JAHRES- BERICHT 2012 - Paracelsus-Kliniken

MEDIZIN IM WANDEL 

Jubiläen 

und Visionen der 

Paracelsus-Kliniken 

IM INTERVIEW 

Thomas Bold, 

Peter Schnitzler 

und Frank Thörner 

JAHRES- 

BERICHT 2012 

HEILEN MIT 

MODERNSTEN 

METHODEN 

Neue Wege in 

Rehabilitation, 

Pflege und Medizin

JAHRESBERICHT 

2012 

„Die Rendite steht bei uns nicht an oberster 

Stelle. Das Geld, das wir verdienen, 

soll unseren Patienten zugutekommen.“ 

Dr. Manfred Georg Krukemeyer 

Vorsitzender der Gesellschafterversammlung

4 

VORWORT 

INTERVIEW MIT 

DR. MED. KRUKEMEYER 

Vorsitzender der Gesellschafterversammlung 

der Paracelsus-Kliniken. 

Auszug aus einem Interview im Deutschen Ärzteblatt, 

Ausgabe Nr. 50, 2012 

Der Vorsitzende der Gesellschafterversammlung der 

Klinikkette über den Ausschluss eines Börsengangs 

und Investitionen. 

Herr Dr. Krukemeyer, haben Sie eigentlich auch Anteile 

an der Rhön-Klinikum AG gekauft, damit die Übernahme 

durch Fresenius und somit auch die Fusion mit den 

Helios-Kliniken platzt? Krukemeyer: Nein (lacht). 

Wie beurteilen Sie denn die aktuellen Vorgänge 

bei Ihrem Mitbewerber? 

Krukemeyer: Rhön hat in den vergangenen 25 Jahren eine beachtliche 

Erfolgsgeschichte hingelegt. Und fü r eine optimale 

Patientenversorgung ist Wachstum generell der strategisch 

richtige Weg. Wenn jetzt aber zwei Gruppen – Helios 

und Rhön – fusionieren, stellt sich die Frage: Wem bringt 

das was? Den Patienten, den Ärzten oder nur den Aktionären. 

Ziel darf auf keinen Fall nur die Gewinnmaximierung fü r 

gierige Investmentbanker sein. 

„Krankenhäuser gehören 

nicht an die Börse.“ 

In Bezug auf eine gute Versorgung der Patienten gilt 

die Regel „Je größer, desto besser“ also nur bedingt? 

Kruke meyer: Schiere Größe bringt nichts. Die Dosis macht es. 

Zwar können Sie bessere Einkaufsbedingungen aushandeln, 

wenn Sie groß sind, zum Beispiel bei den Medizinprodukten. 

Auch bei der Ärzteakquise ist ein Konzern im Vorteil, 

weil er in der Weiterbildung viele Rotationsmöglichkeiten 

bieten kann. Man muss aber die Vorteile gegen die Nachteile 

abwägen. Wenn ich einen Bandscheibenvorfall habe, 

dann kann ich zum Neurochirurgen gehen und mich operieren 

lassen. Das funktioniert einmal gut, zweimal gut. Aber 

irgendwann habe ich so viel Narbengewebe im Rü cken, dass 

weitere Operationen schädlich werden. Genauso ist es mit 

der schieren Größe. Die Integration neuer Häuser in eine 

Gruppe ist immer eine Herausforderung. 

Angesichts des Ärgers am Universitätsklinikum Gießen 

und Marburg wird diskutiert, ob die Krankenversorgung 

in privater in richtiger Hand ist. Inwiefern schaden die 

aktuellen Vorgänge bei Rhön der gesamten Branche? 

Krukemeyer: Es ist ganz sicher nicht gut, wenn ein privater 

Unternehmer zwei Universitätsklinika ü bernimmt und dann 

damit scheitert. Und ja, das schadet der gesamten Branche. 

Jetzt heißt es doch: Die Privaten haben den Mund voll genommen, 

können es aber auch nicht. Es ist wichtig fü r die 

Menschen in Deutschland, dass sie, wenn sie in ein Krankenhaus 

kommen – egal ob kommunal, freigemeinnü tzig oder 

privat –, wissen: Hier werde ich optimal versorgt. Dieses 

Vertrauen muss wiederhergestellt werden. 

Als privater Klinikbetreiber erzielen auch Sie Gewinne 

aus der Behandlung kranker Menschen. 

Krukemeyer: Bei uns steht die Rendite nicht an oberster Stelle. 

Das ist schön gesagt ... 

Krukemeyer: Nein. Als Gesellschafter leiste ich es mir beispielsweise, 

auch dann an einem Standort festzuhalten, wenn er 

vor ü ber gehend nicht profitabel ist. 

Ein Beispiel bitte. 

Krukemeyer: Wir sehen das gerade nördlich von Hamburg. In 

Hen stedt-Ulzburg und Kaltenkirchen gab es jeweils ein marodes 

Krankenhaus und allen war klar: Wir brauchen keine 

zwei Krankenhäuser. Wir entschieden uns, das neue Stateof- 

the-Art-Krankenhaus in Henstedt zu bauen und das Haus 

in Kaltenkirchen zu schließen. Der Ärger in Kaltenkirchen

KAPITEL 01 | EDITORIAL 5 

Dr. Manfred Georg Krukemeyer 

Vorsitzender der Gesellschafterversammlung 

war so groß, dass die ärztlichen Zuweiser verkü ndeten, keine 

Patienten nach Henstedt zu schicken. Das mü ssen Sie 

sich einmal vorstellen! Wir hatten fü r zwei Krankenhäuser 

kalkuliert – Betten, Mitarbeiter, Funktionseinrichtungen –, 

es kamen aber nur Patienten fü r ein Krankenhaus. Das hat 

mich Millionen gekostet. Daraufhin wollten wir das Krankenhaus 

in Henstedt-Ulzburg verkaufen. Weil aber kein Kaufinteressent 

fü r den Fortbestand garantieren wollte, haben 

wir das dann doch nicht gemacht. Uns war der Fortbestand 

des Hauses wichtiger als die Rendite. 

Schreibt das Krankenhaus heute immer noch rote Zahlen? 

Krukemeyer: Die Lage hat sich beruhigt, wir werden im nächsten 

Jahr die Verlustzone verlassen. Das Haus wird gut angenommen. 

Als börsennotiertes Unternehmen hätten wir uns 

das so nicht leisten können. 

Ist ein Börsengang von Paracelsus denn definitiv 

ausgeschlossen? Was, wenn Sie dringend zusätzliches 

Kapital fü r Investitionen benötigen? 

Krukemeyer: Ja, selbst fü r diesen Fall. Aber Investitionen sind 

ein wichtiges Stichwort: Die sind fü r die Krankenhäuser derzeit 

ü berlebenswichtig, weil die dualistische Finanzierung in 

einigen Bundesländern beendet wird. Wenn die Länder sich 

aber aus der Krankenhausfinanzierung verabschieden, dann 

tun sie das bewusst, weil sie wollen, dass der Markt sich 

selbst reguliert. Damit kommt die Privatisierungswelle erst 

so richtig ins Rollen. 

Warum schließen Sie einen Börsengang so kategorisch aus? 

Krukemeyer: Krankenhäuser gehören nicht an die Börse. Punkt. 

Ich kann nicht auf Dauer im Krankenhaus die Gewinne maximieren, 

wie es von den Aktionären erwartet wird. Wenn 

das möglich ist, ist unser System falsch. Es muss immer 

genü gend investiert werden. Dass es nicht funktioniert, 

lässt sich doch wunderbar an der vorerst gescheiterten 

Rhön-Übernahme demonstrieren. Bei einem Kaufpreis von 

drei Milliarden Euro muss man sich fragen: Wie soll das refinanziert 

werden? Wovon? Die Fallpauschalen decken die 

Kosten fü r die Fälle ab, also die Kosten der Behandlung, 

nicht aber den Kapitaldienst. 

„Niemand gibt ein gut 

gehendes saniertes Haus 

ab, das ein klares medi zinisches 

Konzept hat.“ 

Jetzt betrachten Sie die Krankenhausversorgung als 

öffentliche Daseinsvorsorge, die notfalls auch trotz Verlusten 

zu finanzieren ist. Die Investitionen, die Sie tätigen, 

mü ssen doch irgendwie wieder verdient werden. 

Krukemeyer: Die Ausgaben fü r die Instandhaltung und das medizinische 

Gerät eines Krankenhauses durchaus, aber nicht 

ein Kaufpreis in Höhe von drei Milliarden Euro. Der Kaufpreis 

fü r eine Klinikkette hat mit Investitionen nichts zu tun. 

Aber Ihre Investitionen sollen sich doch auch rentieren. 

Krukemeyer: Die beinhalten aber auch noch Fördermittel vom 

Land. Am Neubau des Krankenhauses in Henstedt hat sich 

das Land beispielsweise mit 28 Millionen Euro beteiligt. 

Eine solche Summe kann ich mit dem Krankenhaus niemals 

refinanzieren. Bei Fresenius/Rhön liegt der Fall anders. Da 

sind zwei Krankenhausgruppen, die investieren, die ihre 

Förderanträge stellen, die ihre Kliniken fü hren. Und „on top“ 

mü ssen drei Milliarden refinanziert werden. Das funktioniert 

nicht. Das ist nur die Gier der Börse. 

Jahresbericht 2012

6 

VORWORT 

3 FRAGEN AN 

3 GESCHÄFTSFÜHRER 

Thomas Bold, Peter Schnitzler 

und Frank Thörner 

Was sind die drängendsten Aufgabenstellungen 

für das kommende Jahr? 

Schnitzler: Wir haben in den vergangenen Jahren extrem viel 

in Ausstattung und Infrastruktur unserer Kliniken investiert. 

Das war und ist wichtig, schließlich wollen wir auch weiterhin 

Bestnoten von unseren Patientinnen und Patienten bekommen 

(s. S. 30). Trotzdem wird es in diesem Jahr darum gehen, 

genau hinzuschauen und an unserer künftigen Ausrichtung 

zu feilen. Sind die Methoden der Vergangenheit noch die 

Methoden, mit denen man künftig erfolgreich ein Krankenhausunternehmen 

unserer Größe führt? Wo wollen wir in 

fünf Jahren stehen? 

Thörner: Ganz klar: die geeignetsten Köpfe für die unterschiedlichsten 

Stellen zu bekommen. In 2012 hatten wir 17 

offene Stellen, das ist für ein Unternehmen unserer Größe 

mit 5000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sehr gut. Aber 

das soll auch so bleiben. Deshalb setzen wir unter anderem 

auf interne Personalentwicklungsmaßnahmen. Und das, was 

der Kollege Schnitzler angeführt hat, ist selbstverständlich 

auch für mein Ressort wichtig: Patientinnen und Patienten 

schätzen unsere Behandlungsqualität. Das wiederum bekommen 

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit. Jeder 

arbeitet gerne in einem professionellen und erfolgreichen 

Umfeld. Hier dürfen wir also nicht nachlassen, um weiter 

Anziehungskraft für Stellenbewerber zu haben. 

Bold: Die Rehalandschaft verändert sich weiterhin. Reha wird 

mehr und mehr ambulant nachgefragt und durchgeführt 

und auch Nachfragen in den verschiedenen Indikationen 

wan deln sich. Das sehe ich zunächst als einen ganz normalen 

Prozess. Das Leben, die Forschung, unsere Ansprüche 

sowie unsere Auffassung von Gesundheit und Krankheit 

sind nicht statisch. Infolgedessen die Rehaangebote auch 

nicht. Es kommt also darauf an, bestimmte Veränderungen 

zu antizipieren und darauf vorbereitet zu sein. Wir müssen 

vor der Welle schwimmen, nicht hinterher. Ich freue mich, 

diesen Ver änderungsprozess gemeinsam mit den Führungskräften 

von Paracelsus gestalten zu können. 

Ist gute Qualität künftig noch bezahlbar? 

Bold: Natürlich, Qualität muss leist- und bezahlbar sein. Wenn 

Sie Minderleistung bringen – egal, an welcher Stelle –, wird 

das am Ende immer zu Unzufriedenheit führen. Und zwar 

bei Patientinnen und Patienten, den Kostenträgern, aber 

auch bei Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Bei den Paracelsus-Kliniken 

sind wir mit dem hohen Anspruch unterwegs, 

unter den gegebenen Rahmenbedingungen die 

besten Pflegekonzepte sowie die besten medizinischen und 

therapeutischen Angebote vorzuhalten. Das ist mit ein 

Grund, warum die Paracelsus-Kliniken der älteste deutsche 

private Klinikkonzern sind. Dass wir uns knapp 50 Jahre auf 

dem Markt halten, ist kein Zufall. 

Thörner: Wenn Sie heute den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

nicht qualitativ hochwertige Ausstattung bieten, haben 

Sie schon einen entscheidenden Wettbewerbsnachteil. 

Ganz zu schweigen von Patienten, die die bestmögliche Behandlung 

und damit auch das bestmögliche Personal erwarten. 

Aber gutes Personal kostet Geld. Deshalb müssen wir 

an anderer Stelle schauen, dass wir diese Mehrkosten kompensiert 

bekommen, etwa durch Delegation oder andere 

orga nisatorische und/oder strukturelle Änderungen. Ich 

denke, das ist die Herausforderung der Zukunft für alle Träger. 

Ressourcen haben wir alle bereits gehoben in Sachen 

Spezialisierungen, Kooperationen, Fusionen etc. Jetzt geht 

es an organisatorische Veränderungen – im Auftrag der 

Qualität.


Thomas Bold 

Geschäftsführer Reha 


Geschäftsführer Finanzen und Controlling 

Frank Thörner 

Geschäftsführer Personal und Recht 

Schnitzler: Die Frage ist nicht, ob wir in Qualität investieren 

wollen, sondern wie. Natürlich kann ich als Finanzchef auf 

die Bremse treten, gerade weil wir in den vergangenen Jahren 

so viel investiert haben. Aber das wäre kurzsichtig und 

schlicht nicht klug. Das Thema „Qualität“ ist jetzt schon und 

wird künftig noch mehr ein Wettbewerbsparameter sein. 

Wir müssen unabhängig von politischen Vorgaben eigene 

interne Qualitätskriterien ausrufen, dieses Thema eigenverantwortlich 

behandeln und eigenverantwortlich mitgestalten. 

Künftig wird das Krankenhausunternehmen die Nase 

vorn haben, das subjektive und objektive Qualitätskriterien 

am besten bedient. 

Sie haben in Ihrem eigenen Ressort einen Wunsch frei – 

wie sähe der aus? 

Thörner: Da antworte ich jetzt mal sehr selbstbewusst: Ich 

habe keinen unerfüllten Wunsch. Es sei denn, man könnte 

den demografischen Wandel und damit den Fachkräftemangel 

rückgängig machen. Aber ich nehme an, dass das 

selbst die gute Fee überfordert. Also bleibt mir nicht mehr, 

als das zu machen, was wir ohnehin schon machen: Wir bilden 

unsere Fachkräfte selbst aus, wir fördern unsere eigenen 

Führungskräfte und wir arbeiten weiterhin hart dafür, 

dass wir als Arbeitgeber attraktiv bleiben. 

Bold: Ich bin weniger bescheiden als mein Kollege. Gerade 

vor dem Hintergrund des demografischen Wandels ist es 

extrem wichtig, dass Rehabilitation auch weiterhin und vielleicht 

sogar noch stärker die Anerkennung erfährt, die sie 

verdient. Wir sorgen auf hohem Qualitätsniveau dafür, dass 

die Arbeitsfähigkeit von Menschen wiederhergestellt wird 

und lange erhalten bleibt. Auch der Grundsatz „Reha vor 

Pflege“ muss stärker beachtet und entsprechend gelebt 

werden, denn Rehabilitation verzögert oder vermeidet gar 

Pflegebedürftigkeit. Aber dafür brauchen wir auch eine angemessene 

Vergütung. Umgekehrt ist es unsere Pflicht, immer 

wieder nach Angeboten zu suchen, die unsere Patientinnen 

und Patienten auch tatsächlich brauchen und wollen. 

Im Gegenzug zu einer angemessenen Vergütung dürfen wir 

uns nicht ausruhen auf bisherigen Erfolgen. 

Schnitzler: Dass die gute Fee auf Onkel Dagobert trifft und der 

mir seine Goldreserven zur Verfügung stellt, ist unwahrscheinlich. 

Also halte ich es mit dem Kollegen Thörner: Ich 

habe keinen Wunsch. Mehr Geld im System gibt es nicht, 

also müssen wir dafür sorgen, dass das Geld, das wir zur 

Verfügung haben, bestmöglich eingesetzt wird. Wir werden 

auch künftig wirtschaftlich arbeiten, aber dabei nicht die 

Zufriedenheit der Patientinnen und Patienten aus den 

Augen verlieren. Dafür müssen wir alte Gewohnheiten überprüfen, 

Bewährtes bewahren und den Mut haben, Gewohnheiten 

zu ändern. Wenn ich es recht überlege, habe ich 

doch einen Wunsch: Über so einen Veränderungsprozess 

lässt sich leicht reden. Dass uns im Doing dabei eine gewisse 

Leichtigkeit und die Lust auf Neues erhalten bleiben, das 

wünsche ich mir. 


8 

INHALT 

Jahresbericht 2012 

01 02 03 

EDITORIAL 

UNSERE 

HÖHEPUNKTE 

NEUES 

AUS UNSERER 

ZENTRALE 

4 Vorwort Dr. med. Krukemeyer 

6 3 Fragen an 3 Geschäftsführer 

10 Standorte: Akutkliniken 

12 Standorte: Rehabilitationskliniken 

16 Gesundheit und Lebensqualität 

als kostenlose Beilage 

17 75 Jahre im Namen der Königin 

18 Am Puls der Zeit, seit 30 Jahren 

20 Gesundheit im Wandel 

der Zeiten 

21 Gesundheit inmitten 

der Gezeiten 

24 Neue Führungskräfte 

an der Spitze 

26 Mit Kostenträgern 

auf Augenhöhe verhandeln 

27 Versorgungsintegration 

in den Paracelsus-Kliniken 

28 Die App ist da 

29 Paracelsus-Pressestelle 

auf Platz fünf 

30 Qualität mit Brief und Siegel 

„Ich habe beschlossen glücklich zu sein, weil das 

gut für die Gesundheit ist.“ Voltaire


04 05 06 

NEUES 

AUS UNSEREN 

KLINIKEN 

MENSCHEN 

DES 

JAHRES 

ZAHLEN 

UND 

FAKTEN 

34 04.1 

Zielgenau gegen Krankheiten 

46 04.2 

Geschärftes Profil 

58 04.3 

Baustellen-News 

62 04.4 

Heilen mit modernsten Geräten 

66 04.5 

Nichts dem Zufall überlassen 

72 04.6 

Der Mensch steht im Mittelpunkt 

78 04.7 

Zum Erfolg vernetzt 

84 04.8 

Anerkannte Qualität 

90 04.9 

Neue Erkenntnisse gewinnen 

100 Dr. Norbert Langen 

Prof. Dr. Patrick Bastian 

101 Erk Scheel 

Gerd Schneider 

102 Dr. Constanze Junghans 

Priv.-Doz. Ansgar Boczek 

103 Peder Koch 

Prof. Dr. Harald zur Hausen 

104 Prof. Dr. Brit Mollen hauer 

Günther Tillmann 

105 Tae-young Moon 

Ri Si Hong 

106 Papst Benedikt XVI. 

110 Gewinn- und Verlustrechnung 

111 Umsatzerlöse 

112 Konzernbilanz – Aktiva 

113 Konzernbilanz – Passiva 

114 Statistische Daten 

115 Dienstarten 

116 Kennzahlen der Unternehmensentwicklung 

118 Mitglieder des Aufsichtsrats 

119 Mitglieder des Prüfungsausschusses 

120 Adressen der 


124 Impressum 



AKUTKLINIKEN 

„Wir leisten höchste medizinische 

und pflegerische Qualität.“ Auszug aus unserem Unternehmensleitbild 

1 Paracelsus-Klinik 

Adorf 

Sorger Straße 51 

08626 Adorf 

T 037423 79-0 

F 037423 79-27 12 


Bad Ems 

Taunusallee 7–11 

56130 Bad Ems 

T 02603 6 00-0 

F 02603 1 30 20 


Bremen 

In der Vahr 65 

28329 Bremen 

T 0421 46 83-0 

F 0421 46 83-5 55 


Golzheim Düsseldorf 

Friedrich-Lau-Straße 11 

40474 Düsseldorf 

T 0211 4 38 60 

F 0211 4 38 09 87 


am Silbersee 

Hannover- 

Langenhagen 

Oertzeweg 24 

30851 Langenhagen 

T 0511 77 94-0 

F 0511 77 94-6 41 

6 Paracelsus- 

Nordsee klinik 

Helgoland 

Invasorenpfad 

27498 Helgoland 

T 04725 8 03-0 

F 04725 8 03-1 27 


Hemer 

Breddestraße 22 

58675 Hemer 

T 02372 9 03-0 

F 02372 9 03-2 08 


Henstedt-Ulzburg 

Wilstedter Straße 134 

24558 Henstedt-Ulzburg 

T 04193 70-0 

F 04193 70-30 02 


Karlsruhe 

Raiherwiesenstraße 15–17 

76227 Karlsruhe 

T 0721 40 91-0 

F 0721 40 66-42 

10 Paracelsus-Elena-Klinik 

Kassel 

Klinikstraße 16 

34128 Kassel 

T 0561 60 09-0 

F 0561 60 09-1 39 


München 

Klingsorstraße 5 

81927 München 

T 089 9 20 05-0 

F 089 91 77 56 


Osnabrück 

Am Natruper Holz 69 

49076 Osnabrück 

T 0541 9 66-0 

F 0541 68 13 53 


Reichenbach 

Plauensche Straße 37 

08468 Reichenbach 

T 03765 54-0 

F 03765 54-0 


Schöneck 

Albertplatz 1 

08261 Schöneck 

T 037464 85-0 

F 037464 85-17 12 

15 Berit Paracelsus-Klinik 

Teufen (Schweiz) 

Steinweg 1, Niederteufen 

CH-9053 Teufen 

T +41 71 335 06 06 

F +41 71 335 06 33 


Zwickau 

Werdauer Straße 68 

08060 Zwickau 

T 0375 5 90-0 

F 0375 52 39 37 


12 

REHABILITATIONS - 

KLINIKEN 


Am Schillergarten 

Bad Elster 

Martin-Andersen- 

Nexö-Straße 10 

08645 Bad Elster 

T 037437 70-0 

F 037437 70-39 99 


Berghof klinik 

Bad Essen 

Empterweg 5 

49152 Bad Essen 

T 05472 9 35-00 

F 05472 9 35-2 22 


Wittekind klinik 

Bad Essen 

Empterweg 5 


T 05472 9 35-00 

F 05472 9 35-2 33 


Wiehen gebirgsklinik 

Bad Essen 

Kokenrottstraße 71 


T 05472 4 05-0 

F 05472 4 05-3 10 


Klinik am See 

Bad Gandersheim 

Dehneweg 6 

37581 Bad Gandersheim 

T 05382 9 39-0 

F 05382 9 39-1 01 


Klinik an der Gande 


Dr.-Heinrich-Jasper- 

Straße 2a 


T 05382 9 17-0 

F 05382 9 17-5 99 


Osterberg- Klinik 


Dr.-Heinrich-Jasper- 

Straße 4 


T 05382 7 07-0 

F 05382 7 07-6 01 


Roswitha -Klinik 


Hildesheimer Straße 6 


T 05382 74-0 

F 05382 74-4 73 


Rotenfelsklinik 

Bad Münster 

Kurhausstraße 8 und 27 

55583 Bad Münster am Stein 

T 06708 81-0 

F 06708 13 02 

10 Paracelsus-Harz-Klinik 

Bad Suderode 

Paracelsusstraße 1 

06485 Quedlinburg 

T 039485 99-0 

F 039485 99-8 02 


Scheidegg 

Kurstraße 5 

88175 Scheidegg 

T 08381 5 01-0 

F 08381 5 01-2 29 

12 Berit Paracelsus-Klinik 




T +41 71 335 06 06 

F +41 71 335 06 33 

„Wir sehen den Menschen und seine gesundheitliche 

Versorgung als Ganzes.“ Auszug aus unserem Unternehmensleitbild



KAPITEL 02 | UNSERE HÖHEPUNKTE 15 


16 

GESUNDHEIT UND 

LEBENS QUALITÄT ALS 

KOSTENLOSE BEILAGE 

Seit 2012 informieren die Paracelsus-Kliniken mit einem 

neuen Magazin in zwei Regionen ein breites Publikum. 

