Gemeinde Gablingen Ferienprogramm für die Sommerferien 2013

Jahrgang 24 Freitag, den 5. Juli 2013 Nr. 27
Gemeinde Gablingen
Ferienprogramm für die
Sommerferien 2013
Erwin und Anita (Jugendbeauftragte)
und die Betreuer der Vereine
Achtung: Nur ein Kind pro Anmeldezettel!
Sollten mehrere Kinder auf dem Anmeldezettel
stehen, wird dieser nicht mehr angenommen.

Gemeindeanzeiger - 2 - Nr. 27/13
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.), Tel. 0151/46152711.
Aktion Stadtradeln
Archäologisches Museum Gablingen
Am Sonntag, den 07.07.2013 ist unser Archäologisches
Museum wieder geöffnet.
Wo: Grundschule Gablingen, Holzhauser Weg 5 nördlicher Seitenflügel
- eigener Eingang
Öffnungszeiten: von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr
bis 16.00 Uhr
Führungen anmelden: Frau Nitsch, Tel.: 08230/9943 Handy:
0176/42071195.
Gemeinde Gablingen
Hörmann 1. Bgm.
Die Mitglieder des Gemeinderates trafen sich zum „Montagsradeln“
und sammelten km für die Titelverteidigung.
Erzieher gesucht
Die Kath. Pfarrkirchenstiftung »St. Georg«- Stiftung des öffentlichen
Rechts - mit dem Sitz in Lützelburg sucht ab sofort oder
spätestens zum 01.09.2013
einen/e
jeweils einen/e Erzieher/in
in Teilzeit (voraussichtlich mit 15 Wochenstunden) für die
Integrativgruppe am Vormittag und einen/e für die Schulkinderbetreuung
am Nachmittag für das Haus für Kinder St. Georg in
Lützelburg.
Rechtsgrundlage für das Arbeitsverhältnis ist das »Arbeitsvertragsrecht
der Bayer. (Erz-) Diözesen« (ABD) in ihrer jeweiligen
Fassung. Dieser Tarifvertrag entspricht im Wesentlichen dem
Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).
Das Entgelt richtet sich nach dem »Arbeitsvertragsrecht der
Bayer. (Erz-) Diözesen (ABD)«, ähnlich dem TVöD.
Anstellungsvoraussetzungen:
Übereinstimmung der persönlichen Lebensführung mit der
»Grundordnung des kirchlichen Dienstes im Rahmen kirchlicher
Arbeitsverhältnisse« sowie eine abgeschlossene Berufsausbildung
als Erzieherin.
Im Haus für Kinder werden Kinder von 2 - 10 Jahren betreut,
gebildet und erzogen. Wir arbeiten integrativ, das heißt unsere
Einrichtung besuchen Kinder mit und ohne Behinderung bzw.
erhöhtem Förderbedarf.
Wenn Sie Spaß an der Arbeit nach dem Situationsansatz haben
und schon immer mal mit unterschiedlichsten Altersgruppen
arbeiten wollten, dann bewerben Sie sich mit den üblichen
Unterlagen bei uns.
Haus für Kinder St. Georg
Z. Hd. Frau Marina Tom
Bürgermeister-Falch-Straße 10
86456 Lützelburg
Telefon: 0 82 30 / 94 24
E-Mail:kiga.st.georg.luetzelburg@bistum-augsburg.de
SV Gablingen e.V.
Herrenmannschaft im Tennis fährt
Niederlage ein
Letzten Sonntag, den 30.6. durften die Gablinger den bisher
ungeschlagenen TC Meitingen zu Gast begrüßen. Johannes
Haller konnte als einziger sein Einzel für sich entscheiden. Ein
unglückliches Ende nahm das Einzel von Dominik Ernst. Nachdem
der erste Satz verloren war, ging der zweite klar verdient
mit 6:1 an Dominik Ernst. Der entscheidende Match-Tiebreak
ging mit einem spannenden 9:11 leider an den Gegner. Bei den
Doppelbegegnungen ging es auch sehr spannend zur Sache.
Ernst/Weihmayr mussten sich im entscheidenden Match-Tiebreak
mit 12:14 geschlagen geben. Auch Haller/Kestner hatten
Chancen auf einen Sieg. Nach Neun hart gekämpften und teilweise
sehr engen Spielen ging am Ende der TC Meitingen mit
1:8 als Sieger von der Tennisanlage.
E1-Jugend ist Meister
Die letzte Saison der E1 Jugend Jahrgang 2012/2013 ist nun
zu Ende. Im Laufe der letzten zwei Jahre hat sich hier sehr viel
entwickelt. Mit 26 Punkten und einem Torverhältnis von 48:8
konnten wir den großen Mitfavoriten aus Ottmarshausen um 1
Punkt hinter uns lassen. Insbesondere durch das kämpferisch
starke Unentschieden auswärts und den klaren Sieg im Rückspiel
gegen diese Mannschaft haben wir diesen Titel mehr als
verdient. Wir waren die einzigen (!), die gegen Ottmarshausen
Punkte geholt haben. Kein Spiel verloren und mit nur zwei
Unentschieden während der gesamten Saison ... Dies zeigt,
dass wir in allen Bereichen eine starke Mannschaftsleistung
abgeliefert haben. Es ist selten, dass eine E-Jugend Mannschaft
nur 8 Gegentore in 10 Spielen zulässt! BRAVO!
Am Ende ist es nun Zeit, sich nochmals bei allen Beteiligten zu

