PartnerNews - Paracelsus-Kliniken

Ausgabe /2013
PARACELSUS
PartnerNews
Klinik Langenhagen
Martin Steigleder
Verwaltungsdirektor
der
Paracelsus-Klinik
am Silbersee,
Langenhagen
Sehr geehrte
Damen und Herren,
Der stark verbesserte Zustand des Teiches hat auch dazu geführt, dass die Schwäne zurückgekehrt sind.
Genesende Natur
An der Paracelsus-Klinik Langenhagen ist der Teich auf dem Klinikgelände
erfolgreich renaturiert worden – zur Freude von Mitarbeitern und Patienten.
Die Teichanlage auf dem Gelände
der Paracelsus-Klinik am Silbersee
galt lange Zeit als Problemgewässer.
Diverse Belastungen von außen
wie Laub aus dichtem Großgehölz,
Staub und Vogelkot in Kombination
mit zum Teil drastischem Wassermangel
auch in Folge von Großbaumaßnahmen
mit Wasserabsenkungen
im Umfeld, hatten für das
Flachgewässer negative biologische
Folgen. Es herrschte Sauerstoffmangel,
Algen blühten, es entstand immer
mehr Schlamm. Der Teich sah
unschön aus und entwickelte auch
noch unangenehme Gerüche.
Neue Klinik-Ärzte
Langenhagen. Seit Juli verstärken
zwei neue Ärzte das Team der Klinik
für Orthopädie und Sporttraumatologie.
Dr. Alexander Funke wird die
Klinik mit seiner Fachkompetenz
unterstützen, Steven Ristau wird das
orthopädische Leistungsspektrum
durch die Fußchirurgie erweitern.
Diesen Zustand wollte die Klinikleitung
in Verbindung mit der technischen
Leitung nicht weiter hinnehmen.
Über den Marketingbereich
wurde ein Ökologe zurate gezogen,
der nach einer Begutachtung
Ende 2011 eine ökonomisch und
ökologische sinnvolle Lösung vorstellte.
Seitdem ist viel passiert. So
wurden mit Unterstützung der Plocher®
integral-technik eine natürliche
Milieuveränderung eingeleitet.
Das heißt, dass organische Stoffe,
die sogenannte Biomasse, im Wasser
durch pflanzliche und tierische
Organismen »verstoffwechselt« wer-
Musik in der Klinik
Muttertag. Unter dem Motto »Flötenklang
in jedem Gang« musizierten
unter Leitung von Ute-Renate
Noltemeyer Flötistinnen der Musikschule
Langenhagen in der Klinik.
Die Mütter, aber auch alle anderen
Patientinnen und Patienten erfreuten
sich an dem Konzert.
den. Fachleute sprechen von einer
»natürlichen, aeroben Unterwasserrotte«.
Mit biologischen Mitteln wurde
der Schlamm auf diese Weise
reduziert. Schritt für Schritt ist sowohl
eine messbare als auch sichtbare
Verbesserung des Gewässers
eingetreten. Fische und Wasservögel
fühlen sich wieder wohl, sogar
Schwäne sind zurückgekehrt. Patienten,
Besucher und Mitarbeiter
haben »ihren Teich« wieder liebgewonnen.
Wieder ein herrliches Biotop,
spiegelt er »die Sprache der
Natur« auch im Sinne der Lehre von
Paracelsus.
Schmerzfrei gehen
Orthopädie. Auf dem Patientenforum
im Congress-Centrum Hannover
informierten die Ärzte der Klinik
für Orthopädie und Sporttraumatologie
Prof. C. Siebert, Dr. M. Böker
und S. Ristau über Operationsverfahren
bei Hüft- und Knieerkrankungen
und die moderne Fußchirurgie.