Das neue Magazin „Mensch und Medizin“ druckfrisch aus der Presse 

Osnabrücker Land 

und Sachsen 

Die Magazine entstehen in Medienkooperation 

mit Tageszeitungen vor Ort 

„Mensch und Medizin – Gesundheit und Lebensqualität im 

Osnabrücker Land“ heißt das neue Magazin, das die Paracelsus-Kliniken 

in Osnabrück und Bad Essen gemeinsam mit 

der in Osnabrück ansässigen Tageszeitung „Neue Osnabrücker 

Zeitung“ (NOZ) seit April veröffentlichen. Vierteljährlich 

erscheint das Magazin in Farbe und berichtet auf 16 Seiten in 

einer zeitgemäßen Aufmachung über Medizin- und Pflegethemen 

aus den Abteilungen der Kliniken. „Wir wollen auf 

qualitativ hohem Niveau zielgenau und auf Augenhöhe mit 

unseren Patientinnen und Patienten unsere Kompetenz 

zeigen“, erklärt Alfred Felscher, Sprecher der Geschäftsführung. 

„Wir freuen uns sehr, dass die NOZ gemeinsam mit 

uns dieses Projekt verwirklicht hat.“ Das Magazin liegt in 

einer Auflage von 125.000 der NOZ bei, wird also direkt an 

die Haushalte im Osnabrücker Land verteilt. Die Redak tion 

„Sonderthemen“ der NOZ übernimmt das Schreiben der 

Artikel und die Schlussredaktion, also auch das Layout. 

„Das gewährleistet eine hohe, professionelle Qualität“, betont 

Felscher. Die Themen werden jeweils gemeinsam mit 

der Unternehmenskommunikation der Paracelsus-Kliniken 

festgelegt. 

Im September ist das Magazin auch in Sachsen gestartet. 

In dieser Region unterhalten die Paracelsus-Kliniken 

fünf Standorte, vier Akuthäuser und eine Rehaklinik. In einer 

Auflage von 140.000 haben die Kliniken Reichenbach, 

Adorf, Schöneck, Zwickau und Bad Elster in der Pilotausgabe 

über Interessantes aus Medizin und Pflege berichtet.


75 JAHRE IM NAMEN 

DER KÖNIGIN 

Mit einem Festakt und einem Patientenfest 

wurde in Kassel am 8. Juni das Jubiläum gefeiert. 

Kassel 

Die Paracelsus-Elena-Klinik ist in der Parkinsonbehandlung 

und -forschung eine Top-Adresse 

Mit einem Festakt und einem Patientenfest hat die Kasseler 

Paracelsus-Elena-Klinik am 8. Juni ihr Jubiläum begangen. 

Deutschlands älteste und größte neurologische Fachklinik 

für die Behandlung von Parkinson-Syndromen und Bewegungsstörungen 

hatte ihre Arbeit 1937 aufgenommen. Bis 

heute trägt sie den Namen der Schirmherrin, der damaligen 

italienischen Königin Elena. Bei der Feierstunde waren neben 

Gästen aus Politik, Verwaltung und Gesundheits wesen 

auch frühere Mitarbeiter und Paracelsus-Geschäftsführer 

Frank J. Alemany zugegen. Petra Müller-Klepper, Staatssekretärin 

im Hessischen Sozialministerium, würdigte das 

Engagement der Klinik: „Die Paracelsus-Elena-Klinik gehört 

bundesweit zu den Spitzeneinrichtungen auf dem 

Gebiet der Parkinsonbehandlung und -forschung. Sie beweist 

immer wieder Mut, sich weiterzuentwickeln, um so 

die bestmög liche Versorgung für die Patientinnen und 

Patien ten sicherzustellen.“ Verwaltungsdirektor Birger Kirstein 

hob die international anerkannte fachliche Exzellenz 

der Elena-Klinik hervor. Univ.-Prof. Dr. Claudia Trenk walder 

präsentierte das aktuelle Leistungsprofil der zertifizierten 

Fach- und Akutklinik für Bewegungsstörungen. Aktuell sei 

die Elena-Klinik erneut an Studien etwa der Michael J. Fox 

Foundation beteiligt und habe das innovative Langzeitprojekt 

DeNoPa ini tiiert. „Wir setzen alles daran, Parkinson 

noch besser zu ver stehen und zu therapieren“, umriss sie 

das Ziel der For schung. Ein buntes Patientenfest rundete 

die Feierlichkeiten ab. 

Ein weiterer Höhepunkt der Jubiläumsfeierlichkeiten war 

das 5. Kaskaden-Symposium der Paracelsus-Elena-Klinik. Im 

Kasseler Kongress-Palais Stadthalle startete das Programm 

am 31. August mit einem Fortbildungskurs „Parkinson und 

Bewegungsstörungen“. Am 1. September schloss sich das 

wissenschaftliche Symposium an, zu dem sich vor allem klinische 

Neurologen, aber auch niedergelassene Ärzte und 

anderweitig mit Parkinsonpatienten arbeitende Menschen 

aus der therapeutischen Praxis angemeldet hatten. Den 

Abschluss bildete eine Führung über die documenta (13). 

Ein Grund zum Feiern 

Blick auf die Kasseler Elena-Klinik 


18 

AM PULS DER ZEIT, 

SEIT 30 JAHREN 

Vor 30 Jahren haben die Paracelsus- 

Kliniken die Trägerschaft für die „Silberseeklinik“ 

in Langen hagen übernommen. 

Oben links: Marco Brunotte, Landtagsabgeordneter (SPD) 

Oben rechts: Dr. Manfred Georg Krukemeyer, Ministerin Aygül Özkan und Dr. Jürgen Peter (AOK) beim Anschneiden der Torte 

Unten links: Friedhelm Fischer, Bürgermeister von Langenhagen 

Unten rechts: bestes Wetter in Langenhagen beim feierlichen Festakt im Klinikgarten


Besichtigung des modernen Operationssaals in der Klinik Langenhagen 

Die Klinik hat ihr Leistungsspektrum in den 

vergangenen Jahren konsequent weiterentwickelt 

und ihr Profil geschärft. 

Hannover-Langenhagen 

Großer Festakt für die Silberseeklinik 

in Hannover 

Vor 30 Jahren haben die Paracelsus-Kliniken Deutschland 

die Trägerschaft für die „Silberseeklinik“ übernommen. 

Zu dem Jubiläum gratulierten bei einem offiziellen Festakt 

am 7. Sep tember der Vorsitzende der Gesellschafterversammlung 

der Paracelsus-Kliniken, Dr. Manfred Georg 

Krukemeyer, die damalige niedersächsische Ministerin 

für Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit und Integration, 

Aygül Özkan, der niedersächsische Landtags abgeordnete 

Marco Brunotte, Dr. Jürgen Peter, Vorstandsvorsitzender 

der AOK Niedersachsen, sowie Friedhelm Fischer, Bürgermeister 

von Langenhagen. 

„Vor dem Hintergrund der Veränderungen in dem Krankenhauswesen 

und der Gesundheitsbranche sind wir besonders 

stolz, dass der Langenhagener Klinik nach wie vor jährlich 

6 500 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen schenken. 

Wir sind das einzige Akutkrankenhaus in Langenhagen und 

nehmen unseren Versorgungsauftrag sehr ernst“, sagte 

Dr. Krukemeyer. In den vergangenen Jahren hat das Unternehmen 

kontinuierlich an der Weiterentwicklung der 

Klinik gearbeitet, etwa mit der Komplettsanierung zweier 

Stationen 2009 sowie der Inbetriebnahme des modernsten 

Operationssaals in Niedersachsen 2010. In diesem Jahr 

etablierte sich das Wundzentrum Hannover an der Klinik, 

das gleichzeitig Studienzentrum für das Diabetische Fußsyndrom 

in Nieder sachsen ist. Darüber hinaus pflegt die 

Klinik ein eigenes Endoprothesenregister. 


20 

GESUNDHEIT IM WANDEL 

DER ZEITEN 

Das Jubiläum der Reichenbacher Klinik 

wurde mit einem Festakt und einem Tag 

der offenen Tür gefeiert. 

Reichenbach 

Krankenhaus wurde 150 Jahre alt 

Die „Hasenambulanz“ für Kinder am Tag der offenen Tür 

Das Jubiläum feierte die Paracelsus-Klinik am 24. November 

mit einem Festakt und einem Tag der offenen Tür mit 

vielen Gästen. Neben dem Geschäftsführer der Paracelsus- 

Kliniken Deutschland Thomas Bold nahm auch die sächsische 

Staatsministerin für Soziales und Verbraucherschutz 

Christine Clauß an dem feierlichen Festakt teil. In ihrer Gratulationsrede 

betonte sie, dass das Krankenhaus Reichenbach 

ein fester Bestandteil der Krankenhauslandschaft im 

Freistaat Sachsen sei. Nach der Feierstunde übergab Verwaltungsdirektor 

Rainer Leischker der Ministerin ein Exemplar 

der Chronik, die pünktlich zum Jubiläum fertiggestellt 

worden war. Beim Besuch der Ausstellung von historischen 

Fotos und medizinischen Geräten, die unter dem Titel 

„Medizin im Wandel der Zeiten“ in der Cafeteria gezeigt 

wurden, konnten sich die Gäste selbst ein Bild von der 

150-jährigen Geschichte machen. Am Nachmittag wurden 

die Klinik türen für alle interessierten Besucher geöffnet. 

Auf die geschätzten 1 000 Gäste wartete ein abwechslungsreiches 

Programm. Im Oktober wurde dann nach rund 

15-jähriger Vorarbeit auf einer Mitarbeiterfeier anlässlich 

des 150-jährigen Bestehens der Klinik die Chronik des Krankenhauses 

präsentiert.


GESUNDHEIT 

INMITTEN DER 

GEZEITEN 

Im Juni 1912 wurde das erste Krankenhaus 

auf der Nordseeinsel eingeweiht. 

Helgoland 

100 Jahre Inselkrankenhaus 

Anfang Juni fand ein Tag der offenen Tür mit Kinderfest 

rund um die Paracelsus-Nordseeklinik statt. Grund war ein 

Jubiläum: Zwar stammt der heutige Klinikbau aus dem Jahr 

1958, doch schon im Juni 1912 wurde das erste Krankenhaus 

auf Helgoland eingeweiht. Bevor dieses Gebäude 

entstand, wurden Kranke und Verletzte in der sogenannten 

Döcker’schen Krankenbaracke versorgt, einem mobilen 

Lazarettbau. Helgoland, das 1890 ans Deutsche Reich 

übergegangen war, wurde in den Jahren vor dem Ersten 

Welt krieg zum Marinestützpunkt ausgebaut. Da war ein 

Krankenhaus unentbehrlich. Die militärisch genutzte Insel 

wurde 1945 schwer zerstört und bis 1952 als Bomben- 

Trainings gelände „missbraucht“, was das Gesicht der Insel 

nach haltig veränderte. Fünf Jahre später konnten die Insulaner 

auf ihr geliebtes Eiland zurückkehren und mit dem Neuaufbau 

beginnen. 

Die Paracelsus-Nordseeklinik hält für Patienten mit neurologischen 

Bewegungsstörungen 33 und für Patienten mit anderen Erkrankungen 

zehn Betten bereit 


KAPITEL 03 | NEUES AUS UNSERER ZENTRALE 23 


24 

NEUE FÜHRUNGSKRÄFTE 

AN DER SPITZE 

Peter Schnitzler, Frank Thörner und Thomas Bold 

bilden seit Herbst die neue Geschäftsführung 

der Paracelsus-Kliniken. 

Klinikkonzern für die Zukunft neu aufgestellt 

Seit September bilden Peter Schnitzler, Frank Thörner und 

Thomas Bold die Geschäftsführung der Paracelsus-Kliniken. 

Im Herbst hat Thomas Bold den Geschäftsbereich 

Reha übernommen. Frank Thörner übernahm die neu geschaffene 

Position des Geschäftsführers für Personal und 

Recht. Der dritte „Neu zugang“ ist Peter Schnitzler als Geschäftsführer 

für Finanzen und Controlling. Für die Paracelsus-Kliniken 

ist Schnitzler kein Unbekannter, bis 2004 hat er 

hier als Finanzdirektor gearbeitet. Danach verantwortete er 

unter anderem bei dem Berliner Klinik konzern Vivantes vier 

Jahre den Geschäftsbereich Finanzmanagement. 

Der 53-jährige Thomas Bold ist Diplom-Soziologe und 

seit vielen Jahren im Rehabereich tätig. Er begann seine 

berufliche Laufbahn bei der Johannesbad Unternehmensgruppe 

im bayerischen Bad Füssing und wechselte 2004 zur 

Unternehmensgruppe Graf von Oeynhausen-Sierstorpff. 

Hier leitete er als Sprecher der Geschäftsführung die Gräflichen 

Kliniken sowie die Service- und Objektgesellschaften. 

„In der gesamten Gesundheitsbranche muss es zukünftig 

noch mehr darum gehen, Synergien zwischen verschiedenen 

Bereichen zu heben. 

„Wir wollen Synergien 

zwischen verschiedenen 

Bereichen schaffen und 

Netzwerke koordinieren.“ 

Ein Schwerpunkt meiner neuen Tätigkeit wird sicherlich darin 

bestehen, die Vernetzung von Akut- und Rehabereich 

innerhalb des Konzerns ständig weiter zu optimieren“, 

skizzierte Bold seine künftige Arbeit bei den Paracelsus- 

Kliniken in Osnabrück. Außerdem sei es ihm ein Anliegen, 

die Rehakliniken auch künftig in die Lage zu versetzen, erfolgreich 

mit den anhaltenden Veränderungen in der Branche 

umzugehen. 

Frank Thörner fungierte in der Konzernzentrale zuletzt 

als Justiziar sowie Ressortleiter Personal und Recht. In dieser 

Funktion verantwortete der gebürtige Osnabrücker und 

Fach anwalt für Arbeitsrecht schwerpunktmäßig arbeits- und 

betriebsverfassungsrecht liche Themen sowie Grundsatzfragen 

im Personalbereich zwischen Unter nehmens leitung 

und Arbeitnehmervertre tungen im Konzern. So konnte unter 

seiner Begleitung im Mai dieses Jahres ein ausgeglichener 

Tarifvertrag zur Entgelterhöhung für die Mitarbeiter der 

Unternehmensgruppe mit der Dienstleistungsgewerkschaft 

ver.di abgeschlossen werden. In seiner neuen Position will 

sich Thörner verstärkt um die Etablierung eines strategischen 

Personalmanagements kümmern: „Zielsetzung sind 

dabei die Bündelung und Koordination der Themen Personalbindung 

und Personalentwicklung sowie die kontinuierliche 

Bindung von Leistungsträgern. 

„Wir setzen auf gute 

Medizin und Pflege, die 

nah am Menschen ist.“ 

Die strategische Personalgewinnung und Implementierung 

eines positiven Employer-Brandings sind im modernen 

Personalmanagement angesichts des zunehmenden Fachkräf 

te mangels unabdingbar. Schließlich sind die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter der Schlüsselfaktor für den Erfolg 

eines jeden Krankenhauses“, sagte der 37-jährige Volljurist. 

Peter Schnitzler betonte bei seiner Amtsübernahme zur 

künftigen Ausrichtung des Unternehmens: „Wir wollen unsere 

Standorte erhalten, setzen auch künftig auf Spezialisierungen, 

wo es geht, und werden auch in den nächsten Jahrzehnten das 

anbieten, wofür das Familienunternehmen seit 45 Jahren 

steht: gute Medizin und Pflege, die nah am Menschen ist.“



Geschäftsführer Finanzen und Controlling 

Frank Thörner 

Geschäftsführer Personal und Recht 

Thomas Bold 

Geschäftsführer Reha 


26 

MIT KOSTENTRÄGERN 

AUF AUGENHÖHE 

VERHANDELN 

Marc-André Pogonke, Leiter der Abteilung 

Krankenhausfinanzierung und Budgetrecht 

Marc-André Pogonke leitet die Abteilung Krankenhausfinanzierung 

und Budgetrecht. 

Die Erfahrungswerte eines bundesweit tätigen 

Konzerns setzt er effizient und zielgerichtet ein. 

Rechtzeitige Weichenstellung für mehr Effizienz 

In der Osnabrücker Konzernzentrale ist die „Stabs stelle 

Krankenhausfinanzierung“ in die „Abteilung Krankenhausfinan 

zie rung und Budgetrecht“ umgewandelt und spezialisiert 

worden. Geleitet wird sie von dem Diplom-Kaufmann 

Marc-André Pogonke, der seitdem die Budgetverhand lungen 

für sämtliche Akutkliniken des Unternehmens führt. Darin 

sieht er große Vorteile: „Die Kostenträger schicken Fachleute 

in die Verhandlungen, die nichts anderes machen, als 

Verhandlungen zu führen. Da sich meine Abteilung nun 

ebenfalls ausschließlich mit diesem Thema beschäftigt, 

können wir den Kostenträgern in den Verhandlungen partnerschaftlich 

auf Augenhöhe begegnen. Auch können wir 

unser Know-how als bundesweit tätiger Konzern noch zielgerichteter 

und effizienter einbringen.“ In den Verhandlungen 

wird jedes Jahr zwischen Klinik und Kostenträgern das 

Budget des Krankenhauses festgelegt. Ein zu niedrig verhandeltes 

Budget kann zu hohen Ausgleichsverpflichtungen 

aufseiten der Klinik führen. Verhandlungen sind somit nicht 

nur für den Betrieb des laufenden Jahres wichtig, sondern 

auch als Weichenstellung für die Entwicklung des Hauses.


Die Zusammenarbeit mit Akutkrankenhäusern 

garantiert dem Patienten eine nahtlose 

Versorgungskette. 

VERSORGUNGS- 

INTEGRATION IN DEN 

PARACELSUS-KLINIKEN 

Bei Paracelsus werden die Patienten zu VIPs 

Im vergangenen Jahr hat der Paracelsus-Konzern ein Projekt 

begonnen, mit dem die Zusammenarbeit zwischen 

den Akutkrankenhäusern und den Rehaeinrichtungen weiter 

intensiviert werden soll: Versorgungs-Integration Paracelsus. 

VIP bedeutet, dass der Übergang der Patienten zur 

Rehabilitation erleichtert wird. Die Projekt verantwortung für 

VIP haben Carsten Oberpenning und Tobias Brockmann, 

Referenten aus dem Akut- und dem Rehabereich der Konzernzentrale 

in Osnabrück, übernommen. Sie unterstützen 

sowohl die Akut- als auch die Reha kliniken beim Ausbau der 

bereits bestehenden Zusammen arbeit zwischen den einzelnen 

Kliniken. Innerhalb der ersten Jahreshälfte 2012 wurden 

vor Ort in den Kliniken Maßnahmen besprochen, wie die 

Zusammenarbeit intensiviert werden kann. Der Austausch 

zwischen den Mitarbei tern, die bei der Auswahl einer 

Rehaklinik beraten, und den Ansprechpartnern in den Rehakliniken 

soll damit gefördert werden. Darüber hinaus wurde 

ein Patientenflyer zum VIP-Projekt entworfen, der den Patienten 

die Vorteile einer integrierten Versorgung innerhalb 

des Paracelsus-Verbundes aufzeigt. 

Die Versorgungs-Integration Paracelsus erleichtert den Übergang 

vom Akut- zum Rehaaufenthalt 


28 

DIE APP IST DA 

Die Paracelsus-App ist seit Herbst 2012 

im Apple App Store erhältlich 

Seit Herbst 2012 haben die Paracelsus-Kliniken 

eine eigene App 

Mit der Firma smartcircles wurde die umfangreiche und 

informative Anwendung entwickelt. Neben der Konzernzen 

trale werden alle Akut- und Rehakliniken inklusive 

Leis tungs spektrum und Kontaktdaten präsentiert. Die Routen 

navi ga tion und der Klinikfinder runden das An ge bot ab. 

Alle Kliniken in einer Hand.


PARACELSUS-PRESSESTELLE 

AUF PLATZ FÜNF 

Experten suchen nach Lösungen, wie 

Kommunikation im Gesundheitssektor noch 

professioneller und patientenorientierter 

werden kann. 

Stolz und Ansporn zugleich 

Auf dem Kommunikationskongress der Gesundheitswirtschaft 

wurden Klinik-Pressestellen bewertet. Mehr als 260 

Teil nehmer besuchten im Oktober den sechsten Hamburger 

Kommunikationskongress der Gesundheits wirtschaft 

(KommGe). Auf der Expertentagung drehte sich alles um 

die Frage: Wie kann Kommunikation im Gesundheits sektor 

noch professioneller und patientenorientierter werden? 

Um die Branche anzuspornen, hat der KommGe Preise für 

besonders gelungene Kommunikation vergeben. Für den 

Sonder preis „Beste Klinik-Pressestelle“ haben Fachjourna 

listen 30 Pres se stellen bewertet. Die der Paracelsus-Kliniken 

belegte dabei den fünften Rang. 

Simone Hoffmann, Direktorin Unternehmenskommunikation und Marketing, 

nahm den Preis stellvertretend entgegen 


30 

QUALITÄT MIT 

BRIEF UND SIEGEL 

Paracelsus-Klinik Osnabrück 

Zahlreiche Zertifizierungsprojekte, die einen 

hohen Standard bei der Patientenversorgung belegen, 

wurden erfolgreich abgeschlossen. 