Gemeindeanzeiger - 3 - Nr. 27/13
bedanken. Wir, die Trainer, haben jederzeit die volle Unterstützung
und das Vertrauen der Eltern und Angehörigen gehabt.
Auch das ist in der heutigen Zeit nicht mehr so selbstverständlich.
Danke an alle »Fans«. Auch ganz herzlichen Dank für
das stets toll organisierte »Catering«, das (geführt von Familie
Weber) von allen Mamas unterstützt wurde. Auch unsere
Gegner konnten hiervon bei unseren Heimspielen profitieren
und sich mit Kaffee, Kaltgetränken und Semmeln in den frühen
Samstagmorgenstunden stärken. Auch ein ganz herzliches
Dankeschön an Lothar Schöffel, der uns Trainer mit seinem
Torwarttraining entlastet hat und sicher auch dazu beitrug, dass
Andi im Laufe der Saison immer sicherer und besser wurde.
Ebenso waren wir unendlich dankbar dafür, dass Adrian Sluha
die Heimspiele stets souverän und zuverlässig als »Schiri«
geleitet hat.
Nun trennen sich für die meisten die Wege. Ein großer Teil der
Jungs geht in die JFG »Mittlere Schmutter«, wo in der D-Jugend
neue Herausforderungen auf sie warten. Wir wünschen allen
unseren Spielern viel Erfolg und vor allem weiterhin sehr viel
Spaß beim Kicken.
Abschließend gratulieren wir noch Mirko und Michael sowie dem
Team der E2 zur souveränen Meisterschaft OHNE Punktverlust!
Der SVG kann sehr stolz sein, zwei E-Jugendmannschaften als
Meister feiern zu können. Vielen Dank für Alles!
Eure Trainer Frank & Dietmar
Unsere E-Jugend wurden zweiter und die durchaus spielstarken
Damen haben den 3. Platz ergattert. Alle Knochen blieben heil
und wir hatten sehr viel Spaß am kicken.
Nach diesem Kraftakt haben wir uns im Theaterheim bei guten
Essen und Trinken wieder stärken und den Tag ausklingen
lassen können. Hierbei hat Trainer Jürgen Drechsler noch ein
paar Zahlen und Fakten zur abgelaufenen Saison der Lützelburger
E-Jugend vorgetragen.
E-Jugend: Mutter-Vater-Kind Turnier
An dieser Stelle danken wir Eltern und Kinder den beiden Trainern
Jürgen und Peter für ihre tolle Arbeit mit unseren Kids in
den vielen Jahren!
TSV Lützelburg
E-Jugend Saisonabschuss-Feier
Zum Abschluss der E-Jugend Saison wurde am
23.06.13 noch ein Mutter-Vater-Kind Turnier
veranstaltet. Unser Trainer Peter »Bedel« Reichenbach
organisierte für Alle passende Trikots
und wir starteten mit vollem Elan in das Fußballabenteuer. Die
von vorbildlichem Einsatz geprägten Spiele gingen knapp aus
und die Väter konnten sich mit jeweils zwei 3:1 Siegen gegen
die Jungs/Mädels und die Mütter den Turniersieg sichern.
AH-Ecke
Nächstes Spiel
SG Aindling / Stotzard (AH) - TSV Lützelburg (AH) am Freitag,
05.07.2013, um 19:00 Uhr in Stotzard. Treffpunkt um 17:40
Uhr in Lützelburg.
SG SV Roggden/VFL Zusamaltheim/TSV Binswangen - TSV
Lützelburg 4:0 (1:0)
Die AH des TSV Lützelburg unterlag am 27.06.2013 beim Auswärtsspiel
in Roggden überraschend deutlich mit 0:4. Ein Handicap
für Lützelburg war es, dass keiner der „etatmäßigen“
Torhüter spielen konnte. Deshalb stellte sich Spielertrainer
Josef Wagner zwischen die Pfosten und fehlte so im defensiven
Mittelfeld und als Impulsgeber im Spiel nach vorne. Auch
die Abwehr musste umgebaut werden, nicht zuletzt wegen der
schweren Verletzung, die sich Abwehrrecke Thomas Lechner
leider im letzten Spiel gegen den TSV Ustersbach zugezogen
hatte. Es gelang dem TSV Lützelburg trotz mehrerer guter
Torchancen nicht, das 0:1 der Gastgeber aus der 1. Halbzeit zu
egalisieren und dem Spiel so eine Wende zu geben. Letztendlich
wurde der TSV Lützelburg unter Wert geschlagen und die
deutliche Niederlage fiel unter Berücksichtigung des gesamten
Spielverlaufs etwas zu hoch aus.
Für den TSV Lützelburg spielten: Josef Wagner (Tor), Jürgen
Drechsler, Raphael Lechner, Daniel Gerlach, Aldo Pinto, Stephan
Haase, Tobias Münch, Christoph Mayer, Markus Mayer,
Henry Röder, Hermann Rödig, Harald Gulden, Norbert Jorde,
Stefan Schmid
An dieser Stelle wünschen wir unserem verletzten Sportkameraden
Thomas Lechner eine gute Besserung und alles Gute und
hoffen natürlich sehr, dass unser Thomas wieder die Fußballschuhe
für die AH schnüren wird!
Bericht: Stefan Schmid
Feuerwehr Gablingen
Vereinsausflug
Am 20. Juli findet der Vereinsausflug der Feuerwehr
Gablingen statt. Wir werden zuerst mit dem
Bus nach Nürnberg fahren und die Stadt nach Belieben erkunden.
Danach besichtigen wir die Teufelshöhle Pottenstein, eine
Tropfsteinhöhle. Anschließend werden wir die Weiterfahrt zu
unserem eigentlichen Ziel, dem Annafest in Forchheim fortsetzen.

Gemeindeanzeiger - 4 - Nr. 27/13
Dort hat jeder die Möglichkeit auf eigene Faust die Bierkeller zu
testen. Abfahrt nach Gablingen wird gegen 23:30 Uhr sein.
Anmelden können sich Vereinsmitglieder noch in der kommenden
Woche bei unserem Vorstand Hans Pröll. Der Unkostenbeitrag
von 15 EUR ist bitte gleich bei der Anmeldung zu
bezahlen. Im Betrag sind die Busfahrt und der Eintritt in die Teufelshöhle
enthalten.
Wer mitfahren möchte, meldet sich bitte baldmöglichst an, sonst
kann der Ausflug leider nicht stattfinden.
Auf eine zahlreiche Teilnahme und einen schönen gemeinsamen
Tag freut sich
Eure Vorstandschaft
Feuerwehr Lützelburg
Einsatzübung
Am Freitag, 05. Juli 2013 findet um 19:30 Uhr
unsere Frühjahrsabschlussübung statt.
Auf eine zahlreiche Beteiligung freuen sich die Kommandanten
und Gruppenführer
Feier des 135. Gründungstags
Am Freitag, 07.06.13 begann das Gründungsfest um 17.00 Uhr
mit einem feierlichem Gottesdienst, der vom Jugendblasorchester
Lützelburg musikalisch gestaltet wurde.
Nach dem Gottesdienst erfolgte eine Kranzniederlegung zum
Gedenken an die Verstorbenen Kameraden der Freiwilligen
Feuerwehr Lützelburg.
Im Weiteren folgten weitere Ansprachen, sowie ein kleiner
Rückblick über 135 Jahre Freiwillige Feuerwehr in Lützelburg.
Von den Lützelburger Ortsvereinen wurde uns ein gemeinsames
Geschenk übereicht.
Im Anschluss daran ehrte Vorstand Roland Ruf die Mitglieder
für langjährige Vereinszugehörigkeit.
Als ältestes Mitglied wurde Andreas Heindl für 75 Jahre Mitgliedschaft
geehrt.
Die aktiven Mitglieder wurden vom Kreisbrandmeister Zinsmeister,
Kreisbrandinspektor Kuchenbauer und Kommandant Wolfgang
Dehmel geehrt.
Insgesamt standen an diesem Abend über 60 Ehrungen an, 12
Kameraden wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt.
Nach den Ehrungen wurden noch alte Bilder vom 75 Jährigem
und 100 Jährigem Feuerwehrfest, sowie den Anfangsjahren des
Waldfestes gezeigt.
1. Vorstand Roland Ruf
Frauenbund Gablingen
Ulrichwallfahrt
Herzliche Einladung ergeht zur Teilnahme an der
Ulrichwallfahrt am Mittwoch, den 10.7.13.
Abmarsch um 5.30 Uhr am Dom-Gottesdienst, anschließend
um 6.00 Uhr in St. Ulrich und Afra.
Zum gemeinsamen Frühstück benötigen wir ihre Anmeldung
unter Tel. 9660.
Ihr FB-Team Gablingen
Frauenbund Lützelburg
Ulrichswallfahrt - Frauenwallfahrt
Mittwoch, 10. Juli 2013
5.00 Uhr Abfahrt/Pfarrheim
5.30 Uhr Beginn der Wallfahrt am Dom
6.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst der Frauen mit anschließendem
Frühstück
Wir fahren mit dem PKW.
Anmeldung bis Mo., 8.07.13 bei Claudia Jung, Tel. 9349.
Andreas Heindl wurde für 75 Jahre Mitgliedschaft geehrt
Anschließend marschierten wir bei bestem Wetter zusammen
mit dem Jugendblasorchester und den Ortsvereinen sowie Mitgliedern
ins Theaterheim Lützelburg, wo um 19.00 Uhr dann der
Festabend begann.
Nach dem gemeinsamen Abendessen begrüßte Vorstand
Roland Ruf alle anwesende Kameraden, Bürgermeister Karl
Hörmann, Kreisbrandmeister Alfred Zinsmeister, den Patenverein
die FFW Gablingen, sowie die Abordnungen der Lützelburger
Ortsvereine.
Sternwallfahrt zum Kalvarienberg
Freitag, 19. Juli 2013
18.00 Uhr ab Pfarrheim Lützelburg
Traditionell nehmen wir auch in diesem Jahr wieder an der
Sternwallfahrt teil. Wir laufen um 18 Uhr am Pfarrheim/ Lützelburg
los. Bei schlechtem Wetter wird die Andacht in der Kirche
in Gablingen stattfinden.
Wir freuen uns, wenn viele Frauen an der Wallfahrt teilnehmen.
Team Frauenbund Lützelburg
Jugendblasorchester Lützelburg
Italienischer Abend
Das Jugendblasorchester Lützelburg lädt Sie herzlich
zum „Italienischen Abend“ am Samstag,
den 06.07.2013 ab 18:00 Uhr auf der Pfarrfest-Wiese neben
der Kirche in Lützelburg ein.
Genießen Sie ausgewählte italienische Spezialitäten vom köstlichen
Wein über selbst gemachte Holzofenpizza bis zum leckeren
„Gelato“ und lauschen Sie dabei den Klängen des Jugendblasorchester
Lützelburg und seinem Vororchester.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Der Eintritt ist frei. Bei Regen muss die Veranstaltung leider
ausfallen.
Gemeinsamer Umzug

