Wenn es zu Hause nicht mehr geht - Hamburger Koordinationsstelle ...

Wenn es zu Hause nicht mehr geht
Neue Wohn-Pflegegemeinschaften in Wandsbek
Dokumentation der Fachtagung am
05. November 2012 im Bürgersaal Wandsbek

Dokumentation
INHALT
Vorwort ................................................................................................................... 4
Editorial................................................................................................................... 6
Initiatoren ................................................................................................................ 7
Programm ............................................................................................................... 8
Grußwort des Bezirksamtsleiters ............................................................................ 9
Grußwort des Bezirks-Seniorenbeirats ................................................................. 11
Vorträge:
Demenz und die Kommune .................................................................................. 13
Filmvorführung ...................................................................................................... 16
WG Begleitung: Möglichkeiten und Chancen von bürgerschaftlichem
Engagement in Wohn-Pflege-Gemeinschaften ..................................................... 17
Ambulante Wohngemeinschaft in Hinschenfelde ................................................. 21
Stationäre Wohn-Pflege-Gemeinschaft ................................................................ 23
Bewertung ............................................................................................................ 33
Anhang:
Evaluationsfragebogen, Auswertung der Teilnehmerbefragung ........................... 34
Teilnehmerliste ..................................................................................................... 39
Links und Literaturhinweise .................................................................................. 43
Statistik: Ältere Menschen in Wandsbek .............................................................. 44
Kontaktpersonen .................................................................................................. 45
3

Dokumentation
Vorwort
Alt zu werden im dem Quartier, in dem man schon lange lebt, die Nachbarn kennt, Freunde
hat – wer wünscht sich das nicht? Immer mehr Menschen möchten, auch wenn sie auf Hilfe
und Pflege angewiesen sind, nichts sehnlicher, als in der lieb gewonnenen Umgebung bleiben
zu können.
Für diejenigen älteren Menschen, die trotz familiärer und ambulanter Unterstützung nicht
mehr zuhause leben können, werden in Hamburg verstärkt neuartige Wohn-Pflege-
Gemeinschaften entwickelt. Dabei handelt es sich um überschaubare Wohnformen, die im
vertrauten Quartier liegen. Sie ermöglichen eine 24-stündige Begleitung und Pflege - die Bedürfnisse
und Gewohnheiten der pflegebedürftigen Menschen bilden den Ausgangspunkt der
Alltagsgestaltung.
Adressaten dieser Wohnformen sind vor allem Menschen mit Demenz, mit somatisch bedingtem
Pflegebedarf oder gerontopsychiatrischen Krankheitsbildern, sozial isolierte Menschen,
Menschen aus anderen Kultur- und Sprachräumen und älter gewordene Menschen
mit Behinderung.
Wohn-Pflege-Projekte können sowohl ambulant als auch stationär organisiert sein und werden
seit dem 01.01.2010 im Hamburgischen Wohn- und Betreuungsqualitätsgesetz
(HmbWBG) definiert. In der Praxis werden die derzeit bestehenden Angebote in Wohngemeinschaften
(WG) in Selbstverantwortung oder Wohneinrichtungen (WE) in der Verantwortung
eines Betreibers unterschieden.
Raumbedarf und Standortqualitäten
Wohn-Pflege-Gemeinschaften können sowohl in Bestandsgebäuden als auch in Neubauvorhaben
errichtet und mit anderen Wohnformen/Baugemeinschaften/Treffpunkten etc. kombiniert
werden. Der Gesamtflächenbedarf pro Person in einer Wohngemeinschaft sollte 30
qm nicht unterschreiten und die Einzelzimmer nicht kleiner als 12 qm sein. Die Verteilung der
Gesamtfläche pro Person liegt bei einem Anteil von ca. 50 % für das private Zimmer und ca.
50 % für den Gemeinschaftsflächenanteil. Zum Gemeinschaftsbereich zählen ein geräumiger
Wohn-Küchen-Bereich, ein Wohnzimmer, Gästetoilette sowie ausreichend Abstell- und
Hauswirtschaftsraum.
Eine Wohngemeinschaft soll möglichst auf einer Ebene liegen, barrierefrei sein und übersichtliche
Außenbereiche, z.B. eine „abgrenzbare“ Terrasse oder einen Garten umfassen.
Die Architektur sollte den Bedürfnissen nach Überschaubarkeit und Sicherheit entsprechen
und zugleich Raum für Bewegung und Rückzugsmöglichkeiten gewähren. Die Ausstattung
muss den Krankheitsbildern bzw. speziellen Pflege- und Assistenzbedarfen Rechnung tragen.
4

Dokumentation
Sinnvoll ist die Integration einer Wohngemeinschaft in ein lebendiges tragfähiges Wohnumfeld
mit einer guten Infrastruktur. Dazu gehören z.B. schnell erreichbare Einkaufsmöglichkeiten,
umfassende Dienstleistungsangebote und eine gute Verkehrsanbindung.
Fachpolitisches Ziel ist es, die Zahl und Vielfalt von Wohn-Pflege-Gemeinschaften weiter
zu erhöhen (siehe Fachbehörde „Rahmenplanung der pflegerischen Versorgungsstruktur bis
2015“). Das bedeutet, dass im gesamten Stadtgebiet geeigneter Wohnraum und eine frühzeitige
Integration des Wohnkonzepts in Bauvorhaben bzw. Stadtteilentwicklungsplanungen
benötigt werden, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden. Spezielle Förder- und
Beratungsangebote stehen den Initiatoren zur Verfügung.
Die Hamburger Koordinationsstelle für Wohn-Pflegegemeinschaften ist für das gesamte
Stadtgebiet als Service und Beratungsstelle zuständig.
Ulrike Petersen
5

Dokumentation
Diese Dokumentation fasst die wichtigsten verfügbaren Beiträge und Ergebnisse zusammen
ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Wir bedanken uns besonders bei denen,
die uns bei der Durchführung Auswertung der Ergebnisse der Veranstaltung unterstützt
haben.
Editorial
Für diejenigen älteren Menschen, die nicht mehr zuhause leben können, werden in Hamburg
verstärkt neuartige Wohn-Pflege-Formen entwickelt. Dabei handelt es sich um überschaubare
Wohngemeinschaften, in denen eine 24-stündige Begleitung und Pflege stattfinden und
die Bedürfnisse und Gewohnheiten der Menschen den Ausgangspunkt der Alltagsgestaltung
bilden. Diese Angebote erweitern die vorhandenen Wohn- und Versorgungsmöglichkeiten
und entlasten pflegende Angehörige.
Im Rahmen der Veranstaltung „Wenn es zuhause nicht mehr geht – Neue Wohn-Pflege-
Gemeinschaften in Wandsbek“ informierten wir über die gesellschaftliche Einordnung und
Entwicklung innovativer Wohn-Pflege-Projekte und gewährten am Beispiel einer ambulant
betreuten Wohngemeinschaft (WG Hinschenfelde) aus Wandsbek und stationär organisierter
Wohngruppen (Hanna Reemtsma Haus) aus Rissen einen praktischen Einblick in die Alltagsgestaltung.
Darüber hinaus wurde von der Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V. das
Konzept der ehrenamtlichen „WG-Begleiter“ präsentiert.
Eingeladen waren Angehörige oder Betreuer, aber genauso Vertreter ambulanter Pflegedienste,
der Wohnungswirtschaft und der Senioren- und Selbsthilfeorganisationen.
6

