année scolaire 2013-2014, 53 élèves fréquentent cette école. La Ville de Dudelange a commémoré le centième anniversaire de cette institution dudelangeoise par la reconstruction de l’ancien portail d’entrée du site. Aline Mayrisch La création d'une école pour enfants fragiles à Dudelange fût l'une des nombreuses oeuvres sociales initiées par l'épouse du directeur de l'Arbed. Source : internet Ärzte für die Dauer eines Jahres auf. Die Kinder erhielten dort einen an ihre Bedürfnisse angepassten Unterricht – die dort angewandte Pädagogik galt zur damaligen Zeit als ziemlich revolutionär - und die Aktivitäten, die Ernährung und die im Freien verbrachte Zeit waren auf den Gesundheitszustand der jungen Schüler abgestimmt. 60 Jahre lang funktionierte die Schule dann nach diesem Modell. 1972 stellte die Waldschule ihren Schulbetrieb ein und fungierte von da an nur noch als Sommerferienlager. 1977 schenkte die ARBED der Gemeinde Düdelingen die Schulgebäude, die damals einer vollständigen Renovierung bedurften, was mit enormen Arbeiten verbunden war. Im Mai 1980 konnten dann zwei Klassen des 3. Grundschuljahres in die Waldschule aufgenommen werden, die damit zu einer vollwertigen Gemeindeschule wurde. Gegenwärtig umfasst das Schulgelände der Waldschule drei Grundschulklassen und eine Kinderbetreuungsstätte. Im Schuljahr 2013-2014 wird die Schule von 53 Schülern besucht. Durch den Wiederaufbau des früheren Eingangsportals zum Schulgelände feierte die Stadt Düdelingen das 100-jährige Jubiläum dieser Düdelinger Einrichtung. Die Schaffung einer Schule für kranke Kinder in Düdelingen war einer der vielen sozialen Projekte, die von der Ehefrau des Direktors der Arbed eingeleitet wurde. Education 5
Seite 1 und 2: DéCEMBRE 2013 MEng STad Magazine d
Seite 3: Chère concitoyenne, cher concitoye
Seite 7 und 8: Un jardin pédagogique supplémenta
Seite 9 und 10: Dirtpark Inauguration d’une nouve
Seite 11 und 12: Remise du Label Verleihung des Labe
Seite 13 und 14: Signature d’une convention concer
Seite 15 und 16: …und für Pflegebedürftige La vi
Seite 17 und 18: Tattenberg et la construction d’u
Seite 19 und 20: Nouveau complexe sportif René Hart
Seite 21 und 22: Inauguration du nouveau Laboratoire
Seite 23 und 24: Im September 2009 wurden sämtliche

MEng STad - Dudelange

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?