Gemeindeanzeiger - 5 - Nr. 27/13
Verein für Gartenbau und
Landespflege e.V. Gablingen
Waldgottesdienst am Rosshimmel
Wühlmäuse beim Lesen der Fürbitten
Ein herrlich einladender Platz für einen Gottesdienst!
Ein großes Dankeschön an alle Besucher und Helfer beim
Waldgottesdienstes am Rosshimmel!
Vom Musik- & Gartenbauverein Gablingen
Hilfe in Notfällen
Polizeinotruf........................................................................110
Feuerwehr..........................................................................112
Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport..................112
Giftnotruf..................................................................089/19240
Giftnotruf für Kinder...............................................0761/19240
KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum)
Allgemeinärztlich-internistische, chirurgisch-orthopädische
und kinderärztliche Versorgung
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag,
Feiertage...................................................... 9.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch.......................................................14.00 - 21.00 Uhr
Freitag..........................................................18.00 - 21.00 Uhr
Patienten können die KVB-Bereitschaftspraxis künftig über
die Tel.-Nr. 01805/19 12 12 (Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bayern) erreichen.
Adresse:
Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg
Ärztlicher Notdienst
Fr., 05.07.2013 ab 18.00 Uhr bis Mo., 08.07.2013, 8.00 Uhr
früh
Ärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar unter der Nummer
01805-191212 oder 116117
Anzeigenservice wird bei uns
ganz GROSSgeschrieben!
Der Gartenbauverein Gablingen lädt ein zum
Gartenfest am Sonntag, 07.07.2013
Das Fest findet bei jedem Wetter statt.
14.00 Uhr Eröffnung des Gartenfestes neben dem Biergarten des Bürgerhauses in der Jahnstraße
ab 14.30 Uhr bieten wir Kaffee und Kuchen an
ab 15.00 Uhr musikalische Unterhaltung und Kutschfahrten für Kinder
ab 16.30 Uhr Grillwürste, Pommes, Steaksemmeln, Fisch- und Lachssemmeln
19.00 Uhr Ausklang
Auf Ihr Kommen freut sich der Gartenbauverein Gablingen

Gemeindeanzeiger - 6 - Nr. 27/13
Bayerische Krebsgesellschaft e.V.
Krebsselbsthilfegruppe
Meitingen/Wertingen 1 +3
Gruppentermine
• Nächste Zusammenkunft am Donnerstag. 4. Juli um 18:00
Uhr im Martin-Luther-Saal des Evangelischen Gemeindehauses
in Meitingen.
Chefarzt der II. Medizinischen Klinik im Klinikum Augsburg,
Professor Dr. Günther Schlimok, (Präsident der Bayerischen
Krebsgesellschaft e.V.) spricht ab 19 Uhr zum Thema:
„Mysterium Krebs - sind wir dabei es zu entschlüsseln ?“
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
• Freitag, 12. Juli um 17:30 Uhr Sommerfest-/Geburtstagsfeier
in der Gastwirtschaft Müller in Illemad.
• Mittwoch, 17. Juli um 18:30 Uhr Gesprächskreis für Betroffene
und Angehörige im Gasthof Zur Krone in Westendorf
Kontaktadressen für Betroffene und Angehörige: Gudrun Krumschmidt
(08273/2793). Marianne Karmann (08272/3730). Anneliese
und Werner Kraus (08271/5555).
Bürgersprechstunde mit dem
Abgeordneten Georg Winter
(pm) Am Donnerstag, den 11. Juli 2013 findet von 19.00 bis
20.00 Uhr eine Bürgersprechstunde mit dem Landtagsabgeordneten
Georg Winter statt. Alle Bürger können die Gelegenheit
wahrnehmen, um Anliegen bei dem Mandatsträger vorzubringen.
Ort ist das Pfarrheim Haus St. Wolfgang, Hauptstr. 20
in Meitingen, gegenüber der Kirche gelegen.
Das rechte Hinterrad ist das Problem
Biegt ein Bus- oder LKW-Fahrer an einer Ampel oder Kreuzung
rechts ab, kommt das rechte Hinterrad des Fahrzeugs dem
Fußgänger, Radfahrer oder Motorradfahrer gefährlich nah. Das
große schwere Hinterrad ist beim Abbiegen näher an der Bordsteinkante
als das Vorderrad. Es kann deshalb einen anderen
Verkehrsteilnehmer auch dann erfassen, wenn im Stand eigentlich
noch genug Platz war zwischen ihm und dem LKW.
KUVB und BayerLUK sind die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung
für die rund 1,4 Millionen Schulkinder in Bayern.
Der Versicherungsschutz ist für Schüler und Eltern kostenfrei.
Weitere Informationen rund um die gesetzliche Unfallversicherung
gibt es unter www.kuvb.de.
Impressum
Der Gemeindeanzeiger
Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech
Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos
an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
für die Gemeinde Gablingen:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Karl Hörmann,
Rathausplatz 1, 86456 Gablingen
für die Gemeinde Langweid:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech
Jürgen Gilg, Augsburger Str.20, 86462 Langweid
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl.
Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Tödlicher Winkel: Gefahr für Fußgänger
und Radfahrer
Kinder sind klein und deshalb besonders
gefährdet. Appell an Eltern
Der „tote Winkel“ ist das Areal rechts von einem Fahrzeug,
das der Fahrer nicht vollständig überblicken kann. Für schwächere
Verkehrsteilnehmer wie Fußgänger und Radfahrer ist
das tückisch: Der Fahrer übersieht sie leicht, wenn er im guten
Glauben an freie Fahrt rechts abbiegt. Daraus können schwere,
auch tödliche Unfälle folgen.
Für Kinder ist die Gefahr wegen ihrer geringen Körpergröße
besonders hoch. Darauf weisen die Kommunale Unfallversicherung
Bayern und die Bayerische Landesunfallkasse (KUVB
/ BayerLUK) hin.
Kindern den „toten Winkel“ erklären
Kinder unterhalten sich gern auf dem Schulweg oder rennen
nach Hause, weil sie Hunger haben. Sie achten dann kaum auf
den Straßenverkehr. KUVB und BayerLUK appellieren deshalb
an Eltern, ihren Kindern den „toten Winkel“ genau zu erklären.
Und das am besten mehrmals im Abstand von einigen Wochen
an Ampeln oder Kreuzungen, die das Kind häufig begeht.
Diese Punkte sind dabei wichtig:
• Kein Rechtsabbieger-LKW: Kinder, die an einer Kreuzung
geradeaus gehen wollen, sollten sich vergewissern, dass
links neben ihnen kein LKW steht, der rechts abbiegen will.
• Blickkontakt: Steht ein LKW neben dem Kind, sollte es Blickkontakt
zum Fahrer aufnehmen. Nur dann ist sicher, dass
der Fahrer das Kind gesehen hat. Gelingt der Blickkontakt
nicht, sollte das Kind warten, bis der LKW abgebogen ist,
auch wenn es dadurch vielleicht eine „Grün“-Phase an der
Ampel verpasst und auf die nächste warten muss.
• Fahrradfahrer: Nicht seitlich an einem wartenden Lkw vorbeifahren,
sondern sich mit einem ausreichenden Sicherheitsabstand
hinter den LKW stellen.