Dokumentation
Die Initiatoren der Veranstaltung waren:
STATTBAU HAMBURG
Stadtentwicklungsgesellschaft mbH
Hamburger Koordinationsstelle
für Wohn‐Pflege‐Gemeinschaften
Sternstraße 106
20357 Hamburg
Bezirksamt Wandsbek
Fachamt Sozialraummanagement
Forum Generationenfreundliches Wandsbek
Schloßstraße 60
22041 Hamburg
Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V.
Wandsbeker Allee 68
22041 Hamburg
Bezirks‐ Seniorenbeirat Wandsbek
Robert‐Schuman‐Brücke 8
22041 Hamburg
7

Dokumentation
„Wenn es zu Hause nicht mehr geht“
Neue Wohn-Pflege-Gemeinschaften in Wandsbek
Programm
Moderation: Ulrike Petersen
16.00 Uhr Grußworte
Thomas Ritzenhoff
Bezirksamtsleiter des Bezirksamts Wandsbek
Ilse Soost
Vorsitzende des Bezirks-Seniorenbeirats Wandsbek
16.20 Uhr
16.45 Uhr
Demenz und die Kommune
Antje Graßhoff
Wandsbeker Gesundheits- und Pflegekonferenz,
Arbeitsgruppe Demenz
WG-Begleitung: Möglichkeiten und Chancen von bürgerschaftlichem
Engagement in Wohn-Pflege-
Gemeinschaften
Anya Freese
Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V.
17.00 Uhr Kurze Pause
17.15 Uhr Filmvorführung „Man gibt hier keinen einfach ab“ über
Hamburger WGs für Menschen mit Demenz
Mascha Stubenvoll
Hamburger Koordinationsstelle für Wohn-Pflege-
Gemeinschaften
Ambulante Wohngemeinschaft in Hinschenfelde
Marita Schmidt, Angehörigensprecherin
Christina Stacklies, Hamburger Gesundheitshilfe gGmbH
18.00 Uhr Stationäre Wohn-Pflege-Gemeinschaft
im Hanna Reemtsma Haus (Altona)
Christoph Nemitz, Geschäftsführer
Henrike Voigt, Leitung Pflegewohnen
18.30 Uhr Fragen und weiterführende Informationen
8

Dokumentation
Grußwort von Bezirksamtsleiter Thomas Ritzenhoff
ES GILT DAS GESPROCHENE WORT
Sehr geehrte Frau Weldemann,
sehr geehrte Frau Freese,
sehr geehrte Frau Petersen,
und Frau Stubenvoll,
sehr geehrte Frau Graßhoff,
meine Damen und Herren,
ich begrüße Sie herzlich zur heutigen Informationsveranstaltung in unserem Wandsbeker
Bürgersaal.
Unsere Gesundheits- und Pflegekonferenz und unser Forum Generationenfreundliches
Wandsbek beschäftigen sich kontinuierlich mit aktuellen Fragestellungen aus den Bereichen
Pflege und Demenz.
Auch das Thema „Wohn-Pflege-Gemeinschaften“ stand bereits auf der Agenda. Einige von
Ihnen waren bereits vor dreieinhalb Jahren schon einmal in im Staatsarchiv dabei, als die
Hamburger Koordinierungsstelle und das Bezirksamt über Wohngemeinschaften für Senioren
informiert haben. Seitdem sind die Herausforderungen, vor die uns der demografische
Wandel stellt, nicht kleiner geworden. Das Thema ist im Alltag und in den Medien überaus
präsent. Es betrifft die gesamte Gesellschaft und uns in Wandsbek in besonderer Weise.
Die Statistik verrät uns nämlich, dass wir der Bezirk mit den meisten Seniorinnen und Senioren
Hamburgs sind. Wir haben Stadtteile – wie Poppenbüttel und Wellingsbüttel – in denen
über 30 Prozent der Bewohner älter als 65 Jahre sind. Und auch wenn wir Stadtteile wie Duvenstedt
haben, in denen es besonders viele Kinder gibt, so ist uns bewusst, dass unsere
Bevölkerung im Schnitt immer älter wird.
Die Auswirkungen auf die Anzahl der pflegebedürftigen Menschen liegen auf der Hand:
2020 werden wir im Bezirk rund 9.000 Pflegebedürftige haben. Die Zahl der Menschen mit
Hilfebedarf liegt natürlich noch weit darüber.
Noch mehr Menschen als heute werden sich als Betroffene oder Angehörige mit dem Thema
Demenz konfrontiert sehen.
Die Gesundheitsbehörde rechnet damit, dass 2025 in Hamburg rund 31.000 Menschen mit
Demenz leben werden. Um diese Zahl etwas greifbarer zu machen: Das ist exakt die Einwohnerzahl
von Farmsen-Berne oder der Stadt Ahrensburg. Für die zunehmende Zahl von
pflegebedürftigen Menschen mit Demenz müssen passende Lösungen gefunden werden.
Die Ansprüche der Betroffenen und ihrer Angehörigen an die Wohn- und Lebensqualität
steigen.
9

Dokumentation
Für uns in Wandsbek ist die Frage nach altersgerechtem Wohnraum besonders wichtig: Unser
Bezirk ist in weiten Teilen ein typischer Wohnstandort, in dem sehr viele Menschen in
ihrem eigenen Haus wohnen.
Ab einem bestimmten Alter oder mit Demenz ist das für alle Beteiligten mit Anstrengungen
verbunden, die häufig nicht mehr zu Hause bewältigt werden können. In der Stadtplanung
müssen wir uns daher auch Gedanken darüber machen, wie wir seniorengerechte Wohnformen
ermöglichen können, ohne dass Menschen ihren Stadtteil verlassen müssen.
Neben den bestehenden stationären Angeboten ist die Entwicklung von neuartigen Wohn-
Pflege-Formen aus meiner Sicht ein vielversprechender Weg.
Ich freue mich daher sehr, dass die Hamburger Koordinierungsstelle, die Alzheimer Gesellschaft
und der Bezirks-Seniorenbeirat gemeinsam mit dem Bezirksamt die heutige Informationsveranstaltung
anbieten.
Die Hamburger Koordinationsstelle führt seit sechs Jahren eine sehr aktive Öffentlichkeitsarbeit
für Wohn- und Pflege-Gemeinschaften durch. Sie nimmt Netzwerkfunktionen wahr, führt
die Ressourcen der verschiedenen Akteure wie Einzelpersonen, ambulanten Diensten, Verbänden
und Wohnungsbaugesellschaften zusammen. Und sie gibt praktische Hilfestellung
bei der Entwicklung und bei dem Betrieb neuer Projekte. Mit ihrer wertvollen Arbeit hat sie
bereits zahlreiche dieser innovativen Wohnprojekte auf den Weg gebracht und dazu beigetragen,
dass diese Wohnform in Hamburg immer mehr Beachtung und Anerkennung findet.
Was macht nun das Konzept der Wohn- und Pflege-Gemeinschaft so überzeugend?
Es ist das, was Wohn- und Lebensqualität in jedem Alter und in jeder Lebenssituation ausmacht:
Das Leben in einer überschaubaren, lebendigen Gemeinschaft mit einer aktiven Alltagskultur,
eine gesicherte Privatsphäre mit intensiven sozialen Kontakten, Geborgenheit,
Anregung, Unterstützung und der notwendigen Pflege und Betreuung.
So wird die professionelle Versorgung in einem Pflegeheim mit den Vorzügen von privater
und häuslicher Versorgung verbunden. Aus meiner Sicht eine Wohnform, die eine wirklich
gute und sinnvolle Ergänzung zu den bestehenden stationären Angeboten und zur häuslichen
Pflege darstellt. Auch der Senat sieht dies so und strebt den Ausbau der Wohn-Pflege-
Gemeinschaften an.
Insgesamt 43 gibt es mittlerweile in unserer Stadt. Leider befindet sich davon nur eine einzige
in Wandsbek, und zwar in Hinschenfelde.
Ich freue mich sehr, dass die WG sich heute hier präsentiert.
Ich setze darauf, dass unsere heutige Veranstaltung Impulse und Anregungen für neue
Wohngemeinschaften in unserem Bezirk gibt.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen informativen Nachmittag mit interessanten neuen
Kontakten! Allen Mitwirkenden – vor allem denen aus den beiden Wohngemeinschaften, die
sich heute vorstellen – möchte ich herzlich danken!
10

