2012 - Chamonix
2012 - Chamonix
2012 - Chamonix
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KINDERBETREUUNG<br />
Ferienorte Aktivitäten Telefon Web<br />
AKTIVITÄTEN RUND UM TIERE<br />
Ferienorte Aktivitäten<br />
Telefon Web<br />
Les Houches Hundewandern mit Huskies Aktivitäten mit Huskies<br />
+33(0)6 84 99 34 67<br />
+33(0)4 50 55 50 62 www.huskydalen.com<br />
Ziegen - La Ferme à Payot Besuch und kleiner Imbiss<br />
auf dem Bauernhof +33(0)6 87 41 71 57 www.lafermeapayot.com<br />
38<br />
MUSEEN UND BIBLIOTHEKEN<br />
Adressenverzeichnis Adressenverzeichnis<br />
Servoz Rose bonbon Für Kinder im Alter von 2,5 Monaten bis 4 Jahren +33(0)6 32 01 93 17 mcrosebonbon@orange.fr<br />
Les Houches Touristischer Kinderclub Für Kinder im Alter von 18 Monaten bis 10 Jahren +33(0)6 86 32 56 42 enfancejeunesse@leshouches.fr<br />
Kindertagesstätte Für Kinder im Alter von 3 Monaten bis 3 Jahren +33(0)4 50 54 48 19 creche@leshouches.com<br />
Animationsleitung und Freizeitzentrum Für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren +33(0)4 50 54 43 02 enfancejeunesse@leshouches.fr<br />
<strong>Chamonix</strong> CAP Loisirs Für Kinder ab 3 Jahren +33(0)4 50 53 12 24 www.mjchamonix.org<br />
Cham Aventure Sportkurse: 3 bis 17 Jahre +33(0)4 50 53 55 70 www.cham-aventure.com<br />
Evo2 Multiaktivitäten: 6 bis 14 Jahre +33(0)4 50 55 53 57 www.evolution2-chamonix.com<br />
Paradis des Praz Getränkekioske, Spiele, Ponys usw. +33(0)6 61 73 23 00<br />
Parc de Loisirs de <strong>Chamonix</strong> Freizeitpark: Rodeln, Spiele usw. +33(0)4 50 53 08 97 www.chamonixparc.com<br />
Parcours Aventure <strong>Chamonix</strong> Abenteuerparcours ab 3 Jahren +33(0)6 63 77 78 03 www.parcoursaventurechamonix.com<br />
Vallorcine Freizeitzentrum Für Kinder von 3 bis 11 Jahren +33(0)4 50 53 12 24 www.mjcchamonix.org<br />
Bernhardinerzucht Besichtigung der Hundezucht +33(0)4 50 47 23 60 paysdumontblanc.chiens-de-france.com<br />
La Compagnie des ânes Eselreiten, -wandern +33(0)4 50 47 26 18<br />
Parc animalier de Merlet Tierpark mit Tieren der Alpen +33(0)4 50 53 47 89 www.parcdemerlet.com<br />
Reiten Reitwandern +33(0)6 13 08 33 58 www.skijoeringmontblanc.com<br />
Vallorcine Evasion Nordique cani rando Hundewandern mit Huskies +33(0)6 82 09 50 03 www.evasion-nordique.com<br />
Val’horse inn Ponyreiten +33(0)6 82 11 53 21<br />
Ferienorte Aktivitäten<br />
Telefon Web<br />
Servoz Bibliothek Servoz +33(0)4 50 47 28 75 biblioservoz@wanadoo.fr<br />
Maison de l’Alpage (Almhaus) +33(0)6 70 61 07 18 maison-alpage@ccvallede<br />
chamonixmb.fr<br />
Natur- und Kulturerbe-Führungen +33(0)4 50 47 21 68 www.servoz.com<br />
Les Houches Bibliothek Les Houches +33(0)4 50 54 39 83 bibliotheque@leshouches.fr<br />
<strong>Chamonix</strong><br />
<strong>Chamonix</strong><br />
les Pélerins<br />
<strong>Chamonix</strong><br />
Berg- und Bauernmuseum +33(0)4 50 54 54 74 musee@leshouches.fr<br />
Natur- und Kulturerbe-Führungen +33(0)4 50 55 50 62 www.leshouches.com<br />
Bibliothek Amis du Vieux<br />
<strong>Chamonix</strong> +33(0)4 50 55 94 67 www.amis-vieux-chamonix.org<br />
Bibliothek / Spielothek +33(0)4 50 53 34 82<br />
Bibliothek +33(0)4 50 55 92 97<br />
Cloches Artisanales<br />
Devouassoud<br />
Espace Tairraz-<br />
Espace Alpinisme<br />
Herstellung von Glocken +33(0)4 50 53 04 88 www.sonnettesdevouassoud.com<br />
Ausstellung von Kristallen und interaktive<br />
Ausstellung über Alpinismus +33(0)4 50 55 53 93<br />
Musée Alpin (Alpenmuseum) +33(0)4 50 53 25 93<br />
Musée Wibault Bilderausstellung +33(0)4 50 53 04 35 www.wibault.org<br />
Touristische Kleinbahn +33(0)4 50 53 11 24 www.traincham.com<br />
Natur- und Kulturerbe-Führungen Stadtführungen in <strong>Chamonix</strong> +33(0)4 50 53 00 24<br />
Argentière Bibliothek +33(0)4 50 54 03 06<br />
Vallorcine Bibliothek Vallorcine +33(0)4 50 34 44 08 culture-biblio.vallorcine@orange.fr<br />
Chalet de la Réserve<br />
Naturelle des Aiguilles Rouges<br />
Musée vallorcin<br />
La Maison de Barberine<br />
Espace Tairraz<br />
