Heinrich-Böll-Stiftung, Rio de Janeiro - Student und Arbeitsmarkt

1
München, August 2013
Bewertung meines Praktikums in der Heinrich-Böll-Stiftung, Rio de Janeiro
Abschlussbericht (Praktikumszeitraum: April – Juli 2013)
Die Proteste vom Juni dieses Jahres haben nicht nur der Weltöffentlichkeit vor Augen
geführt, wie konfliktreich die brasilianische Gesellschaft trotz allen Stereotypen von Sonne,
Strand und Meer sein kann. Auch die politische Klasse des südamerikanischen Landes wurde
in ihren Grundfesten erschüttert. Allerorts ist von einer qualitativen Wende in der politischen
Landschaft Brasiliens die Rede: Zivilgesellschaftliche Gruppen und Einzelpersonen
hinterfragen zunehmend die Legitimität der parlamentarischen Strukturen. Sie fordern nicht
zuletzt mehr Mitbestimmung in dem demokratischen System dieses riesigen Landes. Mein
Praktikum in der Heinrich-Böll-Stiftung in Rio de Janeiro fiel nun genau in diese komplexen
Umwälzungen hinein, so dass ich mich gar mit einigen Mitarbeitern dieses Auslandsbüro
inmitten der protestierenden Menge wiederfand.
Es bleibt nun einige Gedanken und Empfindungen für diese drei Monate zusammen zu
bringen, die ich als Praktikant in Rio de Janeiro verbringen durfte und welche schließlich eine
große Bereicherung für meine Person darstellen. Zuerst werde ich auf einige technische
Fragen meines Praktikums eingehen, bevor ich inhaltliche und qualitative Einschätzungen zur
Sprache bringen werde.
Ich habe mich für eine Praktikantenstelle in dem Auslandsbüro der Heinrich-Böll-Stiftung in
Rio de Janeiro beworben, da ich plante, mich für ein Semester als Auslandspraktikum zu
befreien. Ich trat auf eigene Suche hin in Kontakt mit der Heinrich-Böll-Stiftung und habe
deshalb keine Vermittlung benötigt. Da ich selbst die brasilianische Staatsbürgerschaft
besitze, musste ich glücklicherweise nicht die schwierigen und langwierigen
Antragsformularitäten der brasilianischen Konsulate in Deutschland durchgehen. In jedem
Fall sollte man für diese Angelegenheit mit einem großen Vorlauf in der Vorbereitungszeit
rechnen. Indes stellte die Wohnungssuche eine komplizierte und nervenaufreibende Arbeit
dar: Rio de Janeiro erlebt seit den Ankündigungen der FIFA-WM 2014 und der Olympischen
Spiele 2016 einen deutlich an Schärfe dazu gewonnenen Wohnungssituation. Etliche
Vermieter/innen spekulieren daher mit ihrem Besitz auf deutliche Wertsteigerungen. Ich kam
schließlich in einer WG in dem Stadtviertel Copacabana unter. Wer aber eine Unterkunft in
der Nähe des Stiftungsbüros im Stadtteil Glória (oder an einer günstigen Anbindung an den
ONV) anstrebt, wird zuerst lange suchen müssen. Unter Umständen empfiehlt es sich, vorerst

2
in einem Hostel oder einem Angebot bei couchsurfing unterzukommen, um von dort aus
Wohnungen und WGs zu besuchen. In jedem Fall gibt es immer Angebote, welche in
Tageszeitungen und Suchmaschinen (easyquartos.com.br; reisaopaulo.org) inseriert werden,
allerdings zu teuren Preisen (etwa im Durschnitt so um die 800-1000 R$ für ein
Einzelzimmer im Stadtgebiet der sogenannten Zona Sul). Leider gibt es keine Vermittlung
von Seiten der Stiftung, indes können Praktikanten/innen, welche sich momentan in Rio
befinden, meistens auf Anfrage weiterhelfen oder Tipps geben. Bezüglich weiteren Aspekten
der Vorbereitung muss ich sagen, dass ich mich im Grunde über die Lektüre verschiedener
Publikationen der Heinrich-Böll-Stiftung in Brasilien und einer zusätzlichen
Internetrecherche über aktuelle Themengebiete, die Arbeit des Auslandsbüros und
Kollaborationspartner betreffend, informiert habe. Auch benötigte ich nicht einen Sprachkurs
zu besuchen. Ein interkulturelles Training fiel ebenso aus, wobei ich meine, dass ein solches
in jedem Fall von großer Hilfe sein kann, gerade wenn man sich mit Themen, welche
Brasilien oder Lateinamerika angehen, etwas unsicher fühlt. Indes, es ist für ein Praktikum in
der Heinrich-Böll-Stiftung Brasilien nicht notwendig. Gute Sprachkenntnisse in Schrift und
Sprache sind indes nötig und werden von Seiten der Stiftung auch in der Ausschreibung der
Praktikantenstellen eingefordert. Ich habe eine Krankenversicherung über den Gruppentarif
der Sammelversicherung abgeschlossen, welches der DAAD Praktikanten/innen im Ausland
anbietet.