Dokumentation
Grußwort des Bezirks-Seniorenbeirates Wandsbek
Inge-Maria Weldemann
Sehr geehrter Herr Bezirksamtsleiter,
sehr geehrte Damen und Herren,
der Bezirks-Seniorenbeirat Wandsbek freut sich,
dass sich die Gesundheits- und Pflegekonferenz im Bezirksamt um das brisante, mehr und
mehr akute Thema Alzheimer und Demenz und damit der immer drängender werdenden
Frage der Pflege schon seit einigen Jahren annimmt. Wir freuen uns, dass die Hamburger
Koordinationsstelle, die Alzheimer-Gesellschaft gemeinsam mit dem Bezirksamt und uns,
dem Bezirks-Seniorenbeirat, heute diese Informationsveranstaltung anbieten kann. Der
Hamburger Koordinationsstelle gebührt Dank für ihre schon lange andauernde intensive
Werbung für Wohn- und Pflegegemeinschaften, für ihre Vernetzungsarbeit zwischen all den
beteiligten Verbänden, Aktiven und Wohnprojekten, für ihre Ideen zur Weiterentwicklung
neuer Wohnformen.
Wir alle haben inzwischen gelernt, dass das Thema Alzheimer nicht beschränkt ist auf Alter,
Lebensform und soziales Umfeld. Wir erleben täglich, dass die Krankheit öfter schon in jüngeren
Jahren auftreten kann – immer aber ist sie für alle Beteiligten - pflegende Angehörige,
Familie, Freunde, Nachbarn ein einschneidendes Ereignis, oft eine persönliche Katastrophe,
- und oft sind die Umstände auch eine existentielle Herausforderung, nur mit persönlichem
Einsatz, mit sehr viel Liebe und Aufopferung zu schaffen.
Wir werden ja nun alle im Durchschnitt älter als unsere Vorfahren – und wir wollen natürlich
alle gesund älter werden! Aber: Der demografische Wandel zeigt, dass damit auch die Alterserkrankungen
zunehmen und als Herausforderung für uns wichtiger werden. Damit verbunden
ist beispielsweise eine zunehmende Altersdemenz. Das betrifft uns alle, aber eben
besonders einen Bezirk wie Wandsbek, in dem die meisten alten Menschen wohnen. Hier
leben mehr und eben auch pflegebedürftige Familienangehörige, Freunde, Nachbarn – ja
sogar die eigenen Kinder.
Es kommt hinzu, dass das die Zahl der erwarteten Pflegestellen rasant ansteigen wird.
Dementsprechend müssen wir uns – für alle Formen des Pflegebedarfs – etwas einfallen
lassen; und zwar möglichst rasch und möglichst umfassend.
Also stellt sich die Frage: Was tun?
11

Dokumentation
In diesen letzten 6 Jahren hat sich vieles zum Besseren verändert. Der Bezirks-
Seniorenbeirat Wandsbek arbeitet in Kooperation mit der Alzheimer Gesellschaft und der
Gesundheits- und Pflegekonferenz des Bezirks intensiv zusammen; und wir sind natürlich
sehr zufrieden, dass das Konzept der Wohn- und Pflegegemeinschaft schon in so relative
kurzer Zeit eine große Zustimmung in der Öffentlichkeit erfahren hat.
Das allgemein brisante Thema Generationenfreundliches Hamburg beinhaltet nicht nur die
Frage nach barrierefreiem, bezahlbarem und integrativem Wohnraum. Damit verbunden sind
auch die Erwartungen an die Schaffung alternativer Wohnformen für Menschen mit Behinderung,
Ältere, Demenzkranke.
Der Inklusionsbeirat, den Wandsbek als erster Bezirk gegründet hat, ist m.E. ein wichtiger
Fortschritt in dieser Richtung.
Wenn die Pflege in den eigenen vier Wänden nicht mehr zu leisten ist, müssen Pflege- und
Wohnformen bereitgestellt werden können, die diesen neuen Herausforderungen gerecht
werden.
Wir, der BSB Wandsbek, wünschen, dass jeder von uns ein würdevolles und von der Gesellschaft
anerkanntes Alter erreicht und bei einer unheilbaren Krankheit die gleichen Zuwendungen
erhält, wie jede andere Person in unserer Gesellschaft.
Darum ist es sehr wichtig, dass zukünftig weitere Wohn- und Pflegeformen erarbeitet, entwickelt
und ausgebaut werden. Sie werden die Chance bieten, individueller zu betreuen und
näher am öffentlichen Raum und der vertrauten Umgebung angesiedelt zu sein. Wir wünschen
den Bewohnern mit der Zuwendung ihrer Angehörigen und dem Engagement von Ehrenamtlichen
einen beschützten, professionell begleiteten und liebevoll umsorgten Lebensweg.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
12

Dokumentation
Demenz und die Kommune
Antje Graßhoff
Wandsbeker Gesundheits- und Pflegekonferenz
Arbeitsgruppe Demenz
Sehr geehrte Damen und Herren,
ein gewaltiger Titel - aber es wird nur ein kurzer Auftaktbeitrag, da wir uns heute konzentrieren
auf die Berichte über neue Wohn- und Pflegeformen in Wandsbek.
Bei der Diskussion zum Thema Demenz wird es zunehmend notwendig, sich zu lösen von
dem Blickwinkel der Versorgungsanbieter, sondern den Blick zu erweitern auf gesellschaftliche
Aufgaben und kommunale Handlungsspielräume.
Wie gelingt es, Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen zu ermutigen, ihre Lebensräume
selbstbestimmt zu gestalten, bürgerschaftliches Engagement zu fördern, Akteure
mit einzubeziehen, die traditionell nicht mit dem Thema Demenz assoziiert werden?
Wie gelingt es, dafür Strukturen bereitzustellen und - wie ich es gerne bezeichne - strukturell
zu ermutigen?
Die Kommune gestaltet - Die Stadt als Akteur - das sind zunehmend Slogans, die in der
letzten Zeit in vielen Städten der Bundesrepublik mit vielfältigen Aktionsprogrammen das Ziel
verfolgen: Gemeinsam für ein besseres Leben mit Demenz.
Bei der Durchsicht dieser Programme muss man aber leider oft feststellen, dass dieses Engagement
ausschließlich im Zusammenhang mit der demographischen Entwicklung und der
Zunahme von Demenzen begründet wird, quasi als Katastrophenbewältigung der sogenannten
Alterspyramide und den damit assoziierten Erkrankungen, und nicht als originäre
kommunale Aufgabe, um Teilhabe und Inklusion für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen
zu ermöglichen. Dies wird um so wichtiger, da wir wissen, wie z. B. in dem Vortrag
auf einer unserer Fachveranstaltungen hier im Bürgersaal von Dr. Michael Wunder, Mitglied
im Deutschen Ethikrat, dokumentiert, dass bis in weit fortgeschrittene Stadien der Demenz
autonomes Handeln und Willensäußerungen der Erkrankten erkennbar sind, wenn wir hinschauen.
Die Zielsetzungen dieser kommunalen Initiativen dagegen sind erfreulich:
Lassen Sie mich kurz einige Thesen benennen, die das Zentrum für zivilgesellschaftliche
Entwicklung Freiburg, Prof. Dr. Thomas Klie, veröffentlicht hat:
‣ Bürgerschaftliches Engagement sichert gesellschaftliche Teilhabe und Integration
13