Top-Platzierung im Klinik-Ranking 

2012 fand die Arbeit der Paracelsus-Kliniken auch in der 

öf fent lichen Wahrnehmung viel Bestätigung. Eine Top- 

Platzie rung im Klinik-Ranking des Focus erreichte die 

Paracel sus-Elena-Klinik in Kassel und ist damit eine der fünf 

bes ten Kliniken für die Behandlung von Parkinsonpatienten 

in Deutschland. Bestnoten bei Patientenbefragungen 

erhielten die Akutkliniken Osnabrück und Bremen, und die 

Para cel sus-Klinik in Scheidegg gehört laut einer Umfrage 

der Deutschen Rentenversicherung Bund zu den zehn besten 

Reha kliniken bundesweit. 

Bestätigung durch externe Überprüfung 

Ebenso erfolgreich konnten in mehreren Paracelsus-Kliniken 

Zertifizierungsprojekte abgeschlossen werden, die den hohen 

Standard bei der Patientenversorgung belegen. So ließ 

sich z. B. die Paracelsus-Klinik in Bremen die Umsetzung ihres 

Schmerzmanagements zertifizieren. Die urologische Fachklinik 

in Düsseldorf-Golzheim erhielt das Zerti fi kat der Gesellschaft 

für Qualifizierte Schmerztherapie (Certkom e. V.). 

In Karlsruhe erhielt die Paracelsus-Klinik als erste Klinik 

der Stadt das Zertifikat für qualifizierte Weiterbildung 

in der Ultraschalldiagnostik der Deutschen Gesellschaft


Patientenzufriedenheit wird bei uns großgeschrieben 

Eine bundesweite Umfrage ergab, dass 90 Prozent der 

befragten Patienten der Paracelsus-Klinik Osnabrück 

die Klinik weiterempfehlen würden. 

für Ultraschall in der Medizin (DEGUM). Und die Paracelsus- 

Klinik Zwickau ist seit Dezember 2012 ein von der Deutschen 

Krebsgesellschaft (DKG) zertifiziertes Lungenkrebszentrum. 

Alle vier Rehabilitationsfachkliniken in Bad Gandersheim 

erhielten das Zertifikat „Exzellente Qualität in 

der Rehabilitation“, das sogenannte „IQMP-Reha-Siegel“. 

„Wir legen viel Wert darauf, dass unsere Kliniken sich den 

hohen Anforderungen von Zertifizierungsprojekten stellen, 

um unsere Versorgungsqualität auch von externer Seite 

bestätigt zu wissen“, erklärt Martin Sternberg, Leiter des 

Qualitäts managements bei Paracelsus. 

Was sagen die Patienten? 

Dass auch die direkt Betroffenen, nämlich die Patienten der 

Paracelsus-Kliniken, hochzufrieden mit ihrer Versorgung waren, 

machten unterschiedliche Patientenbefragungen deutlich. 

Eine bundesweite Umfrage von AOK, Barmer GEK, der 

Bertelsmann Stiftung und dem Bundesverband der Verbraucherzentralen 

ergab bei der regionalen Auswertung, 

dass 90 Prozent der befragten Patienten der Paracelsus- 

Klinik Osnabrück die Klinik weiterempfehlen würden. Die 

von der Deutschen Rentenversicherung Bund durchgeführte 

Patientenbefragung zur Rehabehandlung in Deutschland 

brachte eine Platzierung unter den besten zehn Rehakliniken 

für die Paracelsus-Klinik Scheidegg und bescheinigte 

ihr sehr gute Ergebnisse hinsichtlich Patientenzufriedenheit 

und des langfristigen Behandlungserfolgs. Und in Bremen 

belegte die Paracelsus-Klinik zum wiederholten Male Platz 1 

des Bremer Krankenhausspiegels, der unter anderem die 

ärztliche und pflegerische Betreuung, die Ausstattung der 

Klinik und das Essen durch Patienten bewerten lässt. „Dass 

unsere Patientinnen und Patienten so zufrieden mit uns 

sind, freut uns besonders. Denn unsere Ärztinnen und Ärzte, 

Therapeutinnen und Therapeuten sowie unsere Pflegekräfte 

geben Tag für Tag ihr Bestes, um den Patientinnen 

und Patienten zu helfen und ihnen den Klinikaufenthalt so 

angenehm wie möglich zu machen“, erklärt Frank Thörner, 

Paracelsus-Geschäftsführer Personal und Recht. 


KAPITEL 04 | NEUES AUS UNSEREN KLINIKEN 33 


34 

1 | ZIELGENAU GEGEN 

KRANKHEITEN 

Verbesserte Diagnostik und 

innovative Behandlungsmethoden. 

BREMEN 

BAD ESSEN 

OSNABRÜCK 

BAD GANDERSHEIM 

BAD SUDERODE 

BAD EMS 

BAD ELSTER 

ADORF 

SCHEIDEGG

KAPITEL 04.1 | NEUES AUS UNSEREN KLINIKEN 35 

Mit Mini-PNL gegen große Nierensteine. 

Bad Ems 

Akutklinik | Taunusallee 7–11, 56130 Bad Ems 

T 02603 6 00-0, F 02603 1 30 20 

Ein Endoskop zertrümmert 

den Nierenstein unter 

optischer Kontrolle. 

Neue, patientenfreundlichere Behandlungsmethode 

Bei der Entfernung größerer Nierensteine kommt die innovative 

„Mini-PNL“ zum Einsatz. Die perkutane Nephrolitholapaxie 

(PNL) hat seit Jahren einen festen Platz im Therapiekonzept 

zur endourologischen Behandlung von größeren 

Nierensteinen. Hierbei führt der Urologe ein Endoskop bis 

zur Niere und zertrümmert den Stein unter optischer Kontrolle 

unter anderem mithilfe von Ultraschall. Seit 2012 verfügt 

die Paracelsus-Klinik Bad Ems über eine moderne und 

patientenfreundlichere Weiterentwicklung dieses Instrumentariums. 

Hierbei wird über einen im Vergleich zum herkömmlichen 

Instrument deutlich dünneren Arbeitskanal 

mittels spezieller Sonden (Sonotroden) Ultraschall-Stoßwellenenergie 

an den im Nierenbecken oder Nierenkelch 

liegenden Stein geleitet, der nach Auslösen einer Schockstoßwelle 

zertrümmert wird. Die Fragmente werden abgesaugt. 

Gleichzeitig werden Desintegrate für eine spätere 

Steinanalyse und Metaphylaxe aufgefangen. 

Mit Fitness zu mehr Leichtigkeit. 

Scheidegg 

Rehaklinik | Kurstraße 5, 88175 Scheidegg 

T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Ganzheitliches Körpertraining 

hilft, die gewohnte 

Leichtigkeit im Alltag 

wiederzuerlangen. 

Pilates stärkt vor allem die Beckenboden-, 

Bauch- und Rückenmuskulatur 

Erweitertes Therapieangebot für Krebspatienten 

Krebspatienten haben nach Operationen häufig Schmerzen 

und ein muskuläres Ungleichgewicht. Zusätzlich leiden 

sie oft unter Ängsten oder depressiven Verstimmungen. 

Die Patienten nehmen unbewusst eine Schonhaltung ein 

und verändern ihren Bewegungsablauf, was zu weiteren gesundheitlichen 

Problemen führt. Die fließenden Bewegungen 

des ganzheitlichen Körpertrainings „Pilates“ können 

helfen. Die Scheidegger Fachklinik hat Pilates in das therapeutische 

Gruppenangebot aufgenommen. Ziel ist hierbei, 

besonders den Nutzen im Alltag zu gewährleisten und die 

gewohnte Leichtigkeit wiederzuerlangen. Seit September 

gehört auch das Angebot „Fitnessvariation“ zum Therapieangebot 

der Paracelsus-Klinik. Es beinhaltet Fitnesstrends 

wie lateinamerikanische Tänze ähnlich dem Zumba. 


36 

Dr. Mario Dietzel, Chefarzt in Adorf, präsentiert 

das innovative Prothesenmodell 

Prothesen sind ab jetzt Maßarbeit. 

Adorf und 

Bremen 

Akutklinik Adorf 

Sorger Straße 51, 08626 Adorf 

T 037423 79-0 

F 037423 79-27 12 

Akutklinik Bremen 

In der Vahr 65, 28329 Bremen 

T 0421 46 83-0 

F 0421 46 83-5 55 

Künstliche Kniegelenke mit individueller Passgenauigkeit 

In den beiden Paracelsus-Kliniken Adorf und Bremen sind 2012 die ersten individuellen 

Knie endoprothesen erfolgreich eingesetzt worden. Bisher hatten Knieendoprothesen den 

Nachteil, dass sie nur konfektioniert, also in bestimmten Größen, angeboten wurden. Die 

Knieanatomie des Patienten musste bestmöglich an die Gegebenheiten der jeweiligen 

Prothese angepasst werden. Dies führte dazu, dass nicht immer eine hundertprozentige 

Passgenauigkeit und Funktionalität realisiert werden konnten. Durch ein neuartiges Prothesendesign 

kann die komplexe funktionelle Anatomie des Kniegelenkes vollständig erhalten 

bleiben. Nach einer CT-Analyse des Kniegelenks werden die Prothese sowie alle 

zum Einsatz notwendigen Hilfsmaterialien unikal und patientenindividuell produziert. Mit 

dieser Entwicklung ist in der Gelenkchirurgie ein Meilenstein gesetzt worden. Das orthopädische 

Team Adorf um den Leitenden Chefarzt Dr. Mario Dietzel sowie Dr. Wilken und 

sein Team (Klinik Bremen) freuen sich, den Patienten diese revolutionäre Behandlungsmöglichkeit 

als bislang einzige Klinik im Vogtland und im weiteren Umkreis anbieten zu können. 

Durch ein neuartiges Prothesendesign kann die 

komplexe funktionelle Anatomie des Kniegelenkes 

vollständig erhalten bleiben.


Mit Implantaten läuft es richtig gut. 

Bremen 

Akutklinik 

In der Vahr 65, 28329 Bremen 

T 0421 46 83-0 

F 0421 46 83-5 55 

Innovative Methoden bei der Korrektur von Hammerzehen 

Vor allem Frauen leiden unter der sogenannten Hammerzehe. Meist durch zu enges Schuhwerk 

hervorgerufen, handelt es sich um eine Fehlstellung, bei der sich eine oder mehrere 

Zehen krallenartig verkrümmen und mit der Zeit starke Schmerzen hervorrufen. Zur 

Behandlung steht nun ein innovatives Implantat zur Verfügung, das betroffene Zehen in 

die ursprüngliche Position zurückbringt. Anfang 2012 führte Dr. Elmar Ahrens, Orthopäde 

an der Paracelsus-Klinik Bremen, europaweit die zweite Operation minimalinvasiv durch. 

„Es verlief alles reibungslos“, berichtet Dr. Ahrens begeistert. „Innerhalb von nur 15 Minuten 

haben wir die Fehlstellung der Zehe korrigiert.“ Durch das neue „Nextra-TM-System“ 

entfällt ein zweiter Eingriff. Im Gegensatz zum Draht geht das Implantat eine feste Verbindung 

mit dem Knochen ein und sorgt schon direkt im Anschluss an die Operation für eine 

gute Stabilität. 

„Dank innovativer Methoden kann die 

Fehlstellung einer Hammerzehe in nur 

15 Minuten korrigiert werden.“ 

Das neue Implantat sorgt sofort 

für eine gute Stabilität 


38 

Tabletten statt Spritzen. 

Osnabrück 

Akutklinik 



T 0541 9 66-0 

F 0541 68 13 53 

Thromboseprophylaxe sicherer und 

einfacher durch Tablettengabe 

Um das Thromboserisiko nach einer Gelenkersatz-OP zu minimieren, setzt die Paracelsus- 

Klinik Osnabrück auf eine neue Therapie: Zur Thromboseprophylaxe werden jetzt Tabletten 

statt Spritzen gegeben. „Die Tablettengabe ist nicht nur einfacher, sondern auch sicherer“, 

erläutert Dr. Eckhard Kupczyk, Facharzt für Chirurgie, Orthopädie und Unfallchirurgie 

an der Paracelsus-Klinik Osnabrück. 

„Den allermeisten Patientinnen und Patienten ist es lieber, eine Tablette zu schlucken, als 

sich selbst in Bauch oder Beine zu spritzen. Das ist eine bedeutsame Erleichterung.“ Zudem 

muss bei der Tablettengabe die Medikamentendosis nicht an das Körpergewicht angepasst 

werden, was vor allem für Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion wichtig ist. 

„Den allermeisten Patientinnen und Patienten 

ist es lieber, eine Tablette zu schlucken, 

als sich selbst zu spritzen. 

Das ist eine bedeutsame Erleichterung.“


Atemtherapie für Lungenkrebspatienten. 

Bad Elster 

Rehaklinik 

Martin-Andersen-Nexö-Straße 10 


T 037437 70-0 

F 037437 70-39 99 

Indikationserweiterung Bronchialkarzinom 

Anschlussrehabilitation und Rehabilitation von Patienten mit Lungenkrebs sind wichtige 

Bausteine der ganzheitlichen Therapie. Die Behandlung dieser Patienten erfolgt in der Paracelsus-Klinik 

Bad Elster nach einem eigens entwickelten Konzept. Bereits zur Aufnahmeunter 

suchung wird den betrof fenen Patienten ein Atemtherapiegerät ausgehändigt und 

seine Handhabung gezeigt. Patien ten erlernen in Kleingruppen die für ihre Erkrankung richtige 

Atemtechnik sowie ergänzend dazu nötige Hilfstechniken. Ein individuell angepasstes 

Training mit einer Kombination aus Atemtherapie, Ausdauer und Muskelaufbau verbessert 

die Prognose, lindert Symptome und baut Stress sowie Anspannung ab. 

Patienten erlernen in Kleingruppen die für 

ihre Erkrankung richtige Atemtechnik. 

Oberärztin Ina Schindler erklärt einem Patienten, 

wie das Atemgerät funktioniert 


40 


Rehaklinik l Klinik an der Gande | Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 2a 

37581 Bad Gandersheim, T 05382 9 17-0, F 05382 9 17-5 99 

Aus der Mitte in die Mitte. 

Mit Pfeil und Bogen zu einer verbesserten Muskulatur 

Seit Juli 2012 bietet die Klinik an der Gande Patienten der Verhaltensmedizinischen 

Orthopädischen Rehabilitation (VMO) 

das intui ti ve Bogenschießen an. Geschossen wird ohne 

Visier, „Kimme und Korn“, wie es im Sportbogenschießen 

heißt. Me di zi nisch bewirkt das Training z. B. eine Kräftigung 

der aufrichtenden Oberkörpermuskulatur, eine Optimierung 

der Mus ku laturspannung und eine Verbesserung der 

Frank Härdter, Sporttherapeut der Klinik, 

beim intuitiven Bogenschießen 

Atmung. Da ne ben sind die (psycho-)therapeutischen Aspekte 

relevant. So zeigen die Übungen mit dem Bogen den Weg, 

aus der eigenen Mitte heraus zu handeln. Die Konzentration 

auf die Atmung im Zusammenspiel mit den Bewegungsabläufen 

hat positive Effekte auf das vegetative Nervensystem. 

Bad Essen 

Rehaklinik l Wittekindklinik | Empterweg 5, 49152 Bad Essen 

T 05472 9 35-00, F 05472 9 35-2 33 

Ohne Angst zurück 

in den Job. 

Medizinisch-beruflich orientierte Rehabilitation 

zur Rückkehr an den Arbeitsplatz 

Viele Patienten kommen mit einem Erschöpfungssyndrom 

und depressiven Störungen, oft auch kombiniert mit einer 

Angstsymptomatik, in die Wittekind klinik. Die Situation am 

Arbeitsplatz und der Grad erlebter Belastung spielen in vielen 

Fällen bei der Entstehung oder Aufrechterhaltung der 

Erkrankung eine Rolle. Im Rahmen der medizinisch-beruflich 

orientierten Rehabilitation (MBOR) hat die Klinik jetzt ein 

In der Gruppentherapie können die Teilnehmer 

ihre berufliche Situation reflektieren 

Therapie angebot zum „Wiedereinstieg in die Berufstätigkeit“ 

eingerichtet. Zielgruppe sind Patienten mit arbeitsplatz 

bezo ge nen Ängsten oder Vermeidungsverhalten bezüglich 

des Ar beitsplatzes. Das Angebot ist auch für die 

Patienten gedacht, deren Rückkehr an den Arbeitsplatz 

gefährdet erscheint.


Das neue Angebot macht es möglich, dass krebskranke Mütter und ihre therapiebedürftigen 

Kinder am selben Ort von einer Rehamaßnahme profitieren können 

Gemeinsam schaffen wir das. 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Die Therapien und Behandlungen 

von Mutter und 

Kind werden zusammengelegt, 

um eine lange Trennungszeit 

zu ver meiden. 

Therapiekonzept „Mama hat Krebs“ 

verzahnt die Therapien von Mutter und Kind 

Was tun, wenn eine Rehabilitation nach einer Krebserkrankung 

ansteht, das eigene Kind jedoch psychisch oder körperlich 

so belastet ist, dass eine mehrwöchige Trennung 

voneinander eigentlich unvorstellbar ist? Mit dem Therapiekonzept 

„Mama hat Krebs“ stellt die Paracelsus-Klinik 

Scheidegg in Kooperation mit der Fachklinik Prinz regent 

Luitpold eine Behandlungsmöglichkeit vor, die genau dieses 

Spannungsfeld berücksichtigt und einen Verzicht auf 

die so dringend benötigte Rehabehandlung vermeidet. 

Während die Mutter in der Paracelsus-Klinik Scheidegg 

eine vierwöchige ambulante Reha bekommt, erhält ihr Kind 

eine eigenständige, stationäre Rehamaßnahme in der benachbarten 

Fachklinik Prinzregent Luitpold. Die jeweiligen 

Therapien sind miteinander verzahnt. Für Mutter und Kind 

bleibt außer dem genug Freiraum, um unbeschwert Zeit miteinander 

zu verbringen und sich dennoch auf ihre Therapien 

konzentrieren zu können. Die beiden Kliniken haben 

mit dem neuen Scheidegger Konzept eine bisherige Versorgungslücke 

in Deutsch land geschlossen. 


42 

Patienten auf dem Weg 

in ein neues Leben 

Bad Essen 

Rehaklinik l Berghofklinik | Empterweg 5, 49152 Bad Essen 

T 05472 9 35-00, F 05472 9 35-2 22 

Lifestyle ohne Drogen. 

Amphetamin-Kapseln wurden Anfang der 

1930er-Jahre als Asthmamittel verordnet 

Berghofklinik zeigt neue Wege aus der Sucht 

Seit den 1980er-Jahren nimmt der Konsum von Lifestyle- 

Drogen bei jüngeren, aber auch bei älteren Menschen zu. 

Zu den Lifestyle-Drogen gehören Cannabis, Ampheta mine, 

Kokain, aber auch missbräuchlich konsumierte Medi kamen 

te. Auf den von ambulanten Beratungs- und Behandlungs 

stellen festgestellten zunehmenden Bedarf an einer 

qualifi zier ten indikationsspezifischen Behandlung bei abhän 

gi gem Konsum von Lifestyle-Drogen hat die Berghofklinik 

mit einem neuen Behandlungsangebot reagiert. Psychotherapeutisch 

stehen vor allem bei jüngeren Patienten 

in der Entwöhnungsbehandlung die Arbeit an Ich-Struktur- 

Defiziten, an Frustrationstoleranz und Konfliktfähigkeit und 

bei den Älteren die Wahrnehmung eigener Grenzen und 

Gefühle sowie der narzisstischen Abwehrstrukturen im Vordergrund.


So unterschiedlich die Gründe für die Sucht, so 

unterschiedlich sind auch die Gesprächsthemen 

Bad Essen 

Rehaklinik l Wiehengebirgsklinik | Kokenrottstraße 71, 49152 Bad Essen 

T 05472 4 05-0, F 05472 4 05-3 10 

Über den Unterschied 

zwischen Mann und Frau 

bei Suchtkrankheiten. 

Unterschiedliche Gründe verlangen 

unterschiedliche Lösungen 

Die Funktion von Suchtmitteln ist bei Männern und Frauen 

unterschiedlich. Bei Frauen soll der Konsum häufig bewirken, 

dass die Funktionsfähigkeit erhalten bleibt. Eine geringe 

Selbstachtung soll kompensiert werden oder ein traumatisches 

Erlebnis „aushaltbar“ werden. Bei Männern haben 

Alkoholika als gewünschte Wirkung oftmals, eine Großartigkeit 

zu spüren und Ängste zu kompensieren. Um die biografisch 

und soziokulturell verankerten Abläufe zu verstehen, 

sind in der Wiehengebirgsklinik neue Angebote entwickelt 

worden: Eine Therapiegruppe wird nur für Frauen angeboten. 

Themen wie Erfahrung mit Gewalt und Missbrauch, 

aber auch typisch weibliche Biografien mit Verlust der 

Selbstachtung können in einem geschützten Rahmen besprochen 

werden. Seit April gibt es für Männer und Frauen 

mit einer posttraumatischen Belastungsstörung, die Suchtmittel 

zur „Bewältigung“ der Symptomatik eingesetzt haben, 

geschlechtsspezifische Indikativgruppen zum Thema 

„Sicherheit finden“. 


44 

Ein starkes Herz durch neue Programme. 

Bad Suderode 

Rehaklinik | Paracelsusstraße 1, 06485 Quedlinburg 

T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Individuelle Rehabilitationsprogramme 

nach interventionellem Aortenklappenersatz 

Bei der degenerativen (kalzifizierenden) Aortenklappenstenose 

hat sich eine Therapiestrategie als Alternative 

zur konservativen und klassischen chirurgischen Thera pie 

etabliert: der interventionelle Aortenklappenersatz (TAVI). 

Hierbei wird eine Herzklappe im interdisziplinären Vorgehen 

von Kardiochirurgen und Kardiologen implantiert. 

Die Zahl der Patienten, die nach TAVI zur kardio logischkardiochirurgischen 

Rehabilitation stationär aufgenommen 

werden, steigt in Deutschland stetig an. Um den besonderen 

Anforderungen an diese Maßnahmen gerecht zu 

Prof. Dr. med. habil. Axel Schlitt ist Chefarzt der Paracelsus- 

Harz-Klinik für Kardiologie, Pneumologie und Diabetes 

werden, ist in der Paracelsus-Harz-Klinik ein spezifisches, 

interdisziplinäres Programm zur Behandlung von Patienten 

nach TAVI entwickelt worden. Ein dreiwöchiges Rehabilitationsprogramm 

führt die Patienten zurück zur ursprünglichen 

körperlichen Leistungsfähigkeit. 