sich wohlfühlen ist die Grundlage,
um wieder gesund zu werden. In
diesem Sinne arbeitet unsere Klinik
in Langenhagen seit ihrem Bestehen
am jetzigen Standort. Ärzte
und Pflegekräfte sorgen dafür, dass
den Patienten unsere gesamte
Fürsorge – entsprechend unserem
Leitbild – gilt. Voraussetzung dafür
ist eine hohe Zufriedenheit aller in
der Klinik Tätigen. Und eben diese
Zufriedenheit hat, was das unmittelbare
Umfeld der Klinik anbetrifft, in
der Vergangenheit gelitten. So ist
der einzigartige Klinikpark, um den
uns so manches Krankenhaus beneidet,
durch den optisch stark verschlechterten
Eindruck seines
Teichgewässers zum Sorgenkind
geworden. Mithilfe eines Ökologen
ist es jetzt gelungen, diesem
Missstand abzuhelfen. Eine biologische
Methode hat letztlich dazu
geführt, dass sich sowohl die Optik
als auch das Gewässer selbst messbar
verbessert haben. Wir sehen es
nun täglich daran, dass sich die
jahrelang abwesenden Schwäne
inzwischen wieder auf unserem
Teich überaus wohlfühlen und Patienten,
Besucher und Mitarbeiter
durch die kleinen Schwanenkinder
erfreuen.
Und so soll es bleiben, damit
wir alle uns weiterhin gern in unserem
Klinikpark aufhalten, denn
eine wieder genesende Natur ist
Balsam für Körper, Geist und Seele
im Sinne unseres Namensgebers
Paracelsus.
Ihr

PARACELSUS PartnerNews Ausgabe 3/2013
Namen & Nachrichten
Norbert Kuprian
Am 1. Juli hat
Norbert Kuprian
seine Tätigkeit
als Regionaldirektor
Mitte bei
den Paracelsus-Kliniken in Osnabrück
aufgenommen. Der 57-jährige
Krankenhausbetriebswirt ist
verheiratet und Vater von drei
Kindern. Zuvor war Herr Kuprian
langjährig in Leitungspositionen
bei verschiedenen Klinikträgern,
zuletzt in Emmendingen, tätig.
Sabine Krause
Die Betriebswirtin
ist seit Mai
neue Verwaltungsdirektorin
der Paracelsus-
Klinik Bad Ems. Sie begleitet und
gestaltet die Geschicke der Klinik
bereits seit mehr als zwei Jahrzehnten
mit. Nach Stationen als Leiterin
des Controllings, als Assistentin des
Verwaltungsdirektors und stellvertretende
Verwaltungsdirektorin tritt
eine intime Kennerin der Klinik
sowie der lokalen und landesweiten
Gesundheitsstrukturen die Nachfolge
von Gerd Schneider an.
Dr. Uwe Butzke
Der Facharzt für
Unfallchirurgie
und Orthopädie
ist seit Anfang
Juli Chefarzt der
neuen Klinik für Unfallchirurgie
und Orthopädie an der Paracelsus-
Klinik Zwickau. Er absolvierte sein
Medizinstudium in Leipzig und war
anschließend in Greiz, Adorf und
Plauen tätig.
Dr. Johannes
Wawer Matos
Dr. Wawer Matos
ist seit Juli ärztlicher
Direktor
der Paracelsus-
Klinik Karlsruhe. Er ist seit 13
Jahren als Chefarzt der Abteilung
für Anästhesie und operative
Intensivmedizin an der Klinik tätig.
Der Anästhesist mit Zusatzbezeichnungen
für Intensiv-, Palliativ- und
Notfallmedizin ist auch Hygienebeauftragter
der Klinik.
Gäste aus dem Jemen
Jemenitische Ärzte hospitieren bei den ärztlichen
Kollegen in der Paracelsus-Klinik Bad Ems.
Im Mai hatte die Paracelsus-Klinik
Bad Ems hohen Besuch aus Berlin.
Dr. Gamal Alakbari, Geschäftsführer
der jemenitischen Botschaft, reiste
auf Einladung von Dr. Manfred Georg
Krukemeyer, Vorsitzender der
Gesellschafterversammlung bei den
Paracelsus-Kliniken, zusammen mit
einer dreiköpfigen Delegation
nach Bad Ems, um die
Klinik zu besichtigen. Anlass
war die Einladung der Paracelsus-Kliniken,
vier Medizinern
aus dem Jemen eine
zweimonatige Hospitanz in
den Paracelsus-Kliniken Bad
Ems und Düsseldorf zu ermöglichen,
um ihre medizinischen
Fähigkeiten zu vertiefen
und moderne OP-
Verfahren und Therapiekonzepte
kennenzulernen.