Dokumentation
‣ Engagement fördert Begegnung und Beziehung zwischen den Generationen: Generationengerechtigkeit
verlangt nach kreativen und beziehungsstiftenden Formen im
familiären und gesellschaftlichen Miteinander
‣ Engagement ist bunt und entwickelt neue Bilder von einer guten Gesellschaft
‣ Engagement lebt von einer intelligenten kommunalen und verbandlichen Steuerung
(Good Governance - ein schöner Begriff)
‣ Engagement ist Voraussetzung für eine „caring community“: Die Gemeinde der Zukunft
ist eine sich sorgende Gemeinde. Eine mit- und selbstverantwortliche Lebensführung
gehört zur Kultur des Ortes. Verschiedenheit und Pluralität im Quartier sind
akzeptiert. Engagement knüpft an genossenschaftliche Traditionen an und sorgt auch
für das Management des Sozialraumes.
Nun etwas konkreter: 19.09.2012 Presseerklärung des Bundesgesundheitsministeriums
und des Bundesfamilienministeriums: Allianz für Menschen mit Demenz gegründet.
Ministerien, Ländervertretungen, Verbände und Organisationen wie die Deutsche Alzheimer
Gesellschaft, die Selbsthilfe Demenz, der Deutsche Pflegerat und die Bundesärztekammer
wollen in verschiedenen Handlungsfeldern Maßnahmen beschließen, um die gesellschaftliche
Teilhabe Betroffener zu verbessern und Erkrankte sowie ihre Familien zielgerichteter zu
unterstützen. Bis 2016 sollen 500 Lokale Allianzen und Hilfsnetzwerke entstehen und gefördert
werden.
Nun zur Landesinitiative Leben mit Demenz in Hamburg, die die Behörde für Gesundheit
und Verbraucherschutz gestartet hat und koordiniert:
Zitat: Mit der Landesinitiative Demenz soll erreicht werden, dass
‣ in Hamburg die soziale Teilhabe und die Selbstbestimmung von Menschen mit Demenz
und ihrer Angehörigen erhalten bleibt
‣ Leben mit Demenz im Alltag als Normalität wahrgenommen wird und dass
‣ die Aufmerksamkeit und Unterstützung für Menschen mit Demenz und ihrer Angehörigen
im Gemeinwesen und in den Versorgungsstrukturen zunimmt
U.a. ist vorgesehen, in drei landesweiten Arbeitsgruppen die Themen
‣ Information, Beratung und psychosoziale Unterstützung für Menschen mit Demenz
und ihre Angehörigen
‣ Demenz vor Ort - Umgang mit den Betroffenen im Alltag, Quartier und in der Stadt
‣ Herausforderung Demenz in Medizin, Pflege und Betreuung
zu bearbeiten und Maßnahmen und Zielsetzungen bis Ende 2014 zu realisieren.
14

Dokumentation
Und nicht zuletzt der Blick auf den Bezirk Wandsbek: Die Pflegekonferenz Wandsbek entwickelte
sich zur Gesundheits- und Pflegekonferenz und seit 2011 zur Konferenz Generationenfreundliches
Wandsbek im Fachamt Sozialraummanagement, - wenn man so will ein
Paradebeispiel für die Öffnung der ursprünglichen Pflegethemen in die Strukturen gesamtgesellschaftlicher
Aufgaben und Verantwortlichkeiten.
Auf der Grundlage des hamburgischen Landespflegegesetzes und des Hamburgischen Gesundheitsdienstgesetzes
haben wir hier kommunale Mitwirkungsmöglichkeiten, die meines
Erachtens noch viel zu wenig genutzt werden.
Im Rahmen dieser Konferenz arbeitet die Arbeitsgruppe Demenz als bezirksübergreifendes
Netzwerk Demenz zusammen mit Menschen mit Demenz und ihren Angehörigen, Professionellen
und bürgerschaftlich Engagierten, um zu kommunizieren, zu koordinieren, gemeinsam
zu lernen und Verbesserungen zu initiieren.
Bei aller Freude über diese Aktivitäten reiben wir uns vielleicht verdutzt noch die Augen,
wenn wir an die immer noch defizitären Rahmenbedingungen denken, unter denen wir im
Hause oder in Einrichtungen pflegen und begleiten: Gibt es vielleicht jemanden hier unter
uns, der mit dem Stellenschlüssel in Einrichtungen oder Krankenhäusern oder mit den Leistungskomplexen
in der ambulanten Pflege zufrieden ist, - der nicht verzweifelt, wenn er seinen
pflegerischen Einsatz misst an der Pflegecharta der Rechte hilfe - und pflegebedürftiger
Menschen und den dort formulierten Zielen?
Als besonders bedrückend und traurig empfinde ich z.B. die Tatsache, dass viele pflegebedürftige
Menschen über Jahre nicht mehr an die frische Luft kommen - haben wir das schon
so verinnerlicht, dass wir uns darüber nicht mehr aufregen?
Demenzfreundliche Kommune heißt eben auch, diese Rahmenbedingungen nicht zu vergessen,
sondern offensiv zu thematisieren, Aktionsbündnisse zu gründen und Veränderungen
zu erreichen, wenn wir uns nicht unglaubwürdig machen wollen.
Pflegeneuausrichtungsgesetz - Hamburgische Pflege - Engagement – Verordnung: Wir sind
gespannt!
Wohn-Pflegegemeinschaften stellen daher nicht nur eine weitere Facette in der Versorgungslandschaft
dar, sondern sind lebendiger Ausdruck einer veränderten gesellschaftlichen
Verantwortung hin zu quartiernahen, annähernd selbstbestimmten Lebensformen
für Menschen mit unterschiedlichsten Pflege- und Assistenzbedarfen.
Einen guten Verlauf für die Veranstaltung heute Nachmittag!
Antje Graßhoff
Arbeitsgruppe Demenz
15

Dokumentation
Filmvorführung
„Man gibt hier keinen einfach ab“
Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz
Ein Film von Burkhard Plemper
Eine Kooperation der Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V. und der Hamburger Koordinationsstelle
für Wohn-Pflege-Gemeinschaften
Die Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V. hat gemeinsam mit der Hamburger Koordinationsstelle
für Wohn-Pflege-Gemeinschaften mit freundlicher Unterstützung der G. u. L. Powalla
Bunny’s Stiftung einen Film in Auftrag gegeben, der realitätsnah das Leben in zwei Hamburger
Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz zeigt.
Der 15-minütige Film dokumentiert den Alltag der Mieterinnen und Mieter in der WG Bärenhof
in Langenhorn und der WG Pauline-Mariannen-Stift in St. Georg. Deutlich werden die
Aufgaben der ambulanten Betreuungs- und Pflegeteams, die rund um die Uhr präsent sind
und die der Angehörigen, die verantwortlich die WG begleiten.
Bei Interesse ist der Film zu beziehen bei:
Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V.
Wandsbeker Allee 68
22041 Hamburg
Tel.: 040 - 68 91 36 25
E-Mail: info@alzheimer-hamburg.de
16