Welche inhaltlichen und qualitativen Bewertungen meines Praktikums kann ich nun
feststellen? Nun, zuerst erwartete ich mir von einem Praktikum in dem Auslandsbüro der
Stiftung, dass ich einen Einblick in die Arbeit zivilgesellschaftlich engagierter, politischer
Organisationen in Brasilien bekäme. Weiterhin empfand ich die Herausforderung eines
Auslandspraktikums als Bereicherung für Sprache und praktische Anwendung außerhalb der
Universität. Ich studiere an der LMU im Masterstudiengang Geschichte und besitze selber
brasilianische Wurzeln. Gerade letzterer Grund stellt für mich eine weitere wichtige
Motivation dar, wollte ich doch einen neuen Kontakt mit meiner familiären Herkunft
knüpfen. Im Rückblick haben sich alle meine Erwartungen erfüllt, wobei ich sagen muss,
dass sich der Kontakt zu der einheimischen Bevölkerung neben der Arbeit relativ schwierig
gestaltet hat, bestand mein Freundeskreis in Rio doch vor allem aus ausländischen Studenten,
welche ich über meine WG kennen gelernt habe. Es bietet sich daher an, gerade am Anfang
des Praktikums Kontakte über Plattformen, wie Tandem-Partnerschaften oder anderen
Aktivitäten (etwa in Rio de Janeiro sehr beliebt: die Trekking-Touren) aufzubauen. Indes,

3
man muss sich hauptsächlich mit dem Wochenende begnügen, lässt die Arbeitswoche in der
Stiftung und der frühe Sonnenuntergang (ca. 17:30 Uhr) einen begrenzten Spielraum hierfür
übrig. In jedem Fall bietet das kulturelle, sportliche und landschaftliche Angebot Rios
vielfältige Möglichkeiten. Die Lebenshaltungskosten bleiben aber vergleichsweise hoch. Die
Bewohner Rio de Janeiros sind generell wohl sehr offene und hilfsbereite Menschen,
dennoch sollte man nicht die Augen vor den oft kleinen und großen Ungerechtigkeiten des
Alltags verschließen. Der Strand stellt einen wichtigen kommunikativen Raum für die Stadt
dar.
Während meines Praktikums wurden mir viele Möglichkeiten gegeben, um die politische
Arbeit der Stiftung mit ihren Partnerorganisationen mit zu verfolgen. Meine Tätigkeiten in
diesem Bereich bestanden aus kleinen Recherchen zu politischen Themen, welche dann der
Arbeit der Projektkoordinatoren als Hilfe dienen sollten. Zusätzlich lieferten mir kleine
Übersetzungsarbeiten und die Begleitung von Beratungsversammlungen zu strategischen
Ausrichtung der Stiftungsarbeit wertvolle Einblicke in die Funktionsweise und komplexen
Absichten der Akteure, welche die Stiftung ihrerseits oft kanalisieren und bündeln möchte,
um ein konkretes politisches Ziel zu erreichen: die nachhaltige Förderung von Demokratie,
Menschenrechten und Ökologie. Weiterhin war ich mit der Ausarbeitung eines regelmäßigen
Pressespiegels in gedruckter und digitaler Form beschäftigt. So habe ich meine sprachlichen
Kenntnisse erweitern können. Gegen Ende des Praktikums wurde mir ein großer Spielraum
überlassen, damit ich einen kleinen Artikel verfassen durfte, welcher gegebenenfalls noch auf
der Stiftungsseite publiziert werden kann. Generell überlässt die Heinrich-Böll-Stiftung in
Brasilien ihren Praktikanten die Möglichkeit, ein eigenes Projekt durchzuführen, welches sich
dabei nicht notwendigerweise an aktuellen Zielen des Büros orientieren muss. In diesem
Sinne, war ich während meines Praktikums immer beschäftigt.