»In konstruktiven Gesprächen
haben wir ausgelotet, welche
Zusammenarbeit zwischen Paracelsus
und dem Jemen auch in Zukunft
wünschenswert und umsetzbar ist«,
erklärte Dr. Krukemeyer. Ergebnis
des Treffens, an dem auch die gesamte
Führungsspitze der Klinik Bad
Ems teilnahm: Künftig werden regelmäßig
Mediziner aus dem Jemen zu
Blick in die Zukunft
Beim Zukunftstag 2013 besuchten Kinder und
Jugendliche die Paracelsus-Klinik Langenhagen.
Auf gute Zusammenarbeit: Dr. Krukemeyer und
die Klinikleitung mit den jemenitischen Gästen.
Fortbildungszwecken mehrmonatige
Hospitanzen an Kliniken der Paracelsus-Gruppe
absolvieren. Darüber
hinaus sollen jedes Jahr einige jemenitische
Kinder, die eine spezielle
medizinische Versorgung benötigen,
bei Paracelsus unentgeltlich behandelt
werden. »Ein Unternehmen unserer
Größenordnung sollte sich
sozial engagieren. Wir tun dies in
Bereichen, die üblicherweise nicht
im Fokus stehen«, erläuterte Dr. Krukemeyer
das Engagement. Der Facharzt
für Chirurgie reist seit Jahren
immer wieder in medizinisch unterentwickelte
Länder, um dort ärztlich
tätig zu werden.
Mehr als 20 Kinder und Jugendliche
der Klassen 5 bis 10 fanden sich am
25. April in der Klinik ein, um die
Berufsgruppen eines Krankenhauses
kennenzulernen. Nach der Begrüßung
waren Einblicke in Arbeitsbereiche
auf den Stationen sowie
in verschiedene Funktionsbereiche,
wie Intermediate Care, Endoskopie,
Notfallambulanz und Entbindungsabteilung
möglich. Unter Anleitung
der Physiotherapeuten konnten die
jungen Gäste auch das Ab- und
Aufsteigen auf Treppen mit Gehhilfen
üben. Besonders eindrucksvoll
wurden gastroenterologisch-endoskopische
Eingriffe dargestellt. Auch
die Beobachtung einer Herz-Sonographie
faszinierte die Schülerinnen
und Schüler.
Willkommen in der Klinik:
Die jungen Gäste werden begrüßt.
Ansichten
Thomas Grünert
Chefredakteur
und Parlamentskorrespondent
der Verlagsgruppe
Vincentz Network
Die »Bürger-
Verunsicherung«
Die Parteien haben sich für den
Bundestagswahlkampf auf ein
gesundheitspolitisches Kampfthema
geeinigt. Eine Bürgerversicherung
soll kommen, fordern
SPD, Grüne und Linke. CDU/
CSU und FDP halten dagegen.
»Bürger«-versicherung klingt
schön. Mit diesem Slogan und
dem Kampf gegen eine vermeintliche
Zwei-Klassen-Medizin lässt
sich bequem Sozialneid schüren.
Und das bringt Wählerstimmen.
Was stört es da, dass selbst die
eigenen Experten in Gutachten
bestätigen, dass die Einführung
einer Bürgerversicherung tausendfach
Arbeitsplätze im Gesundheitswesen
kosten würde? Und andere
ermitteln, das Ärzte teure Geräte,
die mit den Einnahmen durch
»Eine funktionierende
private Versicherung
zu zerschlagen, ist
geradezu fahrlässig.«
Privatpatienten quer subventioniert
werden, nicht mehr beschaffen
können? Also kann man wohl
eher von einer Bürger-Verunsicherung
reden.
Fakt ist, dass Gesundheitsversorgung
immer wichtiger wird.
Medizinisch-technischer Fortschritt
und demografischer Faktor sorgen
dafür, dass auf lange Sicht nicht
jede Leistung durch die gesetzlichen
Kassen finanzierbar ist.