Dokumentation
WG Begleitung:
Möglichkeiten und Chancen von
bürgerschaftlichem Engagement
in Wohn-Pflege-Gemeinschaften
Anya Freese,
Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V.
Guten Tag!
Mein Name ist Anya Freese und meine Aufgabe bei der Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.
V. umfasst den Themenbereich Wohngemeinschaften in ambulanter Versorgung. Dieses
Projekt wird durch die Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz gefördert. Mein Thema
heute lautet:
Möglichkeiten und Chancen von bürgerschaftlichem Engagement in Wohn-
Pflege-Gemeinschaften
Für die Alzheimer Gesellschaft Hamburg e. V. als Selbsthilfeorganisation ist bürgerschaftliches
Engagement ein zentraler Stützpfeiler. Dadurch werden Angehörige entlastet und Betroffene
unterstützt. Wie kann das in ambulant betreuten Wohngemeinschaften funktionieren?
Den meisten von uns sind Wohngemeinschaften seit den 1968er Jahren durch Studenten
bekannt. Die jungen Leute ziehen zusammen, jeder hat ein Zimmer, Küche und Bad werden
geteilt. Ganz ähnlich sieht es in Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz aus. Jeder
Mieter hat sein privates Zimmer, in Neubauten mit eigenem kleinen Bad und die Gemeinschaftsflächen,
wie Küche, Wohnzimmer etc. werden zusammen genutzt. Darüber hinaus
gilt, dass
- gesetzlich festgelegt ist, dass maximal zehn Mieter dort leben
- es ab Jan. 2013 eine deutliche finanzielle Verbesserung für solche Wohnformen geben
wird
- ein ambulanter Pflegedienst eine 24-h-Versorgung anbietet
- die Wohngemeinschaft privater Wohnraum ist, d. h. es gibt keinen Träger, es ist keine
Einrichtung
- die Mieter sind Hausherren und der Pflegedienst ist Gast.
In einer solchen Wohngemeinschaft übernehmen Angehörige bzw. Betreuer für die Menschen
mit Demenz stellvertretend die Rolle als Hausherren und somit die Verantwortung für
das gemeinschaftliche Leben. Sie bilden zusammen eine Angehörigengruppe, deren Aufga-
17

Dokumentation
ben beispielsweise darin bestehen, sich einmal im Monat gemeinsam zu treffen. Sie müssen
unter anderem den Pflegedienst auswählen. Sie entscheiden auch was, wo gekauft wird,
was gekocht werden soll...
Sie bestimmen die Alltagsgestaltung in der Wohngemeinschaft mit.
Um diese vielfältigen Aufgaben als Gruppe gut zu bewältigen, gibt es Unterstützung durch
WG-Begleiter.
WG-Begleiter
sind Ehrenamtliche, die durch die Alzheimer Gesellschaft Hamburg e. V. geschult und im
Verlauf weiter begleitet werden.
Sie unterstützen die Angehörigen in der Gründungsphase einer Wohngemeinschaft unter
anderem mit Wissen. Wir haben seit 2004 Erfahrung mit solchen Wohngemeinschaften. Die
WG-Begleiter helfen bei der Erstellung einer Vereinbarung der Angehörigen. Diese Vereinbarung
ist ein „Muss“ für Wohngemeinschaften in Angehörigenverantwortung, darin wird der
Umgang untereinander, ebenso wie der mit dem Pflegedienst geregelt. Es wird darin festgelegt,
wie Beschlüsse gefasst werden oder freie Plätze in der Wohngemeinschaft nach besetzt
werden sollen, um nur einige Punkte zu nennen.
Die WG-Begleiter unterstützen gegebenenfalls auch bei Konflikten.
Eine weitere Möglichkeit des Ehrenamts in Wohngemeinschaften ist die Aufgabe des
Wohnpaten
Die demografische Entwicklung zeigt, wir werden immer älter. Es werden immer weniger
Kinder geboren, es gibt immer mehr Single Haushalte. Eine Verschiebung der Versorgung
Älterer durch die Familie hin in die öffentliche Verantwortung findet statt. Viele Aufgabenbereiche
v. a. für Menschen mit Demenz werden durch Berufsbetreuer übernommen. Berufsbetreuer
haben vielleicht 3 Stunden im Monat Zeit für ihre Klienten. Das ist zu wenig vor allem
für Demente.
Ein Wohnpate überbrückt diese Lücke, er ist das Bindeglied zwischen Berufsbetreuer und
dem Menschen mit Demenz.
Der Wohnpate agiert in enger Absprache mit dem Berufsbetreuer. Er übernimmt Aufgaben
ähnlich denen der Angehörigen und verbringt Zeit mit dem Dementen, je nach Fähigkeiten
und Möglichkeiten. Er erledigt vielleicht kleine Besorgungen und er nimmt an den Angehörigentreffen
teil. Vor allem aber verbessert er die Lebenssituation des Dementen!
18

Dokumentation
Für diese beiden ehrenamtlichen Tätigkeiten WG-Begleiter und Wohnpaten gibt es Schulungen
bei der Alzheimer Gesellschaft Hamburg e. V. Wir sind Ansprechpartner für Berufsbetreuer,
die mit Wohnpaten zusammenarbeiten möchten, für Angehörige, die sich von einem
WG-Begleiter unterstützen lasse und für Menschen, die sich engagieren möchten. Die Einsätze
der Ehrenamtlichen werden mit einer Aufwandsentschädigung honoriert.
Zusammenfassend bietet bürgerschaftliches Engagement die Möglichkeit die Zukunft mit
zu gestalten und eigene spätere Lebensformen mit zu entwickeln. Es ist eine absolut sinnvolle,
erfüllende Tätigkeit. Und man kann den Menschen mit Demenz behilflich sein, ihr Leben
so zu führen, dass eine möglichst hohe Lebensqualität erreicht wird. Es gilt der Gedanke,
was man sät, wird man ernten. Was man gibt, erhält man eines Tages zurück.
Und um mit den Worten Johann Wolfgang von Goethes zu enden:
Es ist nicht genug zu wissen, man muss auch anwenden.
Es ist nicht genug zu wollen, man muss auch tun.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Interesse!
19

Dokumentation
Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz
Hier können Sie sich engagieren!
WG-Begleiter und Wohnpaten gesucht
● Sinnvolle Aufgabe
● Regelmäßiger Austausch
● Vermittlung von Fachkompetenz
● Aufwandsentschädigung
● Kostenlose Schulung
Für die Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V. sind Wohn-Pflege-Gemeinschaften
für Menschen mit körperlichen oder geistigen Erkrankungen eine wesentliche Erweiterung
der bisherigen Wohnformen in Häuslichkeit oder stationärer Einrichtung.
Wir begleiten die Einrichtung von Wohn-Pflege-Gemeinschaften, sind in Fachgremien
vertreten, unterstützen den Aufbau von Angehörigengruppen und schulen
ehrenamtliche WG-Begleiter und Wohnpaten zur Unterstützung der Nutzer und
Angehörigen.
Alzheimer Gesellschaft Hamburg e. V.
Wandsbeker Allee 68
22041 Hamburg
Tel.: 040/ 68 91 36 25 Fax: 040 – 68 26 80 87
info@alzheimer-hamburg.de
www.alzheimer-hamburg.de
20

Dokumentation
Ambulante Wohngemeinschaft in Hinschenfelde
Marita Schmidt, Angehörigensprecherin
Christina Stacklies, Hamburger Gesundheitshilfe gGmbH
Im Stadtteil Wandsbek-Hinschenfelde im 3. Obergeschoß des Wohnhauses Dernauer Straße
27a leben seit Dezember 2009 neun Bewohnerinnen in einer ca. 360 qm großen Wohn-
Pflege-Gemeinschaftswohnung für Menschen mit Demenz.
Sie werden rund-um-die-Uhr von einem festen Team eines ambulanten Pflegedienstes betreut,
den die Angehörigengruppe gemeinsam gewählt hat. Jede Bewohnerin hat ein eigenes
Zimmer mit Dusche und WC. Mittelpunkt des Gemeinschaftslebens rund um die alltäglichen
Dinge wie gemeinsam kochen und essen, Wäsche waschen und legen oder einfach nur Musikhören
oder Klönen ist die gemütliche Küche mit anschließendem Essplatz und Wohnbereich.
Nach dem Prinzip der geteilten Verantwortung sind Wohn-, Pflege- und Betreuungsleistungen
voneinander getrennt. Alsterdorf assistenz Ost ist Vermieter für die neun Einzelzimmer
einschließlich eines Gemeinschaftsflächenanteils.
21

