40 Jahre Musikverein Langweid e.V. - Langweid am Lech
40 Jahre Musikverein Langweid e.V. - Langweid am Lech
40 Jahre Musikverein Langweid e.V. - Langweid am Lech
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jahrgang 24 Freitag, den 8. März 2013 Nr. 10<br />
<br />
<br />
www.musikverein-langweid.de
Gemeindeanzeiger - 2 - Nr. 10/13<br />
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.), Tel. 0151/46152711.<br />
Nachruf<br />
Die Gemeinde Gablingen trauert um<br />
Herrn Paul Geißler<br />
Herr Geißler gehörte von 1962 bis 1978 dem Gemeinderat<br />
Gablingen an.<br />
Von 1957 bis 1988 war er zunächst Kommandant, später<br />
Vorstand der Freiwilligen Feuerwehr Gablingen, die ihn<br />
1989 zum Ehrenvorstand ernannte.<br />
Wir danken Herrn Geißler für seinen Einsatz für die<br />
Gemeinde Gablingen und bewahren ihm ein ehrenvolles<br />
Andenken.<br />
Für die Bürgerschaft und den Gemeinderat Gablingen<br />
Karl Hörmann<br />
1. Bürgermeister<br />
Freiwilliger Wehrdienst<br />
Übermittlung von Daten an das Bundes<strong>am</strong>t<br />
für Wehrverwaltung<br />
Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein<br />
Spannungs- oder Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt und in<br />
einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und<br />
Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, können<br />
sich nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes verpflichten, freiwillig<br />
Wehrdienst zu leisten. D<strong>am</strong>it das Bundes<strong>am</strong>t für Wehrverwaltung<br />
die Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu<br />
informieren, übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März<br />
folgende Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit,<br />
die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundes<strong>am</strong>t<br />
für Wehrverwaltung:<br />
F<strong>am</strong>ilienn<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>en und gegenwärtige Anschrift<br />
Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.<br />
Der Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden<br />
und braucht nicht begründet zu werden. Er kann bei der<br />
Meldebehörde der Gemeinde Gablingen, Einwohnermelde<strong>am</strong>t,<br />
Rathausplatz 1, 86456 Gablingen eingelegt werden.<br />
Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden<br />
die Meldebehörden die genannten Daten weitergeben.<br />
Gablingen, 08.03.2013<br />
Hörmann, 1. Bürgermeister<br />
Ankündigung von Kartierarbeiten<br />
zur Erstellung Geologischer Karte<br />
im Landkreis Augsburg<br />
Das Bayerische Landes<strong>am</strong>t für Umwelt (LfU) führt im Auftrag<br />
des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und Gesundheit<br />
die geologische, hydrogeologische und bodenkundliche<br />
Landesaufnahme Bayerns durch. In diesem Zus<strong>am</strong>menhang<br />
werden Mitarbeiter des Geologischen Dienstes des LfU sowie<br />
durch das LfU beauftragte Fachleute bis 2015 im Landkreis<br />
Augsburg geologische Kartierungen durchführen.<br />
Betroffen ist auch das Gebiet der Gemeinde Gablingen.<br />
Im Rahmen dieser Tätigkeit werden vor allem land- und forstwirtschaftliche<br />
Grundstücke betreten. Die gesetzliche Grundlage<br />
eines Betretungsrechts ergibt sich aus dem Lagerstättengesetz<br />
und dem Bayerischen Bodenschutzgesetz.<br />
Die Ergebnisse der geologischen Aufnahmen werden u. a. in<br />
<strong>am</strong>tlichen Kartenwerken veröffentlicht und im Bodeninformationssystem<br />
Bayern unter Berücksichtigung datenschutzrechtlicher<br />
Belange der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt.<br />
Gablingen, den 08.03.2013<br />
Hörmann<br />
1. Bürgermeister<br />
Haushaltssatzung des<br />
Abwasserzweckverbandes Schmuttertal (AZS)<br />
für das Haushaltsjahr 2013<br />
Die vom AZS, Sitz Gersthofen-Hirblingen, <strong>am</strong> 17.12.2012<br />
beschlossene Haushaltssatzung für das Jahr 2013 wurde vom<br />
Landrats<strong>am</strong>t Augsburg mit Schreiben vom 23.01.2013 rechtsaufsichtlich<br />
gewürdigt. Sie liegt 1 Woche in der Verbandsgeschäftsstelle,<br />
Gablinger Straße 19, 86368 Gersthofen-Hirblingen,<br />
während der üblichen Geschäftszeiten aus.<br />
Gablingen, den 08.03.2013<br />
Hörmann, 1. Bürgermeister<br />
Grundschule Gablingen<br />
Die Schule in Gablingen wird 50!<br />
Liebe Schüler der Gablinger Grundschule, liebe Eltern und<br />
Großeltern unserer Schüler, liebe Bürger der Gemeinde<br />
Gablingen,<br />
die Grundschule Gablingen ist in die <strong>Jahre</strong> gekommen. Unser<br />
jetziges Schulgebäude ist <strong>am</strong> 18. Januar 50 <strong>Jahre</strong> alt geworden<br />
und die meisten von Ihnen haben sie für mehrere <strong>Jahre</strong> mitgeprägt.<br />
Jede Schule hat - so denken wir - eine ganz besondere Atmosphäre<br />
und ein ganz eigenes, einzigartiges Profil. Die Schule<br />
hier im Ort wurde von den Gablingern zu dem gemacht, was sie<br />
heute ist und wurde und wird seit 50 <strong>Jahre</strong>n von den Kindern<br />
hier im Ort, deren Eltern und Lehrern geprägt.<br />
Alle Schüler, die bei uns in die Schule gegangen sind, haben<br />
mitgeholfen, die Schule so zu gestalten, wie sie heute ist und<br />
sind nun aufgerufen mit uns anlässlich des 50. Geburtstages<br />
zurückzuschauen auf 50 <strong>Jahre</strong> Schulleben in Gablingen:<br />
zurückzuschauen auf den eigenen ersten Schultag, auf den<br />
Sportunterricht, zurückzuschauen auf Ausflüge, auf Sportfeste,<br />
auf die Erstkommunion, auf schmerzliche und fröhliche Erinnerungen,<br />
auf erfolgreiche und weniger erfolgreiche Tage und und<br />
und....<br />
Wir alle, die heute die Schule repräsentieren, würden uns<br />
freuen, daran teilhaben zu dürfen.<br />
Bitte bringen Sie uns Ihre Fotos, Erinnerungen, Geschichten,<br />
Anekdoten etc. vorbei, d<strong>am</strong>it wir für Sie alle den Rückblick auf<br />
50 <strong>Jahre</strong> Schule so gestalten können, dass er möglichst viel von<br />
den Gablingern selbst erzählt. Selbstverständlich bekommen<br />
Sie Ihre Fotos wieder zurück, bzw. können Sie gleich wieder<br />
mitnehmen, wenn wir sie mit Ihrer Erlaubnis eingescannt haben.<br />
Denken Sie dabei bitte an unsere Bürozeiten: Montag, Dienstag<br />
und Donnerstag von 7.30 - 11.30 Uhr oder rufen Sie uns an<br />
unter der Nummer 08230-1689.
Gemeindeanzeiger - 3 - Nr. 10/13<br />
,Natürlich feiern wir unseren 50. Geburtstag und natürlich gerne<br />
mit Ihnen. Wir laden jetzt schon alle Bürger der Gemeinde -<br />
groß und klein - ganz herzlich ein.<br />
Unser Fest findet <strong>am</strong> Freitag, den 21. Juni 2013 um 19 Uhr in<br />
unserer Turnhalle statt. Wir werden Sie alle zu gegebener Zeit<br />
nochmals daran erinnern.<br />
In Erwartung Ihrer Fotos und Geschichten verbleiben wir<br />
mit freundlichen Grüßen<br />
Edith Zettl, Rektorin<br />
Ulfa Tanzer, Konrektorin<br />
Anmeldung: Ingrid Karch, Tel: (0821) 42088930, Mo.-Mi.<br />
18-20 Uhr, Do. 15-19 Uhr, Fr. 9-12 Uhr, E-Mail:ingrid.karch@<br />
bunter-kreis.de,<br />
Internet: www.vhs-augsburger-land.de<br />
Anmeldeschluss: 1 Woche vor Kursbeginn. Eine telefonische<br />
Rückfrage danach ist jedoch empfehlenswert, falls noch Plätze<br />
frei sind. Eine Mitteilung erhält der Teilnehmer nur, wenn der<br />
Kurs ausfällt oder ausgebucht ist.<br />
Bezahlung durch Lastschrift. Bitte Ihre Kto.Nr., Bank und BLZ<br />
angeben.<br />
Volkshochschule Gablingen<br />
Neues Kursprogr<strong>am</strong>m<br />
Fasten: Heilfasten nach F. X. Mayr<br />
Carola Leitenmaier<br />
An den 3 Kursabenden während der Fastenwoche erfahren Sie<br />
mehr über den Sinn und Zweck von Entgiftung und Entschlackung<br />
durch Darmreinigung und Fasten. Durch das Fasten in<br />
der Gruppe sind Sie motivierter, erhalten moralische Unterstützung,<br />
fachlichen Rat und haben vor allem viel Spaß. Sie erhalten<br />
Informationen über Krankheiten, deren Ursachen im Darm<br />
liegen und zahlreiche Tipps zur richtigen Ernährungsweise.<br />
Fr, 08.03., 19:30 - 21 Uhr, Mo, 11.03., 19:30 - 21 Uhr + Fr,<br />
15.03., 19:30 - 21 Uhr. Gebühr: 25,60 EUR inkl. EUR 10,00 für<br />
FX-Passage-Salz, (mind. 12 Teiln.), Schreibzeug bitte mitbringen<br />
Rathaus, Mehrzweckraum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1<br />
Basteln: Filzen für Kinder (ab 8 <strong>Jahre</strong>) - Tasche oder<br />
Kuschelkissen<br />
Christl Erschen<br />
Aus bunter Schafwolle und Seifenlauge entsteht eine ganz<br />
besondere Tasche oder ein Kuschelkissen.<br />
1x, Montag, 11.03., 14 - 17 Uhr<br />
Gebühr: 18,00 EUR inkl. EUR 8,00 Material.(mind. 8 Teiln.),<br />
Altes Handtuch, Plastiktüte, evtl. Noppenfolie bitte mitbringen<br />
Volksschule, Werkraum, Holzhauser Weg 5<br />
Homöopathie - in akuten Situationen richtig handeln<br />
Sabine Romanowski<br />
Wir erstellen gemeins<strong>am</strong> eine homöopathische Hausapotheke<br />
für Sport und Freizeit, Urlaub und den häuslichen Bereich. Für<br />
die sichere Anwendung besprechen wir neben dem Basiswissen<br />
auch die richtige Dosierung und häufige Anwendungsfehler<br />
mit ihren Folgen. Dieser Kurs eignet sich auch für Interessierte,<br />
die einen ersten Einblick in die Heilwirkung der Homöopathie<br />
gewinnen möchten.<br />
2 x, 16.04. + 23.04., Dienstag, 18:30 - 21:30 Uhr, Gebühr:<br />
31,20 EUR plus EUR 4,00 Skript, (mind. 8 Teiln.), Schreibzeug<br />
bitte mitbringen<br />
Rathaus, Mehrzweckraum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1<br />
Massage: Babymassage nach Leboyer (9 Wochen - 9<br />
Monate), vormittags<br />
Natascha Staib<br />
Erlernen Sie die Kunst der indischen Babymassage nach<br />
Leboyer. Die liebevollen Berührungen stärken die Verbindung<br />
zwischen Ihnen und dem Kind und festigen das Urvertrauen.<br />
Babies erfahren ihre Umwelt und ihren Körper durch Erspüren<br />
und Gefühle. Die Massage fördert zudem die Motorik und unterstützt<br />
die körperliche, geistige, seelische und emotionale Entwicklung.<br />
Sie hilft bei Unruhe und trägt zur Entspannung bei.<br />
4 Vormittage, 4.06. - 25.06., Dienstag, 09:30 - 10:30 Uhr.<br />
Gebühr: 38,45 EUR für Mutter und ein Kind plus EUR 3,00 für<br />
Öl (mind. 8 Teiln.). Bequeme Kleidung, Sportdecke, Decke,<br />
Handtuch, Windeln zum Wechseln bitte mitbringen.<br />
Rathaus, Mehrzweckaum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1<br />
TSV Lützelburg<br />
Geisterfahrer Silvao Tuiach<br />
in Lützelburg<br />
<strong>am</strong> 16.3.2013 um 20 Uhr<br />
In seinem best of Progr<strong>am</strong>m<br />
»Immer auf der richtigen<br />
Seite« spricht der Geisterfahrer<br />
über alte und neue Todsünden<br />
und zeigt wie man <strong>am</strong><br />
besten in den Himmel kommt.<br />
Er bespricht die heißesten<br />
Buch-Tipps der Saison und<br />
gibt Ratschläge für Alte, die<br />
cool bleiben wollen. Außerdem<br />
hat er natürlich seinen<br />
»Ranzmayr« im Gepäck und<br />
viele neue Beispiele für sein Leiden an Augschburg! In seinem<br />
Best-of-Progr<strong>am</strong>m springt Silvano Tuiach von den Erlebnissen<br />
im Wartezimmer zur Notaufnahme des ZK und zu der unfreiwilligen<br />
Komik mancher Krankenhausaufenthalte. Im Gespräch mit<br />