Haus des Naturschutzgebiets +33(0)4 50 54 02 24 www.rnaiguillesrouges.org<br />
Ortsmuseum +33(0)4 50 54 63 19 http://maisonbarberine.over-blog.<br />
com/<br />
Unterkünfte<br />
Das verfügbare Angebot im Tal von<br />
<strong>Chamonix</strong> Mont-Blanc finden Sie auf den<br />
Websites der Fremdenverkehrsämter.<br />
Die Broschüren erhalten Sie auf<br />
Anfrage auch in den vier<br />
Fremdenverkehrsämtern.<br />
• Servoz/Les Houches<br />
www.servoz.com<br />
www.leshouches.com<br />
• <strong>Chamonix</strong> Mont-Blanc<br />
www.chamonix.com<br />
• Vallorcine<br />
www.vallorcine.com<br />
• Argentière<br />
www.chamonix.com<br />
Geschäftstourismus<br />
•Gemeindesaal Jean Morel - Servoz<br />
Tél. +33 (0)4 50 47 21 51<br />
•Espace Olca - Les Houches<br />
Tél : +33 (0) 4 50 55 50 62<br />
olca@leshouches.com<br />
•Kongressbüro <strong>Chamonix</strong><br />
Tél. +33 (0)4 50 53 75 50<br />
www.congres-chamonix.com<br />
•Kino Vox - <strong>Chamonix</strong><br />
salles de séminaires<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 89 98<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Donnerstag, 31. Mai, bis Samstag, 2. Juni<br />
2. Ausgabe der Veranstaltung Mont-Blanc<br />
versant durable (zum Thema „nachhaltige<br />
Entwicklung“) in <strong>Chamonix</strong><br />
Freitag, 29. Juni<br />
KM VERTICAL (Vertikallauf) in <strong>Chamonix</strong><br />
Freitag, 29. Juni, bis Sonntag, 1. Juli<br />
Cross du Mont-Blanc und Marathon du<br />
Mont-Blanc in <strong>Chamonix</strong><br />
Donnerstag, 12. Juli, und Freitag, 13. Juli<br />
Kletter-Weltcup und Kletter-Festival in<br />
<strong>Chamonix</strong><br />
Freitag, 13. Juli –<br />
französischer Nationalfeiertag<br />
- Nationalfeiertag, Feuerwerk in <strong>Chamonix</strong><br />
- Konzert zum Nationalfeiertag mit der<br />
städtischen Blaskapelle von Les Houches<br />
in Servoz<br />
Samstag, 14. Juli –<br />
französischer Nationalfeiertag<br />
- französischer Nationalfeiertag, Feierlichkeiten<br />
in <strong>Chamonix</strong> und Feuerwerk in<br />
Argentière<br />
- Getränkeausschank, Feuerwerk und Ball<br />
am See Lac des Chavants in Les Houches<br />
39<br />
Samstag, 14. Juli<br />
In Vallorcine: Konzert von Echo du Buet auf<br />
dem Bahnhofsplatz, Ball und Feuerwerk<br />
Dienstag, 17. Juli<br />
Konzert, Barock-Festival in der Kirche von<br />
Vallorcine<br />
Donnerstag, 19. Juli, und Freitag, 20. Juli<br />
Festival Servoz en Ebullition<br />
Musik, Mahlzeiten, Kino in Servoz<br />
Montag, 23. Juli, bis Samstag, 4. August<br />
Festival Rencontres et Nature (Umwelt-<br />
und Kulturfestival) in Les Houches und<br />
Servoz - 16. Ausgabe<br />
Mittwoch, 24. Juli, bis Sonntag, 29. Juli<br />
Cosmojazz Festival im Tal von <strong>Chamonix</strong><br />
Donnerstag, 2. August<br />
Klavierkonzert mit Véronique Thual Chauvel<br />
in der Kirche von Vallorcine<br />
Samstag, 4. August,<br />
und Sonntag, 5. August<br />
45. Mineralienbörse in <strong>Chamonix</strong><br />
Donnerstag, 9. August,<br />
bis Sonntag, 12. August<br />
Musikfestival Musicaltitude in <strong>Chamonix</strong><br />
Freitag, 10. August,<br />
bis Sonntag, 12. August<br />
Bergfilm-Festival in <strong>Chamonix</strong><br />
Sonntag, 12. August,<br />
bis Mittwoch, 15. August<br />
Fest der Bergführer von <strong>Chamonix</strong> in<br />
<strong>Chamonix</strong><br />
Mittwoch, 15. August<br />
Dorffest und handwerkliche<br />
Traditionen in Vallorcine<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Kunsthandwerkermarkt in Servoz<br />
Montag, 27. August, bis Sonntag,<br />
2. September<br />
The North Face® Ultra-Trail du Mont-<br />
Blanc® im Tal von <strong>Chamonix</strong><br />
15. und 16. September<br />
Europäische Tage des offenen Denkmals<br />
Tal von <strong>Chamonix</strong><br />
Sonntag, 30. September<br />
Trail des Aiguilles Rouges<br />
Sonntag, 7. Oktober<br />
Chirvathlon: Laufen, Fahrrad und MTB in<br />
Servoz<br />
Sonntag, 14. Oktober<br />
Schafmarkt in Servoz
Change language