Gemeindeanzeiger - 7 - Nr. 27/13
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.) am Wochenende und
an Feiertagen, Tel. 0175/2800898.
Wertstoffhof, Tel. 0176/96626907 (nur während der Öffnungszeiten
erreichbar).
Altpapier- und
Altkleidersammlung
Die Gemeinde Langweid a. Lech weist darauf hin, dass am
Samstag, den 06. Juli 2013 eine Altpapier- sowie eine Altkleidersammlung
durchgeführt wird.
Es wird gebeten, die Sachen vormittags bis 8.30 Uhr gut sichtbar
an den Straßenrand zu stellen.
Nachdem an den Sammelaktionen viele Jugendliche teilnehmen,
bitten die sammelnden Vereine, dass das Altpapier in
nicht zu große Einheiten gebündelt wird.
Auch mit Altpapier gefüllte Kartons sind zu verschnüren bzw. zu
verkleben, damit nicht bei Wind das Sammelgut vom Fahrzeug
fällt und die Straße verunreinigt.
Kartonagen sind am Wertstoffhof abzugeben. Bitte keine Restmüllabfälle
zwischen das Altpapier legen, diese sind in der Mülltonne
zu entsorgen. Die Sammlung findet bei jedem Wetter
statt.
Polizeipräsidium Schwaben Nord
Polizeiinspektion Gersthofen
Mobile Wache
Wir kommen zu Ihnen ....
.... Sie mit Ihren Sorgen zu uns !
Wir bieten Ihnen:
Auskunft
Beratung
Information
Bürgernähe
Wenn Sie das Gespräch mit der Polizei suchen;
Kommen Sie zu uns!
Ihre Polizei ist für Sie da!
90. Geburtstag Christine Weber
Dienstag,
09. Juli von 15.00 - 16.00 Uhr
Hier in Langweid,
Schulstrasse, Parkplatz E-Markt
Bild von links: Dekan Georg Schneider, Jubilarin Christine
Weber, 2. Bürgermeisterin Christa Marx
Am 25. Juni feierte Christine Weber im Lechauenhof, wo sie seit
2012 lebt und wohnt, ihren 90. Geburtstag. Neben Verwandten
und Bekannten gratulierten Dekan Georg Schneider sowie
Langweids 2. Bürgermeisterin Christa Marx, die auch die Glückwünsche
von Landrat Martin Sailer überbrachte.

Gemeindeanzeiger - 8 - Nr. 27/13
FC Langweid e.V.
Abt. Ski und Wandern
Wanderung durch den bayerischen »Grand
Canyon«
Die am Samstag, den 13. Juli 2013 vorgesehene Wanderung
führt ab der Schnaidbergalm in Peiting-Ramsau entlang des
Ammerufers bis zum Kalkofensteg. Nun geht es entlang der
Ammerschlucht, die auch als »Grand-Canyon« von Oberbayern
bezeichnet wird weiter und über die Schweinberger Wiesen
zum Klosterhof von Rottenbuch. Es besteht die Möglichkeit zur
gemütlichen Einkehr in Rottenbuch.
Weiter geht es über Moos, Eschenbühl und durch das Schnaidberger
Holz zurück zum Ausgangpunkt.
Treffpunkt: mit den Pkw`s am Parkplatz Aktivmarkt
Abfahrt: 08:00 Uhr
Gehzeit: ca. 4 Stunden
Gutes Schuhwerk ist unbedingt notwendig!
Anmeldungen bei Stani Geier, Tel. 08230-5612
oder E-Mail: ski@fclangweid.de
Abt. Tennis
Tennismannschaften erfolgreich
U 12 - Junioren siegen in Mauerbach
In der Auswärtsbegegnung bei der SG Mauerbach konnten die
U-12 Junioren des FC Langweid einen 6:0-Sieg feiern. Bereits
nach den Einzelspielen führten die Langweider mit 4:0. So
deutlich der Spielstand auch aussieht, die Partien waren heiß
umkämpft. Simon Kratzer hatte zunächst Mühe sich auf das
Spiel seines Gegners einzustellen, trotzdem konnte er den
ersten Satz mit 6:4 für sich entscheiden. Im zweiten Satz hatte
er dann weniger Mühe und gewann diesen deutlich. Antonia
Hönl lag im ersten Satz ziemlich schnell mit 0:3 zurück. Sie
kämpfte sich in die Partie und konnte diesen Satz dann noch
mit 6:3 gewinnen. Im zweiten Satz agierte sie entschlossener
und gewann diesen ebenfalls mit 6:3. Keine Chance ließ Lukas
Kroher seiner Gegnerin. Er gewann beide Sätze sehr deutlich.
Das engste Spiel bestritt Florian Diesenbacher. Nachdem er
den ersten Satz schnell verloren hatte, erkämpfte er sich den
zweiten Satz, so dass der Matchtiebreak entscheiden musste.
Diesen entschied er dann mit 11:9 für sich. Die anschließenden
Doppelbegegnungen wurden dann, sowohl von Simon Kratzer
und Lukas Kroher als auch von Antonia Hönl und Florian Diesenbacher,
in jeweils zwei Sätzen gewonnen.
Herrenmannschaft mit Heimsieg
Einen weiteren Heimsieg landete die Herrenmannschaft des
FC Langweid gegen den SC Oberbernbach II. Nach den ersten
drei Einzelspielen stand es 2:1 für die Heimmannschaft. Felix
Morales siegte überlegen in zwei Sätzen. Rainer Kratzer
gewann den ersten Satz, verlor dann im zweiten Satz die Konzentration,
und entschied sein Spiel im Match-Tiebreak. Lediglich
Michael Graf musste sich geschlagen geben. Die folgenden
drei Einzelspiele wurden alle von den Langweidern gewonnen.
Sowohl Roland Paul als auch Bernd Gebauer gewannen überlegen
in zwei Sätzen. In einer engen und hochklassigen Begegnung
konnte Ralf Kalkbrenner sein Spiel mit 6:4 und 6:4 für sich
entscheiden. Auch in den Doppelpartien zeigte sich die Langweider
Überlegenheit. Alle drei Begegnungen wurden in zwei
Sätzen gewonnen, so dass am Ende ein deutlicher 8:1-Sieg für
die Heimmannschaft errungen wurde.
Die nächsten Spiele:
Freitag, 05.07.2013, 15 Uhr: Heimspiel der U-12 Junioren
gegen SC Oberbernbach.
Sonntag, 07.07.2013, 10 Uhr: Heimspiel der Herrenmannschaft
gegen SV Gablingen.
Unsere Mannschaften würden sich über zahlreiche Zuschauer,
die sie unterstützen, freuen.
Terminvorschau:
Am Samstag, 13.07.2013, ab 14 Uhr, findet der Abschluss
der diesjährigen Jugendvereinsmeisterschaft statt. Hier zeigen
unsere Jugendlichen in einem Doppelturnier ihr Können.
Dazu laden wir interessierte Kinder und Jugendliche zu einem
Schnuppertag ein. Schläger und Bälle sind vor Ort. Des Weiteren
ist unser Vereinstrainer anwesend. Mitzubringen sind lediglich
Sportschuhe, Interesse am Sport und gute Laune.
Am Sonntag, 14.07.2013, ab 10 Uhr, findet die Vereinsmeisterschaft
der Mannschaft- und Hobbyspieler, im Rahmen
des 1. Langweider Weißwurst-Cup, statt. Hierzu laden wir alle
Abteilungsmitglieder recht herzlich ein. Gespielt wird ein Doppelturnier
(jeweils ein Hobby- und ein Mannschaftsspieler bilden
ein Team). Näheres hierzu ist im Schaukasten am Tennisplatz
oder über die Abteilungsleitung zu erfahren. Wir bitten alle,
die daran teilnehmen wollen, sich in die aushängende Liste im
Schaukasten bis 11.07.2013 einzutragen.
Die Abteilungsleitung
Schützenverein Edelweiß
Stettenhofen e.V.
Teilnahme am Festumzug
100 JAHRE WALDESLUST EISENBRECHTSHOFEN
AM 7. JULI 2013
Gemeinsame Abfahrt am Schützenheim Stettenhofen ist um
11.00 Uhr mit anschließendem Mittagessen in Eisenbrechtshofen.
Alle Mitglieder, die nicht am Mittagessen teilnehmen können
bitten wir pünktlich zur Aufstellung um 13.30 Uhr da zu sein.
Vorstandschaft der Edelweiß Schützen Stettenhofen
Teilnahme am Festumzug
100 JAHRE SCHTZENGESELLSCHAFT SCHWABEGG
AM 14. JULI 2013
Gemeinsame Abfahrt am Schützenheim Stettenhofen ist um
10.30 Uhr mit anschließendem Mittagessen in Schwabegg. Alle
Mitglieder, die nicht am Mittagessen teilnehmen können bitten
wir pünktlich zur Aufstellung um 13.30 Uhr da zu sein.
Vorstandschaft der Edelweiß Schützen Stettenhofen
FFW Achsheim e.V.
Kameradschaftsabend mit Ehrungen
Die Feuerwehr Achsheim veranstaltet am 13. Juli
2013 einen Kameradschaftsabend. Im Rahmen
dieses Abends werden wir unsere langjährigen Mitglieder ehren.
Hierzu laden wir alle Mitglieder, Helfer, Gönner und Freunde,
die mit unserer Wehr verbunden sind, recht herzlich ein.