Neues Rehaprogramm 

bei pulmonaler Hypertonie. 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Mit individuellen Therapien gelingt es, 

die Progression zu verlangsamen 

Aktuelle Daten sprechen dafür, dass durch das in einer Rehabilitationseinrichtung 

zu erlernende körperliche Training, 

das poststationär zu Hause fortgesetzt werden soll, die 

Progression der pulmonalen Hypertonie reduziert werden 

kann. Dazu eignet sich eine Atem- und Bewegungstherapie 

auf zunächst niedriger Belastungsstufe. In der Paracelsus- 

Harz-Klinik ist ein spezifisches, interdisziplinäres Programm 

zur Behandlung von Patienten mit pulmonaler Hypertonie 

entwickelt worden, das den spezifischen Anforderungen 

Die erlernten Übungen können poststationär 

zu Hause fortgeführt werden 

dieser Erkrankung gerecht werden soll. In einem dreiwöchigen 

Programm werden die Patienten intensiv und entsprechend 

ihrer körperlichen Leistungsfähigkeit rehabilitiert.


Staufrei aus der Therapie. 


Rehaklinik l Klinik am See | Dehneweg 6 

37581 Bad Gandersheim, T 05382 9 39-0, F 05382 9 39-1 01 

In Kleingruppen soll 

die Eigenverantwortung 

der Patienten gefördert 

werden. 

Gymnastik gegen Lymphstauungen verbessert 

das Wohlbefinden 

Für Patienten mit Lymphstauungen bietet die Klinik am See 

seit 2012 gezielte Gymnastikübungen an. Die spezielle Entstauungsgymnastik 

findet in Kleingruppen statt. Hauptziel 

dieser Therapie ist – neben der Entstauung – die Stärkung 

der Eigenverantwortung der Patienten. Die Teilnehmer erreichen 

eine bessere Beweglichkeit der betroffenen Extremitäten 

und erleben neue Freude an der Bewegung und 

deren positive Wirkung auf ihr körperliches Wohlbefinden. 

Bewegung macht Spaß, zum Beispiel beim Slacklinen, 

einer Trendsportart ähnlich dem Seiltanzen 


46 

2 | GESCHÄRFTES 

PROFIL 

Neuausrichtungen 

und Schwerpunktbildungen. 

HENSTEDT-ULZBURG 

OSNABRÜCK 

HANNOVER- 

LANGENHAGEN 

GOLZHEIM 

DÜSSELDORF 

HEMER 

BAD MÜNSTER 


REICHENBACH 

BAD SUDERODE 

ZWICKAU 

SCHEIDEGG 

MÜNCHEN


Die neuen Ärzte der neuen Klinik: Leiter Prof. Siebert (Mi.) 

mit seinen beiden Kollegen Dr. Winnecken (li.) und Dr. Böker 

Gelenkchirurgie erweitert ihren Radius. 


Akutklinik 

Oertzeweg 24, 30851 Langenhagen 

T 0511 77 94-0 

F 0511 77 94-6 41 

Neue Klinik für Orthopädie und Sporttraumatologie gegründet 

Um die bestehende Kompetenz im Bereich der Gelenkchirurgie weiter auszubauen, hat die 

Paracelsus-Klinik Langenhagen eine Klinik für Orthopädie und Sporttraumatologie unter 

der Leitung von Prof. Dr. Christian H. Siebert ins Leben gerufen. Als Teil des orthopädischchirurgischen 

Bereichs, der sich bereits seit vielen Jahren unter Leitung von Privatdozent 

Dr. Michael Skutek und Dr. Uwe Triechelt am Markt etabliert hat, soll sie die Außenwirkung 

im Bereich der Gelenkchirurgie stärken. Prof. Siebert ist es gelungen, mit Dr. Hans-Jörg 

Winnecken und Dr. Michael Böker weitere über die Region Hannover hinaus bekannte 

Ärzte für sein Team zu gewinnen. Das somit ergänzte Gelenkzentrum wird das gesamte 

Spektrum an gelenkerhaltenden und -ersetzenden Eingriffen anbieten. 

Das ausgebaute Gelenkzentrum wird das 

gesamte Spektrum an gelenkerhaltenden 

und -ersetzenden Eingriffen anbieten. 


48 

Hilfe bei chronischen Wunden. 

München 

Akutklinik | Klingsorstraße 5, 81927 München 

T 089 9 20 05-0, F 089 91 77 56 

Einzigartige Kompetenz im Bereich Wundheilung 

Der Chirurg Gerhard Rothenaicher kümmert sich um etwa 

300 Wundpatienten – in seiner chirurgischen Praxis, im 

Wund zentrum Giesing und in der Paracelsus-Klinik München. 

Die se Kombination ist in Deutschland einzigartig. 

Daher reisen viele Patienten auch von weit her an. Seit 2012 

verfügt die Paracelsus-Klinik München über eine Fachstation 

für Menschen mit chronischen Wunden. Seitdem kann 

sie sechs pflegeintensive Patienten aufnehmen. Diese verbringen 

zwei bis drei Wochen in der Klinik und werden rund 

um die Uhr betreut. Die Klinik hat damit ihr Profil im Bereich 

der Wundheilung noch einmal gestärkt. 

Der Chirurg Gerhard Rothenaicher beschäftigt 

sich seit 15 Jahren damit, wie Wunden entstehen 

und warum sie chronisch werden können 

Drittes Standbein 

gestärkt. 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Fachbereich jetzt auch für Patienten 

aus NRW zugelassen 

Die Paracelsus-Klinik Scheidegg ist nun auch bei der Arbeitsgemeinschaft 

für Krebsbekämpfung in Nordrhein-Westfalen 

für die onkologische Anschlussreha der Verdauungsorgane 

zugelassen. Der federführende Kostenträger würdigt damit 

die konsequente Weiterentwicklung spezieller Rehabilitationskonzepte 

im Bereich der gastrointestinalen Onkologie in 

der Paracelsus-Klinik. Spezielle Frührehabilitations konzepte 

der Klinik umfassen neben einer adaptierten physiotherapeu 

ti schen Behandlung in Kleingruppen medizinische Schulungsveranstaltungen 

zur Nachsorge und die Behandlung 

von therapiebedingten Folgestörungen. Außerdem wurden 

Mit dem überarbeiteten Therapiekonzept können jetzt auch Patienten 

mit internistisch-onkologischen Erkrankungen aus Nordrhein-Westfalen 

versorgt werden 

spezielle Ernährungsseminare etabliert. Das Konzept wurde 

durch den Erhalt der Zusatzbezeichnung „Gastroenterologie“ 

von Chefarzt Dr. Holger G. Hass komplettiert. Wurden 

bisher rund 330 Patienten der DRV Bund mit bösartigen 

Neubildungen an den Verdauungsorganen behandelt, können 

jetzt auch Patienten aus Nordrhein-Westfalen mit dieser 

Erkrankung zur Rehabi li tation nach Scheidegg kommen. 

Das stärkt das Fachgebiet Verdauungsorgane, das sich in 

den vergangenen Jahren zu einem dritten Standbein in 

Scheidegg entwickelt hat.


Auf dem Weg zum Wirbelsäulenzentrum. 

Hemer 

Akutklinik 

Breddestraße 22, 58675 Hemer 

T 02372 9 03-0 

F 02372 9 03-2 08 

Chirurgie in Hemer wird immer weiter gestärkt 

Dr. Thomas Matuschek ist seit 2012 Chefarzt der neuen Sektion für Wirbelsäulenchirurgie 

in der Paracelsus-Klinik Hemer. „Wir operieren in Hemer immer mit mehreren erfahrenen 

Wirbelsäulenchirurgen und führen den Eingriff minimalinvasiv so schnell und zielsicher wie 

möglich durch.“ Zum Spektrum von Dr. Matuschek und seinem Team zählen alle Formen 

der Wirbelsäulen- und Bandscheibenoperationen samt dem Einsetzen von modernen Implantaten. 

Zudem haben sie sich auf die Endoprothetik spezialisiert und ersetzen verschlissene 

Schulter-, Hüft-, Knie-, Sprung- und Zehengelenke. In Hemer will Dr. Matuschek eine 

eigenständige Orthopädie mit dem Schwerpunkt Wirbelsäulenchirurgie aufbauen: „Mittelfristiges 

Ziel ist die Etablierung eines international anerkannten Wirbelsäulenzentrums.“ 

Das Spektrum umfasst alle Formen der Wirbelsäulenund 

Bandscheibenoperationen samt dem Einsetzen 

von modernen Implantaten. 

Zum Spektrum zählen alle Formen der Wirbel säulenund 

Bandscheibenoperationen 


50 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Das Ärzteteam der Onkologie 

Hilfe für Gastroenterologiepatienten. 

Mehr Pflege für 

Mehrfacherkrankte. 

Innovative Anschlussrehabilitation 

erhält Kassenzulassung 

Seit 1999 ist die onkologische Abteilung der Paracelsus- 

Harz-Klinik für Anschlussrehabilitation (AHB) bösartiger Tumoren 

des Verdauungstraktes durch die Deutsche Rentenversicherung 

Bund zugelassen. Basis für eine Rehabili ta tion 

in der Onkologie sind die zugrunde liegenden Krankheitsund 

Therapiefolgen. Es erschien logisch, Patienten mit entzündlichen 

Erkrankungen oder gutartigen Tumoren, die 

vergleichbare Behandlungen erhalten und dadurch auch 

ähnliche Einschränkungen von Funktionen haben, vergleichbar 

rehabilitativ zu behandeln. Für diese Indikationsgruppe 

liegt der Klinik seit März 2012 die AHB-Zulassung 

seitens der gesetzlichen Krankenkassen vor. Das Rehabilitationsteam 

wurde durch einen Gastroenterologen erweitert. 

Neues Rehabilitationskonzept für Patienten 

mit niedrigem Barthel-Index 

Der medizinische und rehabilitative Behandlungsaufwand 

steigt, weil es immer mehr ältere und multimorbide Patien 

ten gibt. Diese Patienten verfügen über eine deutlich 

herabgesetzte körperliche und psychische Belastbarkeit 

und zeichnen sich durch einen größeren und besonderen 

pflegerischen Unterstützungsbedarf aus. Um auch diesen 

Patienten die erforderlichen, auf ihre individuellen Bedürfnisse 

abgestimmten Rehabilitationsleistungen zu bieten, 

wurde in der Paracelsus-Harz-Klinik ein spezifisches Rehabilitationskonzept 

für Patienten mit einem Barthel-Index 

ab 55 entwickelt.


Lungenkrebszentrum ist gegründet. 

Zwickau 

Akutklinik | Werdauer Straße 68, 08060 Zwickau 

T 0375 5 90-0, F 0375 52 39 37 

Modernes Behandlungskonzept 

für Lungenkrebspatienten 

Die Paracelsus-Klinik Zwickau hat 2012 in Kooperation mit 

der Klinik für Pneumologie, der Klinik für Thorax chirurgie 

und der Klinik für Strahlentherapie des SRH Wald-Klinikums 

Gera die Gründung eines interdisziplinären Lungenkrebszentrums 

vorangetrieben. Ziel ist es, Patienten in 

speziellen Zentren modernste Diagnostik- und Therapieoptionen 

anzubieten. Darüber hinaus soll sich das Zentrum 

regel mäßig an großen interventionellen Studien beteiligen. 

Im Rahmen des Lungenkrebszentrums erfolgen auch ganzheitliche 

Thera pieangebote, die von Onko-Sportgruppen 

über Ernährungsberatung bis zur Psychoonkologie reichen. 

Ein Psychologe der Paracelsus-Klinik Bad Elster steht einmal 

wöchentlich zur psychologischen Patientenbetreuung 

Dr. Reinhold Müller hat die Gründung und Zertifizierung 

des Lungenkrebszentrums stark vorangetrieben 

in Zwickau zur Verfügung. Im Dezem ber hat das Lungenkrebszentrum 

die strengen Auflagen der Deutschen Krebsgesellschaft 

zur Zertifizierung mit Bravour erfüllt. 

Neu ausgerichtet. 

Bad Münster 

Rehaklinik | Kurhausstraße 8 und 27, 55583 Bad Münster am Stein 

T 06708 81-0, F 06708 13 02 

Interne Prozesse wurden optimiert 

Anfang 2012 hat Simon Vieten die Verwaltungsdirektion für 

die Paracelsus-Klinik Bad Münster übernommen. Gemeinsam 

mit dem Führungsteam gilt es, das Kontingent von 240 

Betten im Bereich Orthopädie zu belegen. Gleichzeitig ist 

das Jahr 2012 genutzt worden, um die internen Prozesse der 

Fachklinik zu optimieren und die Paracelsus-Rotenfelsklinik 

und Parkklinik zu einer Einheit zusammenwachsen zu lassen. 

Simon Vieten übernahm die Verwaltungsdirektion 

in Bad Münster 

Das Jahr 2012 wurde genutzt, um die internen 

Prozesse der Fachklinik zu optimieren. 


52 

Abteilung für Intensivmedizin umstrukturiert. 

Osnabrück 

Akutklinik | Am Natruper Holz 69, 49076 Osnabrück 

T 0541 9 66-0, F 0541 68 13 53 

Neue Ärztespitze will Arbeitsprozesse 

effizienter gestalten 

In den vergangenen Monaten hat die Paracelsus-Klinik Osnabrück die personellen 

Weichen für die neue Hauptabteilung Anästhesie und Intensivmedizin 

gestellt. Privatdozent Dr. Henning Stubbe hat bereits im Oktober 

seine Tätigkeit als Chefarzt aufgenommen. Gemeinsam mit Dr. André 

David, einem langjährig erfah re nen Intensivmediziner, der im November 

als Leitender Oberarzt in Osnabrück begonnen hat, obliegt ihm die ärztliche 

und organisatorische Leitung der Station. Neben punktuell notwendigen 

Anpassungen im Bereich der klinischen Anästhesie wie der Einführung 

von Ultraschalltechniken oder der Ausweitung der Kinderanästhesie bis ins 

Säuglings alter wird die OP-Koordination im Fokus stehen. Hier geht es darum, 

die Arbeitsprozesse so zu steuern, dass Operationen noch effizienter 

durchgeführt und Kapazitäten besser ausgelastet werden, und gleichzeitig 

die Mitarbeiterzufriedenheit zu erhöhen. 

Neben neuen Ultraschalltechniken und 

der Ausweitung der Kinderanästhesie 

steht die OP-Koordination im Vordergrund. 

Chefarzt PD Dr. Henning Stubbe (2. v. re.) 

mit seinem neuen Team


Gefäßchirurgische Kompetenz erweitert. 

Zwickau 

Akutklinik | Werdauer Straße 68, 08060 Zwickau 

T 0375 5 90-0, F 0375 52 39 37 

Gründung der Fachabteilung ermöglicht 

optimales Behandlungsangebot 

Die Paracelsus-Klinik Zwickau baut eine eigenständige gefäßchirurgische 

Abteilung auf. Bisher unter dem Dach der Abteilung für Allgemein-, Gefäßund 

Unfallchirurgie angesiedelt, wird das gefäßchirurgische Fachgebiet nun 

von der Chefärztin Dr. Grit Neubert geführt. Durch die Gründung einer gefäßchirurgischen 

Abteilung wird der gesamte Behandlungsverlauf von der 

Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachbehandlung optimiert. Das 

Leistungsspektrum umfasst nahezu alle gängigen operativen und minimal 

invasiven Verfahren des Fachgebietes. So wird die Operation bei Verengung 

der Halsschlagader unter Überwachung der Hirnfunktion durchgeführt. 

Bei Veränderungen der Bauchschlagadern, der Becken-, Bein- und 

Armarterien bietet die Klinik die Rekonstruktion an – gegebenenfalls mit 

Kunst gefäßimplantation. Darüber hinaus sind minimalinvasive Eingriffe zur 

Gefäßerweiterung samt Stentimplantation in periphere Gefäße möglich. 

Das Leistungsspektrum umfasst nahezu 

alle gängigen operativen und minimalinvasiven 

Verfahren des Fachgebietes. 

Dr. Grit Neubert, die neue 

Chefärztin der Gefäßchirurgie 


54 

Herzkissen gegen den Schmerz. 

Reichenbach 

Akutklinik | Plauensche Straße 37, 08468 Reichenbach 

T 03765 54-0, F 03765 54-0 

Tagesklinik betreut Tumorpatientinnen 

mit besonderer Fürsorge 

Seit Anfang des Jahres 2012 können gynäkologische Tumorpatientinnen 

in der Paracelsus-Klinik Reichenbach auf einer separaten onkologischen 

Tages station behandelt werden. Seitdem ist die teilstationäre Unterbringung 

bei Chemo therapie offiziell in den Krankenhausplan des Freistaates 

Sachsen auf ge nom men. Die Patientinnen werden während der Chemotherapie 

mit besonderer Fürsorge und Zuwendung betreut, und auf eventuelle 

Begleiterscheinungen können der Arzt oder die betreuende Schwester 

gleich reagie ren. In diesem Zusammenhang beteiligte sich die Klinik 

auch an einer Herzkissen aktion: Herzkissen sollen bei Brustkrebspatientinnen 

nach der Operation helfen, Schmerzen zu lindern. 

Herzkissen helfen 

nach einer Brustkrebsoperation, 

die Schmerzen zu lindern. 

Kleines Kissen, große Wirkung 

gegen Begleiterscheinungen


Optimale Behandlung bei chronischen 

Wunden durch Spezialisten 

Qualitätszirkel für Wunden. 

Golzheim 

Akutklinik | Friedrich-Lau-Straße 11, 40474 Düsseldorf 

T 0211 4 38 60, F 0211 4 38 09 87 

Optimale Versorgung 

dank ausgebildeter Wundexperten 

In der Paracelsus-Klinik Golzheim ist ein „Qualitätszirkel Wundmanagement“ 

etabliert worden. Zwei speziell ausgebildete Pflegekräfte sorgen 

dafür, dass alle chronischen und auch akuten Wunden optimal behandelt 

werden. Die wichtigsten Ziele des Qualitätszirkels sind die Sicherstellung 

einer optimalen Wundprophylaxe und die Versorgung der Patienten, die 

unter chronischen oder akuten Wunden leiden. Wird ein Patient bereits 

mit einer chronischen Wunde aufgenommen oder tritt eine postoperative 

Wundheilungs störung auf, kann das Pflegepersonal den Wundexperten anfordern. 

Ausgehend von der Diagnose erstellt er einen Behandlungsplan, 

nach dem eine phasen gerechte und problemorientierte Wundversorgung 

durchgeführt wird. 

Experten versorgen die Patienten 

bereits im Vorfeld durch eine optimale 

Wundprophylaxe. 


56 

Onkologische Anschluss-Reha: langjährige Expertise 

und konsequente Weiterentwicklung spezieller Rehakonzepte 

Erfolg für onkologische Anschluss-Reha. 


Rehaklinik l Klinik am See 

Dehneweg 6, 37581 Bad Gandersheim 

T 05382 9 39-0, F 05382 9 39-1 01 

Die langjährige Expertise 

und Weiterentwicklung 

im Bereich der urologischen 

Onkologie wurden 

anerkennend gewürdigt. 

Rehakonzepte im Bereich der Urologie 

erhalten endlich Zulassung 

Die Paracelsus-Klinik am See wurde durch die ARGE Krebs 

in Nordrhein-Westfalen für die onkologische Anschluss-Reha 

der Urologie zugelassen. Als federführender Kostenträger 

würdigte diese damit die langjährige sehr gute Expertise 

und ständige konsequente Weiterentwicklung spezieller 

Reha bi litationskonzepte im Bereich der urologischen Onkologie 

in der Paracelsus-Klinik am See. Hierdurch wird die 

Klinik mit den bestehenden Bereichen der onkologischen 

Versorgung der Verdauungsorgane im Bereich der gastrointestinalen 

Onkologie, der Dermatologie, der Onkologie 

der weiblichen Geschlechtsorgane einschließlich Mammakarzinom 

sowie dem beson deren Angebot der spezialisierten 

Psychoonkologie weiter gestärkt.


Nur noch wenige Wochen und das Kniegelenk 

kann wieder normal belastet werden 

Gesunde Knie – starke Schultern. 

Henstedt- 

Ulzburg 

Akutklinik | Wilstedter Straße 134 


T 04193 70-0, F 04193 70-30 02 

Neuer Chefarzt bringt neue Möglichkeiten 

in der Endoprothetik 

In der Paracelsus-Klinik Henstedt-Ulzburg wurde 2012 der Schwerpunkt Endo prothetik ausgebaut. 

Mit dem Beginn der Tätigkeit von Dr. Christian Clausen als Chefarzt der Abteilung 

für Unfall-, Hand-, Fuß- und wiederherstellende Chirurgie im Januar sind einige Weichen 

neu gestellt worden. So hat Dr. Clausen über die „übliche“ Endoprothetik von Knie und 

Hüfte hinaus die Schulterendoprothetik an der Klinik etabliert. Dank seiner langjährigen 

Erfahrung beherrscht Dr. Clausen ein breites Spektrum der operativen Verfahren und ist 

mit vielen Prothesentypen und -materialien vertraut. 

Neben der Endoprothetik von Knie und Hüfte 

wurde nun auch die Schulterendoprothetik 

an der Klinik etabliert. 


58 

3 | BAUSTELLEN- 

NEWS 

Umbauten 

und Modernisierungen. 

BREMEN 

BAD ESSEN 

BAD SUDERODE 

BAD EMS 

SCHEIDEGG 

TEUFEN | CH


Karin Feldmann, Andrea Schlief und Heidi Rogas (v. li.) 

stehen in Bremen kompetent bei Fragen zur Verfügung 

Freundlicher Empfang. 

Bremen 

Schritt für Fortschritt. 

Teufen | CH 

Akutklinik | In der Vahr 65, 28329 Bremen 

T 0421 46 83-0, F 0421 46 83-5 55 

Akut- und Rehaklinik | Berit Paracelsus-Klinik | Steinweg 1, Niederteufen 

CH-9053 Teufen, T +41 71 335 06 06, F +41 71 335 06 33 

Der gesamte Aufnahme- und Wartebereich 

wurde aufwendig modernisiert 

Zur Verbesserung von Qualität und Komfort im gesamten 

Aufnahmebereich und zur Optimierung der Laufwege für 

Patienten fanden im Herbst 2012 großflächige Umbaumaßnahmen 

statt. Freundliche und helle Büros bieten nun mehr 

Raum für noch strukturiertere und effizientere Abläufe. Die 

einstigen kleinen Aufnahmekabinen sind durch moderne 

Aufnahme- und Wartebereiche ersetzt worden. Gleichzeitig 

wurden die Besucher-WCs erneuert. 

Planung des Neubauprojekts 

nimmt Formen an 

Das Jahr 2012 der Berit Paracelsus-Klinik war geprägt von 

den Planungsarbeiten rund um das Neubauprojekt in Speicher. 