Dokumentation
22

Dokumentation
Stationäre Wohn-Pflege-Gemeinschaft
im Hanna Reemtsma Haus
Henrike Vogt, Leitung Pflegewohnen
Christoph Nemitz, Geschäftsführer
Hanna Reemtsma Haus
23

Dokumentation
Wohnprojekt
Im Herbst 2009 wurde das Wohnpflegehaus
fertig gestellt.
Umgeben ist das Wohn-Pflegehaus von
den Villen und dem Servicezentrum
Fünf Villen mit insgesamt 60 Wohnungen und eine
Kita
Schwerpunkt der Ausrichtung „ Service Wohnen“
Selbstständigkeit vor Betreuung
Finanzierung
• SGB 87b zusätzliche Leistungen der
Pflegeversicherung für Menschen mit Demenz und
erhöhten Betreuungsbedarf (3,60 € p.Tag)
• Der Pflegesatz sollte mind. im oberen Mittelfeld der
durchschnittlichen Pflegesätze in Hamburg sein
• Betriebswirtschaftlich eine große Herausforderung,
um dieses System zu refinanzieren
24

Dokumentation
Finanzierung
• Refinanzierung durch kontinuierliche Belegung, d.h.
das Betreuungssystem vermeidet unnötige
zusätzliche fachgeriatrische Behandlungen in
Kliniken, Medikamentenbedarf sinkt (hier aber
volkwirtschaftlich interessant und
sozialwirtschaftlich)
Wohn-Pflegehaus
• Ein Haus mit drei stationären Wohngemeinschaften
• Eine Wohngemeinschaft mit 12 Appartements für
Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz
• Die anderen Wohngemeinschaften mit jeweils 14
und 16 Appartements
25

Dokumentation
Wohn-Pflegehaus
Das was auch mal schwierig ist…
• Individuelle Bedürfnisse Einzelner sind ständig mit
den Bedürfnissen der Gruppe abzugleichen
z.B.
Eine Bewohnerin möchte die Wohngruppengestaltung
nach ihren eigenen Vorstellungen gestaltet wissen
Dies bedarf natürlich der Abstimmung mit der
gesamten Gruppe.
26

Dokumentation
Der Alltag
• Die Alltagsgestaltung der Wohngemeinschaft
orientiert sich an den Gewohnheiten und biografisch
geprägten Bedürfnissen ihrer Bewohnerinnen,
• wie z. B. Schlafgewohnheiten,
• den Mahlzeiten und
• Freizeitaktivitäten.
Die Alltagsbegleitung
Weitestgehende Autonomie der
Wohngemeinschaftsplanung und Gestaltung des
Alltags erfolgt in Zusammenarbeit mit der
Alltagsbegleitung.
27

Dokumentation
Die Alltagsbegleiterin
• Sie ist unmittelbarer Ansprechpartner für die
Gruppe
• Sie ist das Herzstück der WG und Koordinatorin des
Alltags
• Sie gestaltetet mit den Bewohnern die
Alltagsaktivitäten bis hin zu Kulturaktivitäten.
• Sie ist in vielen Belangen die Seelsorgerin der WG
• Sie ist auch Bindeglied zwischen Bewohnern und
ihren Angehörigen
Tagesablauf
• Wer früh aufsteht, kann das tun,
wer lange schläft möge gerne im Bett bleiben…
Das Problem:
Wenn alle früh aufstehen wollen…dann ist auch mal
Stau am Brötchenkorb
Das Frühstück:
Zusammen oder alleine, je nach Tagesform.
28

Dokumentation
Tagesablauf
Der Vormittag:
Jeder Bewohner wird stimuliert, sich bei der
Zubereitung der Mahlzeiten einzubringen.
Alle Bewohner haben die Möglichkeit mit dem Haus-
Bus in den Ort zu fahren oder nach Blankenese zum
Markt zu gehen.
Tagesablauf
• Mittagessen um 12.00 Uhr, da kann man machen
was man will
• Am Nachmittag gibt es mehrere offene Angebote
• Kaffee kann jeder so halten wie er möchte und wer
nicht alleine zu recht kommt wird selbstverständlich
versorgt.
• Abendessen ab ……bis…..
• Abendgestaltung nach Wunsch und Gruppe.
29

Dokumentation
Ein Beispiel: WG 3
In der Wohngemeinschaft 3 leben Menschen mit
Demenz. Sie ziehen in meist noch frühem bis etwa
mittlerem Stadium ihrer Erkrankung ins Haus ein.
Dabei ist die biographische Erlebenswelt ein
wichtiger Bestandteil, die einzelnen Situationen
/Stationen sind entscheidenderer als die früheren
Interessen.
Autonomie und Selbstbestimmung
• Rhythmus, Tempo, Gefühle und Antriebe der
Menschen mit Demenz stehen im Mittelpunkt.
• Sie geben somit die Strukturierung des Tages vor.
• Jeder Bewohner kann ausschlafen und es gibt eine
situative Betreuung.
30

Dokumentation
Ich bin etwas wert, wenn ich etwas tun kann,
wenn ich beteiligt bin
• Die Bewohner mit Demenz sind aktiver Teil des
Alltags.
• Ihr Rhythmus bestimmt den Tag. Das Team begleitet
sie kleinschrittig und ermöglicht Erfolgserleben
durch das gemeinsame Erledigen
z.B. vertrauter Küchenarbeiten oder sichert
Stressfreiheit durch das Nicht-Allein-Sein
und die persönliche Ansprache in der Wohngruppe.
Ich kann das machen, wozu ich Lust habe…
31

Dokumentation
Ich bin wertvoll, so wie ich bin
Alltagsbegleitung/Pflege
Ganzheitliche Betreuung bedeutet für uns:
• Mitarbeiterinnen in Alltagsbegleitung und Pflege
sind im Grundsatz „für alles“ zuständig.
• Die unterschiedlichen Berufsgruppen müssen eine
gemeinsame Dynamik der neuen Aufgaben bilden.
32

Dokumentation
Bewertung
Die positive Resonanz auf die Veranstaltung zeigt uns, dass es ein großes Interesse an
Wohn- und Versorgungsfragen im Alter und an innovativen Projekten gibt.
Der Verbleib in der eigenen Wohnung ist nicht immer möglich, das Bedürfnis der älteren
Menschen nach Unterstützung und Pflege im gewohnten Umfeld erfordert Alternativen:
überschaubare ambulant oder stationär betreute Wohngruppenprojekte bieten eine Antwort.
Als Hamburger Koordinationsstelle werden wir uns vor dem Hintergrund der wachsenden
Nachfrage nach kleinräumigen Wohn-Pflege-Formen auf bezirks- und gesamtstädtischer
Ebene verstärkt für eine „demografieorientierte Wohnraumstrategie“ einsetzen. Es kann nicht
dem „Zufall“ oder auf lange Sicht einzelnen Investoren überlassen bleiben, ob an dem einen
oder anderen Standort ein Projekt entsteht. Vielmehr müssen (auch im Sinne ausgewogener
Vergabe öffentlicher Mittel) auf der Basis gründlicher Sozialraumanalysen die Bedarfe und
Realisierungschancen neuer Angebote in den Hamburger Quartieren ermittelt und in den
Wohnungsbauentwicklungsprogrammen, bei der Vergabe städtischer Grundstücke und in
Quartierskonzepten, konsequent berücksichtigt werden.
33