Ich denke, dass ich in meiner Arbeit als Praktikant vor allem die Fähigkeiten aus meinem
Studium, etwa zu Themen eine fundierte und kritische Recherche herzustellen und diese
anschließend in schriftlicher Form zu präsentieren, einbringen konnte. Im Gegenzug erlernte
ich vor allem die systematische Auswertung von journalistischem Material und die
Auseinandersetzung mit tagespolitischen Problematiken. Meine politische Perspektive ist
sicherlich geöffnet und vertieft worden. Meine Aufmerksamkeit für verschiedene Parteien
und Beteiligte im politischen Diskurs ist gestiegen.
Betreffend des Arbeitsklimas und der Betreuungsarbeit meiner Kollegen/innen in der Stiftung
muss ich sagen, dass sie sich sehr harmonisch und kommunikativ darstellten. Indes, wurde

4
ich zu Beginn vor allem durch meine Mit-Praktikantin in die wesentlichen Abläufe
eingeführt, befand sich meine Betreuungsperson doch oftmals auf Dienstreisen und war
deshalb anfangs abwesend. Die Kontakte zu den Arbeitskollegen/innen erstreckten sich
teilweise bis nach den Feierabend hinaus. Persönliche Streitigkeiten unter verschiedenen
Kollegen/innen erschwerten allerdings das Arbeitsklima spürbar, wobei ich mich dabei
möglichst herausgehalten habe. In jedem Fall sollte man das Potenzial von Gerüchten,
Sozialkontrolle und persönlichen Zwisten in Brasilien nicht unterschätzen. Ich selber bin in
kein Fettnäpfchen getreten. Ein offener Umgang mit allen Personen sollte meiner Ansicht
nach letztendlich solche vermeiden: In Rio de Janeiro wird man als Ausländer auf Anfragen
hin gerne darauf hingewiesen, was man lieber tun oder vermeiden sollte.
Ich denke nun, dass sich meine Studienmotivation aufgrund des Praktikums deutlich
verbessert hat. Ich spüre die Notwendigkeit, eine intensivere Auseinandersetzung mit
politischen Themen zu suchen. Weiterhin möchte ich meine Abschlussarbeit im Rahmen
eines Themengebietes schreiben, welches speziell die Geschichte der Umweltbewegung
Brasiliens mit einschließen könnte. Mit Perspektive auf eine spätere berufliche Tätigkeit, hat
das Praktikum in der Heinrich-Böll-Stiftung meinen Wunsch gestärkt, eine Brückenfunktion
zwischen Brasilien und Europa einzunehmen. Ein Engagement im Rahmen einer politischen
Stiftung erscheint mir in diesem Sinne als mögliches Ziel. Schließlich haben mich die drei
Monate in Rio de Janeiro näher an die komplexen Lebensweisen der brasilianischen
Gesellschaft heran gebracht.
Ich kann deshalb diese Praktikantenstelle in der Heinrich-Böll-Stiftung in Rio de Janeiro nur
weiter empfehlen. Obwohl sicherlich einige Kenntnisse des Landes und der Sprache benötigt
werden, stellt das Auslandsbüro der Stiftung einen großen Freiraum zur Verfügung, um
eigene Untersuchungen, Projekte oder eigene Lernprozesse zu diversen politischen Themen
aufzunehmen. Das Auslandsbüro wird auch zukünftig Praktikantenstellen ausschreiben.
Im Zuge der organisatorischen Vor- und Nachbereitungen auf das Stipendium kann ich hier
lediglich anmerken, dass es zu Kritik von Seiten der Heinrich-Böll-Stiftung gekommen ist,
welche den Aufwand der schriftlichen Bestätigungen für Student und Arbeitsmarkt
adressierten. Ich meine aber, dass dies kein gravierendes Problem darstellte.