Pupp Journal Podzim 2007 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Podzim 2007 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Podzim 2007 - Grandhotel Pupp
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NABÍDKY | ANGEBOTE | OFFERS<br />
-10%<br />
říjen<br />
Oktober / October<br />
PRO SENIORY<br />
CELOROČNĚ, PONDĚLÍ AŽ NEDĚLE<br />
-10%<br />
listopad, prosinec<br />
November, Dezember<br />
Nov, Dec<br />
ADVENT<br />
30.11.-2.12., 7.-9.12., 14.-16.12., 21.-23.12. <strong>2007</strong><br />
Nikdy jste se necítili tak mladí,<br />
jako na konci tohoto pobytu...<br />
■ Třídenní pobyt<br />
3x ubytování<br />
3x bohatá snídaně formou bufetu<br />
2x večeře při svíčkách<br />
1x čerstvá káva a domácí zákusek nebo profesionálně namíchaný koktejl<br />
3x procedura v klinice Harfa<br />
1x částečná masáž v Římských lázních vč. volného vstupu do sauny, páry,<br />
whirlpoolu a fitness centra<br />
1x výlet lanovkou na Dianu (HS)<br />
FÜR SENIOREN<br />
GANZJÄHRIG, MONTAG BIS SONNTAG<br />
NIE HABEN SIE SICH SO JUNG GEFÜHLT, WIE AM ENDE DIESES AUFENTHALTES...<br />
■ Aufenthalt drei Tage<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
2x Abendessen bei Kerzenlicht<br />
1x frischer Kaffee & hausgemachter Kuchen<br />
oder professionell gemischter Cocktail<br />
3x Behandlung in der Kur-Klinik Harfa<br />
1x Teilmassage im hoteleigenen Relax-Center „Römerbad“ inkl. freies Eintrittes<br />
in die Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitness-Center<br />
1x Ausflug mit der Seilbahn auf den Aussichtsturm Diana (HS)<br />
■ Three days stay<br />
FOR SENIORS<br />
ALL-YEAR-ROUND, MONDAY TO SUNDAY<br />
YOU HAVE NEVER FELT SO YOUNG LIKE AT THE END OF THIS STAY...<br />
3x accommodation<br />
3x lavish buffet-style breakfast<br />
2x 3-course dinner<br />
1x fresh coffee & home-made cake or professionally mixed cocktail<br />
3x procedure in Spa Clinic Harp<br />
1x partial massage in the hotel relax centre “Roman Bath” incl. free use of sauna,<br />
steam bath, whirlpool and fit-centre<br />
1x trip by cable way to the vantage point Diana (HS)<br />
CENÍK / PREISLISTE / PRICE LIST (EUR)<br />
DNY / TAGE / DAYS 3<br />
LS/HS<br />
<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> ***** de Luxe<br />
DR / PP 300 / 341<br />
DR / PP / SU 463 / 546<br />
SR / PP 423 / 486<br />
Junior Suite / PP 351 / 392<br />
DNY / TAGE / DAYS 3<br />
LS/HS<br />
Parkhotel <strong>Pupp</strong> **** First Class<br />
DR / PP 240 / 257<br />
DR / PP / SU 372 / 418<br />
SR / PP 332 / 357<br />
PP - na osobu / pro Person / per person• DR - dvoulůžkový pokoj / Doppelzimmer / double room<br />
SR - jednolůžkový pokoj / Einzelzimmer / single room • LS - mimosezóna / Nebensaison / low season: 2. 1. - 31. 3. & 1. 11. - 22. 12.<br />
HS - hlavní sezóna / Hochsaison / high season: 1. 4. - 31. 10.<br />
Krásný čas předvánoční…<br />
■ Dvoudenní (třídenní) pobyt<br />
2x (3x) ubytování<br />
2x (3x) bohatá snídaně formou bufetu<br />
1x (2x) večeře při svíčkách<br />
1x čerstvá káva a domácí zákusek nebo profesionálně namíchaný koktejl<br />
1x punč<br />
1x bonus na nákup vánočního cukroví<br />
1x vstupenka na adventní koncert<br />
volný vstup do Římských lázní (sauna, pára, whirlpool, fitness centrum)<br />
ADVENT<br />
30.11.-2.12., 7.-9.12., 14.-16.12., 21.-23.12. <strong>2007</strong><br />
WUNDERSCHÖNE VORWEIHNACHTSZEIT…<br />
■ Aufenthalt zwei (drei) Tage<br />
2x (3x) Übernachtung<br />
2x (3x) Reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
1x (2x) Abendessen bei Kerzenlicht<br />
1x Frischer Kaffee & hausgemachter Kuchen oder professionell gemischter Cocktail<br />
1x Punsch<br />
1x Gutschein für den Weihnachtsgebäckeinkauf<br />
1x Eintrittskarte für das Adventskonzert Freier Eintritt in das hoteleigene<br />
Relax-Center „Römerbad“ (Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnesscenter)<br />
ADVENT<br />
30 th Nov-2 nd Dec, 7 th -9 th Dec, 14 th -16 th Dec, 21 st -23 rd Dec <strong>2007</strong><br />
BEAUTIFUL TIME BEFORE CHRISTMAS…<br />
■ Two (three) days stay<br />
2x (3x) accommodation<br />
2x (3x) rich hot-buffet-style breakfast<br />
1x (2x) cadlelight dinner<br />
1x fresh coffee & home-made cake or professionally mixed cocktail<br />
1x punch<br />
1x Christmas-sweets gift certificate<br />
1x ticket to a Advent concert free use of hotel relax centre<br />
“Roman Bath” (sauna, steambath, whirlpool, fit-centre)<br />
CENÍK / PREISLISTE / PRICE LIST (EUR)<br />
DNY / TAGE / DAYS 2 3 DNY / TAGE / DAYS 2 3<br />
<strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> ***** de Luxe<br />
DR / PP 185 249<br />
DR / PP / SU 300 390<br />
SR / PP 260 351<br />
Junior Suite / PP 219 300<br />
Parkhotel <strong>Pupp</strong> **** First Class<br />
DR / PP 149 183<br />
DR / PP / SU 244 286<br />
SR / PP 204 246<br />
PP - na osobu / pro Person / per person• DR - dvoulůžkový pokoj / Doppelzimmer / double room<br />
SR - jednolůžkový pokoj / Einzelzimmer / single room<br />
Rezervace / Reservierung / Reservation: Tel + 420 353 109 630, 631, Fax +420 353 226 638, reservation@pupp.cz<br />
10 www.pupp.cz