2012 - Chamonix
2012 - Chamonix
2012 - Chamonix
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fremdenverkehrsämter<br />
Servoz<br />
www.servoz.com<br />
Fremdenverkehrsamt Les Houches und Servoz***<br />
Le bouchet - 74310 Servoz<br />
Tel +33 (0)4 50 47 21 68<br />
info@servoz.com - www.servoz.com<br />
>Öffnungszeiten<br />
Juli und August: Montag bis Samstag 9 bis 12 Uhr und<br />
14.30 bis 18.30 Uhr<br />
Andere Monate: 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr<br />
Sonn- und feiertags geschlossen<br />
Individuelle Reiseplanung: Bereiten Sie Ihren Aufenthalt in<br />
Servoz und Les Houches ganz einfach vor – mit einem neuen Tool<br />
auf unseren Internetseiten.<br />
Sie geben an, worauf Sie Lust haben und was Sie erwarten ...<br />
und Sie erhalten verschiedene Vorschläge mit allen<br />
erforderlichen Informationen, um Ihren Aufenthalt optimal<br />
individuell zu gestalten.<br />
Erstellen Sie Ihre individuelle Reiseplanung (carnet de voyage),<br />
die jederzeit abrufbar ist und geändert werden kann,<br />
auf www.servoz.com oder wwww.leshouches.com<br />
Les Houches<br />
www.leshouches.com<br />
Fremdenverkehrsamt Les Houches und Servoz***<br />
BP 09 - 74310 Houches<br />
Tel +33 (0)4 50 55 50 62 - Fax +33(0)4 50 55 53 16<br />
info@leshouches.com - www.leshouches.com<br />
>Öffnungszeiten<br />
15. Juni bis 15. September:<br />
Täglich 8.30 bis 12 Uhr und 14.15 bis 18.30 Uhr<br />
Sonstige Zeiträume: 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr<br />
Sonn- und feiertags geschlossen<br />
Gütesiegel „Famille Plus Montagne“:<br />
Les Houches wurde als französischer Ferienort mit dem<br />
Gütesiegel „Famille Plus Montagne“ ausgezeichnet.<br />
Dieses Gütesiegel wird für Familienfreundlichkeit und<br />
entsprechende Angebote verliehen; der Ferienort verpflichtet<br />
sich, Gäste individuell zu empfangen, Veranstaltungen und<br />
Aktivitäten für alle Altersstufen sowie clevere Preise anzubieten<br />
und die Unternehmer und Leistungsanbieter für die Erwartungen<br />
von Kindern zu sensibilisieren.<br />
42<br />
Vallorcine<br />
www.vallorcine.com<br />
Fremdenverkehrsamt Vallorcine**<br />
Le Betté - 74660 Vallorcine<br />
Tel +33 (0)4 50 54 60 71<br />
Fax : +33(0)4 50 54 61 73<br />
info@vallorcine.com - www.vallorcine.com<br />
>Öffnungszeiten<br />
Juli und August:<br />
Täglich 9 bis 12 Uhr und 14.30 bis 18.30 Uhr<br />
Sonstige Zeiträume: 9 bis 12 Uhr und 14.30 bis<br />
17.30 Uhr<br />
Geschlossen: sonn- und feiertags, mittwochs<br />
Gütesiegel „Notre Village Terre d’Avenir“:<br />
Das Gütesiegel des Verbands „Association Nationale<br />
Notre Village Terre d’Avenir“ (der vom französischen<br />
Umweltministerium als Experte für die Betreuung der<br />
Agenden 21 bei ländlichen Gebietskörperschaften anerkannt<br />
wurde) eröffnet die Möglichkeit, eine Lokale Agenda<br />
21 umzusetzen (Handlungsprogramm für nachhaltige<br />
Entwicklung im Umwelt-, Wirtschafts- und Sozialbereich).<br />
<strong>Chamonix</strong> Mont-Blanc<br />
www.chamonix.com<br />
Fremdenverkehrsamt <strong>Chamonix</strong>****<br />
85, place du Triangle de l’Amitié - BP 25<br />
74400 <strong>Chamonix</strong>-Mont-Blanc Cedex<br />
Tel +33 (0)4 50 53 00 24 - Fax +33 (0)4 50 53 58 90<br />
info@chamonix.com - www.chamonix.com<br />
>Öffnungszeiten<br />
Mitte April bis Ende Juni:<br />
Täglich 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr<br />
Juli bis Mitte September:<br />
Täglich durchgehend 9 bis 19 Uhr<br />
Argentiere<br />
www.argentiere.com<br />
Fremdenverkehrsamt Argentière ****<br />
24, route du Village - 74400 Argentière<br />
Tel +33 (0)4 50 54 02 14 - Fax +33 (0)4 50 54 06 39<br />
argentiere.info@chamonix.com<br />
>Öffnungszeiten<br />
Juni und September:<br />
Montag bis Samstag 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr;<br />
sonntags geschlossen<br />
Juli / August:<br />
Täglich 9 bis 12 Uhr und 15 bis 19 Uhr<br />
43<br />
„Best of the Alps“ ist das gemeinsame Markenzeichen der<br />
führenden Destinationen des gesamten Alpenraums.<br />
Jedes Mitglied dieser renommierten Gruppe wird den<br />
höchsten Erwartungen seiner internationalen Gäste<br />
gerecht. Eine ultramoderne Infrastruktur, die unverfälschte<br />
Atmosphäre der Bergdörfer, Gastfreundlichkeit und eine<br />
gute Dienstleistungsqualität sowie ein umfassendes<br />
Leistungsangebot im Sommer wie im Winter gewährleisten<br />
Ihnen einen großartigen, unvergesslichen Urlaub.<br />
Die „Best of the Alps“-Resorts heißen Sie herzlich<br />
willkommen!<br />
OFFICES DE TOURISME (FREMDENVERKEHRSÄMTER)<br />
Dieses Markenzeichen gewährleistet die Übereinstimmung<br />
mit der Norm NF X 50-730 und den Zertifizierungsregeln<br />
NF237. Es garantiert, dass die Betreuung, Beratung<br />
und Information, die Bewertung und Verbesserung der<br />
Dienstleistungsqualität regelmäßig kontrolliert werden<br />
durch: AFNOR Certification.<br />
11 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis<br />
Cedex - France<br />
www.marque-nf.com<br />
Diese Gütesiegel betreffen das Fremdenverkehrsamt <strong>Chamonix</strong> Mont-Blanc.