Vor diesem Hintergrund eine
funktionierende private Versicherung
zu zerschlagen anstatt an
zusätzlichen und preiswerten
privaten Zusatzangeboten für alle
Bürger zu arbeiten, ist geradezu
fahrlässig. Aber was zählt schon
langfristiges Denken, wenn es
kurzfristig um Wählerstimmen
geht?

Ausgabe 3/2013
Paracelsus baut
Millionenschwere Investitionen in Gebäude und
Ausstattung sichern die Wettbewerbsfähigkeit
und verbessern das Versorgungsniveau.
Ein zu klein gewordener Speisesaal,
eine veraltete Küchenausstattung –
die Paracelsus-Klinik in Scheidegg
hatte Sanierungsbedarf und seit
letztem Jahr wird in der Reha-Klinik
für onkologische Patienten deshalb
auch kräftig gebaut. Gleiches gilt für
die Akutklinik in Bad Ems, die einen
neuen OP-Trakt erhält. Hinzu kommen
kleinere Umbauprojekte an anderen
Standorten, unter anderem
der Umbau der urologischen Praxen
am Stammsitz in Osnabrück. »Um
als Krankenhausträger zukunftsfähig
zu bleiben, gehört eine kontinuierliche
Investition in die Bausubstanz zu
den wichtigen Aufgaben«, erklärt
Architektin Kerstin Kanngießer, zuständige
Projektleitung aus der Bauabteilung
bei Paracelsus.
Voll ausgelastete Klinik
In Scheidegg war es vor allen Dingen
die Küche, die einer Modernisierung
bedurfte. Die Reha-Klinik ist
angesichts eines hervorragenden
Rufs bei der Rehabilitation onkologischer
Erkrankungen fast immer
voll ausgelastet. Das bedeutet
für das Küchenteam:
Vier- bis fünfmal am Tag
rund 240 Gerichte zu produzieren
einschließlich spezieller
Kost für Diätpatienten.
Um hier die Arbeitsabläufe
effizienter gestalten zu können, wurde
die Küche neu strukturiert, die
gesamte Küchentechnik inklusive
Be- und Entlüftung erneuert und die
Kühlzellen erweitert. Der Abschluss
dieses ersten Bauabschnitts erfolgte
im Frühjahr 2013, dicht gefolgt mit
dem Beginn der Arbeiten am Speisesaal.
Fast doppelt so groß wird
der Speisesaal mit Abschluss der
Umbaumaßnahme im vierten Quartal
2013 sein. Eine Stahlkonstruktion
auf einem Teil der jetzigen Terrasse
macht die Erweiterung möglich.
Glasfronten erlauben künftig einen
wunderbaren Blick auf die Alpen
und eine Dachbegrünung tut ihr
Übriges, um das Klinikgebäude architektonisch
aufzuwerten. Auch innen
heißt es: Alles muss raus. Die
Einrichtung, die Ausgabetresen und
die Innenraumgestaltung
des
Speisesaals werden modernisiert.
»In Zukunft können sich die Patienten
am Buffet ihr Essen nach persönlichen
Vorlieben auswählen«,
erklärt Verwaltungsdirektor Matthias
H. Schindler. Zusätzlichen Komfort
für die Patienten bietet eine
barrierefreie Toilettenanlage neben
dem Speisesaal, ebenso wie der
neue Aufzug. Ein dritter Bauabschnitt
betrifft die Therapieräume
der Klinik. Sie werden umstrukturiert,
die Trainingstherapie soll
deutlich vergrößert, nahezu verdoppelt,
werden. Beleuchtung und
Gestaltung werden nach Abschluss
der Umbaumaßnahme heutigen
Standards entsprechen.
Neuer OP-Trakt
Auch in der Akutklinik in Bad Ems
rollen bereits die Bagger. »Die guten
Belegungszahlen der vergangenen
Jahre zeigen, wie wichtig der
Standort Bad Ems für die Gesundheitsversorgung
der Menschen in
unserer Region ist. Um weiterhin
Medizin auf hohem Niveau anbieten
zu können, entsteht derzeit ein
neuer OP-Trakt«, erklärt Verwaltungsdirektorin
Sabine Krause. Der
neue Gebäudeteil wird künftig drei
Operationssäle mit den dazugehörigen
Nebenräumen sowie das
Ambulante Operieren beherbergen.