dem Neurologen rastet Herr T. aus und schimpft über Kunden<br />
im Supermarkt, über Autofahrer, die nicht wissen wo ihr Blinker<br />
ist, über junge Mütter, die das Cafe zum Spielplatz ihrer Sprösslinge<br />
machen, über die wahnsinnigen Ergebnisse der Rechtschreibreform<br />
und über die Hysterie der Deutschen (Waldsterben,<br />
Vogelgrippe, Klimawandel etc. ...). Als der Neurologe auch<br />
noch von den furchtbaren Träumen von Herrn T. erfährt, (z.B.<br />
einer Sightseeing-Tour im Jenseits) empfiehlt er Herrn T. »die<br />
Seele baumeln zu lassen« und sich bei Fernsehen, Kino, Theater<br />
und Wellness zu entspannen. Ob das gelingt, zeigt Silvano<br />
Tuiach in der zweiten Hälfte seines Progr<strong>am</strong>ms.<br />
Einlass ist ab 19:00 Uhr!<br />
Es gibt noch Restkarten!<br />
Schützengruppe<br />
Rundenwettk<strong>am</strong>pfergebnis Seniorenklasse mit Auflagebock:<br />
TSV Lützelburg 1 : DJK Hochzoll Sternschützen 2 1165:1154<br />
Schuster Paul 391, Ley Anton 393, Falch Leo 381. Ersatzschützen:<br />
Falch Magda 379 und Rhee Rosemarie 382 Ringe.<br />
Terminvorschau<br />
Do 14.03.2013 <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Do 21.03.2013 Ostereierschießen mit der FFW Lützelburg<br />
Einladung zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
mit Neuwahlen<br />
<strong>am</strong> Donnerstag, den 14.03.2013 um 19:30 Uhr.<br />
Tagesordnungspunkte:<br />
1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Verlesen des Protokolls von 2012<br />
3. Bericht des Vorstandes
Gemeindeanzeiger - 4 - Nr. 10/13<br />
4. Bericht Jugendleiters<br />
5. Bericht Mannschaftsführer<br />
6. Bericht des Kassier<br />
7. Bericht der Revisoren und Entlastung des Kassiers<br />
8. Ernennung eines Wahlausschusses<br />
9. Neuwahlen<br />
10. Wünsche und Anträge<br />
Auf euer zahlreiches Kommen freut sich die Schützengruppe.<br />
AH-Ecke<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung der Sparte AH<br />
Am Freitag, den 15.03.2013, findet ab 19:00 Uhr im Theaterheim<br />
in Lützelburg die <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung der Sparte AH<br />
statt. Dazu laden wir alle aktiven und passiven AH-Mitglieder<br />
recht herzlich ein.<br />
3. Gedenken der verstorbenen K<strong>am</strong>eraden<br />
4. Verlesen des Protokolls der JHV 12<br />
5. Bericht des Vorstandes<br />
6. Bericht des Kassiers<br />
7. Bericht der Revisoren und Entlastung des Kassier<br />
8. Ehrungen<br />
9. Wünsche, Anträge, Verschiedenes<br />
Das Amt des 2. Vorstandes ist noch zu besetzen. Wir bitten<br />
um Meldungen. Ebenso sind wir für Vorschläge zum<br />
Vereinsausflug 2013 dankbar.<br />
10. Schlussworte und k<strong>am</strong>eradschaftliches Beis<strong>am</strong>mensein<br />
Die Vorstandschaft freut sich auf Ihren Besuch.<br />
1. Vorstand Schriftführerin<br />
R. Thum S. Müller<br />
Lützelburger Theaterheim<br />
Am Dienstag, 05.03.13 öffnete das Lützelburger Theaterheim<br />
nach einem Wirtwechsel wieder seine Pforten. Unter der neuen<br />
Rufnummer 08230/8912920 sind sie für Reservierungen der<br />
Räumlichkeiten oder der Kegelbahn und auch für andere Infos<br />
zu erreichen.<br />
Feuerwehr Lützelburg<br />
Maschinistenübung<br />
Am Donnerstag, 14. März 2013 findet um 19:30 Uhr<br />
eine Maschinistenübung statt.<br />
Auf eine zahlreiche Beteiligung freuen sich die Kommandanten<br />
und Gruppenführer<br />
Frauenbund Gablingen<br />
Osterbasar<br />
Einladung - an alle - zum Osterbasar des Frauenbundes<br />
Gablingen <strong>am</strong> Sonntag den 17. März<br />
2013 - nach dem Gottesdienst - im Pfarrheim!<br />
Angebot: „Alles rund um das Osterfest“<br />
Kuchen zum Mitnehmen!<br />
Auf viele Besucher freut sich das Te<strong>am</strong> des Frauenbundes<br />
Gablingen<br />
Frauenbund Lützelburg<br />
Osterbasar<br />
Herzliche Einladung<br />
Sonntag, 17. März 2013 im Pfarrheim<br />
9 - 11 Uhr<br />
Verkauf von Türkränzen, Osterkerzen, österlichem Blumenschmuck<br />
und Tischdekorationen ...<br />
Kaffee- und Kuchenverkauf<br />
Der Erlös dient wie in jedem Jahr karitativen Zwecken.<br />
Kuchenverkauf durch den Kindergarten Lützelburg.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Te<strong>am</strong> Frauenbund Lützelburg<br />
K<strong>am</strong>eraden- und<br />
Soldaten-Verein Lützelburg<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Der K<strong>am</strong>eraden- und Soldatenverein Lützelburg lädt alle Mitglieder,<br />
Ehrenmitglieder und Gäste recht herzlich zu ihrer <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
<strong>am</strong> Sonntag, den 17.03.13 um 14:30<br />
Uhr ins Theaterheim Lützelburg herzlich ein.<br />
Tagesordnungspunkte:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bekanntgabe der Tagesordnungspunkte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
Lützelburg<br />
<strong>Jahre</strong>svers<strong>am</strong>mlung 2013<br />
Das Vororchester des JBL unter der Leitung von<br />
Stefan Vogel hieß die zahlreich erschienen Mitglieder und<br />
Gäste musikalisch willkommen.<br />
Nach der Begrüßung des Vorsitzenden Gottfried Thoma wurde<br />
in einer Schweigeminute der verstorbenen Vereinsmitglieder<br />
Albert Jung sen., Josef Thoma und Prälat Josef Heigl gedacht.<br />
In seinem Rückblick auf das Jahr 2012 erinnerte Thoma an die<br />
verschiedenen, jährlich wiederkehrenden Aktionen des Vereins:<br />
die Winterwanderung im Januar rund um Lützelburg mit<br />
anschließender Einkehr bedeutet stets die erste Einladung. Zur<br />
<strong>Jahre</strong>svers<strong>am</strong>mlung <strong>am</strong> 5. März k<strong>am</strong>en 96 Gäste.<br />
Im Frühjahr folgten eine Sträucherpflegeaktion im Friedhof,<br />
die Wald- und Flursäuberung und die Schmückung des Osterbrunnens.<br />
Auf dem Platz um die Vereinshütte wurden vier<br />
Obstbäume gepflanzt. Die Fahrt zur Landesgartenschau nach
Gemeindeanzeiger - 5 - Nr. 10/13<br />
B<strong>am</strong>berg im Mai war sehr interessant, konnten die Teilnehmer<br />
neben Pflanzen und Grün auch die wunderbare historische Altstadt<br />
von B<strong>am</strong>berg und den Kaiserdom besichtigen.<br />
Durch gute Zus<strong>am</strong>menarbeit mit dem Elternbeirat des Kindergartens,<br />
war das Johannisfeuer ein schönes Fest mit vielen Kindern.<br />
Interessant fanden viele Besucher den Vortrag über »Effektive<br />
Mikroorganismen« in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit dem Gartenbauverein<br />
Gablingen. Die Neugestaltung beim Kreuz im Friedhof war<br />
der Vorstandschaft ein großes Anliegen.<br />
Letzte Veranstaltung des <strong>Jahre</strong>s war die Waldadventfeier für<br />
Kinder, wie immer stimmungsvoll, <strong>am</strong> Lagerfeuer.<br />
Im Jahr 2013 bietet der Verein neben den jährlich wiederkehrenden<br />
Themen u. a.: eine Radtour zum Taglilienfeld nach<br />
<strong>Langweid</strong> und eine Stadtführung in Augsburg. Kinder dürfen in<br />
diesem Jahr wieder Kürbislaternen schnitzen.<br />
Zu den bereits vorhandenen Ausleih-Geräten wurden zwei<br />
Häcksler, eine Astschere und eine Leiter gekauft.<br />
Außerdem steht nun eine Gartenfräse und eine Feuerschale<br />
zum Ausleihen bereit.<br />
Ausleihen ist möglich bei Heiner Nienhaus, Affalternerstraße,<br />
Tel. 7611.<br />
- unter der Leitung von Monika Klein - „Hast du heute schon<br />
gelacht“, erzeugte viel Erheiterung im schönen Festsaal. Auch<br />
die weiteren, mit viel Gefühl vorgetragenen Lieder - übrigens<br />
alles<strong>am</strong>t von der bekannten Kathi Stimmer geschrieben - fanden<br />
große Zustimmung unter den Anwesenden. Für die zusätzliche<br />
Untermalung sorgten die eigenen Musikanten mit ihrer<br />
gekonnten Hintergrundbegleitung. Sehr kurzweilig empfanden<br />
die begeisterten Zuhörer die rollierende Abwechslung durch die<br />
Duos, Trios von F<strong>am</strong>ilien- und Shanty-Chor. Große Begeisterung<br />
mit anhaltendem Applaus erzielte Monika Klein mit ihrer<br />
Partnerin und dem wunderbar vorgetragenen Stück „Aleluja“<br />
und anschließend mit „Sound of Silence“!<br />
Nicht minder groß war die Begeisterung beim gemeins<strong>am</strong>en<br />
Auftritt von Monika Klein und Karl Zahner mit „Barcarole“ und<br />
der Akkordeon-Begleitung durch Helga u. Steffi vom Shanty-<br />
Chor. Natürlich war der „kräftige Männer-Auftritt“ vom Shanty-<br />
Chor ein deutlicher Kontrast mit ihrem Auftaktlied „Dreimal<br />
schwarzer Kater“ mit seinen stimmkräftigen Seemanns-Liedern<br />
„Seemannsbraut ist die See“ oder „Rio Grande“. Bezeichnend<br />
dafür war die treffende Aussage vom Shanty-Sprecher Erwin<br />
Kuchenbaur dazu: „Der Heimat-Chor singt unsere Lieder in der<br />
Gastwirtschaft und wir singen ihre Lieder in der Kirche“!<br />
Gemeins<strong>am</strong> sangen die Chöre - mit jeweils 25 Sängern - zum<br />
Abschluss die herrlichen Lieder „Ein schöner Tag“ - „Bis bald -<br />
Auf Wiedersehen“ und „Aus Böhmen kommt die Musik“!<br />
Der Spenden-Erlös wurde von beiden Chören an soziale Einrichtungen<br />
weitergeleitet, der Anteil des Shanty-Chors über<br />
330,— EUR davon vor kurzem an den Verein „Glühwürmchen“,<br />
der krebskranke Kinder und ihre F<strong>am</strong>ilien unterstützt.<br />
Für langjährige Mitgliedschaften wurden geehrt: Sieglinde Rottmair<br />
und Konrad Surrer für <strong>40</strong> <strong>Jahre</strong>, Lino Burelli, Michael Eser,<br />
Maria Hartmann, Elisabeth Ley und Burkhard Waldstein für 20<br />
<strong>Jahre</strong> Vereinszugehörigkeit.<br />
RK Gablingen/Lützelburg<br />
RK-Abend<br />
Der nächste RK-Abend der Reservistenk<strong>am</strong>eradschaft<br />
Gablingen/Lützelburg findet <strong>am</strong> Freitag,<br />
08.03.13 um 20.00 Uhr im Theaterheim Lützelburg statt.<br />
Preisschafkopfen<br />
Am Freitag, 15.03.13 veranstaltet die Reservistenk<strong>am</strong>eradschaft<br />
Gablingen/Lützelburg wieder ihr Traditionelles Preisschafkopfen<br />
im Theaterheimsaal. Beginn ist um 20.00 Uhr, das<br />
Startgeld beträgt 10,- EUR.<br />
Auf euern Besuch freut sich die Reservistenk<strong>am</strong>eradschaft<br />
Gablingen/Lützelburg<br />
Michael Zöllinger<br />
1. Vorstand<br />
Shanty-Chor Lützelburg<br />
Musikalische Kaffeestunde für sozialen Zweck<br />
Unter dem Motto „Mir Zwoa“ wurden Gablinger und Lützelburger<br />
Bürger bereits zum zweiten Mal vom F<strong>am</strong>ilien- und Shanty-<br />
Chor aus Lützelburg zur musikalischen Kaffeestunde in das<br />
Theaterheim eingeladen. Mit einem reichhaltigen und sehr<br />
geschmackvollem Kuchen- und Tortenangebot wurden die rund<br />
einhundertzwanzig Gäste im schönen Theaterheim empfangen.<br />
Im fein dekorierten Festsaal fühlten sich die Gäste auch schnell<br />
heimelig und dankten schon nach den ersten Gesangstücken<br />
den Aktiven vom beginnenden F<strong>am</strong>ilienchor mit reichlichem<br />
Applaus. Mit kurzen und interessanten Details informierten die<br />
Sprecher des jeweiligen Chors über die nachfolgenden Lieder<br />
und sorgten somit für zusätzliche Aufmerks<strong>am</strong>keit bei den einzelnen<br />
Stücken. Allein das schöne Auftaktlied vom F<strong>am</strong>ilienchor<br />
Verein für Gartenbau und<br />
Landespflege e.V. Gablingen<br />
Einladung zu einem Vortrag<br />
Am Freitag, 15. März 2013 hält der Verein einen Vortrag ab:<br />