Gemeindeanzeiger - 9 - Nr. 27/13
Beginn ist um 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Achsheim.
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.
Um den Ehrungen einen würdigen Rahmen zu verleihen, freuen
wir uns über Ihr zahlreiches Kommen.
Die Vorstandschaft
FFW Stettenhofen
140-jähriges Bestehen
Die Freiwillige Feuerwehr Stettenhofen feiert am Sonntag, den
08.09.2013 ihr 140-jähriges Bestehen.
Hierzu laden wir alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
10:00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Jesus, der gute
Hirte Stettenhofen anschließend Festzug zum
Gerätehaus
12:00 Uhr Mittagessen
13:30 Uhr Fahrzeugschau und Kinderprogramm
15:00 Uhr Kaffee und Kuchen
Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Stettenhofen.
Wir bitten noch um Kuchenspenden, Anmeldungen für den
Kuchen werden entgegengenommen durch:
Johanna Seiler, 0174/6677282 ab 18:00 Uhr
Karlheinz Bohl, 0821/2992163
Hilfe ConKret
Sammlung
Nächster Sammeltermin: Samstag, 06. Juli
2013 10:00 - 13:00 Uhr
(jeden ersten Samstag im Monat)
Sammelort: Meitinger Str. 2 a
Bitte Kleidersäcke und Kartonagen nicht zu schwer befüllen. Für
einen Zuschuss zu den Transportkosen sind wir sehr dankbar.
Spendenkonto: Kontonummer: 3535355 BLZ 72062152 VR
Bank Lech-Zusam eG
Vergelt`s Gott für jegliche Unterstützung!
St. Martin Gablingen
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag..........................................................09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch..........................................................09.00 – 12.00 Uhr
........................................................................15.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag......................................................10.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Pfarrbücherei
Mittwoch...........................................................16.00 - 18.00 Uhr
Samstag...........................................................17.30 - 19.00 Uhr
Sonntag............................................nach dem Pfarrgottesdienst
www.Pfarrei-Gablingen.de
Samstag, 6. Juli
10.00 Uhr Feier der Firmung mit Bischofsvikar Prälat
Karlheinz Knebel
Sonntag, 7. Juli - 14. Sonntag im Jahreskreis - - Opfer für
die Pfarrkirche -
9.45 Uhr Rosenkranz
10.15 Uhr Pfarrgottesdienst
(Katharina und Sebastian Dössinger; Andreas
Meitinger)
11.30 Uhr Taufe: Mia Viktoria Meitinger
18.30 Uhr Rosenkranz in der Grotte
Dienstag, 9. Juli - Männerwallfahrt -
18.05 Uhr Abfahrt in der Siedlung 18.30 an der Apotheke
18.30 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 10. Juli
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Vesper
Donnerstag 11. Juli - Hl. Benedikt von Nursia
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe (Viktoria Dössinger mit Angehörigen;
Josef Hartl; Berta Thoma)
Freitag, 12. Juli
8.15 Uhr Laudes
8.30 Uhr Hl. Messe (Artur Beintner)
Samstag, 13. Juli
11.00 Uhr Taufe: Lilly Theresa Möritz
18.30 Uhr Rosenkranz; BG
19.00 Uhr Vorabendmesse (Verstorbene Kreidl und
Bichler; Wilhelm Rößle JM; Josef Schaller mit
Eltern; Verstorbene Schöffel und Dempf; Verstorbene
Buck und Reitmeir)
- Dankgottesdienst der Firmlinge -
Sonntag, 14. Juli - 15. Sonntag im Jahreskreis - Opfer für
die Pfarrkirche -
8.30 Uhr Rosenkranz

