amtsbote amt banzkow
amtsbote amt banzkow
amtsbote amt banzkow
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anzeigen<br />
Dipl. Ing.<br />
Christian Kowitz<br />
GESTERN<br />
Warst Du noch bei uns: mit Deinem Lachen,<br />
mit Deiner Freude, mit Deinen Worten,<br />
mit Deiner Offenheit.<br />
HEUTE<br />
Bist Du bei uns: in unseren Tränen,<br />
in unseren Fragen, in unserer Trauer.<br />
MORGEN:<br />
Wirst Du bei uns sein: in Erinnerungen,<br />
in Erzählungen, in unseren Herzen.<br />
Du warst ein toller Chef, ein guter Berater<br />
und ein lieber Freund!!!<br />
Basti, Antje und die Jungs<br />
Helfried Hernes<br />
* 19.8.1961 † 4.8.2013<br />
Wir waren in unserem großen Schmerz, vor allem<br />
nicht in den Stunden der Trauer um unseren lieben<br />
„Helli“ allein. Wir haben so überaus viel Trost, ehrliche<br />
und aufrichtige Anteilnahme entgegennehmen dürfen.<br />
Allen Mittrauernden, die uns zur Seite standen, und<br />
stehen, sagen wir unseren herzlichen Dank.<br />
Unser Dank gilt weiterhin allen Verwandten, Freunden,<br />
Nachbarn und Bekannten, allen Sportlern des SV<br />
Plate, der Firma CUT, der Firma M&S, Herrn Pastor<br />
Ogilvie, dem Bestattungsinstitut Scheffel und der<br />
Gaststätte „Zur Tenne“ in Sukow.<br />
In stiller Trauer<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Simone Hernes<br />
Jacqueline und Maik<br />
Juliane Plate im August 2013<br />
SV Plate e.V. trauert um<br />
Helfried Hernes<br />
Plötzlich und für uns alle unerwartet verstarb am 4. August 2013 im Alter<br />
von nur 51 Jahren unser langjähriges Vereinsmitglied Helfried Hernes.<br />
Helfried Hernes war über 45 Jahre Mitglied der Abteilung Fußball. Über viele<br />
Jahre spielte er selbst aktiv als Torwart für den SV Plate. Durch eine Sportverletzung<br />
musste Helfried viel zu früh seine aktive Laufbahn beenden.<br />
Doch auch danach blieb er dem Verein treu und trainierte über Jahrzehnte<br />
hinaus mit viel Engagement und Erfolg die 2. Männermannschaft des SV<br />
Plate. Neben der sportlichen Führung seines Teams hatte sich Helfried innerhalb<br />
des Vereins durch seine Einsatzbereitschaft und Verlässlichkeit große<br />
Anerkennung erworben. Der unfassbare Verlust eines über die Vereinsgrenzen<br />
hinweg beliebten Sportlers erfüllt uns mit tiefer Trauer. Helfried Hernes hinterlässt<br />
eine Lücke, die schwer zu schließen ist.<br />
Das Mitgefühl des ges<strong>amt</strong>en Vereins gilt in diesen Stunden seiner Familie, die<br />
immer an seiner Seite war und ihn in seiner Trainertätigkeit über alle Maßen<br />
hinaus unterstützte.<br />
Wir nehmen Abschied von einem Menschen und Sportler, der wegen seines<br />
Engagements und menschlichen Umgangs mit der goldenen Ehrennadel des<br />
SV Plate ausgezeichnet wurde.<br />
Der SV Plate wird Helfried Hernes ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Wir werden dich nie vergessen „Helli“!<br />
Für den Vorstand des Für die Fußballabteilung des<br />
SV Plate e.V.<br />
SV Plate e.V.<br />
Steffen Ingo Andreas Anja<br />
Korwand Funk Lüdtke Schumacher<br />
Impressum<br />
Das <strong>amt</strong>liche Bekanntmachungs- und Informationsblatt<br />
Banzkower Amtsbote erscheint monatlich.<br />
Herausgeber: Amt Banzkow, Der Amtsvorsteher, Schulsteig 4,<br />
19079 Banzkow<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Der Amtsvorsteher<br />
Verlag: delego Wirtschaftsverlag, Detlev Lüth, Klöresgang 5,<br />
19053 Schwerin, Telefon: 03 85/48 56 30, Fax: 48 56 324<br />
delego.lueth@t-online.de<br />
Vertrieb: MZV-Mecklenburger Zeitungsvertriebs-GmbH<br />
Gutenbergstraße 1, 19061 Schwerin<br />
Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte.<br />
Bezug im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim<br />
Herausgeber möglich.<br />
Druck:<br />
Digital Design Druck und Medien GmbH,<br />
Eckdrift 103, 19061 Schwerin<br />
Verbreitungsgebiet: Amt Banzkow<br />
Auflage: 3.400 Exemplare<br />
Anzeigen: delego Wirtschaftsverlag – Detlev Lüth, Reinhard Eschrich<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 6 vom 1. Januar 2011. Für unaufgefordert eingesandte<br />
Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen.<br />
Die Redaktion behält sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften<br />
vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe.<br />
Nächste Ausgabe: 18.9.2013,<br />
Redaktionsschluss: 5.9.2013 · Anzeigenschluss: 9.9.2013<br />
18 Banzkower Amtsbote 8 / 2013