»Ach du grüne Neune« - Wenn der (Kräuter-) Frühling Einzug<br />
hält.<br />
Die ersten grünen Pflanzenboten spitzeln bereits aus der Erde<br />
- und nicht nur bei den Menschen stellen sich Frühlingsgefühle<br />
ein.<br />
Kräuter, insbesondere Wildkräuter können uns in dieser Zeit<br />
wertvolle Vit<strong>am</strong>in- und Energielieferanten sein. Und wenn die<br />
Kräuter dann auch noch zu erzählen anfangen, wird so mancher<br />
erstaunt sein, was für Geheimnisse sie bergen …<br />
Referentin ist Frau Sophie Bösel, zertifizierte Kräuterpädagogin<br />
und Volksheilkundlerin.<br />
Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr im Bürgerhaus.<br />
Alle Mitglieder und Interessenten sind hierzu herzlich eingeladen.<br />
Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft.<br />
Altpapiers<strong>am</strong>mlung<br />
Am S<strong>am</strong>stag, 16. März 2013 führt der Gartenbauverein in den<br />
Ortsteilen Gablingen und Siedlung wieder eine Altpapiers<strong>am</strong>mlung<br />
durch.<br />
Die Abholung erfolgt ab 8.30 Uhr.<br />
Um gut sichtbare Bereitstellung wird gebeten. Die S<strong>am</strong>mlung<br />
findet bei jeder Witterung statt. Kartonagen sind <strong>am</strong> Wertstoffhof<br />
abzugeben.<br />
Bitte keine Restmüllabfälle zwischen das Altpapier legen, diese<br />
sind in der Mülltonne zu entsorgen.<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Die Vorstandschaft
Gemeindeanzeiger - 6 - Nr. 10/13<br />
Schützenverein Grünholder<br />
Gablingen 1959 e.V.<br />
Luftpistolen auch erfolgreich<br />
Was anfangs der Saison eher als unwahrscheinlich angesehen<br />
wurde, ist jetzt eingetreten. Gablingen hat sich weit vom<br />
Abstiegsplatz entfernt und steht <strong>am</strong> Ende der Saison auf dem<br />
dritten Platz. Für alle Fans von Martin Vill, die 348 Ringe im letzten<br />
K<strong>am</strong>pf sind kein Leistungseinbruch, er hatte kurzzeitig Probleme<br />
mit der Pistole.<br />
Die Ergebnisse:<br />
Grünholder Gablingen - Gemütlichkeit Mertingen 4:1<br />
Tobias Schuster - Thomas Rieger 381:362, Martin Vill - Leander<br />
Eisenwinter 348:371, Max Dirr - Franz Kunz 357:355, Karl-<br />
Heinz Bader - Wolfgang Mair 357:355, Marc Bolz - Günter Raul<br />
360:352<br />
LG Gauoberliga<br />
Gablingen3 - Biburg1 0:3<br />
Hochklassig geschossen heißt es auch beim vorletzten K<strong>am</strong>pf<br />
der dritten Mannschaft gegen Biburg. Allerdings bei beiden<br />
Mannschaften und so konnten Jörg Walter (381), Alexander<br />
Habersetzer (380), Daniel Lengerer (372) und Alexandra Meyer<br />
(372) den berühmten Blumentopf nicht gewinnen.<br />
LP A-Klasse<br />
Ihr Ziel verfehlt haben auch die Jungs von der dritten Luftgewehrmannschaft<br />
um Rainer Meyer. Sie beenden nach zwei<br />
knapp verlorenen Wettkämpfen die Saison auf dem zweiten<br />
Platz. Ein Aufstieg ist d<strong>am</strong>it dann eher Glückssache, wenn sich<br />
zum Beispiel Mannschaften abmelden oder nach oben wegsteigen.<br />
Hochklassiges Schießen in Gablingen<br />
In der Schwabenliga der Luftgewehrschützen wird nach dem<br />
sogenannten Bundeslig<strong>am</strong>odus geschossen. Dabei treffen sich<br />
jeweils vier Mannschaften an einem Schießtag, es werden zwei<br />
Runden ausgeschossen. In Runde 11 und 12 war jetzt Gablingen<br />
als Gastgeber an der Reihe. Zum ersten und einzigen mal<br />
in dieser Saison im eigenen Schützenheim. Beim ersten Heimrecht<br />
mussten die Schützen aus dem Schmuttertal noch nach<br />
Erlingen ausweichen, da im eigenen Schützenheim renoviert<br />
wurde. Jetzt hatten die Interessierten aus Gablingen und Umgebung<br />
die Möglichkeit, die Spitzenmannschaften von Grünholder<br />
Gablingen, Tell Eppisburg, den »Kaderlöwen Gau Günzburg<br />
Land« und dem VSG 1900 Asbach Bäumenheim zu erleben.<br />
Knappe Ergebnisse gab es schon im ersten K<strong>am</strong>pf, den Gablingen<br />
mit 2:3 gegen Günzburg verloren hatte. So richtig knapp<br />
wurde es dann im 2. K<strong>am</strong>pf, als es nach dem regulären Durchgang<br />
2:2 zwischen Eppisburg und Asbach-Bäumenheim stand.<br />
Der Punkt der ersten Paarung musste per Stechschuss ermittelt<br />
werden, da sowohl Bernd Steiner aus Eppisburg wie auch Sonja<br />
Hintermeier mit 384 Ringen vom Stand gingen. Und es wurde<br />
auch eine Bewährungsprobe für den Auswerter des K<strong>am</strong>pfes,<br />
die beiden Kontrahenten machten beim Stechen so weiter,<br />
wie sie den K<strong>am</strong>pf beendet hatten. Erst als die Entscheidung<br />
mit Zehntelwertung entschieden werden musste, fiel der Punkt<br />
mit 10,5:9,8 an Asbach-Bäumenheim. Bisher hatte noch niemand<br />
versucht, die neue Auswertemaschine in Verbindung mit<br />
dem PC auf 1/10-Wertung umzustellen. Alexander Baur überwand<br />
das Problem aber auch souverän, indem er beim vierten<br />
Versuch die Einstellung zu ändern, diese dann auch noch mit<br />
»speichern« bestätigte. Im letzten K<strong>am</strong>pf des Tages standen<br />
sich Gastgeber Gablingen und Asbach-Bäumenheim gegenüber.<br />
Und während beim ersten K<strong>am</strong>pf Jörg Walter für den verletzten<br />
Alexander Baur einspringen durfte, k<strong>am</strong> jetzt Johannes<br />
Eggert zum Zuge. Er konnte seinen Punkt nicht holen, dafür<br />
siegten aber Sabine Baur und Youngster Yasmin Reiner. Um<br />
es zum Schluss noch etwas spannend zum machen, beschlossen<br />
die Paarungen drei und fünf ins Stechen zu gehen. Dabei<br />
unterlag Tobias Rager von Gablingen gegen Sabrina Hintermeir<br />
mit 9:10, nachdem aber Carina Baur gegen Markus Gutjahr mit<br />
10:9 bestand, ging er Ges<strong>am</strong>tsieg an Gablingen.<br />
Die Ergebnisse:<br />
Grünholder Gablingen - Kaderlöwen Gau Günzburg Land<br />
2:3<br />
Sabine Baur - Klar-Heinz Brey 395:383, Yasmin Reiner -<br />
Christiane Albrecht 383:387, Tobias Rager - Thomas Albrecht<br />
379:378, Carina Baur - Katharina Mayer 371:381, Jörg Walter<br />
- Jürgen Ley 373:381<br />
Grünholder Gablingen - VSG 1900 Asbach-Bäumenheim 3:2<br />
Sabine Baur - Sonja Hintermeier 390:384, Yasmin Reiner - Iris<br />
Harlacher 384:383, Tobias Rager - Sabrina Hintermeier 378:378<br />
(9:10), Johannes Eggert - Benedikt Gerstner 366:367, Carina<br />
Baur - Markus Gutjahr 371;371 (10:9)<br />
D<strong>am</strong>it ergibt sich in der Tabelle:<br />
1. Wörnitzschützen Wechingen 1: 24:0<br />
2. Grünholder Gablingen 1: 18:6<br />
3. SV 1886 Breitenthal 2: 14:10<br />
4. VSG 1900 Asbach-Bäumenheim 1: 12:12<br />
5. Kaderlöwen Gau Günzburg Land 1: 12:12<br />
6. SG 1855 Wittislingen 2: 8:16<br />
7. Tell Eppisburg 1: 6:18 8. St. Georg Möttingen 1: 2:22<br />
Yasmin Reiner hat die erste Mannschaft von untern her aufgerollt<br />
und schießt auf Platz zwei<br />
Jagdgenossenschaft Lützelburg<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Am S<strong>am</strong>stag, den 23.03.2013 findet um 19:30 Uhr im Theaterheim<br />
Lützelburg statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Verlesung der Niederschrift vom 31.03.2012<br />
3. Bericht des Jagdvorstehers<br />
4. Kassen- und Prüfbericht<br />
5. Bekanntgaben<br />
6. Wünsche und Anträge<br />
7. Verwendung des Jagdpachtes<br />
Eigentümer jagdbarer Grundflächen, die zum Jagdrevier<br />
Lützelburg gehören, sind dazu herzlich eingeladen.<br />
Der Jagdausschuss
Gemeindeanzeiger - 7 - Nr. 10/13<br />
Hilfe in Notfällen<br />
Polizeinotruf...................................................................... 110<br />
Feuerwehr........................................................................ 112<br />
Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport................ 112<br />
Giftnotruf................................................................ 089/192<strong>40</strong><br />
Giftnotruf für Kinder............................................. 0761/192<strong>40</strong><br />
KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum)<br />
Allgemeinärztlich-internistische, chirurgisch-orthopädische<br />
und kinderärztliche Versorgung<br />
Öffnungszeiten:<br />
S<strong>am</strong>stag, Sonntag,<br />
Feiertage.................................................... 9.00 - 21.00 Uhr<br />
Mittwoch..................................................... 14.00 - 21.00 Uhr<br />
Freitag........................................................ 18.00 - 21.00 Uhr<br />
Patienten können die KVB-Bereitschaftspraxis künftig über<br />
die Tel.-Nr. 01805/19 12 12 (Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Bayern) erreichen.<br />
Adresse:<br />
Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Fr., 08.03.2013 ab 18.00 Uhr bis Mo., 11.03.2013, 8.00 Uhr<br />
früh<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar unter der Nummer<br />
01805-191212 oder 116117<br />
100 <strong>Jahre</strong> Bund Naturschutz<br />
in Bayern e.V.<br />
Jubiläumss<strong>am</strong>melwoche für Bayerns Natur<br />
Auch dieses Jahr s<strong>am</strong>meln Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
in Ehren<strong>am</strong>t bei der Haus- und Straßens<strong>am</strong>mlung vom<br />
11. bis 17. März 2013 Spenden für Natur-und Umweltprojekte.<br />
Das ist die größte derartige Aktion im Umwelt- und Naturschutzbereich<br />
in Bayern. Auch in Augsburg Stadt und Landkreis werden<br />
die Bürger gebeten den BN zu unterstützen.<br />
Der BN verwendet die Spendengelder für Projekte zum Klimaschutz,<br />
gentechnikfreie Lebensmittel, Artenschutz, Landschaftspflege<br />
oder für den Ankauf von Schutzgrundstücken.<br />
Dabei verzichtet der BN bewusst auf Sponsoring. Die finanzielle<br />
Unabhängigkeit ist für die Arbeit von Bayerns größtem Naturund<br />
Umweltschutzverband von zentraler Bedeutung. „Nur so<br />
können wir uns ehrlich und authentisch für Natur und Mensch<br />
in Bayern stark machen.“, sagt Peter Rottner, Landesgeschäftsführer<br />
des BN.<br />
„Bitte helfen auch Sie mit, dass wir uns weiterhin für den Erhalt<br />
unserer natürlichen Lebensgrundlagen einsetzen können und<br />
spenden Sie dem BN. Jeder Euro zählt“, appelliert Rottner.<br />
Wer sich selbst bei der S<strong>am</strong>melwoche für die Natur engagieren<br />
oder mehr über die Arbeit des BN wissen möchte, kann weitere<br />
Informationen über das Büro in der Heilig-Kreuz-Str. 6 in<br />
Augsburg, unter Tel. 0821-37695 oder auf der Homepage www.<br />
bund-naturschutz-augsburg.de erhalten. „Ein besonderer Dank<br />
geht an die Schulen, die sich an der Aktion auch dieses Jahr<br />
wieder beteiligen“, so Susanna Eberl, Geschäftsstellenleiterin in<br />
Augsburg. „Wir nehmen auch gerne noch weitere Schulen mit<br />
auf.“ Anmeldungen unter Tel. 0160 94151572.<br />
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.) <strong>am</strong> Wochenende und<br />
an Feiertagen, Tel. 0175/2800898.<br />
Wertstoffhof, Tel. 0176/96626907 (nur während der Öffnungszeiten<br />
erreichbar).<br />
Mittelschule <strong>Langweid</strong><br />
Alexandrina Simeon erneut in <strong>Langweid</strong><br />
Schon zum dritten Mal durfte die Mittelschule die Gesangskünstlerin<br />
Alexandrina Simeon in <strong>Langweid</strong> begrüßen. Zu<br />
Beginn trommelte die Klasse 6a unter Leitung von Birgit<br />
Lachenmayr das Stück „Morgens immer müde“ auf den schuleigenen<br />