In diesem Zusammenhang wurden alle notwendigen 

Schritte umgesetzt und sämtliche strategischen Weichen 

fahrplanmäßig gestellt. Im Hinblick auf den neuen Klinikbereich 

wurden auch 2012 bereits weitere hochspezialisierte 

Orthopäden in das Ärzteteam eingegliedert. 


60 

Mehr Frische und bessere Präsentationsmöglichkeiten 

bieten die neuen Räumlichkeiten ab Sommer 2013 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Mehr Barrierefreiheit. 

Nouvelle Cuisine. 

Moderner Lift im Hauptgebäude verbindet 

alle Ebenen 

Im Oktober begannen in der Paracelsus-Klinik Scheidegg 

die Modernisierungsarbeiten am Aufzug im Hauptge bäude. 

Kurz vor Weihnachten waren die Arbeiten fertiggestellt. Ein 

neuer, moderner Glasaufzug verbindet nun alle Ebenen 

im Hauptgebäude, also auch Haupteingang und Therapiebereich. 

Der neue Lift bietet gerade gehbehinderten Patienten 

mehr Bewegungsfreiheit. Darüber hinaus ist er nicht 

nur schöner und großzügiger, sondern gibt vor allem auch 

mehr Sicherheit. 

Umgebautes Restaurant bietet individuelle 

Speisen am Buffet 

Im Dezember haben die Arbeiten zur Modernisierung und 

Umgestaltung der Küche, des Restaurants und der Cafeteria 

begonnen. Voraussichtlich im Sommer 2013 werden 

die Arbeiten abgeschlossen sein. Der deutlich vergrößerte 

Speisesaal bietet dann wesentlich mehr Komfort und setzt 

das neue Konzept der Paracelsus-Klinik Scheidegg um, dass 

Patienten künftig am Buffet ihre Speisen individuell selbst 

zusammenstellen können. Auch ein Aktionsbereich ist geplant, 

in dem einzelne Gerichte unmittelbar für den Gast 

zubereitet werden können. 

Die Menüs werden künftig direkt am Buffet von den 

Köchen an die Patienten ausgegeben.


OK für neuen OP. 

Bad Ems 

Grenzenlose Freude. 

Bad Essen 

Akutklinik | Taunusallee 7–11, 56130 Bad Ems 

T 02603 6 00-0, F 02603 1 30 20 

Rehakliniken l Berghofklinik l Wittekindklinik 

Empterweg 5, 49152 Bad Essen, T 05472 9 35-00, F 05472 9 35-2 22/-2 33 

Baugenehmigung für Neubau mit 

drei Operationssälen erteilt 

In Kürze werden die Maßnahmen für den Um- und Erweiterungsbau 

der Paracelsus-Klinik Bad Ems beginnen. Seit 

Oktober liegt der Paracelsus-Klinik Bad Ems die Baugenehmigung 

vor. Damit ist der Startschuss zu den Umbau- und 

Erweiterungsmaßnahmen gefallen: Für insgesamt 12,1 Millionen 

Euro wird ab 2013 die OP-Abteilung mit drei Operationssälen 

neu gebaut, die Intensivstation umstrukturiert und 

die Außenfassade saniert. Außerdem werden die Fenster 

der gesamten Klinik ausgetauscht. Von den Gesamtkosten 

übernimmt das Land Rheinland-Pfalz 7,6 Millionen Euro, den 

Rest trägt der Paracelsus-Konzern. Im Februar 2013 wurde mit 

den Erdarbeiten begonnen. Mit der Fertigstellung der Gesamtmaßnahmen 

rechnet die Klinikleitung für Herbst 2015. 

„Unsere Patientinnen und Patienten müssen während der 

Baumaßnahmen kaum mit Beeinträchtigungen rechnen“, 

erläuterte Klinikleiter Gerd Schneider, „der größte Teil der 

Bau arbei ten wird den Neubau betreffen.“ 

Neuer Aufzug ermöglicht endlich barrierefreien 

Zugang zu allen Klinikbereichen 

Im September ist im Therapiezentrum ein neuer Aufzug in 

Betrieb genommen worden. Er ermöglicht den Zugang zu 

den Räumlichkeiten der EDV-Arbeitstherapie der Berghofklinik 

und der Kunsttherapie der Wittekindklinik sowie zur 

Sauna und zum Garten hinter der Klinik. Alle Räume der 

Berghof- und der Wittekindklinik sind nun barrierefrei zu 

erreichen. Außerdem ist in der Wittekindklinik das Dach 

aus gebaut worden. Im Zuge dessen sind neue Büros und 

Lager räume entstanden. 

Neue Entfaltungsmöglichkeiten durch die Kunsttherapie 

Sichtbare Fortschritte. 

So wird der Neubau einmal aussehen 

Bad Suderode 

Während der Baumaßnahmen 

müssen 

die Patienten kaum 

mit Beeinträchtigungen 

rechnen. 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Renovierter Physiotherapiebereich 

erstrahlt in neuem Glanz 

Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten in den Be handlungs 

räu men werden die Patienten des Physio therapie bereichs 

der Paracelsus-Harz-Klinik fortan in einem far ben frohen 

und harmonisch abgestimmten Ambiente emp fangen. 


62 

4 | HEILEN MIT 

MODERNSTEN GERÄTEN 

Investitionen in Medizintechnik 

und Ausstattung. 

HELGOLAND 

HEMER 

BAD SUDERODE 

REICHENBACH 

BAD ELSTER


Einsatz modernster Anästhesietechnik 

in Hemer 

Schlafen Sie gut. 

Hemer 

Akutklinik 

Breddestraße 22, 58675 Hemer 

T 02372 9 03-0 

F 02372 9 03-2 08 

Neuromonitoring in allen OPs garantiert optimale Narkosetiefe 

Die Paracelsus-Klinik Hemer hat das Neuromonitoring umfassend eingeführt. So kann der 

Anästhesist bei einer Operation die Narkose zuverlässig steuern. „Wir haben auch sehr 

genau im Blick, ob eine Patientin oder ein Patient wacher zu werden droht.“ Dr. Matthias 

Jaschik, Chefarzt der Anästhesie, kann jetzt an jedem OP-Tisch mit einem Gerät zur 

Überwachung der Narkosetiefe arbeiten, denn das Haus hat alle Operationsplätze mit der 

Neuromonitoring-Technik ausgestattet. Laut Dr. Jaschik ist das ein absoluter Pluspunkt für 

die Patienten, da mit den Geräten „Awareness“ abgewendet werden kann – dieser Wachzustand 

kann zu unerwünschten Muskelzuckungen führen und lässt in Einzelfällen Patienten 

die Operation miterleben. Der Monitor ermöglicht eine sehr genaue und meist niedri gere 

Dosierung der Narkosemittel. Unnötige Medikamentengaben können so vermieden und 

die Aufwachphase des Patienten dank einer optimalen Dosierung verkürzt werden. Das 

Patientenwohl rechnet sich auch für die Klinik. Denn die Vermeidung einer zu intensiven 

bzw. zu tiefen Narkose spart Medikamente und damit Geld für Narkosemittel. 

Die Geräte sind ein absoluter Pluspunkt 

für die Patienten, da mit ihnen „Awareness“ 

abgewendet werden kann. 


64 

Doppelt so aufnahmefähig. 

Reichenbach 

Akutklinik | Plauensche Straße 37, 08468 Reichenbach 

T 03765 54-0, F 03765 54-0 

Zweite Schilddrüsenkamera beschleunigt 

Untersuchung und Diagnose 

Im MVZ Reichenbach I ist Ende Mai eine neue Schild drüsen-Gammakamera 

in Betrieb genommen worden. Sie soll 

die bisher eingesetzte Kamera entlasten und bietet darüber 

hinaus Vorteile für die Patienten und Ärzte. So werden die 

Anmelde- und Untersuchungszeiten deutlich verkürzt und 

die Bedingungen optimiert. Zudem wird der Patientendurchlauf 

erhöht und die Diagnostik verbessert. 

Untersuchung der Schilddrüse mit 

der neuen Gammakamera 

Und es hat klick gemacht. 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Innovatives Audience Response System 

verbessert Lernerfolg bei Patientenschulungen 

Eines der wesentlichen Ziele der Rehabilitationsmaßnahmen 

ist die Edukation der Patienten. Hierfür werden klassischerweise 

in Patientenseminaren und -vorträgen Inhalte 

vermittelt. Es hat sich jedoch gezeigt, dass man durch 

ein einfaches und kostengünstiges Verfahren, das sogenannte 

Audience Response System, kurz ARS, einen besseren 

und nachhaltigeren Effekt erzielt. Die Anwendung 

eines ARS erlaubt es, während eines Vortrages den Kenntnisstand 

der Teilnehmenden sofort zu analysieren, indem 

jeder Teilnehmer durch eine sogenannte Response Card 

(„Clicker“) die Möglichkeit erhält, seine präferierte Antwort 

auf die im Multiple-Choice-Format gestellten Fragen direkt 

einzugeben. Missverständnisse können dadurch sofort aufgegriffen 

werden. Die Anonymität unter den Teilnehmenden 

während der Intervention bleibt grundsätzlich erhalten. 

Prof. Dr. med. habil. Axel Schlitt während eines Vortrags 

zum Thema Anschlussrehabilitation 

Das Wissen über die Krankheit und der richtige Umgang 

mit ihr werden so nachhaltig geprägt. Ein entsprechendes 

System mit 100 Transpondern ist für die Paracelsus- 

Harz-Klinik Bad Suderode angeschafft worden. Die in den 

Patientenvorträ gen und -seminaren nach Erwerb des Systems 

subjektiv wahrgenommene bessere Aufmerksamkeit 

der Patienten und die erfolgreichere Wissensvermittlung 

sollen 2013 in einem Projekt objektiviert werden.


Klug trainieren. 

Bad Elster 

Rehaklinik | Martin-Andersen-Nexö-Straße 10, 08645 Bad Elster 

T 037437 70-0, F 037437 70-39 99 

Hochprofessionelle Geräte ermöglichen 

individuelles Rehatraining 

Sport- und Physiotherapeuten leiten Patienten der Rehaklinik 

Bad Elster im Rahmen der medizinischen Trainingstherapie 

(MTT) an neuen, funktionell und technisch ausgereiften 

Geräten an. Das hochwertige Trainingsangebot wird 

z. B. mit dem neuen Hüftstrecker, dem Abduktor/Adduktor, 

dem Bauch- und Rückentrainer und dem Rudergerät erheblich 

erwei tert. Bei postoperativen Zuständen wird das MTT- 

Programm individuell unter Vermeidung von Hebelkräften 

und Gewichtsbelastungen angepasst. 

Auto ahoi! 

Helgoland 

Akutklinik | Invasorenpfad, 27498 Helgoland 

T 04725 8 03-0, F 04725 8 03-1 27 

Der Rettungsdienst der Insel wird 

personell durch die Klinik besetzt 

Inselklinik erhält nagelneuen Rettungswagen 

Über einen neuen Rettungswagen freut sich die Paracelsus- 

Nordseeklinik Helgoland. Das Mercedes-Modell kam Mitte 

November per Frachter auf die Insel. Zur Verfügung stellt 

es die Rettungsdienst Kooperation in Schleswig-Holstein 

(RKiSH), da der Vorgänger durch die salzhaltige Luft arg angegriffen 

war. 


66 

5 | NICHTS DEM ZUFALL 

ÜBERLASSEN 

Für eine optimale Patientensicherheit. 

BREMEN 


KASSEL 

BAD SUDERODE 

BAD EMS 

REICHENBACH 

SCHÖNECK 

BAD ELSTER 

ZWICKAU 

ADORF 

KARLSRUHE 

MÜNCHEN


Ein Abstrich bei jedem Patienten 

verhindert die Ausbreitung von MRSA 

Keine Abstriche bei Abstrichen. 

Kassel 

Akutklinik 

Klinikstraße 16, 34128 Kassel 

T 0561 60 09-0 

F 0561 60 09-1 39 

MRSA-Tests bei neuen Patienten aus anderen Kliniken 

schützen vor Bakterium 

Die Paracelsus-Elena-Klinik führt zum Schutz vor dem Bakterium Methicillinresistenter 

Staphy lococcus aureus, kurz MRSA, bei allen Patienten, die zuvor in anderen Kliniken gewesen 

sind, Abstriche durch. Bis das Ergebnis vorliegt, bleiben sie vorsorglich ein oder zwei 

Tage isoliert in Einzelzimmern. 

Bei einem Klinikwechsel wird jeder Patient vorsorglich 

auf das Bakterium Methicillinresistenter 

Staphylococcus aureus getestet. 


68 

Verbesserte Hygiene. Hand drauf. 

Bremen und Karlsruhe 

Akutkliniken 


28329 Bremen 

T 0421 46 83-0 

F 0421 46 83-5 55 

Raiherwiesenstraße 15 –17 


T 0721 40 91-0 

F 0721 40 66-42 

Kliniken engagieren sich für konsequente 

Handhygiene zum Schutz vor Keimen 

Die Paracelsus-Kliniken setzen ihr Engagement zum Schutz vor Keimen fort. Denn Hände 

sind das wichtigste „medizinische Instrument“, aber über sie werden auch am häufigsten 

Keime im Krankenhaus übertragen. Viele Studien haben gezeigt, dass eine konsequente 

und gründliche Hand hygiene Patienten und Personal vor Infektionen schützt. Daher engagieren 

sich die Paracelsus-Kliniken für die Desinfektion der Hände. So beteiligten sich die 

Kliniken in Bremen und Karls ruhe auch 2012 an der bundesweiten „Aktion Saubere Hände“. 

In den Kliniken durchgeführte Maßnahmen haben zu einer signifikanten Verbesserung der 

Compliance bei der Desinfektion der Hände geführt. 

Hände sind das wichtigste „medizinische Instrument“, 

aber über sie werden auch am häufigsten Keime im 

Krankenhaus übertragen. 

Aktion Saubere Hände: das Team der Paracelsus-Klinik 

Karlsruhe mit Chefarzt Dr. Joachim Wawer-Matos


Verwechslung ausgeschlossen. 

Bad Ems, Henstedt-Ulzburg, Karlsruhe, 

München und Reichenbach 

Akutkliniken 


56130 Bad Ems 

T 02603 6 00-0 

F 02603 1 30 20 



T 04193 70-0 

F 04193 70-30 02 



T 0721 40 91-0 

F 0721 40 66-42 



T 089 9 20 05-0 

F 089 91 77 56 



T 03765 54-0 

F 03765 54-0 

Patientenarmband verbessert Sicherheit und Kommunikation 

Die Standorte Reichenbach und Henstedt-Ulzburg waren Vorreiter, jetzt haben die Kliniken 

in Bad Ems, Karlsruhe und München nachgezogen: Bei stationären Aufenthalten erhalten 

Patienten im Zuge der Aufnahme ein Plastikarmband mit Name, Geburtsdatum und 

Fall nummer ums Handgelenk. Es begleitet sie bis zur Entlassung und sorgt so für mehr 

Sicherheit auf dem Behandlungsweg, vor Operationen und bei der Medikation. Die Vorteile 

liegen auf der Hand: „Verwechslungen sind damit ausgeschlossen. Auch Patientinnen 

und Patienten, die sich nicht äußern können, werden von jeder Mitarbeiterin und jedem Mitarbeiter 

sofort richtig zugeordnet, eine namentliche Ansprache ist jederzeit möglich“, erklärt 

Nuray Saltik, Pflegedienstleiterin in Karlsruhe. „Kommunikation mit unseren Patientinnen 

und Patienten ist nicht ersetzbar. Und obgleich es bisher noch nie zu einer Verwechslung 

von Patientinnen und Patienten gekommen ist, helfen uns die Armbänder vor allem bei 

Schwerverletzten oder Patienten mit Demenz“, ergänzt ihr Kollege aus Bad Ems, Michael 

Schneider. Vor allem wenn Patienten von der Station zu einer Untersuchung gebracht werden, 

steigt das Verwechslungsrisiko, da die Mitarbeiter in den Abteilungen die Patienten 

oft noch nicht kennen. Mitunter warten auch mehrere gleichzeitig auf eine Untersuchung. 

Muss erst die Identität geklärt werden, kommt es zu Zeitverlusten. Mit dem Armband ist das 

nun passé. Viele Patienten sind zunächst überrascht, reagieren dann aber durchweg positiv. 

Schmales Band, große Hilfe: 

So sehen die Patientenarmbänder aus 


70 

Infektionsschutz ist Chefsache. 

Adorf, Bad Elster, Reichenbach, 

Schöneck und Zwickau 

Akutklinik 


08626 Adorf 

T 037423 79-0 

F 037423 79-27 12 

Rehaklinik 



T 037437 70-0 

F 037437 70-39 99 

Akutklinik 



T 03765 54-0 

F 03765 54-0 

Akutklinik 

Albertplatz 1 


T 037464 85-0 

F 037464 85-17 12 

Akutklinik 


08060 Zwickau 

T 0375 5 90-0 

F 0375 52 39 37 

Krankenhaushygienikerin berät und kontrolliert 

sächsische Kliniken 

Durch die Novellierung des Infektionsschutzgesetzes und 

die Festlegungen in der Krankenhaushygieneverordnung 

Sachsens werden die Aufgaben der Krankenhaushygiene 

klar beschrieben, ihre Umsetzung wird ab dem Jahr 2016 

verpflichtend. Die sächsischen Paracelsus-Kliniken haben in 

die Zukunft investiert und Hygiene zur Chefsache erklärt. 

Seit Juli 2012 ist Dr. Katharina Hendrich als Regional kran kenhaushygienikerin 

für die Kliniken in Reichenbach, Zwickau, 

Adorf, Schöneck und Bad Elster zuständig. Sie steht den 

Kliniken beratend zur Seite und kontrolliert die Einhaltung 

sowie die Umsetzung der Krankenhaushygieneverordnung. 

Zur Einhaltung und Umsetzung 

der neuen Hygieneverordnungen werden 

die sächsischen Paracelsus-Kliniken 

nun von Dr. Katharina Hendrich beraten 

und kontrolliert. 

Dr. Katharina Hendrich, die 

Regionalkrankenhaushygienikerin 

Das A und O: 

richtiges Händewaschen


Mit der Lizenz zur Hygiene. 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Neues Fachpersonal sichert Infektionsprävention 

Richtige Hygiene bedeutet mehr Sicherheit für die Patienten. 

In Umsetzung des neuen Infektionsschutzgesetzes 

steht dem Rehabilitationsteam der Paracelsus-Harz-Klinik 

seit Sep tember 2012 ein Facharzt für Krankenhaushygiene 

mit Rat und Tat zur Seite und kontrolliert die Umsetzung 

sowie die Einhaltung der Hygienerichtlinien. Zudem befindet 

sich seit März eine examinierte Pflegefachkraft in Ausbildung 

zur Fachschwester für Hygiene und Infektionsprävention 

und wird diese voraussichtlich im Sommer 2013 

beenden. 

Im Bereich der Krankenhaushygiene 

stehen dem Ärzteteam nun ein zusätzlicher 

Facharzt und eine Fachschwester zur Seite. 

Mehr Sicherheit durch Kompetenz: 

Die Klinik setzt auf Fachkräfte für Hygiene 


72 

6 | DER MENSCH 

STEHT IM MITTELPUNKT 

Verbesserter Patientenservice 

und besondere Angebote. 

BREMEN 

HANNOVER- 

LANGENHAGEN 


KASSEL 

BAD SUDERODE 

BAD ELSTER 

MÜNCHEN


Bremen 


T 0421 46 83-0, F 0421 46 83-5 55 

Entspannter in den OP. 

Dank des neuen Angebots können die Patienten die Klinik schon 

einmal vor der stationären Aufnahme kennenlernen 

Vorstationärer Tag bereitet Patienten optimal 

auf bevorstehende Eingriffe vor 

Im Patientenmanagement werden Aufnahme und Entlassung 

gesteuert sowie ambulante und stationäre Behandlung 

verzahnt. In der Paracelsus-Klinik Bremen kommen Patienten 

nun bereits einige Tage vor einer Operation zu einem 

„vorstationären Tag“ in die Klinik und erhalten sämtliche 

Informationen rund um den Aufenthalt. Zugleich werden 

bereits diagnostische Voruntersuchungen wie MRSA- und 

Laboruntersuchungen durchgeführt. Zusätzlich erhalten die 

Patienten Checklisten. Die ausführliche Aufklärung nimmt 

ihnen die Ängste. So können sie dem kommenden Krankenhausaufenthalt 

beruhigter entgegenblicken. Der angepass 

te Patientenfluss wirkt sich ebenfalls positiv auf die 

Patienten aus: Er sorgt für eine entspanntere Atmosphäre 

und unnötige Wartezeiten werden vermieden. 

Die ausführliche Aufklärung 

vor dem Krankenhausaufenthalt 

nimmt den Patienten die Ängste. 

Gut vorbereitet – 

schneller gesund. 

Patienten der Klinik Bremen erhalten einen Leitfaden 

als Vorbereitung auf den Klinikaufenthalt 

Präoperative Vortragsreihe 

informiert Patienten und Angehörige 

Ende August 2012 ist in Bremen die Informationsreihe der 

Paracelsus-Klinik „Brücken in die Genesung“ gestartet. Sie 

richtet sich an Patienten, denen eine Operation bevorsteht. 

Darin geht es um praktische Informationen und Wissenswertes 

für die Zeit vor, während und nach der Behandlung. 

Geeignet sind die Vorträge für Patienten, Interessierte und 

pflegende Angehörige, die sich informieren möchten. Themen 

sind die Vorbereitung auf den Krankenhausaufenthalt, 

die Unterstützung durch Krankenkassen, mögliche Rehamaßnahmen 

und die Zeit nach dem Aufenthalt. Teilnehmer 

erhalten zudem den zwölfseitigen Leitfaden „Gut vorbereitet 

– schneller gesund“. Die Reihe wird in Kooperation mit 

dem Verein Ambulante Versorgungslücken von der Paracelsus-Klinik 

Bremen angeboten. 


74 

Henning Friemelt und Chefarzt Dr. Reiner Caspari 

eröffnen den neuen Gehpfad 

Sand und Moos für Geist und Seele. 


Rehaklinik l Klinik am See 

Dehneweg 6 


T 05382 9 39-0, F 05382 9 39-1 01 

Neuer Pfad der Sinne für Onkologiepatienten eröffnet 

In der Paracelsus-Klinik am See ist ein Geh- bzw. Barfußpfad eröffnet worden. Der Pfad 

für die Patienten der onkologischen Klinik ist im Rahmen des Projektes „Genusstraining/ 

Sinnesfokussierung“ entstanden. Die Patienten haben nun die Möglichkeit – im Sommer 

auch barfuß –, Steine, feuchte Erde, kühlen Sand oder weiches Moos als Sinneserfahrung 

wahrzunehmen. Diese Erfahrung ist nicht nur für den Körper gut, sondern sie wirkt sich auch 

positiv auf Bewusstsein, Geist und Seele aus. 

Barfuß über Steine, 

feuchte Erde oder kühlen Sand – 

wertvolle Sinneserfahrungen 

für Körper und Geist.