Dokumentation
Anhang:
Evaluationsfragebogen
STATTBAU
HAMBURG
Stadtentwicklungsgesellschaft
mbH
Hamburger Koordinationsstelle
für Wohn-Pflege-Gemeinschaften
Sternstr. 106, 20357 Hamburg
Bezirksamt Wandsbek
Schloßstraße 60
22041 Hamburg
Alzheimer
Gesellschaft
Hamburg e.V.
Wandsbeker Allee 68
22041 Hamburg
Bezirks- Seniorenbeirat
Wandsbek
Robert-Schuman-Brücke 8
22041 Hamburg
Veranstaltung Neue Wohn-Pflege-Gemeinschaften in Wandsbek
05.11.2012
1. Ich gehöre zu folgender Gruppe: Bitte im Feld ankreuzen
Angehöriger Gesetzlicher Betreuer Pflegedienst Beratungsstelle
Verband Alzheimer-Gesellschaft Senioren /
Seniorenbeirat
Migranten-Organisationen
Presse Politik Verwaltungsmitarbeiter Bürgerschaftliches Engagement/Ehrenamt
Krankenkasse/
Pflegekasse
Wohnungswirtschaft Sonstige/Welche ?
2. Wie haben Sie von der heutigen Veranstaltung erfahren? Bitte Antwort ankreuzen
O durch die Tagespresse
O durch die Stadtteilzeitung
O durch das Internet
O auf andere Weise, nämlich …………………...…………………………………………………
3. Wie zufrieden sind Sie mit der heutigen Veranstaltung?
Geben Sie uns Noten!
Bitte zutreffende Antwort ankreuzen
Sehr gut
mangelhaft
1 2 3 4 5
Den Informationsgehalt der Veranstaltung fand ich O O O O O
Die Art und Weise der Vorträge fand ich O O O O O
Die Diskussionsleitung fand ich O O O O O
Den Veranstaltungsraum fand ich O O O O O
35

Dokumentation
4. Ist die Veranstaltungszeit montags 16.00 – 18.30 Uhr für Sie günstig?
O ja
O nein, besser wäre ……………………………………………………………………………
5. Welches Thema aus den Bereichen Wohnen, Pflege und Gesundheit interessiert
Sie besonders und sollte Inhalt einer zukünftigen Veranstaltung sein?
Einige Stichworte genügen
O keine besonderen Vorschläge
6. Abschließend bitten wir Sie um einige Angaben zu Ihrer Person.
Bitte zutreffende Antwort ankreuzen.
Alter:
Geschlecht:
O jünger als 25 Jahre
O weiblich
O 25 - 44 Jahre
O männlich
O 45 - 64 Jahre
O 65 Jahre und älter
Wohnort:
Bitte kreuzen Sie Ihren Stadtteil an
O Bergstedt O Poppenbüttel
O Bramfeld O Rahlstedt
O Duvenstedt O Sasel
O Eilbek O Steilshoop
O Farmsen-Berne O Tonndorf
O Hummelsbüttel O Volksdorf
O Jenfeld O Wandsbek
O Lemsahl-Mellingstedt O Wellingsbüttel
O Marienthal O Wohldorf-Ohlstedt
O Ich wohne in keinem dieser Stadtteile
Bitte legen Sie Ihren ausgefüllten Fragebogen in den Sammelbehälter am Ausgang.
Vielen Dank!
36

Dokumentation
Auswertung:
1. Ich gehöre zu folgender Gruppe:
12
10
8
6
4
2
0
1
2 2 2
4
5
9
10 11
Sonstiges:
‐ Pflegestützpunkt
‐Trägervertreter
‐ Neue Gesellschaft e.V.
‐ Krankenhaus
2. Wie haben Sie von der heutigen Veranstaltung erfahren?
25
5
8
9
Tagespresse
Stadteilzeitung
Internet
andere Weise
andere Weise:
‐ Intranet
‐ Pressestelle Wandsbek
‐ Mail
‐ Neue Gesellschaft e.V.
3. Wie zufrieden sind Sie mit der heutigen Veranstaltung?
Informationsgehalt
10
11
23
10
sehr gut
gut
befriedigend
ausreichend
mangelhaft
1
Vorträge
sehr gut
7
3
9
gut
befriedigend
21
ausreichend
mangelhaft
37

Dokumentation
Diskussionsleitung
1
6
15
22
sehr gut
gut
befriedigend
ausreichend
Veranstaltungsraum
15
6
21
sehr gut
gut
befriedigend
ausreichend
4. Ist die Veranstaltungszeit montags 16.00 – 18.30 Uhr für Sie günstig?
Für 36 Personen ist die Veranstaltungszeit günstig, acht Personen bevorzugen andere Zeiten
wie montags von 14.00 bis 16.00 Uhr, 17.00 bis 19.00 Uhr oder 18.00 bis 20.00 Uhr
oder Mittwochnachmittag.
5. Welches Thema aus den Bereichen Wohnen, Pflege und Gesundheit interessiert
Sie besonders und sollte Inhalt einer zukünftigen Veranstaltung sein?
Folgende Themen wurden genannt:
Betreuungsangebote allgemein
Wohnen im Alter
Alternative Wohnprojekte
Finanzierungsmöglichkeiten / Kosten
Pflege für Menschen mit Behinderung
Nachtbetreuung / Tagesbetreuung
Alter und Migration
Prüfverfahren
38

Dokumentation
6. Abschließend bitten wir Sie um einige Angaben zu Ihrer Person.
Geschlecht
11
31
weiblich
männlich
Alter
10
1
4
25‐44
45‐64
65‐älter
28
jünger als 25
Wohnort in
18
8
3
2
1
3
4
2 2 2
39

Dokumentation
Teilnehmerliste „Wenn es zu Hause nicht mehr geht“ am 05.11.2012
Name Vorname Institution
Ackermann Christa
Ammon Annemarie Die neue Gesellschaftt
Ben Maher Hamburger Blindenstiftung
Berger Höge Birte Uni HH Gesundheitswissenschaft
Bergot Sonja Fachamt Sozialraummangement Wandsbek
Bierich Marietta Fachamt Sozialraummangement Wandsbek
Blume Frank Albertinen Haus
Blume
Haus Marienthal
Bodenstab Petra
Budig Ingrid Die neue Gesellschaft
Buhl Regina Angehörige
Bukowski Ljuba Hartwig-Hesse-Stiftung
Büll
Angelica
Büttner Corinna Seniorenresidenz Wellingsbüttel
Chwaliszewski Krystyna Die neue Gesellschaftt
Cziharz-Broumand Erika
Dagne Doris Soziales Dienstleistungszentrum Bramfeld
Daniel Helga FDP Fraktion Wandsbek
Demgenski Inge
Drobczyk Heidi Die neue Gesellschaft
Dürlich Kirsten Alsterdomizil
Dwenger Nicole HGH WG Hospitalstr.
Eggert Petra Alsterdorf Assistenz Ost GmbH
Enderle Thomas Grünen
Ewe
Haus Marienthal
Freese Anya Alzheimer Gesellschaft Hamburg e.V.
Fenske
Bernd
Festerling Yvonne Pflegestützpunkt Wandsbek
Freese
Susanne
Fritsche Selina HGH WG Hospitalstr.
Gansen Thomas Renafan GmbH
Gordeeva Frau Hamburger Blindenstiftung
Grambow
Friedel
Graßhoff Antje Wandsbeker Gesundheits-u. Pflegekonferenz
Gutknecht Angela Alsterdomizil
Haase
Reinhard
Hackamp Carsten PTW Pflegeteam
40