Cajons. Für die diesjährige dreistündige Veranstaltung<br />
hatte die Sängerin ein hervorragendes Progr<strong>am</strong>m für die Schülerinnen<br />
und Schüler der 5. und 6. Klassen vorbereitet. Temper<strong>am</strong>entvoll<br />
und mitreißend erklärte sie ihnen die Entstehungsgeschichte<br />
der Musikrichtungen Hip-Hop und Rap.<br />
Erklärungen untermalte Frau<br />
Simeon in bekannter Manier mit<br />
Musikbeispielen und Solovorträgen.<br />
Gegen Ende der Veranstaltung<br />
studierte sie mit allen Schülern<br />
den bekannten Song „MfG“<br />
von den „Fantastischen Vier“ ein.<br />
Dabei gab die Klasse 6a auf den<br />
Cajons den Rhythmus vor, die<br />
Klassen 5a und 6b rappten, während<br />
einige coole Jungs einzelne<br />
Strophen besonders betonten.<br />
Für ein absolutes Gänsehautfeeling sorgte der Song „Run“ von<br />
Leona Lewis, zu dem sich die ges<strong>am</strong>ten Schüler des Schulgebäudes<br />
der Mittelschule in der Aula vers<strong>am</strong>melten. wbä
Gemeindeanzeiger - 8 - Nr. 10/13<br />
Volkshochschule <strong>Langweid</strong><br />
Kurse<br />
TLW10501<br />
Erben, Test<strong>am</strong>ent, Erbschaftsteuer<br />
Dr. Alexander Baur, Fachanwalt für Erb- und Steuerrecht<br />
2 Abende, 14.03.2013, 21.03.2013<br />
Donnerstag, wöchentlich, 19:30 - 21:00 Uhr<br />
Gebühr: 8,- EUR<br />
Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9<br />
TLW10502<br />
Patientenverfügung<br />
Robert Uhl, Rechtsanwalt<br />
Mittwoch, 10.04.2013, 19:30 - 21:30 Uhr<br />
Gebühr: 12,<strong>40</strong> EUR inkl. EUR 4,<strong>40</strong> für Skript<br />
Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9<br />
TLW20501<br />
Kunst: Malen mit Aquarellfarben für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Ana Cristina Boche<br />
5 Abende, 06.03.2013 - 17.04.2013<br />
Mittwoch, wöchentlich, 19:00 - 21:15 Uhr<br />
Gebühr: 30,- EUR plus Material<br />
Gutenbergschule, Werkraum, Schulstr. 3<br />
TLW30701<br />
Ernährung: Metabolic Balance - Die neue Lust <strong>am</strong> Essen<br />
Karin Sabina Scherer<br />
Dienstag, 05.03.2013, 19:00 - 21:00 Uhr<br />
Gebühr: 6,90 EUR<br />
Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9<br />
TLW50102<br />
Computer: Internet Explorer 9 kennen lernen<br />
Ingo Jensch<br />
Voraussetzung: XP-Kenntnisse.<br />
S<strong>am</strong>stag, 16.03.2013, 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Gebühr: 11,<strong>40</strong> EUR<br />
Schubertschule, Computerraum, Schulstr. 9<br />
Anmeldung:<br />
Gemeindeverwaltung, Frau Sinninger<br />
Tel. (08230) 8<strong>40</strong>013<br />
per Fax (08230) 8<strong>40</strong>012 oder<br />
E-Mail: helga.sinninger@langweid.de<br />
Kleingartenverein Oberfeld-<strong>Langweid</strong> e.V.<br />
Einladung zur Mitgliedervers<strong>am</strong>mlung<br />
Am S<strong>am</strong>stag, den 09. März 2013 um 19:00 Uhr im Restaurant<br />
Bavaria, Parkstraße 14, 86462 <strong>Langweid</strong>-Foret.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Bericht des Vorstandes<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Neuwahl des Vorstandes und Obmännern<br />
5. Wahl eines Gerätewartes (Wasseruhren ablesen und Verbrauch<br />
ermitteln)<br />
6. Verschiedenes<br />
Die Vorstandschaft bittet um rege Teilnahme.<br />
FC <strong>Langweid</strong> e.V.<br />
Abt. Ski und Wandern<br />
Landkreismeisterschaft<br />
im Riesentorlauf<br />
Katzenhilfe Augsburg u.U. e.V.<br />
Nachdem die Fastenzeit schon in vollem Gange ist und somit<br />
Ostern und der Frühling nicht mehr weit weg sind, wird es für<br />
uns langs<strong>am</strong> Zeit, dass wir die Katzen, die noch nicht kastriert<br />
sind, kastrieren lassen. Denn ansonsten werden es immer<br />
mehr ungeliebte Straßenkatzen. Hierbei geht es um all die heimatlosen<br />
Tiere, um die sich sonst niemand kümmert.<br />
Bitte verzichten Sie doch im Zuge der Fastenzeit auf 5,00 Euro<br />
und spenden diese, d<strong>am</strong>it wir den Katzen helfen können. Vielen<br />
Dank!<br />
Spendenkonto:<br />
Katzenhilfe Augsburg u. U. e.V.<br />
BLZ 72062152<br />
VR-Bank <strong>Lech</strong>-Zus<strong>am</strong> eG
Gemeindeanzeiger - 9 - Nr. 10/13<br />
Bei traumhaften Wetter und sehr guten Pistenverhältnissen<br />
nahmen von der DSV-Skischule FCL im BSV 15 Kinder und 1<br />
Erwachsener an der 29. Landkreismeisterschaft im Riesentorlauf<br />
in Berwang teil.<br />
Schon bei der Streckenbesichtigung steigerte sich die Spannung<br />
bei den teilnehmenden Kindern zusehends, sodass<br />
die Betreuer und Eltern alle Hände voll zu tun hatten um die<br />
Anspannung in Grenzen zu halten.<br />
Am Ende wurden die teilnehmenden Kinder mit einem erfolgreichen<br />
Lauf belohnt.<br />
Bei der Siegerehrung gab es viele strahlende Gesichter und so<br />
erreichten in der jeweiligen Altersklasse:<br />
Platz 1: Manuel Bschorr<br />
Platz 2: Matthias Dülsner, Franziska Kopold, Tobias Reimer<br />
und Nadine Christa,<br />
Platz 3: Manuel Heindorf, Daniel Heindorf und Daniel Kienzle<br />
Platz 4: Viktoria Dülsner und Marco Christa<br />
Platz 5: Veronika Aschenbrenner<br />
Platz 6: Christoph Aschenbrenner<br />
Andreas Kienzle startete in der Altersklasse Herren 41 und<br />
konnte den 2. Platz erzielen.<br />
Sportverein Achsheim e.V.<br />
Einladung zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Am Freitag, 22. März 2013 um 20:00 Uhr im Sportheim<br />
Achsheim.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Verlesen des Protokolls der Vers<strong>am</strong>mlung 2012<br />
3. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />
4. Berichte der Abteilungsleiter - Fußball/Schützen/Tennis<br />
5. Bericht des Jugendleiters<br />
6. Bericht des Hauptkassenwartes<br />
7. Bericht der Kassenprüfer<br />
8. Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstands<br />
9. Wünsche und Anträge<br />
Wünsche und Anträge von Mitgliedern können bis 19.03.2013<br />
beim 1. Vorsitzenden Erwin Kuchenbaur, schriftlich eingereicht<br />
werden.<br />
Der Vorstand<br />
Schützenverein Edelweiß<br />
Stettenhofen e.V.<br />
Einladung zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Die Edelweiß-Schützen laden zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung <strong>am</strong><br />
Freitag, den 15.03.2013 um 19.30 Uhr im Schützenheim des<br />
Sportheims Stettenhofen ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden<br />
2. Totengedenken<br />
3. Verteilung der Raiffeisen-Pokale an die Sieger<br />
4. Falls gewünscht Protokoll der <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
2012<br />
5. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />
6. Bericht des Jugendleiters<br />
7. Bericht des Sportleiters<br />
8. Kassenbericht und Revision<br />
9. Kassenbericht und Revision der Jugend<br />
10. Entlastung der Kassierer und der ges<strong>am</strong>ten Vorstandschaft<br />
11. Übergabe der Neujahrsscheibe<br />
12. Ehrungen<br />
13. Neuwahlen<br />
14. Anträge und Verschiedenes<br />
Die Vorstandschaft lädt alle Mitglieder des Vereins recht herzlich<br />
zu dieser Vers<strong>am</strong>mlung ein und bittet um zahlreiches<br />
Erscheinen.<br />
Mit freundlichen Schützengrüßen, Die Vorstandschaft<br />
Rundenwettk<strong>am</strong>pfergebnisse<br />
B-Klasse<br />
Auch in der Rückrunde konnten sich unsere Schützen gegen<br />
die Mannschaft von Alpenrose Achsheim behaupten. Mit 1<strong>40</strong>1<br />
zu 1344 Ringen gingen die Punkte nach Stettenhofen.<br />
Edelweiß Stettenhofen 3 - Alpenrose Achsheim<br />
1<strong>40</strong>1:1344 Ringe<br />
Benj<strong>am</strong>in Pflueg 366 Ringe<br />
Susanne Seemüller 366 Ringe<br />
Patrick Drexler 346 Ringe<br />
Carmen Wengert 323 Ringe<br />
Wolfgan Dirr (Ersatz) 342 Ringe<br />
A-Klasse<br />
Im vorletzten Rundenwettk<strong>am</strong>pf stand der Gewinner leider<br />
schon vor dem Begin fest! Da unser Gegner mit nur 3 Schützen<br />
antreten musste, gingen die 2 Siegpunkte klar nach Stettenhofen.<br />
Die Sternschützen konnten aber mit guten Einzelergebnissen<br />
ehrenvoll den Schießstand verlassen. Trotz der Umstände<br />
haben auch alle Edelweiß Schützen ihr Bestes gegeben und<br />
somit ein gutes Mannschaftsergebnis erreicht. Was noch wichtig<br />
werden kann, da nur ein besseres Ringverhältnis der Stadtberger<br />
den Aufstieg in die Gauliga verhindern kann!<br />
Edelweiß Stettenhofen 2 - DJK Sternschützen Hochzoll<br />
1469 : 1094 Ringe<br />
Katharina <strong>Lech</strong>ner 367 Ringe<br />
Markus Deisenhofer 360 Ringe<br />
Andreas Kieke 376 Ringe<br />
Martin Seemüller 366 Ringe<br />
Senioren mit Auflage 2<br />
Erst sehr spät fand die zweite Auflage-Mannschaft zu Ihrer<br />
Form vergangener <strong>Jahre</strong>. Nach dem Formanstieg in der neunten<br />
Runde, reichten die erzielten Ringe in der letzten Runde<br />
endlich auch zu Punkten. Mit nur vier Punkten aus der Saison<br />
landet die 2. Seniorenmannschaft zum Saisonschluß, abhängig<br />
von den letzten Ergebnissen des Tabellennachbarn nun <strong>am</strong><br />
vierten oder fünften und letzten Platz. Beim großen Saisonfinale<br />
aller teilnehmenden Seniorenmannschaften in Ottmarshausen<br />
kann sich die Mannschaft noch einmal mit ihrem wahren Leistungsvermögen<br />
rehabilitieren.<br />
SG Gersthofen 02 - Edelweiß Stettenhofen 2<br />
1122:1127 Ringe<br />
Bruno Faller 367 Ringe<br />
Manfred Hoppe 372 Ringe<br />
Josef Förch 388 Ringe<br />
Ernst Köppel (Ersatz) 337 Ringe<br />
Schützenverein Tannengrün<br />
<strong>Langweid</strong> e.V.<br />
Einladung zur<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Der Schützenverein Tannengrün <strong>Langweid</strong> lädt hiermit ein zur<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung 2013 <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 23.03.2013<br />
um 19.30 Uhr in der Gaststätte Schlemmerhütte, Dillinger Str.<br />
26, <strong>Langweid</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung, Totenehrung<br />
2. Verlesung der Niederschrift der letzten <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
3. Prokl<strong>am</strong>ation der Schützenkönige und Vereinsmeister<br />
4. Bericht des Vorstands<br />
5. Bericht des Sportwarts<br />
6. Kassenbericht<br />
7. Bericht der Revisoren/Entlastung der Vorstandschaft<br />
8. Beitragserhöhung<br />
9. Anträge und Verschiedenes<br />
Alle aktiven und passiven Mitglieder, vor allem auch die Jugendlichen<br />
mit Eltern, sind hierzu herzlich eingeladen.<br />
Anträge zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung sind bis spätestens<br />
16.03.2013 beim 1. Vorstand Wolfgang Dirr, Augsburger Str. 9,<br />
86462 <strong>Langweid</strong>, einzureichen.<br />
Wolfgang Dirr, 1. Vorstand
Gemeindeanzeiger - 10 - Nr. 10/13<br />
Achsheimer Radlerclub e.V.<br />
Einladung zur<br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
mit Neuwahlen<br />
Am Freitag, den 8. März 2013 um 19.00 Uhr im Sportheim<br />
Achsheim.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und evtl. Totenehrung<br />
2. Protokoll der letzten <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung vom<br />
23.03.2012<br />
3. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />
4. Berichte der Tourenwarte<br />
5. Bericht des Schatzmeisters<br />