Gemeindeanzeiger - 10 - Nr. 27/13
9.00 Uhr Pfarrgottesdienst
(Rosa und Alois Schindlmair; Albert Burkner
JM mit Eltern)
anschl. Konvent der Marianischen Kongregation
18.30 Uhr Rosenkranz in der Grotte
Eine-Welt-Verkauf
Die Gablinger Ministranten setzen sich
für den Fairen Handel ein!
Sonntag, 7. Juli 2013, 11.15 Uhr
Die Minis bieten nach dem Gottesdienst auf dem Pfr.-Ledermann-Platz
fair gehandelte Waren an (Kaffee, Tee, Schokolade,
Zucker, Trockenfrüchte usw.).
Durch den Kauf fair gehandelter Produkte helfen Sie mit, die
Lebensgrundlage vieler Familien zu sichern.
Wir danken Ihnen sehr für Ihre Unterstützung!
Die Gablinger „Minis“ und das Eine-Welt-Team
St. Peter und Paul Achsheim
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag..........................................................09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch..........................................................09.00 – 12.00 Uhr
........................................................................15.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag......................................................10.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, 7. Juli - 14. Sonntag im Jahreskreis - Opfer für die
Pfarrkirche -
8.30 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Pfarrgottesdienst
(Hildegard Jaumann mit Eltern; Joseph Haslinger
mit Eltern; Georg Albrecht JM; Hilde Dirr
mit Angehörigen)
10.30 Uhr Kleinkindergottesdienst im Haus St. Peter und
Paul
Montag, 8. Juli
18.00 Uhr Rosenkranz in der Grotte
Mittwoch, 10. Juli
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe (Verstorbene Wiedemann; Georg
Rester)
Freitag, 12. Juli
18.00 Uhr Rosenkranz
Sonntag, 14. Juli - 15. Sonntag im Jahreskreis - Opfer für
die Pfarrkirche -
10.15 Uhr Waldgottesdienst bei der Nikolauskapelle
(Maria und Johann Stegmüller; Christine Gottwald;
Rosa Goll; Johann Pfeffer)
St. Georg Lützelburg
Sonntag, 07.07. 14. Sonntag im Jahreskreis – Sonderkollekte
Flutopferhilfe d. Dekanates Augsburg-
Land
9.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen
d. Pfarrei / Helena u. Norbert Broll m.
Angeh. / Rita u. Ottilie Kaiser m. Elt. Kaiser u.
Christi
anschl. Kuchenverkauf durch die Ministranten zugunsten
der Flutopferhilfe
anschl. Konvent d. Marianischen Congregation
Montag, 08.07., Hl. Kilian, Bischof von Würzburg, und
Gefährten, Glaubensboten, Märtyrer
18.00 Zgr Rosenkranz für unsere Familien
Dienstag, 09.07., Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, Märtyrer,
und Gefährten, Märtyrer in China
18.25 Uhr Abfahrt zur Männerwallfahrt nach Augsburg
beim Anwesen der Familie Rößle
18.30 Uhr Schülermesse f. Therese Mayr. m. Fam. Mayr,
Heindl u. Münch / Richard Sapper u. Verw. /
Anna Heindl u. Fam. Lang / Elt. Baste u. Carlos,
Elt. Stimpfle, Agrippina u. Edwin Cal, Cirila
u. Redentor Rillo
Mittwoch, 10.07. Hl. Knud, König von Dänemark, Märtyrer,
hl. Erich, König von Schweden, Märtyrer,
hl. Olaf, König von Norwegen
5.00 Uhr Abfahrt zur Frauenwallfahrt nach Augsburg
beim Pfarrheim (für die Mitglieder des Frauenbundes
und alle Interessierten)
18.00 Uhr Rosenkranz f. alle Kranken
Donnerstag, 11.07., FEST HL. BENEDIKT VON NURSIA,
Vater des abendländischen Mönchtums,
Patron Europas
19.00 Uhr Festgottesdienst f. Werner Ehinger u. Verst.
Ehinger, Leuthe u. Schwing u. Verst. Hehl
/ Anton u. Maria Stumpf / Bruno Pusch / f. d.
armen Seelen
Freitag, 12.07.
18.00 Uhr Bibelteilen
19.00 Uhr Hl. Messe f. Christine Unger, Verst. Unger u.
Schuster / Erna u. Hans Schuster m. Verw. /
Josef u. Anna Wolf / Wenzel Kohlberger
Sonntag, 14.07., 15. Sonntag im Jahreskreis
9.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen
d. Pfarrei / Doris Süß-Hörmann u. f. d.
armen Seelen / Nicola Falch m. verst. Verw. u.
Scholastika Pröll
anschl. Taufe von Mia Bauch
Das Pfarrbüro ist geöffnet: Jeweils dienstags von 17.00 Uhr
bis 18.30 Uhr und mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
Die Pfarrbücherei St. Georg ist geöffnet: Jeweils dienstags
nach der Schülermesse bis 20.00 Uhr und sonntags nach dem
Pfarrgottesdienst bis 11.00 Uhr (außer in den Ferien).

Gemeindeanzeiger - 11 - Nr. 27/13
St. Vitus Langweid
Sonntag, 07.07., 14. Sonntag im Jahreskreis
9.30 Uhr Feier der Firmung in Stettenhofen
Kollekte zur Flutopferhilfe
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst
(für die Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei)
Dienstag, 09.07.
Ulrichswallfahrt der Männer (PV Gablingen)
18.15 Uhr Abfahrt: Haltestellen Achsheimer Straße und
Waage
19.00 Uhr Keine Heilige Messe
Donnerstag, 11.07., Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron
Europas
Bildungsfahrt der Seniorengemeinschaft
Stettenhofen nach Bad Wurzach
8.10 Uhr Abfahrt: Achsheimer Straße und Waage
Freitag, 12.07.
8.00 Uhr Heilige Messe (f. Hermann Wiedemann u.
Angeh.)
Samstag, 13.07.
18.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19.00 Uhr Vorabendmesse (f. Josef Schnierle u. Angeh.;
Liane Bader; Franz Seiter u. Elt.; Theodora
Wurm; Erika Holzapfel; Fam. Gulden u. Reitzner)
Sonntag, 14.07., 15. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für die Pfarrkirche
8.45 Uhr Pfarrgottesdienst
(für die Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei)
Das Besprechungszimmer ist am Freitag, 12.07.2013 von
14.30 – 15.30 Uhr geöffnet!
Große Ehrung beim Pfarrfest St.Vitus
Aufgrund des wechselhaften Wetters fand das Pfarrfest St. Vitus
am 23. Juni in der Mehrzweckhalle statt. Zahlreiche Gläubige
und eine große Ministrantenschar feierten mit Dekan Georg
Schneider einen festlichen Gottesdienst anläßlich des Patroziniums.
Die musikalische Gestaltung der Messe übernahm der
Kirchenchor St. Vitus unter der Leitung von Josef Strobl.
Dekan Georg Schneider ging in seiner Predigt auf die langjährigen
ehrenamtlichen Tätigkeiten von ausgeschiedenen Kirchenverwaltungsmitgliedern
ein. Mit Lob und Anerkennung für
ihren Einsatz und Engagement für St.Vitus wurden Johann
Buchart, Siegfried Klinke und Thomas Kopold mit der Ehrenurkunde
der Diözese Augsburg ausgezeichnet. Auf eine bemerkenswerte
Amtsperiode als Kirchenpfleger konnte Wilfried
Kauer zurückblicken. Mit seinem vorbildlichen Einsatz bei der
Kirchenrenovierung hat er sich große Verdienste erworben und
erhielt dafür das Ulrichskreuz in Gold und die Ehrenurkunde der
Diözese Ausburg.
Die Nachmittagsunterhaltung übernahmen Clown Bobby und
der Musikverein Langweid unter der Leitung von Sandor Szöke.
Groß und klein - jung und alt spendeten den Akteuren den verdienten
Applaus. Die komplette Ministrantenschar engagierte
sich beim Eisverkauf und die Damen der Hausaufgabenbetreuung
bastelten und spielten mit den kleinen Gästen.
Vielen Dank an die zahlreichen Besucher für ihr Kommen und
ein herzliches Vergelt‘s Gott allen Mitwirkenden, Helfern und
Kuchenspendern, die zum Erfolg dieses Festtages beigetragen
haben.
Ihr Pfarrgemeinderat St. Vitus Langweid
Jesus, der gute Hirte Stettenhofen
Sonntag, 07.07., 14. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte zur Flutopferhilfe
9.30 Uhr Feier der Firmung mit Bischofsvikar Prälat
Karlheinz Knebel
Musikalische Gestaltung: Communitas
19.00 Uhr Abendmesse (f. Hilaria Gai; Michael Deisenhofer
u. Angeh.; Verw. Grünwald u. Gube)
Dienstag, 09.07.
Ulrichswallfahrt der Männer (PV Gablingen)
18.10 Uhr Abfahrt: Stettenhofen Haltestelle Linienbus
Langweid
18.30 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 10.07.
8.30 Uhr Heilige Messe (f. Verst. v. Teegespräch)
9.00 Uhr Teegespräch, Pfarrheim
19.00 Uhr Zeit der Stille, Pfarrkirche
Donnerstag, 11.07., Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron
Europas
Bildungsfahrt der Seniorengemeinschaft nach
Bad Wurzach
8.00 Uhr Abfahrt: Stettenhofen Bushaltestelle Linienbus
Langweid
8.05 Uhr Abfahrt: Foret Bushaltestelle Linienbus Langweid
Samstag, 13.07.
14.00 Uhr Taufe: Luca Weiß; Marco Bikirovic
Sonntag, 14.07., 15. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für die Pfarrkirche
10.00 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen
der Pfarrei)
Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Stettenhofen
10.00 Uhr Kindergottesdienst, Pfarrsaal
19.00 UHr Abendmesse (f. Max Wollmann; Barbara u.
Alois Winkler)
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Montag...................................................... 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag...................................................................geschlossen
Mittwoch................................................... 09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Donnerstag............................................... 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Freitag...................................................... 08.00 Uhr – 10.00 Uhr
Kirchenchor Stettenhofen
Der Kirchenchor Stettenhofen singt am Sonntag, dem
14.07.2013 beim Pfarrgottesdienst um 10.00 Uhr erstmalig die
Messe brève für Chor mit Bläser von Léo Delibes.

