Carlo Janka kämpft um die Zukunft Carlo Janka fights for his future ...
Carlo Janka kämpft um die Zukunft Carlo Janka fights for his future ...
Carlo Janka kämpft um die Zukunft Carlo Janka fights for his future ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
|<br />
INHALT / CONTENTS<br />
Schmuck<br />
für besondere<br />
Momente<br />
Amanda Ammann<br />
glücklichmacher<br />
Aiming to Please<br />
Bewegung / MOVEMENT<br />
titelstory / cover story<br />
6<br />
22<br />
40<br />
ernährung / nutrition<br />
Die Kartoffel als Erlebnis<br />
Superpotatoes<br />
10<br />
thermalwasser<br />
thermal water<br />
SAUNA NERA –<br />
Schwarzer Ra<strong>um</strong> für weisse Kunst<br />
A black room <strong>for</strong> white art<br />
titelstory / cover story<br />
Diamantenfieber – So entsteht der<br />
König der Edelsteine<br />
Diamond fever – Genesis of the<br />
king of precious stones<br />
Aarau<br />
Altdorf<br />
Arbon<br />
Bad Ragaz<br />
Basel<br />
Bern<br />
Biel<br />
Chur<br />
Luzern<br />
Lyss<br />
Marbach<br />
Mels<br />
Weissgold 750/18K<br />
226 Diamanten, 0,94ct<br />
4560.–<br />
Weissgold 750/18K<br />
129 Diamanten, 0,48 ct<br />
1950.–<br />
bewegung / movement<br />
Der Wassermann im<br />
Grand Resort Bad Ragaz<br />
The wonders of water at the<br />
Grand Resort Bad Ragaz<br />
14<br />
glücklichmacher<br />
Aiming to Please<br />
Thomas Sevilla - Der Glücklichmacher<br />
aus Leidenschaft<br />
Thomas Sevilla - When aiming to<br />
please becomes a passion<br />
18<br />
Tipps von Peter P. Tschirky<br />
Tips from Peter P. Tschirky<br />
Ein Hauch von Olympia<br />
An Olympic atmosphere<br />
26<br />
Bewegung / MOVEMENT<br />
<strong>Carlo</strong> <strong>Janka</strong> <strong>kämpft</strong> <strong>um</strong> <strong>die</strong> <strong>Zukunft</strong><br />
<strong>Carlo</strong> <strong>Janka</strong> <strong>fights</strong> <strong>for</strong> <strong>his</strong> <strong>future</strong><br />
32<br />
schönheit / Beauty<br />
Professor Hermann F. Sailer -<br />
ein Mann für viele Gesichter<br />
Professor Hermann F. Sailer -<br />
one man, many faces<br />
36<br />
schönheit / Beauty<br />
skin deep –<br />
Luxus auf neuen Wegen<br />
The new face of luxury<br />
48<br />
destination / destination<br />
Pioniergeist und Tradition von Weltruf<br />
Pioneering spirit and world-famous<br />
tradition<br />
54<br />
destination / destination<br />
Das ganze Jahr Ferien –<br />
Leben in Bad Ragaz<br />
Holiday all year round –<br />
living in Bad Ragaz<br />
60<br />
Kulturagenda<br />
Culture & Arts<br />
64<br />
Schaffhausen<br />
Seewen<br />
Angebote<br />
Offers<br />
Solothurn<br />
Stans<br />
St.Gallen<br />
Sursee<br />
Thun<br />
Uster<br />
Visp<br />
Weinfelden<br />
Wil<br />
Winterthur<br />
Herausgeberin : Grand Resort Bad Ragaz AG | Gesamtleitung : Kathrin Boerger-<br />
Bechtold | Produktion : Rosanna Di Bello | Martin Leiter | Karl Wild | Texte : Corinne<br />
Dubacher | Stephanie Leopold | Annette Fink | Martin Born | Oliver Di Paolo<br />
| Jana Rietze | Iwan Köppel | Mirjam Fassold | Konzept und Gestaltung : Rembrand<br />
AG, St. Gallen | Druck : G.A. Service GmbH, Salzburg | Rechte : Nachdruck, auch<br />
auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Grand Resort Bad Ragaz AG.<br />
impress<strong>um</strong> / CREDITS<br />
Editor : Grand Resort Bad Ragaz AG | Managing Editor : Kathrin Boerger-Bechtold<br />
Production : Rosanna Di Bello | Martin Leiter | Karl Wild | Text : Corinne Dubacher |<br />
Stephanie Leopold | Annette Fink | Martin Born | Oliver Di Paolo | Jana Rietze | Iwan<br />
Köppel | Mirjam Fassold | Concept and design : Rembrand AG, St. Gallen | Printing :<br />
G.A. Service GmbH, Salzburg | Rights : reprints, as well as extracts, only with the<br />
written permission of the Grand Resort Bad Ragaz AG.<br />
Wädenswil<br />
4 |<br />
Würenlingen<br />
5<br />
Zürich<br />
www.rhomberg.ch/royal
Change language