6. Bericht der Revisoren<br />
7. Entlastung der Vorstandschaft<br />
8. Bildung eines Wahlvorstandes<br />
9. Neuwahlen<br />
a) des/der 1. Vorsitzenden<br />
b) des/der 2. Vorsitzenden<br />
c) der Tourenwarte/-innen<br />
d) des/der Schatzmeisters/-in<br />
e) der Revisoren/-innen<br />
f) des/der Schriftführers/-in<br />
10. Touren und Veranstaltungen 2013<br />
11. Anträge<br />
12. Verschiedenes<br />
Über eine rege Teilnahme an der <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
würde sich die Vorstandschaft sehr freuen.<br />
Siegfried Klinke<br />
1. Vorsitzender<br />
Achtung! Wer per E-Mail erreichbar ist, bitte unbedingt eine<br />
Kontaktmail zur Erstellung eines Mailverteilers an aggenstein@<br />
arcor.de oder h.d@horstmeier.net senden - vielen Dank!<br />
3. Bericht des Jagdvorstehers<br />
4. Kassenbericht - Bericht der Revisoren - Entlastung<br />
5. Verwendung des Jagdpachtes<br />
6. Beschlussfassung über die Abrundung des Jagdreviers<br />
7. Abschussplan<br />
8. Verschiedenes<br />
Alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen sind hierzu herzlich<br />
eingeladen. Auf besonderen Wunsch der Vorstandschaft ist die<br />
Teilnahme auch von jüngeren Jagdgenossen erwünscht.<br />
Bei Verhinderung kann sich jeder der Jagdgenossen durch seinen<br />
Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader<br />
Linie, durch eine in seinem Dienst beschäftigte volljährige Person<br />
ohne schriftliche Vollmacht vertreten lassen.<br />
Karl Kuhn, Jagdvorsteher<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zeit:<br />
Ort:<br />
Kosten:<br />
Mitbringen:<br />
Montag, 11.03.2013, 9.00 Uhr<br />
Pfarrheim <strong>Langweid</strong>, Foretstr. 4, <strong>Langweid</strong><br />
Keine<br />
Eine kulinarische Köstlichkeit aus Ihrem Heimatland.<br />
Aber auch wenn dies nicht möglich ist, sind Sie immer<br />
willkommen.<br />
Alle interessierten Frauen sind recht herzlich eingeladen. Wir<br />
würden uns freuen, wenn Frauen verschiedenster Nationen daran<br />
teilnehmen und etwas zu unserem internationalen Buffet beitragen.<br />
Frauen- und Seniorengemeinschaft<br />
Achsheim<br />
Nachmittag<br />
Der nächste Nachmittag findet <strong>am</strong> Mittwoch, den 13.03.2013<br />
um 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Peter und Paul in Achsheim<br />
statt. Da Herr Pfarrer Kotonski unser Referent sein wird, sind<br />
auch die Gablinger Senioren recht herzlich eingeladen.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!<br />
Manuela Schnierle<br />
Integrationsbeauftragte<br />
<br />
und der Arbeitskreis<br />
„Grenzenlos <strong>Langweid</strong>“<br />
Gesangverein Eintracht <strong>Langweid</strong><br />
<strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Einladung an alle Vereinsmitglieder!<br />
Am 20.03.2013 um 19.30 Uhr findet im Vortragsraum der<br />
Gutenbergschule die <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung des Gesangvereins<br />
„Eintracht“ <strong>Langweid</strong> mit folgender Tagesordnung statt:<br />
Begrüßung<br />
Liedvortrag<br />
Berichte<br />
Entlastung der Vorstandschaft<br />
Anträge<br />
Schlusswort<br />
Anträge sind bis 15.03.2013 an die Vorstandschaft zu richten.<br />
Jagdgenossenschaft<br />
<strong>Langweid</strong>-Stettenhofen<br />
Einladung zur <strong>Jahre</strong>shauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
Am 21. März 2013 um 19:30 Uhr in der Gaststätte Schlemmerhütte<br />
in <strong>Langweid</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Verlesung der Niederschrift<br />
<br />
<strong>Musikverein</strong><br />
<strong>Langweid</strong> a. <strong>Lech</strong> e.V.<br />
8. <strong>Langweid</strong>er Starkbierfest<br />
Der <strong>Musikverein</strong> <strong>Langweid</strong> veranstaltet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 9.<br />
März 2013 ab 18:00 Uhr das 8. <strong>Langweid</strong>er Starkbierfest in der<br />
Mehrzweckhalle. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein. Mehrere<br />
Starkbiersorten sind im Angebot und auch sonst ist für das<br />
leibliche Wohl bestens gesorgt. Stimmungsvolle musikalische<br />
Unterhaltung ist garantiert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Tischreservierungen bitte unter Tel. 08230/690<strong>40</strong>6<br />
Eintritt frei!<br />
www.musikverein-langweid.de<br />
Reservistenk<strong>am</strong>eradschaft Stettenhofen<br />
Einladung zur Vers<strong>am</strong>mlung<br />
Die Reservistenk<strong>am</strong>eradschaft Stettenhofen lädt zur Vers<strong>am</strong>mlung<br />
<strong>am</strong> Freitag, den 8. März 2013 um 20.00 Uhr ins Sportheim<br />
SV-Stettenhofen in <strong>Langweid</strong>-Foret ein. Obermaat d. R. Juri<br />
H<strong>am</strong>mer wird über das Thema: „UNIFILL-Einsatz“ sprechen.<br />
Dazu laden wir herzlich alle Mitglieder und Gäste herzlich ein!
Gemeindeanzeiger - 11 - Nr. 10/13<br />
VdK-Ortsverband <strong>Langweid</strong><br />
Kaffeetreff in Gablingen<br />
Die Vorstandschaft des Ortsverbandes <strong>Langweid</strong> lädt ihre Mitglieder<br />
<strong>am</strong> Mittwoch, den 13. März 2013 um 14:30 Uhr zum<br />
vorösterlichen Kaffeetreff in die „Grünholder Stuben“ in<br />
Gablingen ein (Aktuelles ist u.a. auf www.vdk.de/ov-langweid<br />
zu erfahren). Selbstverständlich organisieren wir bei Bedarf im<br />
Ort eine Mitfahrgelegenheit bzw. einen Fahrdienst!<br />
Wer die Möglichkeit hat, sich anzumelden, telefonisch, per<br />
E-Mail oder anderweitig, würde uns bei der Vorbereitung sehr<br />
unterstützen.<br />
Es würde uns freuen, Sie beim Kaffeetreff begrüßen zu können.<br />
Willkommen sind natürlich auch F<strong>am</strong>ilienmitglieder, Freunde<br />
und Bekannte.<br />
Manfred Stranzinger<br />
OV-Vorsitzender<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Der zweite Vortrag <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 23. März beschäftigt sich<br />
mit der Homöopathie. Referentin Heilpraktikerin Frau Oberdieck-Justl<br />
aus Lützelburg berichtet über die Möglichkeiten der<br />
Homöopathie. Wie können uns Globuli und Co. im Alltag und in<br />
belastenden Lebenssituationen unterstützen?<br />
Beide Vorträge finden in der Tagespflege <strong>Langweid</strong> im neuen<br />
Gesundheitszentrum, Achsheimer Straße 9, statt.<br />
Pflegete<strong>am</strong> Augsburg Nord, Tel.: 08230/80113, www.pflegete<strong>am</strong>-augsburg-nord.de<br />
Kath. Landvolkbewegung<br />
Besinnungstag für Frauen<br />
Am Montag, 11. März 2013, 09:00 bis 16:30 Uhr, zum Thema<br />
„Die Eucharistie - Mein Leben mit Gott“.<br />
Die kath. Landvolkgemeinschaft Meitingen lädt herzlich zum<br />
Besinnungstag für Frauen in Reimlingen, Haus St. Albert, ein.<br />
Als Referent konnte Herr Pater Rudolf Stenglein OSB, St. Ottilien,<br />
gewonnen werden.<br />
Anmeldungen werden von Frau Widmann, Tel. 45 68, entgegengenommen.<br />
Bei Anmeldung ist ein Unkostenbeitrag in Höhe<br />
von 28,- EUR für Busfahrt und Verpflegung (Mittagessen, Kaffee<br />
und Kuchen) zu entrichten.<br />
Abfahrt <strong>am</strong> 11. März 2013 in <strong>Langweid</strong> um 08:00 Uhr, EDEKA-<br />
Parkplatz (Schulstraße).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gesundheitstage beim Pflegete<strong>am</strong><br />
Augsburg Nord<br />
Vorträge zur Pflegestufe 0 und Homöopathie<br />
Das Pflegete<strong>am</strong> Augsburg Nord veranstaltet in diesem Jahr wiederkehrende<br />
Gesundheitstage. Jeden Monat steht ein Vortrag<br />
zu einem gesundheitlichen Thema auf dem Progr<strong>am</strong>m.<br />
Los geht es im März mit dem Vortrag von Pflegete<strong>am</strong>-Leiterin<br />
Christine Huhsmann <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, den 9. März von 10 bis 12<br />
Uhr: „Was bringen die neuen Gesetze der Pflegeversicherung“.<br />
Seit 01.01.2013 sind neue Gesetze bei der gesetzlichen Pflegeversicherung<br />
in Kraft getreten. Senioren mit Demenzerkrankung<br />
werden jetzt finanziell besser gefördert. Der Vortrag informiert<br />
ausführlich über die neuen Regelungen: Was bedeutet die Pflegestufe<br />
0? Wer kann die Pflegestufe 0 erhalten? Was bedeutet<br />
Pflegegeld, was sind Pflegesachleistungen? Wie können Senioren<br />
Begleitung in Anspruch nehmen? Was sind Seniorenbegleiterinnen<br />
und wie können sie im Alltag unterstützen?<br />
Impressum<br />
Der Gemeindeanzeiger<br />
Gemeins<strong>am</strong>es Amts- und Mitteilungsblatt<br />
der Gemeinden Gablingen und <strong>Langweid</strong> a. <strong>Lech</strong><br />
Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos<br />
an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.<br />
– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
– Verantwortlich für den <strong>am</strong>tlichen Teil:<br />
für die Gemeinde Gablingen:<br />
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Karl Hörmann,<br />
Rathausplatz 1, 86456 Gablingen<br />
für die Gemeinde <strong>Langweid</strong>:<br />
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde <strong>Langweid</strong> a. <strong>Lech</strong><br />
Jürgen Gilg, Augsburger Str.20, 86462 <strong>Langweid</strong><br />
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.<br />
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,<strong>40</strong> zzgl.<br />
Versandkostenanteil.<br />
N<strong>am</strong>entlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion<br />
wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere<br />
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Gemeindeanzeiger - 12 - Nr. 10/13<br />
St. Martin Gablingen<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der Pfarrbücherei<br />
Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag 17.30 - 19.00 Uhr<br />
Sonntag nach dem Pfarrgottesdienst<br />
Sonntag, 10. März - 4. Fastensonntag (Laetare) -<br />
- Opfer für die Pfarrkirche -<br />
8.30 Uhr Rosenkranz<br />
9.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
(Eltern Scharpf; Franz Wilfling)<br />
14.00 Uhr Hauptkonvent der Marianischen Kongregation<br />
- Dekanatswallfahrt nach Biberbach -<br />
16.00 Uhr Treffpunkt für Fußwallfahrer vor der Kirche<br />
19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Hwst. Herrn Weihbischof<br />
Florian Wörner<br />
Dienstag, 12. März<br />
18.30 Uhr Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Hl. Messe (Verstorbene Wollmann, Frey und<br />
Zanker; Adolf Wolf JM mit Eltern Breier; Georg<br />
Babinger mit Franz und Helga; Eltern Tarczynski<br />
mit Dieter)<br />
Mittwoch, 13. März<br />
16.00 Uhr Rosenkranz<br />
16.30 Uhr Vesper<br />
Donnerstag, 14. März<br />
18.30 Uhr Ölbergandacht – gestaltet von den Senioren<br />
19.00 Uhr Hl. Messe (Johanna Grohmann)<br />
Freitag, 15. März<br />
8.15 Uhr Laudes<br />
8.30 Uhr Hl. Messe (Siegfried Schwarzmüller und Verstorbene<br />
Zaigler)<br />
18.30 Uhr Kreuzwegandacht – gestaltet vom Frauenbund<br />
S<strong>am</strong>stag, 16. März<br />
18.30 Uhr Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse (Martin Wiebel; Josef Jaumann<br />
mit Angehörigen; Verstorbene Köpf,<br />
Bachstetter und Halder)<br />
Sonntag, 17. März - 5. Fastensonntag -<br />
- Misereor-Kollekte -<br />
9.45 Uhr Rosenkranz<br />
10.15 Uhr F<strong>am</strong>iliengottesdienst<br />