Harz zeigt Herz. 

Bad Suderode 

Rehaklinik | Paracelsusstraße 1 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Klinik beteiligt sich am Herzkissenprojekt für Brustkrebspatientinnen 

Die Paracelsus-Harz-Klinik beteiligt sich seit Februar 2012 aktiv am ehrenamtlichen Herzkissenprojekt. 

Das Projekt, das 2011 von der Sachsen-Anhaltischen Krebsgesellschaft ins 

Leben gerufen worden ist, hat zum Ziel, jeder Brustkrebspatientin in Sachsen-Anhalt ein 

per sönliches Herzkissen zu schenken. Betroffene Frauen tragen es unter dem Achselbereich, 

Operationsschmerzen können dadurch gelindert werden. Da jährlich viele Brustkrebs 

pa tientinnen das breit gefächerte Nachsorgeangebot der Klinik wahr nehmen, möchte 

auch die Paracelsus-Harz-Klinik Herz zeigen. Im Februar fand in der Klinik die Über gabe 

der ersten 50 Herzkissen im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung statt. 

In der Harz-Klinik erhält jede Brustkrebspatientin 

ein persönliches Herzkissen. 

Ilona Heinze, Verwaltungsdirektorin der Harz-Klinik, 

bekommt das Herzkissen beim Klinikjubiläum überreicht 


76 

Die rote Farbe motiviert demenzkranke 

Patienten zum Essen und Trinken 

Lebendige Farben. 

München 

Akutklinik 

Klingsorstraße 5, 81927 München 

T 089 9 20 05-0, F 089 91 77 56 

Buntes Inventar aktiviert demenzkranke Patienten 

In Krankenhäusern servieren Pflegekräfte das Essen meist auf weißem Geschirr, das auf 

einem hellen Tablett steht. Da die Weißtöne demenzkranke Patienten aber nicht zum 

Essen und Trinken motivieren, hat die Paracelsus-Klinik München rotes Geschirr für diese 

Patientengruppe angeschafft. Um das Krankheitsbild und die speziellen Bedürfnisse von 

demenzkranken Patienten besser kennenzulernen, nahmen 20 Pflegekräfte der Klinik an 

einem zweitägigen Inhouse-Seminar teil. Hieraus bildete sich eine Arbeitsgruppe 

„Demenz“, die sich seitdem vierteljährlich trifft. Zu den weiteren Projekten der Paracelsus- 

Klinik gehören farbig gestaltete Zimmer. 

Aus Pflegeheimen weiß man, dass Teller mit einem 

roten Rand besser wahrgenommen werden.


Jeder Tag zählt. 

Kassel 

Akutklinik 


T 0561 60 09-0, F 0561 60 09-1 39 

Neues Aufnahmemanagement beschleunigt Therapiebeginn 

Seit Anfang Dezember 2012 gibt es in der Paracelsus-Elena-Klinik Kassel ein neues therapeutisches 

Aufnahmemanagement. Vorbild ist die bewährte Arbeit der Aufnahmeassistentinnen. 

Durch das Gespräch mit den erfahrenen Therapeutinnen Pia Pohl (Leiterin Ergotherapie) 

oder Elke Löbring (Leiterin Physiotherapie) bekommen neue Patienten gleich am Tag 

ihrer Aufnahme einen detaillierten Therapieplan an die Hand, der später ärztlich bestätigt 

wird. Damit entfallen Einzeltermine, die zuvor mit viel Lauferei verbunden waren. Für die 

Patienten besteht der Vorteil darin, dass sie schon am Aufnahmetag ihre erste Therapieeinheit 

bei der Ergo- oder Physiotherapie erhalten und nicht auf den Beginn der Behandlung 

warten müssen. 

Problemen vorbeugen. 


Akutklinik 

Oertzeweg 24, 30851 Langenhagen 

T 0511 77 94-0, F 0511 77 94-6 41 

Neues Patientenseminar zum Thema Hüft- und Knieimplantate 

Die Paracelsus-Klinik Hannover-Langenhagen hat Anfang Oktober das „Patientenseminar“ 

eingeführt. Es richtet sich an zukünftige Patienten, die ein Hüft- bzw. Knieimplantat erhalten 

werden, und wird an jedem ersten Montag und jedem letzten Donnerstag im Monat 

angeboten. 

Die fachkundige und persönliche Beratung 

beinhaltet auch die alltäglichen Probleme der Patienten 

und fördert dadurch Sicherheit und Vertrauen. 

Hilfe zur Selbsthilfe. 

Bad Elster 

Rehaklinik 



T 037437 70-0, F 037437 70-39 99 

Neues Gesprächsangebot für Prostatakrebspatienten 

Für Patienten mit Erkrankungen der Prostata bietet die Rehaklinik Bad Elster in Zusammenarbeit 

mit der Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Chemnitz und Umgebung ein neues 

Gesprächsangebot. Die Themen sind ganz auf das alltägliche Leben zugeschnitten und 

sollen prostatabezogene Selbsthilfeaktivitäten fördern. Dabei geht es um persönliche 

Probleme mit Auswirkung auf die Lebensqualität des Betroffenen und der Angehörigen 

unter dem Motto „Fachkundige Beratung fördert Sicherheit und schafft Vertrauen“. 


78 

7 | ZUM ERFOLG 

VERNETZT 

Bewährte Zusammenarbeit, 

neue Kooperationen. 


HEMER 

KASSEL 

BAD SUDERODE 

BAD ELSTER 

SCHEIDEGG


Doppelstunde: Gesundheit. 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Der Praxisteil umfasste auch Besuche in der Lehrküche, 

bei denen die Schüler unter fachlicher Anleitung gesunde 

und leckere Speisen zubereiteten 

Klinik bietet Schülern spannende Einblicke 

in den Arbeitsalltag 

Die Paracelsus-Harz-Klinik in Bad Suderode engagiert sich 

intensiv für die aktive Gesundheitserziehung von Jugendlichen. 

Unter dem Motto „Gesundheit lehren – Gesundheit 

lernen“ verbindet die Klinik mit der Sekundarschule Am 

Hagenberg, Gern rode, seit Jahren eine ganz besondere 

Partnerschaft. Anfang 2012 hatten Schüler der 5. Klasse vor 

Ort die Möglichkeit, Klinikabläufe und -aufgaben kennenzulernen. 

Dr. Jürgen Schwamborn, Leitender Chefarzt, und 

Klinik mit arbeiter gestalteten einen erlebnisreichen Stunden 

plan. Im März fand außerdem ein gemeinsamer Elternabend 

in der Paracelsus-Harz-Klinik statt. 

Die Fortbildungskurse im Bereich der 

Bewegungs störungen richten sich an Studierende, 

Ärzte wie auch interessiertes Fachpublikum. 

Was den Fachbereich 

Parkinson bewegt. 

Kassel 

Akutklinik | Klinikstraße 16, 34128 Kassel 

T 0561 60 09-0, F 0561 60 09-1 39 

Experten leiten Fortbildung zum Thema 

Bewegungsstörungen 

In ihrem Jubiläumsjahr bot die Paracelsus-Elena-Klinik in 

Kas sel im Rahmen des fünften Kaskaden-Symposiums eine 

Besonderheit an: Auf Initiative von Chefärztin Univ.-Prof. 

Dr. Clau dia Trenkwalder fand erstmals in Deutschland ein 

Basic Movement Disorder Course zum Thema „Parkinson 

und Bewegungsstörungen“ statt. Der Fortbildungskurs für 

Thema „Parkinson und Bewegungsstörungen“: 

Premiere für den Fortbildungskurs 

Studierende, ärztliche Kollegen und das interessierte Fachpublikum 

umfasste ein von der Move ment Disorder Society 

aus gearbeitetes standardisiertes Programm zu zentralen 

The men auf dem Feld der Bewegungsstörungen. Die Kurse 

wurden von namhaften Experten aus Deutschland geleitet. 


80 

Prof. Dr. Peter Meyer von der Universität Rostock 

während seines Vortrags in der Paracelsus-Klinik Scheidegg 

Blick auf die Familie. 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Neues Beratungsangebot für Betroffene von erblich 

bedingten Krebserkrankungen 

Etwa zehn bis 15 Prozent aller Krebserkrankungen sind Folge 

einer erblichen bzw. genetischen Veranlagung, was zu 

einem gehäuften familiären Vorkommen und einem erhöhten 

Rückfallrisiko für betroffene Patienten führen kann. Da 

der genetische Nachweis einer ursächlichen Mutation für 

die Betroffenen und deren Angehörige nicht nur für das 

Erkrankungsrisiko, sondern auch für die Therapie und 

Durchführung der Vor- und Nachsorge von großer Bedeutung 

ist, sollten Betroffene frühzeitig ermittelt und über die 

klinische Relevanz der Veranlagung informiert werden. Bei 

vielen Patien ten der Scheidegger Klinik mit ihrem deutschlandweit 

bekannten Schwerpunkt auf dem Gebiet der Rehabilitation 

bei Brustkrebs und gastrointestinalen sowie gynäkologischen 

Tumorerkrankungen bestehen Unsicherheiten 

über ein mögliches familiäres Krebsrisiko. Um Betroffene 

fundiert beraten zu können, hat die Paracelsus-Klinik im 

Rah men einer wissenschaftlichen Kooperation mit der Abtei 

lung Human genetik der Universität Rostock im Juli ein 

Be ra tungs angebot etabliert. Da die Diagnose „familiäre, 

vererbliche Krebserkrankung“ eine sehr große psychische 

Belastung darstellt, muss vor jeder Testung zuerst eine 

fach kun dige Beratung durch einen erfahrenen Human geneti 

ker erfolgen. 

Vor jeder Testung erfolgt eine fachkundige 

Beratung durch einen erfahrenen Humangenetiker.


Hemer: Dr. Rainer Kunterding, Chefarzt Innere Medizin und Ärztlicher Direktor, 

beim Vortrag im Rahmen der Gastro-Sprechstunde 

Paracelsus im Dialog. 

Beide Flügel 

für Besucher geöffnet. 

Hemer 

Akutklinik | Breddestraße 22, 58675 Hemer 

T 02372 9 03-0, F 02372 9 03-2 08 

Bad Elster 

Rehaklinik | Martin-Andersen-Nexö-Straße 10 


T 037437 70-0, F 037437 70-39 99 

Innovatives Konzept informiert monatlich 

über aktuelle Themen und Therapien 

Die Paracelsus-Klinik Hemer wendet sich mit einem neuen 

Konzept an Patienten, niedergelassene Ärzte sowie 

Lieferanten. Es heißt „PiD – Paracelsus im Dialog“ und taucht 

immer dann auf, wenn sich das Krankenhaus präsentiert. 

Bereits bekannt ist „Ärzte direkt“, die erfolgreiche Vortrags 

reihe von Ärzten der Klinik. Etwa einmal im Monat 

informieren sie über aktuelle medizinische Themen, Krankheiten, 

Diagnosemöglichkeiten und Therapieformen. Mit 

dem Konzept will die Klinik ihre Dienstleistungen erweitern 

und verbessern und die Patienten möglichst umfassend 

informieren. Dazu gehören auch die Teilnahme an Festen 

und Aktionstagen sowie Flyer und Informationsbroschüren 

unter der Flagge PiD – Paracelsus im Dialog. Ein weiterer 

Baustein des Konzepts ist der Austausch mit niedergelassenen 

Ärzten und Lieferanten. 

Begehbares Lungenmodell macht Medizin erlebbar 

Auch 2012 beteiligten sich wieder viele Paracelsus-Rehakliniken 

am Deutschen Reha-Tag. So veranstaltete die Klinik 

Am Schillergarten Bad Elster einen Aktionstag zum Thema 

„Erlebbare Medizin – das begehbare Lungenmodell“. Mitglieder 

von Selbsthilfegruppen, Betroffene, Familienangehörige 

sowie die regionale Bevölkerung informierten sich 

über die Prävention gegen Lungen erkrankungen und Behand 

lungsmöglichkeiten. Ein 2,5 m langes und 2,6 m hohes 

Lun gen modell ließ sich dabei nicht nur besichtigen, sondern 

auch begehen. 


82 

Das Team des Parkinson-Zentrums Göttingen-Kassel mit den Spitzen 

Prof. Bähr (Mitte hinten), Prof. Paulus (2. v. li.) und Univ.-Prof. Trenkwalder (4. v. li.) 

Neurologisch verknüpft. 

Kassel 

Akutklinik 


T 0561 60 09-0 

F 0561 60 09-1 39 

Von der Zusammenarbeit 

profitieren 

auch die Patienten 

in Kassel. 

Parkinson-Zentrum verbindet Abteilungen beider Kliniken 

Die Paracelsus-Elena-Klinik in Kassel und die neurologischen Abteilungen 

der Universitätsmedizin Göttingen (UMG) werden zukünftig eng kooperieren. 

Mit einem Eröffnungssymposium am 9. und 10. März hat das neu 

gegründete Parkinson-Zentrum Göttingen-Kassel seine Arbeit aufgenommen. 

In diesem Zentrum arbeiten die Abteilung Neurologie und die 

Abteilung Klinische Neurophysiologie der Universitätsmedizin Göttingen 

mit der Paracelsus-Elena-Klinik im Bereich Diagnostik und Therapie von 

Parkinsonerkrankungen eng zusammen. Die Ärztliche Leiterin der Paracel 

sus- Elena-Klinik, Univ.-Prof. Dr. Claudia Trenkwalder, übernimmt zudem 

eine Stiftungsprofessur „Neurologische Bewegungsstörungen“ in 

der Uni versitätsmedizin Göttingen. Das neue Parkinson-Zentrum dient als 

Platt form für den Austausch der beiden Kliniken bei konkreten Fragen der 

Behandlung von Patienten etwa mit fortgeschrittenen Parkinson-Syndromen 

oder bei der Durchführung der tiefen Hirnstimulation (THS). Von der 

Zusammenarbeit profitieren auch die Patienten in Kassel.


Reha-Fachassistenten ergänzen das Fachpersonal 

in der Versorgung der Rehabilitanden 

Neue berufliche Perspektiven. 


Rehakliniken 

Klinik am See 

Dehneweg 6, 37581 Bad Gandersheim 

T 05382 9 39-0, F 05382 9 39-1 01 

Klinik an der Gande 

Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 2a, 37581 Bad Gandersheim 

T 05382 9 17-0, F 05382 9 17-5 99 

Osterberg-Klinik 

Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 4, 37581 Bad Gandersheim 

T 05382 7 07-0, F 05382 7 07-6 01 

Roswitha-Klinik 

Hildesheimer Straße 6, 37581 Bad Gandersheim 

T 05382 74-0, F 05382 74-4 73 

Klinik bietet Praxisplätze für die Qualifikation 

zum Reha-Fachassistenten 

Die Paracelsus-Kliniken unterstützen das neue Qualifikationsprogramm des 

Berufsförderungswerks Goslar für „Reha-Fachassistenten“. Im Herbst startete 

im Berufsförderungswerk Goslar die neue, 12-monatige Qualifizierung 

zum Reha-Fachassistenten. Besonderer Wert wird dabei auf die fünfmonatige 

praxisorientierte Qualifizierung gelegt. Die Paracelsus-Kliniken in 

Bad Gandersheim stellen hierfür Praxisplätze zur Verfügung. „Reha-Fachassisten 

tin nen und -assistenten ergänzen unser Fachpersonal in der Versorgung 

der Re ha bilitandinnen und Rehabilitanden und finden hier ein abwechslungsreiches 

und anspruchs volles Betätigungsfeld“, betont Holger 

Kammann, Verwaltungsdirektor der Para celsus-Kliniken Bad Gandersheim. 

Ziel ist, den angehenden Reha-Fach assistenten im Anschluss an die Qualifizierung 

einen Arbeitsplatz anzubieten, für den sie passgenau qualifiziert 

sind. 


84 

8 | ANERKANNTE 

QUALITÄT 

Auszeichnungen, Preise 

und Zertifikate. 

HELGOLAND 

OSNABRÜCK 


BREMEN 

BAD ESSEN 

HANNOVER- 

LANGENHAGEN 


HEMER 

BAD SUDERODE 

GOLZHEIM 

KASSEL 

DÜSSELDORF 

REICHENBACH ZWICKAU 

BAD EMS 

SCHÖNECK 

BAD ELSTER 

ADORF 

BAD MÜNSTER 

KARLSRUHE 

SCHEIDEGG 

MÜNCHEN 

TEUFEN | CH


Die Fachärzte für Innere Medizin (v. li.): Chefarzt Dr. Joachim Aspacher, OA Dr. Friederike Hübner, 

OA Dr. Peter Matheiowetz, OA Dr. Thorsten Piepgras 

Ultraqualifiziert. 

Karlsruhe 

Akutklinik 



T 0721 40 91-0 

F 0721 40 66-42 

Leiter der Sonografie-Abteilung erlangt begehrtes DEGUM-Zertifikat 

Mit Dr. Peter Matheiowetz wird die Ultraschallabteilung der Paracelsus-Klinik Karlsruhe von 

einem Mediziner geleitet, der in der Region als einer der führenden Experten für Ultraschalluntersuchungen 

gilt. Er ist zudem zertifizierter Ausbilder der Deutschen Gesellschaft 

für Ultraschall in der Medizin (DEGUM). Bundesweit gibt es nur 90 zertifizierte Ärzte, die die 

hohen DEGUM-Voraussetzungen erfüllen. 2012 hat die Abteilung der Paracelsus-Klinik das 

begehrte DEGUM-Zertifikat erlangt. 

Die Klinik wird von einem Mediziner geleitet, 

der als führender Experte im Bereich 

der Ultraschalluntersuchungen angesehen wird. 


86 

Physiotherapeuten helfen 

die Beweglichkeit zu verbessern 

Reha gut, alles gut. 

Parkinson-Kliniken 

im „Focus“. 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Kassel 


T 0561 60 09-0, F 0561 60 09-1 39 

Sehr gutes Ergebnis bei Patientenbefragung 

bringt Klinik erneut unter die Top 10 

Die Paracelsus-Klinik Scheidegg hat bei der Patientenbefra 

gung der DRV Bund erneut hervorragend abgeschnitten. 

Zum dritten Mal hintereinander erreichte sie ein sehr 

gutes Ergebnis hinsichtlich Patientenzufriedenheit und 

Behand lungserfolg. Sie zählt damit wieder zu den zehn besten 

Rehakliniken Deutschlands. Neun von zehn Befragten 

gaben an, dass ihre Reha in Scheidegg erfolgreich war. Ihr 

allgemeiner Gesundheitszustand, ihre psychophysischen 

Probleme, ihre Leistungsfähigkeit und ihr gesundheits förder 

liches Verhalten hätten sich wesentlich verbessert. Auch 

kör perliche Beschwerden seien deutlich zurückgegan gen. 

Herausragende Qualität der Fachklinik 

mit Top-5-Platzierung gewürdigt 

Verdiente Anerkennung für die engagierte Arbeit der 

Paracelsus-Elena-Klinik Kassel im Jubiläumsjahr: Im Klinik- 

Ranking des Magazins Focus (22/2012 vom 26. Mai) erreichte 

die Fachklinik für Parkinson-Syndrome und Bewegungsstörungen 

eine Top-Platzierung unter den fünf besten Parkinson-Kliniken 

in Deutschland – eine Nachricht, die unmittelbar 

im Vorfeld des Festaktes zum 75-jährigen Bestehen der 

Klinik am 8. Juni für große Freude sorgte. Die Platzierung 

belegt die herausragende medizinische und pflegerische 

Qualität der Patientenversorgung. Zudem unterstreicht sie 

die international anerkannte fachliche Exzellenz des Hauses 

sowie die herausragende Forschungsarbeit an der Paracelsus-Elena-Klinik. 

Das Focus-Rechercheteam hatte in monatelanger 

Arbeit 18.000 Ärzte befragt und Millionen Daten 

zur Qualität der therapeutischen Maßnahmen analysiert.


Zertifiziert qualifiziert. 


Paracelsus-Kliniken Deutschland GmbH & Co. KGaA | Konzernzentrale 

Sedanstraße 109, 49076 Osnabrück, T 0541 66 92-0, F 0541 66 92-1 29 

Qualitätsmanagement als zentrales Thema 

Qualität als Leitmotiv wird bestimmt durch Kooperation, 

Vernetzung und Integration. Ziele der prozessualen Gesamt 

versorgung auf hohem Niveau sind die Professionali 

tät der interdisziplinären Versorgung, Zufriedenheit und 

Sicherheit sowohl der Patienten als auch der Mitarbeiter 

sowie eine gute Kooperation mit den Einweisern. Die Para 

celsus-Kliniken arbeiten bereits seit Mitte der 1990er- 

Jahre mit dem eingeführten Konzept Paracelsus Integratives 

Qualitätsmanagement – kurz PIQ –, das auf den drei 

Säulen Qua li täts management, Risikomanagement inklusive 

des kli ni schen Risikomanagements sowie Arbeitsschutz 

basiert. Alle Akut- und Rehakliniken sind nach der aktuellen 

DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert bzw. befinden sich im Rezertifizierungsverfahren; 

zusätzlich sind seit 2004 die Rehakliniken 

auch nach dem Integrierten Qualitätsmana ge ment 

Programm Rehabilitation – IQMP-Reha 3.0 zertifiziert. Hiermit 

erfüllen sie die rehaspezifischen Anforderungen der 

BAR an ein Qualitätsmanagementsystem gem. § 20 SGB IX. 

Somit sind bis auf eine alle Rehakliniken sowohl nach der 

DIN EN ISO 9001:2008 als auch nach IQMP-Reha 3.0 zertifiziert. 

Die Klinik in Henstedt-Ulzburg ist außerdem als Brustzentrum, 

die Klinik in Karlsruhe als Traumazentrum zertifiziert. 

Die Kasseler Klinik ist eine von wenigen in Deutschland, 

die als ausgewiesene Spezialklinik nach den Richt linien der 

Deutschen Parkinson Vereinigung ausgezeichnet wurden. 

Die besonderen Anforderungen der MAAS-BGW, d. h. die 

des Arbeitsschutzes, erfüllen die Akutkliniken Henstedt- 

Ulz burg, Hannover-Langenhagen, München und Zwickau 

sowie die Rehakliniken in Bad Elster und Bad Sude rode. 

Weitere spezifische Zertifizierungen nach HACCP für Küchen 

bzw. RAL-Kompetenz richtig Essen sind in einigen Kliniken 

ebenfalls realisiert. 

Dr. Michael Neubauer, Ärztlicher Leiter der Klinik, Verwaltungsdirektor Peer Kraatz 

und QM-Beauftragter Joachim Henß (v. li.) mit den neuen Zertifikaten 


88 

Golzheim 

Akutklinik | Friedrich-Lau-Straße 11, 40474 Düsseldorf 

T 0211 4 38 60, F 0211 4 38 09 87 

In Düsseldorf gibt es die 

zufriedensten Patienten. 

Ausgezeichnete 

Schmerztherapie. 