Gemeindeanzeiger - 12 - Nr. 27/13
Evang. Kirchengemeinde Gersthofen
Gottesdienste
Sonntag, 7.07.
09.35 Uhr Bus zum Gottesdienst nach Gersthofen,
Gablingen, Apotheke
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, anschließend
Kirchkaffee, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit
Prädikant Otto Kramer)
10.00 Uhr Kindergottesdienst, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Kindergottesdienstteam)
Sonntag, 14.07.
10.00 Uhr Gottesdienst, Gersthofen, Bekenntniskirche
(mit Diakon Wolf)
10.00 Uhr Gottesdienst, Langweid, St. Vitus (kath. Kirche)
(mit Pfarrer Schinke)
11.15 Uhr Kindergottesdienst, Langweid, Ev. Gemeinderaum
im kath. Pfarrheim (mit Ki-Go Team
Langweid)
Veranstaltungen
Montag, 8.07.
18.00 Uhr Taekwondo und Meditation, Gersthofen,
Gemeindesaal (mit Pfarrer Dr. Bernhard
Sokol)
20.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Prädikant Otto Kramer)
Dienstag, 9.07.
15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Frau Rosina Weislein)
Mittwoch, 10.07.
Ab 7.30 Uhr SeniorInnen-Club, Tagesausflug nach
Garmisch, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit
Frau Hannelore Kurtz & Frau Elke Kraus)
20.00 Uhr Kantorei Chor-Probe, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
Donnerstag, 11.07.
10.00 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Frau Rosina Weislein)
15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Frau Rosina Weislein)
17.00 Uhr Cantoris, Evang. Kindersingschule - Mädchen
und Buben von 5-10 Jahre, Gersthofen,
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth
Kaiser)
20.00 Uhr Gospelchor „Salvation“ - Probe, Gersthofen,
Gemeindesaal (mit Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter)
Freitag, 12.07.
14.00 Uhr Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule,
Mädchen und Buben im Alter von 5 Jahren,
Gersthofen, Gemeindehaus - unten (mit Kantorin
Fr. Elisabeth Kaiser)
14.30 Uhr Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule,
Mädchen und Buben von 3-4 Jahre, Gersthofen,
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr.
Elisabeth Kaiser)
15.30 Uhr Minisingen, Evang. Kindersingschule - Eltern
mit Kindern von 0-3 Jahre, Gersthofen,
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth
Kaiser)
16.30 Uhr Cantora Mädchenchor - Evang. Kindersingschule,
Gersthofen, Gemeindehaus - unten
(mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
Samstag, 13.07.
ca. 8.00 Uhr Unterwegs - Wanderweg 5 Seen bei Seeg,
Augsburg Hauptbahnhof (mit Frau Hannelore
Kurtz)