(Mathias Süßmann mit Verstorbenen Hauser<br />
und Rudolf Mertl; Emma Dössinger; Thea<br />
Haunstetter; Josef und Josepha Felgenhauer;<br />
Josef Lösch mit Leonhard Steinhart und Verstorbene<br />
Streidl)<br />
www.Pfarrei-Gablingen.de<br />
Seniorenkreis Gablingen<br />
Einladung nach Achsheim<br />
Am Mittwoch, den 13.03.2013 um 14.00 Uhr sind wir ins Pfarrheim<br />
in Achsheim eingeladen.<br />
Herr Pfarrer Kotonski wird der Gastredner sein.<br />
Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht oder wer noch Platz im<br />
Auto hat, kommt bitte bis 13.<strong>40</strong> Uhr zum Maibaum.<br />
St. Peter und Paul Achsheim<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Sonntag, 10. März - 4. Fastensonntag (Laetare) -<br />
- Opfer für die Pfarrkirche -<br />
9.45 Uhr Rosenkranz<br />
10.15 Uhr F<strong>am</strong>iliengottesdienst<br />
(Verstorbene Lassen und Tausche; Verstorbene<br />
Haslinger und Höhl; Maria und Johann<br />
Lauter mit Tochter; Johann Eberle und Maria<br />
Franz; Johann und Josefa Weißenböck; Josefa<br />
und Sebastian Kuchenbaur mit Angehörigen)<br />
- Dekanatswallfahrt nach Biberbach -<br />
17.15 Uhr Treffpunkt für Fußwallfahrer an der Schmutterbrücke<br />
19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst<br />
mit Hwst. Herrn Weihbischof Florian Wörner<br />
Montag, 11. März<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
Dienstag, 12. März<br />
20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung<br />
Mittwoch, 13. März<br />
14.00 Uhr Seniorennachmittag – Vortrag von Pfarrer<br />
Kotonski<br />
18.30 Uhr Andacht – gestaltet von den Kommunionmüttern<br />
19.00 Uhr Hl. Messe (Josef Zärle mit Angehörigen;<br />
Michael und Anna Kuchenbaur mit Irmgard;<br />
Johann Sturm mit Eltern; Josef Gai, Philomena<br />
Bader und Georgine Frey; Anna JM und Sebastian<br />
Schmid)<br />
Freitag, 15. März<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
Sonntag, 17. März - 5. Fastensonntag -<br />
- Misereor-Kollekte -<br />
8.30 Uhr Rosenkranz<br />
9.00 Uhr F<strong>am</strong>iliengottesdienst<br />
(Johann und Josefa Jehmiller, Barbara Dumler;<br />
Ludowika und Veronika Schmid; Josef und<br />
Paula Ullmann; Josef und Josefa Kranzfelder)<br />
- musikalische Gestaltung: F<strong>am</strong>ilienchor -<br />
18.00 Uhr „Der Andere Buß-Gottesdienst“<br />
St. Georg Lützelburg<br />
Sonntag, 10.03. 4. Fastensonntag – Laetáre - Kollekte f. d.<br />
eigene Kirche<br />
09.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen<br />
d. Pfarrei / Elisabeth Tripolt, Verst. Tripolt<br />
u. Unger / Maria u. Josef Bauer u. Rosa u.<br />
Ruppert Bauer u. Wilhelm Wörle<br />
16.00 Uhr Abmarsch zur Fußwallfahrt <strong>am</strong> Kirchplatz<br />
17.00 Uhr Beichtgelegenheit in Biberbach<br />
19.00 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche Biberbach<br />
(Festprediger: Hwst. Herr Weihbischof<br />
Florian Wörner)
Gemeindeanzeiger - 13 - Nr. 10/13<br />
Montag, 11.03.<br />
08.00 Uhr Laudes<br />
18.00 Uhr Rosenkranz um d. Gaben d. Hl. Geistes für<br />
die Kirche und für die in Rom im Konklave vers<strong>am</strong>melten<br />
Kardinäle<br />
19.00 Uhr Kath. Frauenbund: Basteln im Pfarrheim<br />
Dienstag, 12.03.<br />
18.30 Uhr Schülermesse f. Elt. Baste u. Carlos, Elt.<br />
Stimpfle, Agrippina u. Edwin Cal, Cirila u.<br />
Redentor Rillo / Waltraud Wörle (Frauenbund)<br />
/ Elt. Bauer u. Elt. Gerum / Hilde Kurz<br />
Mittwoch,13.03.<br />
08.00 Uhr Laudes<br />
18.00 Uhr Ölbergandacht<br />
Donnerstag, 14.03., Hl. Mathilde, Gemahlin König Heinrichs<br />
I.<br />
18.30 Uhr Hl. Messe f. Rita Kaiser m. Elt. Kaiser u. Christi<br />
/ F<strong>am</strong>. Heizer u. Lang / Fridolin Eser, Verst.<br />
Knöpfle u. Michael Schuberth<br />
Freitag, 15.03., Hl. Klemens Maria Hofbauer, Ordenspriester<br />
19.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />
19.30 Uhr Segnungsgottesdienst des Bibelseminars<br />
(offen für die ganze Pfarrgemeinde)<br />
Sonntag, 17.03., 5. Fastensonntag – Misereor-Kollekte<br />
09.15 Uhr F<strong>am</strong>iliengottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen<br />
d. Pfarrei / Leonhard u. Maria Wiedemann<br />
/ Doris Sü.-Hörmann m. Verw. Sü. u.<br />
Schaller<br />
gest. vom F<strong>am</strong>ilienchor<br />
9.00 Uhr – 11.00 Uhr Osterbasar des Kath. Frauenbundes<br />
Das Pfarrbüro ist geöffnet:<br />
Jeweils dienstags von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr und mittwochs<br />
von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.<br />
Die Pfarrbücherei St. Georg ist geöffnet:<br />
Jeweils dienstags nach der Schülermesse bis 20.00 Uhr und<br />
sonntags nach dem Pfarrgottesdienst bis 11.00 Uhr (außer in<br />
den Ferien).<br />
S<strong>am</strong>stag, 16.03.<br />
9.30 Uhr - 11.00 Uhr Beichtgelegenheit für Kinder,<br />
Jugendliche und Erwachsene<br />
Kein Rosenkranz und keine Beichtgelegenheit<br />
18.00 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung der Erstkommunionkinder<br />
(f. Nikolaus u. Sofie Wollmann u. Angeh.;<br />
Kreszenz Mair; X. Frey u. Chr. Frey; Verst. Dirr<br />
u. Weißenböck; Kreszenz Förg; Georg Hauf;<br />
Waltraud u. Heinz Woite, Gertraud Forch,<br />
Maria u. Robert La Bounty, Helma u. Herbert<br />
Sch<strong>am</strong>s, Paula u. Emanuel Koutecky u.<br />
Angeh.; Alfred Kratzer)<br />
Musikalische Gestaltung: Musikensemble mit<br />
Klaus Weigele<br />
Sonntag, 17.03., 5. Fastensonntag<br />
Misereor-Kollekte<br />
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden u. Verst. d.<br />
Pfarrei)<br />
Nach dem Pfarrgottesdienst in Stettenhofen<br />
laden die Firmlinge herzlich ein zum Fastensuppen-Essen<br />
im Pfarrheim Stettenhofen<br />
Das Besprechungszimmer ist <strong>am</strong> Freitag, 08.03.2013 von<br />
14.30 bis 15.30 Uhr geöffnet!<br />
Ausflug der Kommunionkinder<br />
St. Vitus <strong>Langweid</strong><br />
Sonntag, 10.03., 4. Fastensonntag-Laetare<br />
Opfer für die Pfarrkirche<br />
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden u. Verst. d.<br />
Pfarrei)<br />
11.00 Uhr 3. Weggottesdienst vor der Erstkommunion,<br />
Pfarrheim<br />
10.00 Uhr - 12.00 Uhr Pfarreifrühschoppen, Pfarrheim<br />
Dekanatswallfahrt nach Biberbach<br />
17.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />
18.00 Uhr Einstimmung auf den Gottesdienst (meditat.<br />
Texte, Taizé-Gesänge)<br />
19.00 Uhr Wallfahrtsmesse mit Hwst. Herrn Weihbischof<br />
Florian Wörner<br />
Musikalische Gestaltung: Kirchenchöre Stettenhofen u. Gablingen<br />
Dienstag, 12.03.<br />
16.00 Uhr Erstbeichte der Kommunionkinder, Pfarrheim<br />
18.00 Uhr Bußgottesdienst<br />
20.00 Uhr Exerzitien im Alltag, Pfarrheim Stettenhofen<br />
Mittwoch, 13.03.<br />
16.00 Uhr Erstbeichte der Kommunionkinder, Pfarrheim<br />
Donnerstag, 14.03.<br />
14.00 Uhr Treffen der Seniorengemeinschaft in Stettenhofen<br />
Freitag, 15.03.<br />
8.00 Uhr Heilige Messe<br />
Am Aschermittwoch machten sich 17 Kommunionkinder und 7<br />
Erwachsene auf den Weg zur Taschenl<strong>am</strong>penführung in den<br />
Augsburger Dom. Die Führerin konnte die Kinder von Beginn an<br />
begeistern und so erfuhren wir viel Neues und Wissenswertes<br />
über den Augsburger Dom.<br />
Nach 1 1/2 Stunden traten wir wieder die Heimreise an und<br />
möchten uns vor allem bei Markus Litzl für die Organisation<br />
bedanken.<br />
Text/Bild: Christian Kopold
Gemeindeanzeiger - 14 - Nr. 10/13<br />
Auferstehungsfeier für Kinder<br />
19.00 Uhr Abendmesse (f. Andreas Heinrich; Alfons u.<br />
Anna Welzhofer; F<strong>am</strong>. Winterstein u. F<strong>am</strong>.<br />
Rieder; Wohner u. Hein; Herbert Heinz u.<br />
Angeh.; Hedwig u. Johann Haberauer)<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />
Montag 10.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Dienstag geschlossen<br />
Mittwoch 09.00 Uhr - 11.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Freitag 08.00 Uhr - 10.00 Uhr<br />
Am Sonntag, 24. Februar 2013 um 10 Uhr feierten wir im Pfarrheim<br />
<strong>Langweid</strong> einen Kindergottesdienst.<br />
Wir hörten die biblische Geschichte vom Feigenbaum und überlegten<br />
uns, wann wir wie ein Baum sind, der gute Früchte bringt.<br />
Wir freuen uns schon auf die Auferstehungsfeier für Kinder <strong>am</strong><br />
Kars<strong>am</strong>stag, den 30. März um 17 Uhr in der Kirche St. Vitus<br />
in <strong>Langweid</strong>.<br />
i.A. des Kindergottesdienst-Te<strong>am</strong>s <strong>Langweid</strong><br />
V. Furtak, GR<br />
Jesus, der gute Hirte Stettenhofen<br />
Sonntag, 10.03., 4. Fastensonntag - Laetare<br />
Opfer für die Pfarrkirche<br />
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst<br />
(für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei)<br />
10.00 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrsaal<br />
11.00 Uhr 3. Weggottesdienst vor der Erstkommunion,<br />
Pfarrheim <strong>Langweid</strong><br />
Dekanatswallfahrt nach Biberbach<br />
17.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />
18.00 Uhr Einstimmung auf den Gottesdienst (meditat.<br />
Texte, Taizé-Gesänge)<br />
19.00 Uhr Wallfahrtsmesse mit Hwst. Herrn Weihbischof<br />
Florian Wörner<br />
Musikalische Gestaltung: Kirchenchöre<br />
Stettenhofen u. Gablingen<br />
Dienstag, 12.03.<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
20.00 Uhr Exerzitien im Alltag, Pfarrheim<br />
Mittwoch, 13.03.<br />
8.30 Uhr Heilige Messe (f. Verst. Bucher u. Maria Klöbb;<br />
Elt. Endlicher; Elt. Denk u. Sohn)<br />
9.00 Uhr Teegespräch, Pfarrheim<br />
Donnerstag, 14.03.<br />
Treffen der Seniorengemeinschaft<br />
14.00 Uhr Heilige Messe (f. alle Verstorbenen der SG),<br />
anschließend Treffen im Pfarrsaal<br />
16.00 Uhr Erstbeichte der Kommunionkinder<br />
Sonntag, 17.03., 5. Fastensonntag<br />
Kollekte Misereor<br />
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder<br />
(für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei)<br />
Musikalische Gestaltung: Communitas<br />
Nach dem Pfarrgottesdienst laden die Firmlinge<br />
herzlich zum Fastensuppen-Essen im<br />
Pfarrheim<br />
Evang. Kirchengemeinde Gersthofen<br />
Der Gottesdienst in <strong>Langweid</strong> <strong>am</strong> 10. März findet<br />
in der Kath. Kirche St. Vitus statt.<br />
Sonntag, 10.03.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Gersthofen,<br />
Bekenntniskirche (mit Dekan Blumtritt)<br />
10.00 Uhr Konfirmanden-Vorstellungsgottesdienst, <strong>Langweid</strong>,<br />
St. Vitus (kath. Kirche) (mit Diakon Wolf)<br />
11.15 Uhr Kindergottesdienst, <strong>Langweid</strong>, Ev. Gemeinderaum<br />
im kath. Pfarrheim<br />
(mit Ki-Go Te<strong>am</strong> <strong>Langweid</strong>)<br />
S<strong>am</strong>stag, 16.03.<br />
19.00 Uhr Beichtgottesdienst, Gersthofen, Bekenntniskirche<br />
(mit Dekan Blumtritt und Diakon Wolf)<br />
Sonntag, 17.03.<br />
08.45 Uhr Konfirmation, Gersthofen, Bekenntniskirche<br />
(mit Dekan Blumtritt und Diakon Wolf)<br />
10.45 Uhr Konfirmation, Gersthofen, Bekenntniskirche<br />
(mit Dekan Blumtritt und Diakon Wolf)<br />
Veranstaltungen<br />
Montag, 11.03.<br />
18.00 Uhr Taekwondo und Meditation, Gersthofen,<br />
Gemeindesaal (mit Pfarrer Dr. Bernhard Sokol)<br />