Urologische Fachklinik schneidet 

bei Patientenbefragung überdurchschnittlich gut ab 

Die Paracelsus-Klinik Golzheim hat bei der bislang größten 

Patientenbefragung in Deutschland mit mehr als einer 

Million Befragten – durchgeführt von den Krankenkassen 

AOK und Barmer GEK sowie der „Weißen Liste“ (Bertelsmann 

Stiftung) – überdurchschnittlich gut abgeschnitten. In 

allen vier Kategorien liegt die urologische Fachklinik über 

den bundesweiten Durchschnittswerten und ist in Düsseldorf 

auf Platz eins bei der Patientenzufriedenheit. 

Als erste Düsseldorfer Klinik 

von der Certkom zertifiziert 

Nachdem die Paracelsus-Klinik mit großem Erfolg von der 

Gesellschaft für Qualifizierte Schmerztherapie, Certkom 

e. V., in der Akutschmerztherapie zertifiziert wurde, fand am 

24. Februar die offizielle Überreichung der Urkunde statt. 

Die Golzheimer Klinik ist damit als erste Klinik in Düsseldorf 

mit dem begehrten Zertifikat ausgezeichnet worden. 

Platz 1 bei Patientenzufriedenheit in Düsseldorf 

für die urologische Fachklinik. 

Eingangsportal der Düsseldorfer 

Paracelsus-Klinik Golzheim


Bremen 


T 0421 46 83-0, F 0421 46 83-5 55 

Offiziell 

schmerzarm. 

Umfrageergebnis: 

hochzufrieden. 

Zertifizierung für Schmerzmanagement erteilt 

In der Paracelsus-Klinik Bremen wird der Expertenstandard 

„Schmerzmanagement in der Pflege“ (DNQP) konsequent 

angewendet. Dabei greift auch die „S3-Leitlinie zur Behandlung 

akuter perioperativer und posttraumatischer Schmerzen“. 

Neben dem stationären Bereich werden so auch die 

nachstationäre Weiterbehandlung, die ambulante und stationäre 

operative Medizin sowie Medikamente oder deren 

Dosierungen mit betrachtet. Innerhalb dieses interdisziplinären 

Schmerzmanagements reduziert eine sorgfältige Dokumentation 

Koordinations- und Verständigungsprobleme. 

Hierfür erhielt die Klinik im September eine offizielle Zertifi 

zierung. 

Klinik hat die zufriedensten Patienten 

des Bundeslandes 

Laut einer Umfrage hat die Paracelsus-Klinik die zufrie den s- 

ten Patienten im ganzen Bremer Land. Grundlage sind aktuelle 

Umfrageergebnisse des Bremer Krankenhausspiegels, 

an dem unter anderem das Land Bremen und die Bremer 

Krankenhausgesellschaft beteiligt sind. Er unterstützt Versicherte 

bei der Auswahl des richtigen Krankenhauses. In ihm 

legen alle Kliniken des Landes Bremen ihre medizinische 

Qualität zu besonders häufigen Behandlungsgebieten offen. 

„Die Ergebnisse spiegeln unsere stetigen Qualitätsverbesserungen 

wider und zeigen, dass unser Krankenhaus mit 

einer allgemeinen Zufriedenheit von 95 Prozent nicht nur 

in Bremen auf Platz eins steht, sondern auch deutlich über 

dem Bundesdurchschnitt von circa 92 Prozent liegt“, so Verwaltungsdirektor 

Josef Jürgens. 

Medizin und Pflege in überschaubaren Einheiten sowie Zuwendung 

und familiäre Atmosphäre zeichnen die Paracelsus-Klinik Bremen aus 


90 

9 | NEUE ERKENNTNISSE 

GEWINNEN 

Studien und 

Forschungsprojekte. 

BAD ESSEN 

HANNOVER- 

LANGENHAGEN 


KASSEL 

BAD SUDERODE 

BAD ELSTER 

SCHEIDEGG


Die Wiehengebirgsklinik nimmt 

an der Multicenter-Studie teil 

Bad Essen 

Rehaklinik l Wiehengebirgsklinik | Kokenrottstraße 71 

49152 Bad Essen, T 05472 4 05-0, F 05472 4 05-3 10 

Das Unterbewusstsein 

im Griff. 

Trauma und Sucht. 

Neurokontrolltraining soll Rückfällen 

bei Alkoholabhängigkeit vorbeugen 

Die Wiehengebirgsklinik nimmt an der „Multicenter-Studie 

zur Wirksamkeit des Neurokontrolltrainings als zusätzlicher 

Therapiebaustein zur Rückfallverhütung bei alkoholabhängigen 

Patienten“ teil. Die Rückfallprophylaxe in der Klinik 

basiert aktuell auf einem Curriculum, das sich mit dem Rückfallmodell 

von Marlatt, Patientenschulungen und bewusst 

erlebten Kognitionen und Emotionen befasst. Mit dem 

Neu ro kon troll training sollen nun die unbewusst ablaufenden 

Anteile vor einem möglichen Rückfallgeschehen im 

Sinn der Abstinenzentscheidung beeinflusst werden. Untersucht 

wird in dieser Studie in zehn Kliniken, ob Patienten mit 

diesem Training gegenüber einer parallelisierten Kontrollgruppe 

nach einem Jahr eine verbesserte Abstinenzquote 

erreichen. 

Behandlungsteil der Studie beginnt 

Als eine der ersten aller teilnehmenden Kliniken hat die 

Wiehengebirgsklinik den Behandlungsteil der Studie „Trauma 

und Sucht“ begonnen. Patienten mit einer posttraumatischen 

Belastungsstörung erhalten eine Behandlung in den 

Gruppen „Sicherheit finden“. 


92 

Gesunde Gewichtsabnahme unter 

ärztlicher Aufsicht 

Weniger Gewicht – bessere Prognose. 

Scheidegg 


T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

Behandlungskonzept zu gesundheitlichen Risiken durch Adipositas 

Außer für kardiovaskuläre Erkrankungen ist die Adipositas auch ein Risikofaktor 

für die Entstehung und Progression maligner Erkrankungen, insbesondere 

des Mamma- und des Kolonkarzinoms. 2009 hat die Klinik in Schei degg 

daher ein spezielles, multimodales Behandlungskonzept etabliert. Jetzt liegen 

die ersten Ergebnisse einer Evaluation inklusive einer Verlaufskontrolle 

vor. Über 70 Prozent der Teilnehmer litten unter adipositasassoziierten 

Begleiterkrankungen wie arterieller Hypertonie, Diabetes mellitus oder 

Fettstoffwechselstörungen. 76 Prozent berichteten, dass sie sich durch das 

Übergewicht stark bzw. sehr stark belastet fühlen. Am Ende der Reha zeigte 

sich in 89 Prozent der Fälle eine Gewichtsabnahme von einem bis sechs 

Kilogramm. Neben einer Gewichtsabnahme ließen sich adipositasassoziierte 

Parameter kurz- und mittelfristig positiv beeinflussen und die Le bensqualität 

verbessern. Die vollständigen Studienergebnisse wurden im März 

2012 beim rehawissenschaftlichen Kolloquium in Hamburg vorgestellt. 

Durch das multimodale Therapieprogramm 

lassen sich neben dem Gewicht auch die adipositasassoziierten 

Parameter verbessern.


Geheimwaffe Vakuumpumpe. 


Akutklinik | Oertzeweg 24, 30851 Langenhagen 

T 0511 77 94-0, F 0511 77 94-6 41 

Ein positives Ergebnis der 

Studie kann dazu führen, 

dass die Krankenkassen 

die Kosten für die Therapie 

übernehmen. 

Wundzentrum für Studie zur Behandlung 

diabetischer Fußwunden ausgewählt 

Das Wundzentrum Hannover in der Paracelsus-Klinik am 

Silbersee ist im Rahmen eines bundesweiten Forschungsprojekts 

als Studienzentrum ausgewählt worden. Hierbei 

geht es um die Frage, ob die Therapie mit einer speziellen 

Vakuumpumpe, die sogenannte Unterdrucktherapie, zur 

Heilung diabetischer Fußwunden führt. Die Vakuumpumpe 

hilft in erster Linie dabei, die Wunde sauber und somit keimfrei 

zu halten. Ein positives Ergebnis der Studie kann dazu 

führen, dass die Krankenkassen die Kosten für die Therapie 

übernehmen. Das wiederum kann eine Amputation eines 

Armes oder Fußes verhindern, da sich die weniger gut gestellten 

Patienten diese Therapie meist nicht leisten können. 

Eine Fußmassage bringt 

Entspannung und Linderung 


94 

Voller Power zurück in den Alltag. 


Rehaklinik l Klinik an der Gande 


T 05382 9 17-0, F 05382 9 17-5 99 

Neue Studie zur Wirksamkeit aktivierender Bewegungsprogramme 

Seit 2003 ist die verhaltensmedizinische orthopädische Rehabilitation 

(VMO) ein besonderer Schwerpunkt der Paracelsus-Klinik an der Gande 

unter Leitung der Chefärztin Dr. Désirée Herbold. Zur Verbesserung des Rehabilitationserfolgs 

und für die rasche Wiedereingliederung in das Alltagsund 

Erwerbsleben wird das sogenannte Empowerment angewendet, das 

heißt, alle Rehabilitationstherapien im VMO-Programm halten die Patienten 

zur aktiven Krankheitsbewältigung an. Seit März 2012 führen die Mitarbeiter 

der Klinik an der Gande mit dem Institut für Sportwissenschaften der Universität 

Erlangen unter Leitung von Prof. Klaus Pfeifer eine Studie zur nachhaltigen 

Wirksamkeit von speziellen aktivierenden verhaltens medizinischen 

Bewegungsprogrammen als Ergänzung zu den bisherigen psychologischen 

Interventionen zur Krankheits-, Schmerz- und Stressbewältigung durch. 

Hierzu wurden Sport therapeuten der Klinik speziell geschult. Die DRV Bund 

unterstützt die Studie. 

Die Programme sind eine Ergänzung zu bisherigen 

psychologischen Interventionen zur Krankheits-, 

Schmerz- und Stressbewältigung. 

Aktivierende Bewegungsprogramme 

unterstützen die Genesung


Parkinson auf der Spur. 

Kassel 


T 0561 60 09-0, F 0561 60 09-1 39 

Das großzügig angelegte Klinikgebäude 

liegt am Rande des Naturparks Habichtswald 

im Kasseler Kurbezirk Bad Wilhelmshöhe 

Klinik initiiert verschiedene Untersuchungen 

zum Langzeitverlauf der Krankheit 

In der Paracelsus-Elena-Klinik gibt es seit mehreren Jahren ein klinisches 

Studienzentrum, in dem multizentrische Therapiestudien durchgeführt 

werden, aber auch Studien, die durch eigene Forschungsinitiative entstanden 

sind. 2012 sind insbesondere multizentrische europäische Studien zu 

Dyskinesie bei Morbus Parkinson, aber auch zu Schmerzsyndromen bei 

Parkinson-Patienten durchgeführt worden. In der von der Klinik initiierten 

bisher größten eigenen Untersuchung zum Langzeitverlauf der Parkinsonerkrankung, 

der sogenannten DeNoPa-Studie, wurde bei der Kohorte von 

nun über 150 Patienten und 110 Patienten in der Kontrollgruppe die erste 

Nachuntersuchung nach zwei Jahren durchgeführt. Hierbei soll gezeigt 

werden, welche Biomarker erforderlich sind, um frühzeitig zu erkennen, ob 

ein Parkinsonpatient an ausgeprägten Bewegungseinschränkungen oder 

auch an psychischen Symptomen oder einer frühen Demenz erkranken 

wird. Weitere Studien zum Thema des Restless-Legs-Syndroms in Verbindung 

mit der Entwicklung von arterieller Hypertonie in der Nacht, die von 

der Klinik in Zusammenarbeit mit einer Pharmafirma initiiert worden sind, 

wurden 2012 durchgeführt und abgeschlossen. Die Ergebnisse der Studien 

werden auf zahlreichen internationalen Kongressen präsentiert, z. B. 

dem der amerikanischen Neurologen (AAN), aber auch bei der Deutschen 

Gesellschaft für Neurologie in Dresden im Jahr 2013. 


96 

Beste Ergebnisse 

bei voller Auslastung. 

Bad Elster 

Rehaklinik | Martin-Andersen-Nexö-Straße 10, 08645 Bad Elster 

T 037437 70-0, F 037437 70-39 99 

Auslastung der onkologischen Abteilung 

in der Paracelsus-Klinik Am Schillergarten 

mit durchschnittlich 98 Prozent bei 180 Betten 

Trotz stetig wachsender Anforderungen durch steigenden 

AHB-Anteil, ständig zu optimierende komplexe Rehabilitationsprogramme 

und Indikationserweiterung erzielte das 

Der Fachbereich Onkologie wird geleitet 

von Chefärztin Dr. Constanze Junghans 

interdisziplinäre onkologische Team eine sehr hohe Patientenzufriedenheit 

(MQI 1,7) sowie sehr gute Ergebnisse bei 

der Auswertung durch den Rentenversicherungsträger (1,6). 

Erfolgreiche Beteiligung an einer wissenschaftlichen 

Studie über bestehende Rehabilitationskonzepte 

in der Orthopädie. 

Go für MBOR. 


Rehaklinik l Klinik an der Gande 


T 05382 9 17-0, F 05382 9 17-5 99 

Regelmäßig finden Besprechungen 

des MBOR-Teams statt 

Erfolg des medizinisch-beruflich orientierten 

Rehakonzepts bestätigt 

In den vergangenen beiden Jahren hat sich die Paracelsus-Klinik 

an der Gande an einer wissenschaftlichen Studie 

beteiligt, bei der bestehende medizinisch-beruflich orientierte 

Rehabilitationskonzepte in der Orthopädie an sechs 

Reha kliniken untersucht wurden. Auftraggeber war die 

Deutsche Rentenversicherung Bund. Die aktuelle Studie 

ergab, dass Therapieumfang und Rehabilitationsdauer sowie 

der Arbeits- und Berufsbezug bei der MBOR-Rehabilitation 

deutlich höher sind. Die Paracelsus-Klinik wurde in 

ihrem MBOR-Konzept, der praktischen Durchführung und 

der intensiven Teamarbeit bestätigt. Aufgrund der langjährigen 

Erfahrung und der guten Ergebnisse in nunmehr 

zwei Studien ist Dr. Désirée Herbold, die das MBOR-Konzept 

leitet, gebeten worden, in einer Arbeitsgruppe der Deutschen 

Rentenversicherung Bund mitzuarbeiten und das 

Anforderungsprofil der medizinisch-beruflich orientierten 

Rehabilitation weiterzuentwickeln. Aktuell arbeitet die Klinik 

zudem mit Fachberatern der Deutschen Rentenversicherung 

Bund an einem Projekt zur Verbesserung der beruflichen 

Reintegration von Rehabilitanden.


Tai Chi zeichnet sich durch langsame 

und fließende Bewegungen aus 

Schattenboxen fürs Herz. 

Bad Suderode 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

Tai Chi als Rehamaßnahme für Kardiopatienten 

An der Paracelsus-Harz-Klinik ist im Juli 2012 die Studie SHACE-IT! (Simple 

Improvement Of Cardiovascular Health And Cognitive Function in Elderly 

By Intermittant Tai Chi Training) zur Wirksamkeit von Tai Chi im Rahmen 

der Rehabilitation von Patienten mit einer Herzkrankheit gestartet. Dabei 

handelt es sich um ein Kooperationsprojekt des Universitätsklinikums Halle 

(Saale) mit der Paracelsus-Harz-Klinik Bad Suderode. Im Rahmen der Studie 

soll bei jeweils 42 Patienten in Halle und Bad Suderode untersucht werden, 

ob die regelmäßige Teilnahme an einem Tai-Chi-Übungsprogramm 

vergleichbare Effekte auf Körper und Geist hat wie die Teilnahme an einer 

konventionellen Herzsportgruppe. Weiterhin soll untersucht werden, ob 

durch den ganzheitlichen Ansatz und die Neuartigkeit der Maßnahme 

Tai Chi die Motivation zur Teilnahme an einem Sportprogramm gesteigert 

werden kann. Erste Ergebnisse sind für Dezember 2013 zu erwarten. 

Hat Tai Chi vergleichbare Effekte auf Körper und Geist 

wie die Teilnahme an einer Herzsportgruppe? 


KAPITEL 05 | MENSCHEN DES JAHRES 99 


100 

DR. NORBERT LANGEN 

Neuer Direktor in Bremen. 

Als Nachfolger von Dr. Anna Tolle ist der Orthopäde neuer 

Ärztlicher Direktor der Paracelsus-Klinik Bremen. In der neuen 

Funktion vertritt Dr. Langen die Paracelsus-Klinik Bremen 

nach innen und außen: Er ist an der Auswahl der Ärzte 

beteiligt, führt die ärztliche Fachaufsicht, fungiert als 

Ansprechpartner für hygienische Belange sowie für das 

ärzt liche Qualitätsmanagement. Auch die berufliche Weiterbildung 

der Ärzte zählt zu seinen Aufgaben. „Die Herausforderung 

der nächsten Jahre besteht darin, sowohl die 

Tradition der Paracelsus-Klinik zu wahren als auch eine 

patientengerechte und qualitativ anerkannte Medizin bestmöglich 

mit der aktuellen Situation des Gesundheitsmarktes 

in Einklang zu bringen“, erklärt Dr. Langen. 

PROF. DR. PATRICK BASTIAN 

Neuer Direktor in Golzheim. 

Die Paracelsus-Klinik Golzheim Düsseldorf steht unter neuer 

ärztlicher Leitung. Nach 15 Jahren hat Prof. Dr. Caspers das 

Amt an Prof. Dr. Bastian übergeben. Der 39-Jährige leitet als 

neuer Ärztlicher Direktor und Chefarzt der Urologie fortan 

die größte deutsche urologische Fachklinik. Der Facharzt für 

Urologie mit der Zusatzbezeichnung Spezielle Urologische 

Chirurgie, Andrologie, Röntgendiagnostik Harntrakt und 

Medikamentöse Tumortherapie mit entsprechender voller 

Weiterbildungsbefugnis war zuvor Oberarzt der Urologischen 

Klinik und Poliklinik am Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität 

in München.


ERK SCHEEL 

Neuer Regionaldirektor. 

Der 36-jährige studierte Diplom-Kaufmann und Wirtschaftsjurist 

hat am 1. Mai seine Tätigkeit als Regionaldirektor 

für die Paracelsus-Kliniken Adorf, Schöneck, Zwickau und 

Rei chen bach aufgenommen. Zuvor war er bereits in zahlreichen 

leitenden Funktionen im Krankenhausbereich tätig, 

zuletzt als Verwaltungsdirektor des Klinikums Hildesheim 

sowie Geschäftsführer der Klinik Hildesheimer Land. „Neben 

der Verbesserung des medizinischen Leistungsangebotes 

für unsere Patientinnen und Patienten liegt mir eine 

Intensivierung der Kooperation mit den ortsansässigen Ärztinnen 

und Ärzten am Herzen“, so Erk Scheel. 

GERD SCHNEIDER 

Direktor mit neuer Region. 

Die Paracelsus-Kliniken haben die Zuständigkeit der Regionalbereiche 

neu geordnet. Regionaldirektor Gerd Schneider 

ist außer für seine Kliniken Bad Ems und Karlsruhe nun 

auch für die Paracelsus-Kliniken Henstedt-Ulzburg, Düsseldorf-Golzheim 

und Hemer verantwortlich. 

© Armin Kübelbeck 


102 

DR. CONSTANZE JUNGHANS 

Vorsitzende des Tumorzentrums. 

Am 14. November 2012 wurde die Ärztliche Leiterin und 

Chef ärztin der Paracelsus-Klinik Bad Elster, Dr. Constanze 

Junghans, zur Vorsitzenden des Südwestsächsischen Tumorzentrums 

Zwickau e. V. gewählt. Auch die Paracelsus- 

Ärzte Dr. Jürgen Renz aus Zwickau und Dipl.-Med. Dieter 

Haugk aus Schöneck sind neue Mitglieder in dem 15-köpfigen 

Vorstand. 

PRIV.-DOZ. ANSGAR BOCZEK 

Neuer Leiter auf Helgoland. 

Seit dem 1. Januar 2012 ist Priv.-Doz. Dr. Ansgar Boc zek 

neuer Leitender Arzt der Neurologischen Abteilung der 

Paracelsus-Nordseeklinik Helgoland. Der 52-jährige Boczek 

ist Facharzt für Neurologie und hat sich 1997 an der Christian-Albrechts-Universität 

zu Kiel habilitiert.


PEDER KOCH 

Leader der Ostschweiz. 

Der Direktor der Berit Paracelsus-Klinik in der Schweiz hat 

2012 nicht nur das erfolgreichste Geschäftsjahr in der Geschichte 

der Klinik mit einer abermaligen Steigerung der 

Operationen um 25 Prozent verzeichnet. In der Sonderausgabe 

zum zehnjährigen Jubiläum des Wirtschaftsmagazins 

„Who’s who – Leaders der Ostschweiz 2012“ wurde er zudem 

als eine der herausragenden Persönlichkeiten und als 

Macher der Region porträtiert und ausgezeichnet. 

PROF. DR. HARALD ZUR HAUSEN 

Nobelpreisträger beim Update. 

Im Januar 2012 fand das sechste Update Hämatologie der 

Paracelsus-Klinik Osnabrück statt. Rund 100 Krebsärzte 

so wie Interessierte aller Fachdisziplinen und medizinisches 

Fach personal informierten sich auf dem Kongress über neueste 

Erkenntnisse hinsichtlich der Behandlungsmethoden 

bei Bluterkrankungen. Als renommierten Gastredner begrüßten 

die Organisatoren den Nobelpreisträger für Me dizin 

des Jahres 2008, Prof. Dr. Harald zur Hausen. 


104 

PROF. DR. BRIT MOLLENHAUER 

Ausgezeichnete Arbeit. 

Im März 2012 wurde die Oberärztin an der Paracelsus- 

Elena-Klinik in Kassel von der Medizinischen Fakultät der 

Uni versität Göttingen zur außerplanmäßigen Professorin 

ernannt. Verliehen wurde ihr dieser Titel, weil sie nach ihrer 

Habilitation (2007) weiterhin herausragende Leistungen in 

Forschung und Lehre erbracht hat. Vor Kurzem wurde sie 

außerdem von der Kommission Leitende Krankenhausärzte 

der Deutschen Gesellschaft für Neurologie (DGN) für ihre 

wissenschaftliche Arbeit zur Bedeutung von Biomarkern für 

die Frühdiagnose des Morbus Parkinson mit dem Robert- 

Wartenberg-Preis ausgezeichnet. 

GÜNTHER TILLMANN 

Adieu nach 20 Jahren. 