Daran anschließend werden
im jetzigen OP-Trakt der Aufwachraum
und die zentrale Sterilgutversorgung
angesiedelt.
Insgesamt verbessern sich durch
die bauliche Neustrukturierung und
Erweiterung die Abläufe innerhalb
der Klinik erheblich. Achtzig Prozent
der Kosten – 7,6 Millionen Euro
– übernimmt dabei das Land Rheinland-Pfalz.
Die restlichen zwanzig
Prozent tragen die Paracelsus-Kliniken
Deutschland.
Klinik Bad Ems:
Noch ist es eine große
Baustelle. Bald,
aber bald
wird hier ein neuer
Gebäudetrakt mit
mehreren Operationssälen
stehen.
Klinik Scheidegg:
Seit Juni steht das
Stahlgerüst für die
Erweiterung und
Modernisierung des
dann großzügigen
und hellen
Speisesaals.

PARACELSUS PartnerNews
Ausgabe 3/2013
»Wir erfüllen auch Zusatzwünsche«
Nachgefragt. Die Langenhagener Klinik bietet den Para-Gesundheits-Check
an. Welche Leistungen umfasst dieser? Fragen an Chefarzt Dr. Neubauer.
Wie kamen Sie vor sieben Jahren
dazu, in der Klinik einen Gesundheits-Check
anzubieten?
Unser Körper ist heute vielfältigen
Belastungen bzw. Risiken ausgesetzt.
Der persönliche Lebensstil,
die hohen Anforderungen in den
Unternehmen und Betrieben und
nicht zuletzt äußere Einflüsse stellen
hohe Anforderungen an uns alle.
Welcher Personenkreis meldet sich
bevorzugt für einen Gesundheits-
Check bei Ihnen?
Der Internist Dr. Michael Neubauer ist Chefarzt
der Paracelsus-Klinik am Silbersee und hat den
Gesundheits-Check initiiert.
Impressum
Herausgeber
Paracelsus-Kliniken
Deutschland GmbH
& Co. KGaA
www.paracelsus-kliniken.de
Verantwortlich
Simone Hoffmann · T 0541 6692-121
info@paracelsus-kliniken.de
Regionale Redaktion
Christel Muschketat
Redaktionelle Gesamtbetreuung
HEALTH-CARE-COM GmbH, Offenbach
Druck
H. Heenemann GmbH & Co. KG, Berlin
Wir haben den Para-Gesundheits-
Check speziell für Unternehmen und
Betriebe bzw. deren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter sowie für Privatpatienten
entwickelt. Dabei konnten
wir nicht zuletzt auf die Erfahrungen
von Betriebsärzten und Arbeitsmedizinern
aus ähnlichen Projekten
aufbauen.
Welche Leistungen umfasst das
Angebot genau?
Der Gesundheits-Check ist auf der
Grundlage der klassischen internistischen
Diagnostik konzipiert
und wird ausschließlich
vom Chefarzt selbst
oder von einem Oberarzt
mit modernster medizinischer
Technik durchgeführt.
Zu Beginn gibt es
ein ausführliches Anamnesegespräch,
außerdem
wird der Fragebogen ausgewertet.
In diagnostischer
Hinsicht umfasst
der Check dann im Wesentlichen
eine fachkompetente
körperliche Untersuchung,
eine Bestimmung
des Körperfettanteils,
umfassende Laboruntersuchungen,
Herzund
Kreislaufdiagnostik
einschließlich eines Belastungs-EKGs
mit Lactatbestimmung
zur Überprüfung
der körperlichen
Fitness. Zudem erfolgen
Ultraschalluntersuchungen
der hirnversorgenden
Arterien, der Bauchorgane und
der Schilddrüse. Dem Programm
schließt sich eine ganzheitliche und
auf die individuellen Bedürfnisse
ausgerichtete Gesundheitsberatung
an.