19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gersthofen, Raum<br />
Orange (mit Dekan Blumtritt)<br />
20.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis, Gersthofen, Jugendkeller<br />
(mit Pfarrer Erne)<br />
20.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gersthofen, Gemeindesaal<br />
(mit Prädikant Otto Kr<strong>am</strong>er)<br />
Dienstag, 12.03.<br />
15.30 Uhr Mutter und Kind-Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal<br />
(mit Frau Rosina Weislein)<br />
Mittwoch, 13.03.<br />
20.00 Uhr Kantorei Chor-Probe, Gersthofen, Gemeindesaal<br />
(mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)<br />
Donnerstag, 14.03.<br />
10.00 Uhr Mutter und Kind-Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal<br />
(mit Frau Rosina Weislein)<br />
15.30 Uhr Mutter und Kind-Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal<br />
(mit Frau Rosina Weislein)<br />
17.00 Uhr Cantoris, Evang. Kindersingschule - Mädchen<br />
und Buben von 5-10 <strong>Jahre</strong>, Gersthofen,<br />
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth<br />
Kaiser)<br />
20.00 Uhr Gospelchor „Salvation“ - Probe, Gersthofen,<br />
Gemeindesaal (mit Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter)<br />
Freitag, 15.03.<br />
14.00 Uhr Cantorini-Minis, Evang. Kindersingschule,<br />
Mädchen und Buben im Alter von 5 <strong>Jahre</strong>n,<br />
Gersthofen, Gemeindehaus - unten (mit Kantorin<br />
Fr. Elisabeth Kaiser)
Gemeindeanzeiger - 15 - Nr. 10/13<br />
14.30 Uhr Cantorini-Minis, Evang. Kindersingschule,<br />
Mädchen und Buben von 3-4 <strong>Jahre</strong>, Gersthofen,<br />
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr.<br />
Elisabeth Kaiser)<br />
15.30 Uhr Minisingen, Evang. Kindersingschule - Eltern<br />
mit Kindern von 0-3 <strong>Jahre</strong>, Gersthofen,<br />
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth<br />
Kaiser)<br />
16.00 Uhr Stellprobe für die Konfirmation, Gersthofen,<br />
Bekenntniskirche (mit Diakon Christian Wolf)<br />
16.30 Uhr Cantora Mädchenchor - Evang. Kindersingschule,<br />
Gersthofen, Gemeindehaus - unten<br />
(mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)<br />
Hoigarta da in Gablingen,<br />
jawoll, da geh‘ mer nauf!<br />
Das haben sich dieses Jahr so viele Leute gedacht, dass die<br />
Verantwortlichen gleich noch drei Tische zusätzlich aufstellen<br />
konnten. Als alle mit Getränken versorgt waren, begrüsste die<br />
Vorstandsrunde alle Anwesenden, insbesondere die „anwesende<br />
Geistlichkeit“ mit einem Lied der Biermösl Blosn, das<br />
Dieter Gruber etwas umgedichtet hatte. Dann folgte ein Landler<br />
aus Tirol, mit dem die F<strong>am</strong>ilie Leissner, die auch dieses Mal<br />
von Felix <strong>am</strong> Cello unterstützt wurde, die richtige „Hoigartastimmung“<br />
verbreitete. Nach dem Gablinger Dreigesang, der uns<br />
musikalisch zurück ins Schwobaländle führte, ging es weiter mit<br />
den literarischen Schmankerl: Pfarrer Gerhard Kögel las Stücke<br />
aus dem Büchlein des Augschburger Dichters Hermann Wächter<br />
und Pfarrer Matthias Kotonski trug selbstverfasste Gedichte<br />
vor. Nach einer kurzen Pause setzte sich unser Bürgermeister<br />
Karl Hörmann ans Pult und verbreitete mit politischen Gedichten<br />
und Bekanntmachungen allgemeine Heiterkeit. Bei diesen kurzweiligen<br />
Texten, verbunden mit vielen musikalischen Einlagen,<br />
verging die Zeit wie im Flug. Aber bevor das offizielle Progr<strong>am</strong>m<br />
beendet war, sangen alle noch „Gute Nacht, ihr lieben Freunde“<br />
das ist schon fast Tradition beim Hoigarta der KLB Meitingen<br />
in Gablingen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Musikanten,<br />
Sängern und Vorlesern für‘s Mitmachen und hoffen,<br />
dass wir nächstes Jahr wieder so ein volles Haus und ein entsprechendes<br />
Progr<strong>am</strong>m haben.<br />
Der Gablinger Dreigesang hat auch eine Flötengruppe<br />
Ferienwohnungen<br />
STADTHAFENMalchow<br />
Ferienwohnungen<br />
STADTHAFENMalchow<br />
F<strong>am</strong>ilie Leissner spielt auf<br />
Im Herzen der Mecklenburgischen<br />
Seenplatte in der Inselstadt Malchow<br />
(Staatlich anerkannter<br />
Luftkurort seit 2005)<br />
Rügen<br />
Im Herzen der Mecklenburgischen<br />
Seenplatte in der Inselstadt Malchow<br />
(Staatlich anerkannter<br />
Luftkurort seit 2005)<br />
Lübeck<br />
H<strong>am</strong>burg<br />
A20<br />
Güstrow<br />
Schwerin<br />
Plau <strong>am</strong> See<br />
Seehotel Plau <strong>am</strong> See<br />
Seeschlösschen<br />
A24 Parchim<br />
B103<br />
Rostock<br />
B196<br />
A19<br />
AF Malchow<br />
Pension & Schänke<br />
Lenzer Krug<br />
Seehotel<br />
Stuersche Hintermühle<br />
AF Röbel<br />
Rügen<br />
AF Meyenburg<br />
Lübeck<br />
H<strong>am</strong>burg<br />
Schwerin<br />
Güstrow<br />
Plau <strong>am</strong> See<br />
AF Malchow<br />
Das Publikum sparte<br />
Seehotel Plau<br />
nicht<br />
<strong>am</strong> Seemit Applaus<br />
A24<br />
A20<br />
Seeschlösschen<br />
Parchim<br />
B103<br />
Rostock<br />
B196<br />
A19<br />
Pension & Schänke<br />
Lenzer Krug<br />
Seehotel<br />
Stuersche Hintermühle<br />
AF Röbel<br />
Berlin<br />
Boot & Yachtcharter Selge<br />
Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91<br />
www.stadthafen-malchow.com
Gemeindeanzeiger - 16 - Nr. 10/13<br />
<strong>am</strong><br />
Freitag, 15.03.2013 von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, 16.03.2013 von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Deko- und Geschenkartikel<br />
Schnittblumen und<br />
Topfpflanzen<br />
Floristik zu allen<br />
Anlässen<br />
Marlene Seifert · Waldstraße 24 · 86485 Biberbach<br />
Kleinanzeigen online buchen: www.wittich.de
Gemeindeanzeiger - 17 - Nr. 10/13<br />
Muldenlüftungen -<br />
Eine Revolution in der Küche<br />
Innovatives Küchen- und<br />
Wohndesign verlangt<br />
auch neue Lösungen im<br />
Bereich der Lüftungssysteme.<br />
Da Küchen heute<br />
immer häufiger in die<br />
Wohnbereiche integriert<br />
werden, ist ein gutes Lüftungssystem<br />
wichtiger<br />
denn je. Küchendünste<br />
enthalten neben Gerüchen<br />
und Feuchtigkeit<br />
auch winzige Partikel<br />
Fett. Letztere einzufangen<br />
gehört neben der<br />
Geruchsbeseitigung zu<br />
den anspruchsvollsten<br />
Aufgaben einer effektiven<br />
Lüftung. Nicht nur<br />
in punkto Unsichtbarkeit<br />
bietet die Muldenlüftung<br />
das Optimum. Auch in<br />
Hinsicht auf Effektivität<br />
ist sie unschlagbar. Denn<br />
sie wird zur Absaugung<br />
nach unten unmittelbar<br />
neben oder zwischen einzelne<br />
Kochfelder in die<br />
Arbeitsplatte integriert.<br />
Entstehender Kochdunst<br />
kann dadurch noch bevor<br />
er sich mit der Raumluft<br />
aufsteigt abgesaugt werden<br />
und Sie können entspannt<br />
durch atmen.<br />
Das Auge kocht mit<br />
Mit einer Muldenlüftung<br />
befreien Sie sich von den<br />
Zwängen herkömmlicher<br />
Dunstabzugshauben.<br />
Keine Kanten und Ecken<br />
in Kopfhöhe, an denen<br />
man sich stoßen kann.<br />
Keine gebückte Haltung.<br />
Kein störender D<strong>am</strong>pf im<br />
Blickfeld – oder auf der<br />
Brille.<br />
Keine Einschränkung der<br />
Sicht. Gerade bei offenen<br />
Küchen stehen Köchinnen<br />
und Köche nicht<br />
mehr im Abseits, sondern<br />
sind Teil anregender Gastlichkeit.<br />
Eine Muldenlüftung<br />
bietet völlig neue<br />
Möglichkeiten der Küchenplanung.<br />
Sie können praktisch tun<br />
und lassen, was Sie sich<br />
schon immer gewünscht<br />
haben. Kochen vor dem<br />
Fenster und unter Dachschrägen,<br />
Kücheninsel<br />
ohne störende Haube,<br />
mehr Platz für Hängeschränke<br />
in kleineren Küchen,<br />
fugenloser Minimalismus.<br />
www.fubotec.de<br />
Erleben Sie diese Küchenrevolution jetzt in der Kocherlebniswelt<br />
der Schreiner Werkstatt Josef Kriener.<br />
Weitere Informationen zum Thema „Muldenlüftung“<br />
unter www.kuechen-kriener.de.<br />
Ausführung:<br />
alle Maler- und<br />
Tapezierarbeiten<br />
Fassadenanstrich<br />
anspruchsvolle<br />
Techniken<br />
Helmuth Leidel GmbH<br />
Am Arenberg 30<br />
86456 Gablingen<br />
Tel. 0 82 30/85 39 20<br />
Fax 0 82 30/85 39 68<br />
E-Mail: leidel.gmbh@t-online.de<br />
Internet: www.maler-leidel.de
Gemeindeanzeiger - 18 - Nr. 10/13<br />
Dillinger Str. 10<br />
86462 <strong>Langweid</strong><br />
Tel. 08230 5892<br />
FIT ins Frühjahr 2013<br />
„Salz weg“ Unterboden- und/oder Motorwäsche<br />
Räderwechsel mit Einlagerungsmöglichkeit<br />
Kostenloser Batterietest mit Ausdruck, uvm.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
WERKSTATT DES VERTRAUENS 2013<br />
ist Garant für Qualität, Sicherheit<br />
und Kompetenz<br />
AutoDoc Carl GmbH erneut vom Autofahrer gewählt<br />
Zum fünften Mal startete der Bundeswettbewerb für die Lackier-<br />
und Karosserie betriebe in Deutschland. Teilnehmende<br />
Betriebe haben bei ihren Kunden nachgefragt, ob sie das<br />
Vertrauen für die erbrachte Leistung weiterhin erhalten. Der<br />
Kunde wurde auch gefragt, warum er diesem Betrieb sein<br />
Vertrauen ausspricht. Die Gründe waren: „volle Kompetenz,<br />
guter Preis und Service, freundliche Beratung, Zuverlässigkeit<br />
und Pünktlichkeit“.<br />
Nicht nur für die Werkstattinhaber ist eine solche Kundenbefragung<br />
überlebenswichtig auch der ADAC sieht darin ein<br />
Spiegelbild der Servicewelt. „Die Qualität des Werkstattservices<br />
ist für unsere Mitglieder von großer Bedeutung, daher<br />
begrüßt der ADAC diese Initiative“, so die Aussage des Autofahrerclubs<br />
zum <strong>Jahre</strong>swettbewerb.<br />
Im Raum Augsburg wurde die Firma AutoDoc Carl GmbH<br />
von seinen zufriedenen Kunden gewählt. „Wir freuen uns<br />
über die erneute Auszeichnung und danken unseren Kunden<br />
für ihr Vertrauen. Wir werden auch weiterhin alles dran<br />
setzen, ihr Vertrauen zu erhalten“, so der Chef. Während<br />
eines Festaktes im Rahmen eines Branchen-Kongresses in<br />
Düsseldorf wurde die Auszeichnung offiziell vorgenommen.<br />
Peugeot-Vertragspartner und<br />
Ihr Meisterbetrieb für alle Marken!<br />
FrühjahrsCHECK 9,90 €<br />
Frau Dinnendahl<br />
vom Audin Verlag,<br />
Birgit und<br />
Edmund Carl<br />
Wir prüfen für Sie:<br />
• Kühlflüssigkeitsstand<br />
• Scheibenwaschanlage<br />
• Auspuffanlage<br />
• Wischerblätter<br />
• Verbandkasten<br />
• Batterie<br />
• Motorenölstand<br />
• Keilriemen<br />
• Reifen + Luftdruck<br />
• Bremsanlage<br />
• Beleuchtungsanlage<br />
• Unterbodenschutz<br />
• Fahrwerk<br />
86462 <strong>Langweid</strong> • Gottlieb-Daimler-Str. 5<br />
Tel. 08230 8<strong>40</strong>6<strong>40</strong> • Fax 8<strong>40</strong>639<br />
E-Mail: info@auto-service-jehmiller.de<br />
www.auto-service-jehmiller.de
Gemeindeanzeiger - 19 - Nr. 10/13<br />
Regelmäßig<br />
in die Waschanlage<br />
Gerade jetzt wichtig: aggressives Salz<br />
ist sonst später schwer zu entfernen<br />
(iPr). Rund 1,5 Millionen Tonnen<br />
Streusalz sorgen in Deutschland<br />
pro Winter für weitgehend befahrbare<br />
Straßen. Dem Natriumchlorid<br />
wird häufig eine Salzlösung<br />
beigemischt. Diese hat für<br />
den Autofahrer jedoch Vor- und<br />
Nachteile.<br />
So lässt die Sole das Taumittel<br />