Der langjährige Direktor Zentrales Personalwesen bei den 

Paracelsus-Kliniken hat Ende 2012 die aktive Phase der Altersteilzeit 

begonnen. Insgesamt war Tillmann 20 Jahre lang 

in dem Klinikkonzern tätig. Zu seinen Schwerpunkten zählten 

die Gewinnung und Integration von Mitarbeitern in 

Schlüsselpositionen (Chefärzte, Verwaltungsdirektoren u. a.), 

die Per sonalentwicklung und Tarifarbeit sowie die Arbeit an 

der betrieblichen Altersversorgung. „Wenn ich zurückblicke, 

darf ich mich über ein sehr interessantes und erfülltes Berufsleben 

freuen“, sagte Tillmann anlässlich der Feierstunde, 

in der er offiziell verabschiedet wurde.


TAE-YOUNG MOON 

Südkoreas Botschafter zu Gast. 

Am 10. Februar war der Botschafter der Republik Korea 

(Südkorea), Seine Exzellenz Tae-young Moon, in der Paracelsus-Klinik 

Reichenbach zu Gast. Hier wurde er von dem 

Vorsitzenden der Gesellschafterversammlung der Paracelsus-Kliniken, 

Dr. Manfred Georg Krukemeyer, empfangen. 

Vorausgegangen war einige Wochen zuvor ein Besuch von 

Dr. Krukemeyer und Rainer Leischker in der Botschaft der 

Republik Korea in Berlin. Beide Seiten erkundeten die Möglichkeiten 

zur Kooperation von Ärzten und nutzten die 

Gelegen heit zu einem angeregten Erfahrungsaustausch. 

RI SI HONG 

Nordkoreas Botschafter zu Gast. 

Im Oktober konnte Paracelsus-Gesellschafter Dr. Manfred 

Georg Krukemeyer in der Paracelsus-Klinik Zwickau den 

nordkoreanischen Botschafter, Seine Exzellenz Ri Si Hong, 

empfangen. Herr Ri besichtigte die Klinik und ließ einen 

Gesundheits-Check-up durchführen. 


106 

PAPST BENEDIKT XVI. 

Audienz gewährt. 

Der Papst hat im Mai 2012 dem Paracelsus-Gesellschafter 

Dr. Manfred Georg Krukemeyer eine Audienz gewährt. 

Während des Gesprächs überreichte dieser dem Heiligen 

Vater sein neues Buch mit dem Titel „Kultur in der Medizin“ 

und be richtete von seinem sozialen und medizinischen En gage 

ment in Nordkorea und dem Jemen. „Es war ein sehr anregen 

des und freundliches Gespräch“, resümierte Dr. Krukemeyer. 

„Papst Benedikt verfügt über eine Güte und In tel - 

lektualität, die mich tief beeindruckt haben.“ Der Papst habe 

sich über einen Gesprächspartner aus Münster in West fa len 

gefreut, wo er selbst einige Jahre gelehrt hat. Dr. Kru kemeyers 

Fazit der Audienz: 

„Mich hat die Begegnung 

sehr berührt und 

ich bin dankbar für 

die Möglichkeit, diesem 

außergewöhnlichen 

Mann einmal persönlich 

begegnet zu sein.“ 

Dr. Krukemeyer zur Audienz



ZAHLEN 

UND 

FAKTEN

KAPITEL 06 | ZAHLEN UND FAKTEN 109 


110 

GEWINN- UND 

VERLUSTRECHNUNG 

2009–2012 

In Tausend Euro 2012 2011 2010 2009 

Umsatzerlöse 344.844 331.461 335.600 326.320 

Sonstige betriebliche Erträge 14.865 15.298 18.484 19.197 

Personalaufwand 205.813 195.888 200.678 199.643 

Materialaufwand 87.690 85.333 84.388 86.716 

Zwischenergebnis 66.206 65.538 69.018 59.158 

Ergebnis 

aus der Krankenhausförderung 12.460 12.579 12.358 13.569 

Abschreibungen 22.257 22.870 22.427 20.595 

Sonstige betriebliche Aufwendungen 47.485 48.298 47.369 45.835 

Zwischenergebnis 8.924 6.949 11.580 6.297 

Finanzergebnis – 8.312 – 8.986 – 8.610 – 5.348 

Ergebnis der gewöhnlichen 

Geschäftstätigkeit 612 – 2.037 2.970 949 

Außerordentliches Ergebnis 1.422 – 862 – 1.042 0 

Steuern – 408 337 1.912 507 

Jahresergebnis 2.442 – 3.236 16 442 

Anteile Fremder am Ergebnis 20 92 211 21 

Konzernjahresergebnis 2.462 –3.144 227 463


UMSATZERLÖSE 


In Tausend Euro 

344.844 

331.461 

335.600 

326.320 

313.771 

302.055 

283.835 

Jahr 2006 

2007 2008 2009 2010 2011 2012 


112 

KONZERNBILANZ 

AKTIVA 



31.12. 31.12. 31.12. 31.12. 

2012 2011 2010 2009 

Anlagevermögen 

Immaterielle 

Vermögensgegenstände 5.565 6.590 7.967 8.277 

Sachanlagen 268.748 279.040 279.358 273.953 

Finanzanlagen 2.682 2.808 1.509 4.696 

276.995 288.438 288.834 286.926 

Umlaufvermögen 

Vorräte 7.283 7.486 7.099 6.494 

Forderungen und sonstige 

Vermögensgegenstände 89.418 73.378 60.643 63.877 

Kassenbestand, Guthaben bei 

Kreditinstituten und Schecks 5.898 5.537 10.950 7.407 

102.599 86.401 78.692 77.778 

Rechnungsabgrenzungsposten 1.372 1.563 1.387 975 

Bilanzsumme 380.966 376.402 368.913 365.679


KONZERNBILANZ 

PASSIVA 



31.12. 31.12. 31.12. 31.12. 

2012 2011 2010 2009 

Eigenkapital 16.361 15.622 20.923 21.677 

Sonderposten aus 

Zuwendung zur Finanzierung 

des Sachanlagevermögens 130.266 138.529 133.733 132.554 

Rückstellungen 

Pensionsrückstellungen 48.556 46.147 43.936 40.713 

Sonstige Rückstellungen 27.416 18.174 24.832 27.242 

75.972 64.321 68.768 67.955 

Verbindlichkeiten 

Verbindlichkeiten gegenüber 

Kreditinstituten 110.075 121.345 114.007 100.601 

Übrige Verbindlichkeiten 48.012 35.790 30.687 42.885 

158.087 157.135 144.694 143.486 

Rechnungsabgrenzungsposten 280 795 796 7 

Bilanzsumme 380.966 376.402 368.913 365.679 


114 

STATISTISCHE DATEN 


∆ % 

Segment (2012 vs. 2011) 2012 2011 2010 2009 

1. Anzahl der Einrichtungen 

Akutkliniken 17 17 18 18 

Rehabilitationskliniken 12 12 13 13 

Ambulante Einrichtungen 9 9 9 10 

2. Bettenanzahl 

Akutkliniken – 2,0 % 2.060 2.101 2.105 2.169 

Rehabilitationskliniken + 0,0 % 2.041 2.041 2.041 2.005 

3. Fallzahlen 

Akutkliniken – 0,2 % 80.013 80.184 79.548 79.747 

Rehabilitationskliniken – 0,3 % 23.096 23.168 25.073 25.890 

4. Verweildauer 

Akutkliniken +1,5 % 6,6 6,5 6,7 6,9 

Rehabilitationskliniken +0,0 % 26,0 26,0 26,4 26,1 

5. Mitarbeiter 

Konzern (inkl. Berit Paracelsus-Klinik) – 3,7 % 4.866 5.052 4.971 4.932


DIENSTARTEN 

Die Mitarbeiterschaft der Paracelsus-Kliniken in 2012 

Personalbestand 

Ärztlicher Dienst 12% 

Pflegedienst 34% 

Med.-techn. Dienst 9% 

Funktionsdienst 11% 

Klinisches Hauspersonal/Wirtschaftsdienst 9% 

Technischer Dienst 3% 

Verwaltungsdienst/Med. Schreibdienst 13% 

Therapeutischer Dienst 8% 

Sonstiges Personal/Sonderdienst 1% 


116 

KENNZAHLEN DER 

UNTERNEHMENSENTWICKLUNG 

Konzernüberblick 2009–2012 

In Tausend Euro 2012 2011 2010 2009 

Umsatzerlöse 344.844 331.461 335.600 326.320 

Materialaufwand 87.690 85.333 84.388 86.716 

Personalaufwand 205.813 195.888 200.678 199.643 

Abschreibungen 22.257 22.870 22.427 20.595 

Konzerngewinn 2.462 – 3.144 227 463 

EBT 1.965 – 2.613 1.818 837 

% vs. Umsatz 0,6 % – 0,8 % 0,5 % 0,3 % 

EBIT 10.231 6.474 10.561 6.325 

% vs. Umsatz 3,0 % 2,0 % 3,1 % 1,9 % 

EBITDA 20.204 16.765 20.636 13.348 

% vs. Umsatz 5,9 % 5,1 % 6,1 % 4,1 % 

Sachanlagen 268.748 279.040 279.358 273.953 

Bilanzielles Eigenkapital 16.361 15.622 20.923 21.677 

Eigenkapitalrendite in % 12,0 % – 16,7 % 8,7 % 3,9 % 

Bilanzsumme 380.966 376.402 368.913 365.679 

Wirtschaftliches Eigenkapital* 186.329 182.146 176.003 180.756 

Eigenkapitalquote in % 48,9 % 48,4 % 47,7 % 49,4 % 

Langfristige Verbindlichkeiten 75.027 85.474 93.640 83.741 

Investitionen 12.708 25.929 25.997 21.000 

*inkl. Fördermittel



118 

MITGLIEDER DES 

AUFSICHTSRATS 

Hansjoachim Fruschki 

Berlin 

(bis 31. Dezember 2012) 

Vorsitzender des Aufsichtsrats, 

ehemaliger Vorsitzender des Vorstands 

der Deutschen Angestellten 

Krankenkasse, Hamburg 

Dr. Joachim Geisler 

Essen 

(ab 1. Dezember 2012) 

Vorsitzender und Mitglied des Aufsichtsrats, 

Vorsitzender der Geschäftsführung 

der MIBRAG mbH 

Reinhild Bechlem* 

Ibbenbüren 

(ab 1. September 2012) 

Krankenschwester 

Axel Denker* 

Ostercappeln 

Betriebshandwerker und freigestelltes 

Betriebsratsmitglied in der Paracelsus- 

Klinik Osnabrück sowie Vorsitzender 

des Gesamtbetriebsrats der 

Paracelsus-Kliniken Deutschland 

Dr. Oliver Dilcher* 

Berlin 

Gewerkschaftssekretär, ver.di-Bundesverwaltung, 

Bereich Betriebs- und 

Branchenpolitik 

Sigrid Ehrmann* 

Karlsruhe 

(bis 31. August 2012) 

Krankenschwester und Vorsitzende 



Wilfried Gleitze 

Münster 

Ehem. Erster Direktor und Vorsitzender 

der Geschäftsführung der Landesversicherungsanstalt 

(LVA) Westfalen 

und Vorsitzender des erweiterten 

Direktoriums der Deutschen Rentenversicherung 

Bund 

Dr. Claus Jacobi* 

Göttingen 

Chefarzt der Paracelsus-Roswitha- 

Klinik in Bad Gandersheim 

Dr. Ulrich Roppel 

Siegburg 

(ab 1. Februar 2013) 

Ministerialdirektor a. D. 

Karl-Ernst Schmitz-Simonis 

Ratingen 

Diplom-Volkswirt, stellvertretender 

Hauptgeschäftsführer des Verbands 

der Metall- und Elektroindustrie 

Nordrhein-Westfalen 

Dr. Margret Steffen* 

Berlin 

Gewerkschaftssekretärin, ver.di- 

Bundesverwaltung, Bereich Gesundheitspolitik 

Manfred Steinchen* 

Crimmitschau 

Stellvertretender Vorsitzender des 

Aufsichtsrates, Ingenieur für Medizintechnik 

und freigestelltes Betriebsratsmitglied 

in der Paracelsus-Klinik 

Zwickau 

Rolf Stuppardt 

Overath 

(bis 30. April 2013) 

Dipl.-Sozialwissenschaftler, 

ehem. Geschäftsführer des IKK e. V., 

Inhaber des Beratungsunternehmens 

StuppardtPartner und Herausgeber 

der Zeitschrift „Welt der Krankenversicherung“ 

Franz Wiesing 

Osnabrück 

Ehem. Leitender Verwaltungsdirektor 

der Paracelsus-Kliniken Deutschland 

*Arbeitnehmervertreter

MITGLIEDER DES 

PRÜFUNGSAUSSCHUSSES 


Hansjoachim Fruschki 

Berlin 

(bis 31. Dezember 2012) 

Vorsitzender des Aufsichtsrats, 

ehemaliger Vorsitzender des Vorstands 

der Deutschen Angestellten 

Krankenkasse, Hamburg 

Axel Denker* 

Ostercappeln 

Betriebshandwerker und freigestelltes 

Betriebsratsmitglied in der Paracelsus- 

Klinik Osnabrück sowie Vorsitzender 



Manfred Steinchen* 

Crimmitschau 

Stellvertretender Vorsitzender des 

Aufsichtsrats, Ingenieur für Medizintechnik 

und freigestelltes Betriebsratsmitglied 

in der Paracelsus-Klinik 

Zwickau 

Dr. Joachim Geisler 

Essen 

(ab 1. Dezember 2012) 

Vorsitzender und Mitglied des Aufsichtsrats, 

Vorsitzender der Geschäftsführung 

der MIBRAG mbH 

Dr. Oliver Dilcher* 

Berlin 

Gewerkschaftssekretär, ver.di-Bundesverwaltung, 

Bereich Betriebs- und 

Branchenpolitik 

Wilfried Gleitze 

Münster 

Ehem. Erster Direktor und Vorsitzender 

der Geschäftsführung der Landesversicherungsanstalt 

(LVA) Westfalen 

und Vorsitzender des erweiterten 

Direktoriums der Deutschen Rentenversicherung 

Bund 

Rolf Stuppardt 

Overath 

(bis 30. April 2013) 

Dipl.-Sozialwissenschaftler, 

ehem. Geschäftsführer des IKK e. V., 

Inhaber des Beratungsunternehmens 

StuppardtPartner und Herausgeber 

der Zeitschrift „Welt der Krankenversicherung“ 

*Arbeitnehmervertreter 


120 

ADRESSEN DER 

PARACELSUS-KLINIKEN 

Adorf 

Paracelsus-Klinik Adorf 


08626 Adorf 

T 037423 79-0, F 037423 79-27 12 

adorf@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/adorf 

Medizinische Versorgungszentren Adorf 1–3 

Siehe Paracelsus-Klinik Adorf 

Bad Elster 

Paracelsus-Klinik Am Schillergarten Bad Elster 

Martin-Andersen-Nexö-Str. 10 


T 037437 70-0, F 037437 70-39 99 

bad_elster@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/bad_elster 

Bad Ems 

Paracelsus-Klinik Bad Ems 


56130 Bad Ems 

T 02603 6 00-0, F 02603 1 30 20 

bad_ems@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/bad_ems 

Bad Essen 

Paracelsus-Berghofklinik Bad Essen 

Empterweg 5 


T 05472 9 35-00, F 05472 9 35-2 22 

berghofklinik@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/berghofklinik 

Paracelsus-Wittekindklinik Bad Essen 

Adresse: wie Berghofklinik 

T 05472 9 35-00, F 05472 9 35-2 33 

wittekindklinik@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/wittekindklinik 

Paracelsus-Wiehengebirgsklinik Bad Essen 

Kokenrottstraße 71 


T 05472 4 05-0, F 05472 4 05-3 10 

wiehengebirgsklinik@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/wiehengebirgsklinik 


Paracelsus-Klinik am See Bad Gandersheim 

Dehneweg 6 


T 05382 9 39-0, F 05382 9 39-1 01 

klinik_am_see@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/klinik_am_see 

Paracelsus-Klinik an der Gande Bad Gandersheim 

Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 2a 


T 05382 9 17-0, F 05382 9 17-5 99 

klinik_an_der_gande@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/klinik_an_der_gande 

Paracelsus-Osterberg-Klinik Bad Gandersheim 

Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 4 


T 05382 7 07-0, F 05382 7 07-6 01 

osterberg-klinik@pk-mx.de 

paracelsus-kliniken.de/osterberg-klinik


Paracelsus-Roswitha-Klinik Bad Gandersheim 

Hildesheimer Straße 6 


T 05382 74-0, F 05382 74-4 73 

roswitha-klinik@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/roswitha-klinik 

Bad Münster 

Paracelsus-Rotenfelsklinik 

Kurhausstraße 8 und 27 

55583 Bad Münster am Stein 

T 06708 81-0, F 06708 13 02 

rotenfelsklinik@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/rotenfelsklinik 

Bad Suderode 

Paracelsus-Harz-Klinik Bad Suderode 

Paracelsusstraße 1 


T 039485 99-0, F 039485 99-8 02 

bad_suderode@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/bad_suderode 

Bremen 

Paracelsus-Klinik Bremen 


28329 Bremen 

T 0421 46 83-0, F 0421 46 83-5 55 

bremen@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/bremen 

Medizinisches Zentrum der Paracelsus-Klinik Bremen 


28329 Bremen 

T 0421 46 83-5 45, F 0421 46 83-5 46 

Düsseldorf 

Paracelsus-Klinik Golzheim Düsseldorf 

Friedrich-Lau-Straße 11 

40474 Düsseldorf 

T 0211 4 38 60, F 0211 4 38 09 87 

duesseldorf@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/duesseldorf 


Paracelsus-Klinik am Silbersee Hannover-Langenhagen 

Oertzeweg 24 

30851 Langenhagen 

T 0511 77 94-0, F 0511 77 94-6 41 

langenhagen@pk-mx.de 

paracelsus-kliniken.de/langenhagen 

Helgoland 

Paracelsus-Nordseeklinik Helgoland 

Invasorenpfad 

27498 Helgoland 

T 04725 8 03-0, F 04725 8 03-1 27 

helgoland@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/helgoland 

Hemer 

Paracelsus-Klinik Hemer 

Breddestraße 22 

58675 Hemer 

T 02372 9 03-0, F 02372 9 03-2 08 

hemer@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/hemer 


122 

„Wir handeln effizient und wirtschaftlich. 

Deshalb nutzen wir vielfältige Synergie- und 

Verbundeffekte und können so selbst kleine 

Einrichtungen in ländlichen Regionen 

erfolgreich betreiben.“ 

Henstedt-Ulzburg 

Paracelsus-Klinik Henstedt-Ulzburg 



T 04193 70-0, F 04193 70-30 02 

henstedt@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/henstedt 

München 

Paracelsus-Klinik München 



T 089 9 20 05-0, F 089 91 77 56 

muenchen@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/muenchen 

Medizinisches Versorgungszentrum 

an der Paracelsus-Klinik Henstedt-Ulzburg 

Beckersbeckstraße 2 


T 04193 70-0, F 04193 70-10 19 

Karlsruhe 

Paracelsus-Klinik Karlsruhe 

Raiherwiesenstraße 15–17 


T 0721 40 91-0, F 0721 40 66-42 

karlsruhe@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/karlsruhe 

Kassel 

Paracelsus-Elena-Klinik Kassel 

Klinikstraße 16 

34128 Kassel 

T 0561 60 09-0, F 0561 60 09-1 39 

kassel@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/kassel 

Osnabrück 

Paracelsus-Klinik Osnabrück 



T 0541 9 66-0, F 0541 68 13 53 

osnabrueck@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/osnabrueck 

Medizinisches Zentrum für Tumordiagnostik 

und -therapie der Paracelsus-Klinik Osnabrück 



T 0541 9 66-48 00, F 0541 68 11 37 



Medizinisches Zentrum für Neurologie, Neurochirurgie 

und Innere Medizin der Paracelsus-Klinik Osnabrück 



T 0541 9 66-30 40, F 0541 9 66-30 46 



Paracelsus-Kliniken Deutschland GmbH & Co. KGaA 

Konzernzentrale 

Sedanstraße 109 


T 0541 66 92-0, F 0541 66 92-1 29 

info@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de


Reichenbach 

Paracelsus-Klinik Reichenbach 



T 03765 54-0, F 03765 54-0 

reichenbach@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/reichenbach 

Medizinisches Versorgungszentrum Reichenbach 



T 03765 54-0, F 03765 54-82 41 

reichenbach@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/reichenbach 

Scheidegg 

Paracelsus-Klinik Scheidegg 

Kurstraße 5 

88175 Scheidegg 

T 08381 5 01-0, F 08381 5 01-2 29 

scheidegg@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/scheidegg 

Schöneck 

Paracelsus-Klinik Schöneck 

Albertplatz 1 


T 037464 85-0, F 037464 85-17 12 

schoeneck@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/schoeneck 

Ambulanter Pflegedienst der Paracelsus-Klinik 

Schöneck 

Siehe Paracelsus-Klinik Schöneck 

Medizinisches Versorgungszentrum Schöneck 

Albertplatz 1 


T 037464 85-0, F 037464 85-17 12 

mvz@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/schoeneck 


Berit Paracelsus-Klinik 



T +41 71 335 06 06 

F +41 71 335 06 33 

info@beritklinik.ch 

beritklinik.ch 

Zwickau 

Paracelsus-Klinik Zwickau 


08060 Zwickau 

T 0375 5 90-0 

F 0375 52 39 37 

zwickau@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/zwickau 

Medizinisches Versorgungszentrum Zwickau 


08060 Zwickau 

T 0375 5 90-40 00 

F 0375 5 90-18 45 

mvz@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de/zwickau 


124 

IMPRESSUM 


GmbH & Co. KGaA 

Sedanstraße 109 


T 0541 66 92-0 

F 0541 66 92-1 29 

info@paracelsus-kliniken.de 

paracelsus-kliniken.de 

Herausgeber 

Unternehmenskommunikation 

und Marketing, 

Direktorin Simone Hoffmann, 

im Auftrag der Geschäftsführung der 

Paracelsus-Kliniken Deutschland, 

Osnabrück 

Redaktion 

Christian Sälzer (Health-Care-Com, 

Offenbach am Main), 

Simone Hoffmann und Nina Knauer 

(Unternehmenskommunikation 

und Marketing, Paracelsus-Kliniken 

Deutschland, Osnabrück) 

Fotografie 

Paracelsus-Kliniken, 

Corbis Images ® , Getty Images ® , 

iStockphoto ® , Shutterstock ® , 

Photocase: S. 35, 38, 42, 45, 54 

Illustrationen 

Silke Werzinger, 

Karina-Christin Neumann aka INI, 

UPPERORANGE 

Druck 

Druckstudio GmbH, Düsseldorf 

Konzept und Gestaltung 

BUTTER. GmbH



Dem 

Menschen 

verpflichtet. 

Nicht 

der 

Börse.

JAHRES- BERICHT 2012 - Paracelsus-Kliniken

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?