Gemeindeanzeiger - 13 - Nr. 27/13

Gemeindeanzeiger - 14 - Nr. 27/13
Römer-Kindersitz Duo plus (9 - 18 kg),
gut erhalten, günstig zu verkaufen.
Tel. 08292 901231
Welden, 3 ZKB, 85 qm, sep. WC, gr.
Abstellr., Terrasse, Garage, Garten,
475,- € + NK, ab 01.10. zu vermieten.
Tel. 08292 2219
Emersacker: 5 ZKB, ca. 100 qm, sep.
WC, Balkon, Keller, Garten, 490,- € +
NK, ab 01.08. zu vermieten.
Tel. 08293 950960
Haus/Grundstück in Welden oder Altenmünster
zum Kauf gesucht.
Tel. 08293 4359233, ab 18.00 Uhr
Suchen Eigentumswohnung in
Gessertshausen. Bevorzugt 3 Zimmer
und EG, bzw. Lift. Tel. 0171 5058519
BMW 318i Aut., 143 PS, Benzin, orig.
68.000 km, schwarz-met., EZ 08/08,
6,5 l, Klima, Alu + viele Extras, WR,
13.850,- €. Tel. 08236 9628262 od.
0176 96484368
Baugrundstück, 770 qm, in Bonstetten,
ruhige Lage, voll erschlossen, kein Bauzwang,
VB 135.000,- €.
Tel. 0176 32820336
Kaffeekannensammlung, 40,- €, ca.
300 Gläser versch. Art, 100,- €, Bauchtrainer,
40,- €, Rückentrainer, 70,- €,
kompaktes Fitnessgerät (älter), 30,- €,
alles VB, ab 18.00 Uhr.
Tel. 08291 8579801
Wohnwagen Bürstner Ventana 530 TL
Avantgarde, 1.500 kg, EZ 04/2002, TÜV
04/14, Einzelbetten, Rangierhilfe, 88Ah
Batterie, 5 Liter Boiler, Abwassertank,
Vorzelt, Fahrradträger, viele Extras, VB
7.500,- €. Tel. 08239 959660
Suche Aushilfsmelker/in (Rentner,
Hausfrau, etc.), im Bereich Stauden/
SMÜ für modernen Milchviehstall mit
Melkstand. Ca. 3 - 4 x pro Monat (2 Std.)
bei guter Bezahlung. Tel. 0162 4353244
Zusm. OT Vallried, 3 ZKB, ca. 90 qm
(EG), Terr. u. Gge., 370,- € + NK, ab
sofort zu vermieten. Tel. 08291 9224
Zu verkaufen: Hartan Kombi-Kinderwagen
CLX, beige-rot und Kinderwippe,
Preis auf Anfrage. Tel. 0151 51493267
Schrauberplatz od. Garage/Scheune
zu mieten gesucht im Landkreis Augsburg-Nord.
Tel. 0160 1422859
Verkaufe Brennholzsäge mit Förderband
von BGU mit Zapfwelle und Elektroantrieb.
Preis VB. Tel. 0173 9570031
Verkaufe Kajak Einer, günstig, mit viel
Zubehör, auch Bügel für Autotransport.
Tel. 08236 1592 od. 0172 1430484
Suche Babysitter mit Erfahrung für 4
Monate altes Baby in Dinkelscherben,
einen Nachmittag in der Woche.
Tel. 0176 70873376
Wiesengrundstück in Gabelbach zu
verk., Asphaltzufahrt, Wasser- u. Stromleitungen
vorh., Als Holzlagerpl., Obstgarten
od. zur Tierhaltung. Bepflanzung
od. Teilung mögl., 5.459 qm à 6,- €.
Tel. 08291 9209 od. 0179 8422639
Tüchtige Bürokauffrau, 43 J., sucht
neuen Wirkungskreis in Zus. oder Umgebung,
ca. 20 Std./Woche, nur Sozialvers.,
Tel. 0157 77816938, ab 14.00 Uhr.
Haus in den Stauden zu verk., 860 qm
Grund, 120 qm Wohnfl., ruhige Lage,
auch für Geldanl., Tel. 0821 56976019
Reinigungskraft für Privathaushalt
in Langweid gesucht. 1 x wöchentlich,
gutes Deutsch erforderlich.
Tel. 0171 8781514
5-köpfige Familie sucht Haus zur Miete,
Raum Gessertshausen, 20 km Umkreis.
Tel. 0174 6479192
Abbeten und Engelsfürbitten.
Tel. 08239 9595705
ELW, OT Dinkelscherben, 2 ZKBWC,
74 qm, Terr., Neub., FBH, Solar, Lüftanl.,
370,- € + NK. Tel. 08292 5799421
Suche Balken, Bretter, Latten, gebraucht
oder neu. Tel. 0151 23751260
Suche Nachhilfe in Mathe, Klasse 9M,
im Raum Zusmarshausen.
Tel. 0160 8128699
Ca. 5 ha Ackerland, gute Bonität, in der
Gemarkung Langweid zu verkaufen!
Angebote unter Chiffre-Nr. 193/2013
an den Verlag + Druck LINUS WITTICH
KG, PF 223, 91292 Forchheim.
3 ZKB, ca. 80 qm im OG, in Wörleschwang,
mit Balkon, EBK und ZH, ab
sofort zu vermieten. Tel. 0173 3549160
Langenneufnach, Wohnung, 1. Stock,
ab Okt. zu vermieten, 4 Zi., Kü., 2 Bäder,
Blk., ca. 90 qm, KM 480,- €.
Tel. 08239 959802, ab 19.30 Uhr
Wir suchen ab 01.08.2013 eine möblierte
2- bis 3-Zimmer-Wohnung mit
Einbauküche für ca. 6 Monate, im Raum
Fischach, bis 700,- € Warmmiete.
Tel. 0173 5741582
4-Zi.-Wohnung in Dinkelscherben, 88
qm, Stellpl. + Carport, ab 01.09.2013
zu verm., Kalt ges. 540,- € zzgl. 200,- €
NK. Tel. 08292 1584
Rentnerpaar mit kl. Hund sucht kleines
Haus oder Wohnung mit Garten (Anteil)
im Raum Welden oder Umgebung zum
Mieten. Tel. 08293 909684
Kaufen statt mieten, 2-Zi.-App., Garten,
TG, ca. 40 qm, in Fischach zu verkaufen.
59.000,- €. TWE Immobilien,
Tel. 0172 9170898
Reiheneckhaus in Thannhausen zu
verkaufen. 5 Zi., ca. 140 qm, Garten,
Garage, 179.000,- €.
Tel. 0172 9170898
KW 27

Gemeindeanzeiger - 15 - Nr. 27/13
Menschen in Syrien helfen
Deutsches Rotes Kreuz bittet um Unterstützung
Umweltfreundlich Urlaub machen
Uckermark will die Natur schützen
(rgz-p/su). In schönen Landschaften
verhalten sich immer
mehr Urlauber der Natur gegenüber
rücksichtsvoll. In der
Uckermark liegt der Klima- und
Umweltschutz auch Tourismusbetrieben
am Herzen.
Im Mai wurde die Region zum
Sieger des Bundeswettbewerbs
(rgz-p/rae). Seit mehr als zwei
Jahren bekämpfen sich in Syrien
die Armee, regimetreue Milizen
und Aufständische. Dabei sind
Schätzungen zufolge bislang
etwa 80 000 Menschen ums Leben
gekommen.
Das Deutsche Rote Kreuz hilft
über seine Schwesterorganisation
Syrisch Arabischer Roter
Halbmond den Menschen, die
sich aufgrund der Kämpfe nicht
mehr selbst versorgen können.
Unter dem Stichwort „Syrienhilfe“
kann man bei der Bank für
Sozialwirtschaft, Bankleitzahl
370 205 00, auf das Konto 41 41
41 spenden.
„Nachhaltige Tourismusregionen
2012/2013“ gekürt. Auf www.
tourismus-uckermark.de finden
Naturfreunde ökologisch ausgerichtete
Angebote. Zur Emissionssenkung
können Urlauber
etwa mit Fahrraddraisinen von
Templin oder Fürstenberg/Havel
aus die Umgebung erkunden.

Gemeindeanzeiger - 16 - Nr. 27/13
KEINE LUST AUF UNKRAUT?
Wir legen gern auch in Ihrem Garten wunderschöne,
pflegeleichte Kiesbeete an.
Preiswert (ohne Anfahrtspauschale), gern Festpreis,
zuverlässig, zeitnah.
Termin und Kostenvoranschlag 08272-992547
Römerstraße 7 • 86462 Langweid • Tel. 08230 / 891510
Grußkarten • Geschenkartikel • Deko-, Büro- und Bastelbedarf
Lotto • Post • Zeitungen • Tabakwaren • HaRa-Reinigung
Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 8.00 – 12.00 Uhr,
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 – 18.00 Uhr
GARTENPFLEGE/ OBJEKTBETREUUNG
Hausmeisterservice erledigt für private und gewerbliche
Objekte zuverlässig, fachgerecht und preiswert (ohne
Anfahrtspauschale) alle anfallenden Arbeiten rund um
Haus und Garten, Terrassenbau, Gartengestaltung, Unterhaltspflege,
Objektbetreuung für Hausverwaltungen u. v. m.
Rufen Sie uns an: 0163-3807894 oder 08272-992547
Martin Almer Schlosserei
Geländer, Tore, Treppen, Zäune, Balkone,
Gartendekorationen, Stahl- und Edelstahlverarbeitung
Rank Obelisken
M. Almer
Waldstraße 29, 86485 Biberbach
»im Gewerbegebiet«
Telefon 08271/2804
Fax 08271/7633
Der Traum vom Wohnen...
Spezialitäten von der Putenfarm
Thekenangebot im Putenladen am Donnerstag, den 11.07.2013
handgeschnittenes Oberkeulengulasch 100 g e 0,89
Wurstsalatlyoner 100 g e 0,79
Donnerstag zwischen 11.00 und 13.00 Uhr frisch gebackene Schnitzel.
Gerne nehmen wir auch Ihre Vorbestellung entgegen.
Gablinger
Putenfarm
Tel. 08230 1636 • Fax 7830 • www.gablinger-putenfarm.de
Am So., 07.07., von 9 - 14 Uhr ist Schautag.
Informieren Sie sich bei Kaffee und Kuchen über unser
großartiges Produktsortiment. Außerdem zeigen wir Ihnen
um 10:30 Uhr und 12:30 Uhr wie die „chirurgische“ Gürtler-
Fenstermontage funktioniert. Wir freuen uns auf Sie!
Rudolf-Diesel-Str. 4
86462 Langweid
Tel. 08230 70030-0
Fax 08230 70030-29
info@guertler-bauelemente.de
www.guertler-bauelemente.de
Neubau • Renovierung • Energieeffiziente Sanierungslösungen