auf den Straßen besser haften,<br />
doch ebenso gut haftet das Gemisch<br />
auf dem Autolack und <strong>am</strong><br />
Unterboden. Obwohl der schöne<br />
Schein einer frischen Wäsche bei<br />
Schmud delwetter oft nur kurz anhält,<br />
ist eine regelmäßige Wäsche<br />
speziell im Winter und Frühling<br />
unerlässlich.<br />
„Das klebrige Streusalz setzt sich<br />
sonst in den Lackporen fest, fördert<br />
den Rostfraß und auch die<br />
Gummidichtungen leiden unter<br />
der aggressiven Lösung“, erklärt<br />
uns Ralph Sikora, Reinigungs-<br />
Experte bei Aral.<br />
Wer mit der nächs ten Wäsche auf<br />
das Frühjahr wartet, muss dann<br />
einigen Aufwand betreiben, um<br />
die Rückstände zu beseitigen. Oft<br />
lässt sich der dicke Salzfilm dann<br />
nur noch mit mehreren Arbeitsgängen<br />
entfernen. Das ist immer<br />
zeitaufwändig und natürlich auch<br />
teuer.<br />
Bis minus fünf Grad<br />
in die Waschanlage ...<br />
Auch bei Temperaturen unter<br />
dem Gefrierpunkt ist die Fahrt<br />
zu einer Waschanlage kein Problem.<br />
Die intensive Trocknung<br />
zum Abschluss der Wäsche (bietet<br />
z.B. Aral an über 1.000 Stationen<br />
mit SuperWash-Anlage an), beseitigt<br />
Feuchtigkeit selbst aus<br />
entlegenen Winkeln. Wer dann<br />
noch die Lackversiegelung mit<br />
Heiß wachs gewählt hat, freut<br />
sich über einen lang anhaltenden<br />
Glanz. Erst bei Temperaturen von<br />
unter minus fünf Grad Celsius<br />
bleiben die Waschanlagen aus<br />
Sicherheitsgründen bei uns geschlossen.<br />
Türgummis und<br />
Dichtungen pflegen ...<br />
D<strong>am</strong>it die empfindlichen Gummidichtungen<br />
an Türen, Fenstern<br />
sowie <strong>am</strong> Kofferraum nicht einfrieren<br />
und später beim Öffnen Schaden<br />
nehmen, empfiehlt es sich, sie<br />
gründlich zu reinigen und spezielle<br />
Pflegemittel zu verwenden. Diese<br />
halten das Gummi geschmeidig<br />
und verhindern somit, dass es<br />
ungewollt festfriert.<br />
Nicht vergessen: Besonders im Winter und natürlich auch während der letzten<br />
kalten Tage ist es ganz besonders wichtig, den Wagen regelmä ßig zu<br />
waschen. Nicht ohne Grund, denn der anges<strong>am</strong>melte aggressive Salzfilm<br />
schadet jedem Fahrzeug auf Dauer.<br />
Foto: Aral/interPress<br />
Entspannt in den<br />
Frühling starten.<br />
Frühjahrs-Sicherheits-Check<br />
Für alle Volkswagen Pkw, 18 Punkte für<br />
Ihre Sicherheit. Mit Zertifikat 15,00 €<br />
D<strong>am</strong>it Ihr Volkswagen<br />
ein Volkswagen bleibt.<br />
Volkswagen Service.<br />
Das Auto.<br />
www.autohaus-oblinger.de<br />
Lützelburger Str. 33 · 86456 Gablingen<br />
Telefon 08230 8<strong>40</strong>420
Gemeindeanzeiger - 20 - Nr. 10/13<br />
Spezialitäten von der Putenfarm<br />
Thekenangebot im Putenladen <strong>am</strong> Donnerstag, den 14.03.2013<br />
Cordon bleu 100 g e 0,89<br />
Rauchfrische Wiener 100 g e 0,79<br />
Donnerstag zwischen 11.00 und 13.00 Uhr frisch gebackene Schnitzel.<br />
Gerne nehmen wir auch Ihre Vorbestellung entgegen.<br />
Ferienspaß und Englisch – im Allgäu und bei Aichach<br />
English C<strong>am</strong>ps gibt es in verschiedenen Varianten mit kreativen und<br />
sportlichen Freizeitangeboten. Dabei kommt stets das bewährte ClubK-<br />
Konzept zum Tragen. Jeder Tag ist klar und für die Teilnehmer gut nachvollziehbar<br />
strukturiert. Er bietet ein abwechslungsreiches Progr<strong>am</strong>m mit<br />
unterschiedlichen Schwerpunkten wie zum Beispiel Reiten, Klettern,<br />
Eseltrekking, Slackline, Naturerkunden, kreatives Gestalten und vieles<br />
mehr. All dies - sowie die vertrauten täglichen Handlungsabläufe wie<br />
zwischenmenschliche Interaktionen, Mahlzeiten und Entspannungsphasen<br />
- finden komplett in Englisch statt.<br />
Orte: Hilgertshausen, Ottobeuren<br />
und Butzbach<br />
Alter: 6 - 17 <strong>Jahre</strong><br />
Kontakt: Frau Wimmer-Ronecker<br />
Tel.: 08272 9932711<br />
www.clubk-englishc<strong>am</strong>p.de<br />
Gablinger<br />
Putenfarm<br />
Tel. 08230 1636 • Fax 7830 • www.gablinger-putenfarm.de<br />
www.Genuss-vom-Land.de<br />
Käse- und Wollschwein-Spezialitäten<br />
Landwirt Rudolf Peter<br />
Feigenhofer Str. 2<br />
86462 Achsheim<br />
Tel. (0 82 30) 73 17<br />
Fax 12 36<br />
Wöchentlich frisch für Sie zubereitet:<br />
Käsesalate – Frischkäse – Hart- und Weichkäse<br />
Wollschwein-Schmankerl:<br />
Leberwurst – Leberpresssack – Speck- und<br />
Schinken-Spezialitäten<br />
Osterschinken<br />
Öffnungszeiten: Freitag: 12.00 - 17.00 Uhr S<strong>am</strong>stag: 8.00 - 12.00 Uhr<br />
oder nach tel. Vereinbarung
Gemeindeanzeiger - 21 - Nr. 10/13<br />
Suche Garage, auch Doppelgroßgarage,<br />
abschließbar, zahle 1 Jahr im<br />
voraus, Scherstett, Hilfenfingen, Markt-<br />
Wald, Mittelneufnach, Schwabmünchen,<br />
Ettringen, bitte rufen Sie ab 18 h<br />
08262/960709 oder tags 0171/4716561<br />
Walkertshofen, 3,5 ZKB, 90 qm, EG,<br />
Terr., Garage, Garten, 430,- + NK + KT<br />
zu verm. Tel. 0175/7078479<br />
Fahrrad, 20“, 3-Gg, Fb., flash-grey,<br />
zu verk. Tel. 08236/9574511, Handy<br />
0160/92239621<br />
Dinkelscherben, 2 Zi.Whg., Kü. u.<br />
Abst.Raum, 62 qm, EG, Stellpl., ab 1.6.<br />
zu verm. Tel. 0174/1785553<br />
Wer hat zur Homo-Diskussion einen<br />
Leserbrief an die AZ geschrieben? Tel.<br />
0174/6636202<br />
Boden- u. Fliesenleger hilft bei der Sanierung<br />
Ihrer Wohnung/Haus. Welden +<br />
50 km. Tel. 08293/5499430<br />
DHH Bonstetten, 6 ZK2B, 156 qm<br />
Wfl., 45 qm Nutzfl., Parkett/Holzböden,<br />
Ölhzg., Gar., Garten, € 700 + 100 € NK,<br />
frei. Tel. 01746749433<br />
Garage in Münster-Mickhausen, zu<br />
vermieten. Tel. 01734142456<br />
Fischach-Ortsmitte, 4 ZKB, WC, 123<br />
qm, Keller, 600,- € + NK, ab Juni zu<br />
verm. Tel. 08236/5579<br />
Biete meine Hilfe rund um Haus- und<br />
Gartenarbeit vom 11.3. bis 5.4. an. Bei<br />
Interesse melden unter 0170/4910983<br />
Zusm., mod. 3 ZKB, 85 qm, DG, Gäste-WC,<br />
Blk., Garage + PKW-Stellplatz,<br />
535,- KM, zu verm ab 1.6.2013, Tel.<br />
08291/1891-0<br />
Dinkelscherben, 3 1/2 ZKB, Balk.,<br />
Keller, 80 qm, zum 1.6.2013 zu vermieten.<br />
370,- KM + 130,- NK. Tel.<br />
08292/950349<br />
Zuverl. Putzhilfe nach Lützelburg ges.,<br />
2 Std., alle 2 Wo. Tel. 08230/8<strong>40</strong>454<br />
Suche Stallhilfe für 1 Woche M/E Sept.<br />
13, f. 2 Pferde, nach <strong>Langweid</strong>. Tel.<br />
08230/55<strong>40</strong><br />
Nachhilfe französisch von Muttersprachlerin,<br />
alle Stufen, auch an WE<br />
und in den Ferien. Fr. Bachert. Tel.<br />
08238/3231<br />
Abbeten und Engelsfürbitten.<br />
Tel. 08239/9595705<br />
3 ZKB, 93 qm, EG, Terrasse, Stellplatz,<br />
465,- € + NK + 30,- € Garage in Langenneufnach<br />
ab 01.05.2013 zu vermieten<br />
(2-F<strong>am</strong>.-Haus). Tel. 0176/10141335<br />
Probleme in Latein, Deutsch, Englisch,<br />
Altgriechisch u.a. Tel. 08291/8593577<br />
Brauche für 7. Kl. eine/n Nachilfehilfer/in<br />
in Fach Engl.-Dt., Tel.<br />
0176/84739748 ab 18 Uhr<br />
Heu zu verk., kleine Büsche, 300<br />
Stück. Rückfragen unter: 0162/7851313<br />
Französisch-Nachhilfe und Konversationsstunden,<br />
Übersetzungen, privat<br />
von Muttersprachler. Tel. 0171/2216693<br />
Sonnig & ruhig in Emersacker: Baugrund/Obstgarten<br />
in idealer Lage von<br />
privat zu verk.! Kein Bauzwang, voll<br />
erschlossen, 7<strong>40</strong> qm, auf Wunsch auch<br />
Ratenzahlung. Tel. 0151 22180033<br />
Wer putzt meine Fenster im Privathaus<br />
in Margertshausen, bitte kurz melden,<br />
rufe zurück. Tel. 08238/963197<br />
Zuverl. Reinigungskraft für Geschäftsräume<br />
in Welden, ab sofort gesucht,<br />
freie Zeiteinteilung, 2-wöchentl. Tel.<br />
0171/6719651<br />
Suche Tiefgaragenstellplatz oder Einzelgarage<br />
in <strong>Langweid</strong> zur Miete. Tel.<br />
0160/98930939<br />
2 ZKB, <strong>Langweid</strong>, 55 qm, 1. OG, Bad +<br />
Hzg. neu, Südbalkon, Waschraum, Keller,<br />
475,- WM+KT ab 1.5.13 zu verm.<br />
Tel. 08230/8532070<br />
Suchen günstig Gartenhaus aus Holz.<br />
Gerne zum Selbstabbau, bitte alles anbieten.<br />
Tel. 08236/3290<strong>40</strong><br />
Zusm., helle, sonnige 2 ZKB, 63 qm,<br />
DG, inkl. hochw. Einbauküche, mit<br />
Balk., Abstellr., Keller u. Stellpl., für<br />
350,- € + Küche+NK+Stellplatz, ab<br />
1.5.13 zu verm. Tel. 08292/3068<br />
Zusm., sonnige 2 ZKB, Garten, TG, EB<br />
zum 1.7.13, 50 qm, 410,- € zzgl. NK.<br />
Tel. 0170/5726715 od. 08291/790169<br />
Octavia Combi Elegance, 94.000 km<br />
Benziner, 110 kW, schw.-met., EZ 1/06,<br />
TÜV neu, AHK, Vollausst., Scheckh.,<br />
Gar-Wagen, sehr gepfl., Top-Zust., Tel.<br />
08230/4733<br />
KW 10<br />
10,- Euro die sich lohnen!
Gemeindeanzeiger - 22 - Nr. 10/13
Gemeindeanzeiger - 23 - Nr. 10/13<br />
Der Traum vom Wohnen...<br />
LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de<br />
FENSTER • TÜREN • ROLLLADEN • SONNENSCHUTZ<br />
Rudolf-Diesel-Str. 4<br />
86462 <strong>Langweid</strong><br />
Tel. 08230 70030-0<br />
www.guertler-bauelemente.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Do 08:00 - 17:00 / Fr 08:00 - 15:30<br />
Neubau • Renovierung • Energieeffiziente Sanierungslösungen<br />
Bronner<br />
Michael und Wolfgang<br />
EM – Schwaben<br />
Effektive Mikroorganismen<br />
Das Original von Prof. Dr. Teruo Higa<br />
Nachhaltig und gesund leben<br />
Besuchen Sie uns auf der<br />
Augsburger<br />
Frühjahrsausstellung<br />
16. bis 24. März 2013<br />
Halle 5 Stand D19<br />
86456 Gablingen OT Mutteshofen 15<br />
Michael Bronner Tel. 08230 7545 • Wolfgang Bronner Tel. 08230 700362<br />
www.em-schwaben.de<br />
Container-Service – Bagger<br />
Kanal TV-Untersuchung und<br />
Sanierung – Dichtheitsprüfung<br />
Augsburger Str. 110<br />
86368 Gersthofen<br />
0821 - 49 14 15<br />
www.haunstetter-bannert.de<br />
Ihre Gebietsverkaufsleiterin<br />
vor Ort:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG<br />
91301 Forchheim • Peter-Henlein-Str. 1<br />
Tel. 09191 7232-0 • Fax 09191 7232-30<br />
anzeigen@wittich-forchheim.de • www.wittich.de<br />
Hildegard Micheler<br />
Tel. 08238 963227<br />
Fax: 08238 967786<br />
Mobil: 0177 9159844<br />
h.micheler@wittich-forchheim.de<br />
Anzeigenwerbung<br />
Beilagenverteilung<br />
DRUCKSACHEN<br />
Flyer, Prospekte, Plakate...
Gemeindeanzeiger - 24 - Nr. 10/13<br />
10.03.2013<br />
Kfz-Meisterbetrieb • TÜV-Abnahmen • Oldie-Service (H-Kennzeichen)<br />
Zubehör • Tuning • Umrüstungen • Kat-Nachrüstung • Klima-Service<br />
Reparaturen • Inspektionen • Unfallinstandsetzung<br />
Peter Vetter<br />
Axtbrunn - Axtstraße 26 l 86574 Petersdorf<br />
Tel.: 08237 6098 l Fax. 08237 6097<br />
Mobil: 0172 8274423 l www.peters-power-shop.de<br />
Abverkauf - Superpreise<br />
sofort lieferbar<br />
50 50 <strong>Jahre</strong> <strong>Jahre</strong><br />
Wunderschöne<br />
Stil- und Klassikgarnituren,<br />
Komfortsitzhöhen für ergonomisch<br />
gesundes Sitzen.<br />
Polsterwelt<br />
Dillinger Straße 28 · 86477 Adelsried · Tel. 08294 8032000<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 - 18 Uhr · S<strong>am</strong>stag 10 - 16 Uhr<br />
Wir geben Ihrer Anzeige den richtigen Schwung!<br />
© Liliia Rudchenko - Fotolia.com