Dokumentation
Hartig Petra Pflegepension Wurm
Hergoss Susanne Ruckteschell Heim
Hoffmann Gerd Die neue Gesellschaft
Hollsbegge Hanne Die neue Gesellschaft
Holst Regina Kirche Harburg
Jacobsen Waltraud Die neue Gesellschaft
Janko Silke Alsterdorf Assistenz Ost GmbH
Jeschke
Jeschke
Martha
Reimer
Johnsrud Jan Pflegestützpunkt Wandsbek-Markt
Kämpfer Frau Hamburger Blindenstiftung
Kaya Angelika DRK Wandsbek e.V.
Knees Hans Die neue Gesellschaft
Koalick Petra Hamburger Blindenstiftung
Kowalzig Jens myCare24 Ambulanter Pflegedienst
Krais Rainer Hamburger Blindenstiftung
Krause Bernd Die neue Gesellschaft
Kruse
Gaby
Krützen Wilma Vier Freunde
Kupfer Ramona Universitat HH, Gesundheitswissenschaft
Latailleur
Lehni
Leiser
Sonja
Anja
Sven
LeKervern Karin Die neue Gesellschaft
Lenz Frau Hamburger Blindenstiftung
Liebig Rainer Die neue Gesellschaft
Mähl Kirsten Pflegedienst
Mamero Holger Seniorengemeinschaft Rahlstedt e.V.
Matfelt Sabine Polizei HH
Metzger Lina Anita Hamburger Volkshochschule
Meyer Sabine Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
Meyer Sabine Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
Naumann
Sven
Nemitz Christoph Hanna Reemtsma Haus, Geschäftsführer
Orgaß Claudia Q8 Projektleitung Wandsbek
Peters Frau Hamburger Blindenstiftung
Petersen Ulrike Stattbau Hamburg, Koordinationsstelle
41

Dokumentation
Petschukat Frank Die neue Gesellschaft
Pliefke Gisbert Die neue Gesellschaft
Potyka Frau Hamburger Blindenstiftung
Puls-Matte Claudia SeniorPartner Diakonie
Radau Monika Domicil Seniorenpflegeheim Jenfeld
Raschdorf Matthias BHH Sozialkontor
Rautenberger
Ingerta
Römert Petra e.V. Amalie Sieveking Krankenhaus
Rücke Inge Die neue Gesellschaft
Sagebiel Klaus Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
Sand Irene Die neue Gesellschaft
Schädel Ina Alternative zum Altenheim
Schäfer
Haus Marienthal
Scherenberger Barbara Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
Schiller Heike Pflegestützpunkt Wandsbek
Schmidt Marita WG Hinschenfelde, Angehörigensprecherin
Schnittger Arnold Nicos Farm e.V.
Schrödter Gunnar SAGA-GWG
Schumacher
Schumann Eileen Privat
Soziales Dienstleistungszentrum Bramfeld
Seidel-Wagner Heidemarie Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
Seiler Sigrid Die neue Gesellschaft
Siljeg Herr Hamburger Blindenstiftung
Sommer Lina Alzheimer Gesellschaft HH
Stacklies Christina Hamburger Gesundheitshilfe gGmbH
Stange Maxi Parkresidenz Rahlstedt
Stubenvoll Mascha Stattbau Hamburg, Koordinationsstelle
Sturm Frau Hamburger Blindenstiftung
Sültz
Jutta
Thorwesten Marc Hamburger Blindenstiftung
Van Dijk Johannes Frank Wagner Holding
Vater
Herta
Veith Frau Hamburger Blindenstiftung
Voigt
Henrike
Hanna Reemtsma Haus, Leitung Pflegewohnen
Wald Tomas Die neue Gesellschaft
Waßmuß Johanna Alida Schmidt Stiftung
42

Dokumentation
Weber Rebecca HAW
Weldemann Inge-Maria Bezirks-Seniorenbeirat Wandsbek
Wittrock Thorsten Die neue Gesellschaft
Wittrock Ursula Die neue Gesellschaft
Zenkel Elisabeth Die neue Gesellschaft
Zickmann Arnhild Wohn-Pflege Aufsicht Wandsbek
43

Dokumentation
Links und Literaturhinweise (Stand 01.11.2012)
Rahmenplanung pflegerischer Versorgungsstruktur bis 2015
www.hamburg.de/pflege/veroeffentlichungen/116824/rahmenplanung-pflege.html
Leitfaden für Angehörige (derzeit in Überarbeitung)
www.hamburg.de/senioren/3388822/2012-04-25-aelter-werden- in-hamburg.html
Alter werden in Hamburg
Wie Hamburg noch generationenfreundlicher werden kann (Entwurf 2012-06-24)
www.hamburg.de/senioren/3388822/2012-04-25-aelter-werden- in-hamburg.html
Hamburgisches Wohn- und Betreuungsqualitätsgesetz (HmbWBG)
www.hamburg.de/pflege/veroeffentlichungen/2130542/wohn-undbetreuungsqualitaetsgesetz-Hamburg.html
Verordnungen
www.hamburg.de/pflege/3294638/verordnungen-hmbwbg.html
Wohn-Pflege-Aufsichten
www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11259084/
Pflegestützpunkte
www.hamburg.de/contentblob/2077632/data/faltblatt-pflegestuetzpunkte.pdf
Praxishandbuch, „Es selbst in die Hand nehmen!“
Wie Angehörige eine Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz aufbauen und sich die
Verantwortung mit einem ambulanten Pflegedienst teilen.
Zu bestellen gegen eine Schutzgebühr von 10 € bei Leben-wie-ich-bin@gmx.de oder Leben
wie ich bin, Stephensonstraße 24-26, 14482 Potsdam
44

Dokumentation
Statistik: Ältere Menschen in den Wandsbeker Stadtteilen
60- bis Unter-80-jährige, gesamt: 91.934 Über-80-jährige, gesamt: 23.909
Bramfeld
Rahlsted
Farmsen‐
20.102
4.921
Wandsbek
Tonndorf
Jenfeld
45

Dokumentation
Für Fragen und Anregungen stehen Ihnen gern zur Verfügung:
Ulrike Petersen
STATTBAU HAMBURG
Stadtentwicklungsgesellschaft mbH
Hamburger Koordinationsstelle für Wohn-Pflege-Gemeinschaften
Sternstraße 106
20357 Hamburg
Tel.: 040 4329 4223
E-Mail Koordinationsstelle@stattbau-hamburg.de
Mascha Stubenvoll
STATTBAU HAMBURG
Stadtentwicklungsgesellschaft mbH
Hamburger Koordinationsstelle für Wohn-Pflege-Gemeinschaften
Sternstraße 106
20357 Hamburg
Tel.: 040 4329 4232
E-Mail Koordinationsstelle@stattbau-hamburg.de
Sonja Bergot
Bezirksamt Wandsbek
Fachamt Sozialraummanagement
Schloßstraße 60
22041 Hamburg
Integrierte Sozialplanung
Tel.: 040 42881-3252
E-Mail: Sonja.Bergot@wandsbek.hamburg.deww.
46

V.i.S.d.P.
Bezirksamt Wandsbek
Fachamt Sozialraummanagement
Sonja Bergot
Schloßstraße 60
22041 Hamburg
Tel: 040 428 81-3252
www.hamburg.de/bezirk-wandsbek