»Der internistische
Check wird mit
modernster Technik
von kompetenten
Ärzten durchgeführt.«
Werden auf Wunsch auch zusätzliche
Leistungen angeboten?
Ja, in der Tat. Oftmals möchte der
Personenkreis, der sich bei uns für
den Check anmeldet, weitere Abklärungen.
Hierzu zählen zum Beispiel
die Magen- oder die Darmspiegelung
als Krebsvorsorge oder
auch ein orthopädisches Screening.
Auf solche Wünsche können wir
stets eingehen. Neben der Darstellung
des persönlichen Risikoprofils
und, falls angezeigt, Informationen
über Präventionsmöglichkeiten erfolgt
auch eine Einschätzung der
körperlichen Fitness. Für die Beratung
und das Coaching zu einer
gesunden und stressfreien Lebensführung
arbeiten wir mit ausgewählten
Partnern auf den Gebieten
der Physiotherapie, Ernährungsberatung,
Persönlichkeitsberatung
und Mentalcoaching zusammen.
Anmeldung unter: T 0511 7794-
103, Sekretariat Dr. Neubauer
Thema Hypertonie: Runter mit dem Druck!
Tipps von Chefarzt Dr. Michael Neubauer
Die Ernährung spielt eine wichtige Rolle, um den Blutdruck zu senken.
Von Vorteil ist langsames Abnehmen und das »Sport treiben«, vor allem
Ausdauersportarten wie Laufen, Schwimmen. Um einen Bluthochdruck
zu behandeln, sind nicht nur Medikamente nötig, sondern vor allem
eine Änderung des Lebensstils und der Ernährung. Zu empfehlen sind:
frisches Obst und Gemüse, wenig Fett und ein sparsamer Gebrauch von
Salz. Wird eine leichte Hypertonie mit einer Lebensstiländerung behandelt,
erreichen 40 bis 50 Prozent der Patienten Normalwerte. Bei einem
mittelschweren und schweren Bluthochdruck sollte eine Veränderung
des Lebensstils eine Ergänzung der medikamentösen Behandlung sein.
Meldungen
Sportlich aktiv
FahrKulTour. Drei ehemalige Patienten
der Paracelsus-Klinik
Langenhagen beteiligten sich im
Mai an der 35 Kilometer langen
Fahrrad-Tour mit kulinarischen und
kulturellen Zwischenstopps. Sie
demonstrierten damit ihr Wohlbefinden
und die zurückgewonnene
Lebensqualität. Die Paracelsus-
Klinik war zudem ein Ziel der Fahr-
KulTour und bot ein buntes Programm
rund um die Gesundheit.
Viel Anklang fanden der Blutzuckertest
sowie der Tee-Pavillon
mit verschiedenen Sorten aus dem
Langenhagener Teegarten. Neben
selbst gebackenem Kuchen und
Torten wurde auch eine leckere
ParVital-Suppe gereicht.
Juristisches Update
Langenhagen. Natalie Raddau,
leitende Medizincontrollerin der
Konzernzentrale, hat ihre Kolleginnen
und Kollegen aus den Akut-
Krankenhäusern nach Hannover-
Langenhagen zu einem »Juristischen
Update« eingeladen. 20 mit
der Abrechnung und den MDK-Fällen
betraute Mitarbeiter informierten
sich über Fragen zur aktuellen
Rechtsprechung. Als Dozent stellte
der Fachanwalt für Medizinrecht
Thomas Wernitz das dreistufige
Prüfverfahren mit seinen zu beachtenden
gesetzlichen Besonderheiten
vor.
Termine
18. September 2013, 18 Uhr
Schmerzen in der Schulter
Vortrag von Prof. Dr. Christian
H. Siebert
Langenhagen, Paracelsus-Klinik
20. und 21. September 2013
SeniorA-Messe
Unter Beteiligung der
Paracelsus-Klinik Langenhagen
Hannover Congress Centrum
12. bis 20. Oktober 2013
Messe »infa balance«
Gesundheitsmesse auf der Infa
unter Beteiligung der Paracelsus-
Klinik Langenhagen
Hannover, Messegelände