Ausgabe vom 17. 03. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Ausgabe vom 17. 03. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Ausgabe vom 17. 03. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 4<br />
SONNTAGSWOCHENBLATT <strong>17.</strong> März <strong>2013</strong><br />
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />
anlässlich meines<br />
Geburtstags<br />
Geburtstags<br />
80. Geburtstags<br />
möchte ich mich bei meiner<br />
Familie, Verwandten, Bekannten<br />
und Nachbarn bedanken. Einen<br />
besonderen Dank an das Team<br />
der Gaststätte „Fuchsbau” für die<br />
hervorragende Bewirtung.<br />
Irene Klaus<br />
Guten<br />
Morgen, lieber Niklas!<br />
Loßwig, <strong>17.</strong> 3. <strong>2013</strong><br />
1<br />
Geburtstag<br />
1.<br />
<strong>17.</strong>3.13_SWB TO_3/60_EAZ-Hönemann<br />
<br />
<br />
Drebligar, im Februar <strong>2013</strong><br />
Zu Deinem 11. Feste<br />
von uns das Allerbeste.<br />
ALLES LIEBE UND GUTE<br />
zu Deinem<br />
heutigen GEBURTSTAG<br />
wünscht Dir Deine Familie<br />
Anzeige<br />
Wild und Tanz<br />
Oschätzchen (PR). Kurzentschlossene<br />
lädt Reichel´s Landgasthof<br />
am <strong>17.</strong> März zum Mittagstisch<br />
(Wildessen ) ein. Am<br />
23. März sind Freunde des Turniertanzes<br />
herzlich eingeladen,<br />
ab 19.30 Uhr das Tanzbein zu<br />
schwingen.<br />
Tischreservierungen sind noch<br />
möglich unter 035341 10254.<br />
Und außerdem – das ist ganz klar:<br />
ein schönes neues Lebensjahr!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Außenring 2 • 04860 Torgau • Tel. 03421 72380<br />
Immo-Forum<br />
Anzeige<br />
Region (SWB). Sparkasse Leipzig<br />
informiert über Energiespartipps<br />
und Finanzierungsmöglichkeiten<br />
für die eigenen vier<br />
Wände. Mit welchen Vorkehrungen<br />
lässt sich im Eigenheim<br />
Energie sparen?<br />
Welche Fördermaßnahmen und<br />
Zuschüsse können in Anspruch<br />
genommen werden? Wie gestaltet<br />
sich die Finanzierung?<br />
Die Antworten auf diese und<br />
viele weitere Fragen gibt die<br />
Sparkasse Leipzig am 19. März<br />
<strong>2013</strong>.<br />
Das Kreditinstitut lädt seine<br />
Kunden ab 18.30 Uhr in die<br />
Filiale in Eilenburg, Torgauer<br />
Straße 38, ein. Die Informationsveranstaltung<br />
richtet sich<br />
an alle, die bereits ihren Traum<br />
<strong>vom</strong> Eigenheim leben und modernisieren<br />
möchten oder müssen.<br />
Auch Wohneigentümer in<br />
spe sind herzlich willkommen.<br />
Anmeldungen nimmt das Kreditinstitut<br />
gern telefonisch unter<br />
0341 986-5571 entgegen.<br />
Im Namen des Schulranzens<br />
Die Gewinner der 10. TBM-Ranzenparty<br />
Torgau (SWB). Am letzten Samstag<br />
fand die 10. Ranzenparty im<br />
Torgauer Büro-Markt statt. Aus<br />
diesem Anlass wurden drei Ranzen-Sets<br />
verlost.<br />
Hier nun die drei glücklichen<br />
Gewinner:<br />
Kathleen Rustler aus Torgau<br />
Sophie Charlin Redel aus Torgau<br />
Susann Brenne aus Welsau<br />
Bitte melden Sie sich in den<br />
nächsten Tagen im TBM. Ihren<br />
Kassenbon bzw. Bestellschein<br />
nicht vergessen.<br />
Je einen Schreib-Lernfüller haben<br />
gewonnen:<br />
Johannes Pfennig aus Beckwitz<br />
Nele Mittelstädt aus Wohlau<br />
Florian Rappolt aus Drasdo<br />
Herzlichen Glückwunsch! Die<br />
Gewinne liegen bis zum 30. März<br />
zur Abholung im Torgauer Büro-<br />
Markt unter den Linden bereit.<br />
Einladung<br />
zur Jahreshauptversammlung der<br />
Jagdgenossenschaft Arzberg/Blumberg<br />
Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Arzberg/Blumberg<br />
(Eigentümer von Ackerland, Wiesen und Wald) werden zur<br />
Jahresversammlung der Jagdgenossenschaft am<br />
Samstag, dem 23. März <strong>2013</strong>, in die Gaststätte<br />
„Rositas Bierstübel” in Blumberg recht herzlich eingeladen.<br />
Die Versammlung beginnt um 10.00 Uhr.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Bestätigung der Tagesordnung<br />
3. Information der Jagdgenossen über wesentliche Ereignisse<br />
des Jagdjahrs 2012/<strong>2013</strong><br />
4. Bericht über die Jagdergebnisse des Jagdjahrs durch die<br />
Vorsitzenden der Pächtergemeinschaften<br />
5. Bericht der Rechnungsprüfer der Jagdbögen Arzberg und<br />
Blumberg<br />
6. Diskussion<br />
7. Beschlussfassungen<br />
7.1 Beschlüsse zur Wiedervergabe der Jagdpacht ab dem<br />
Jagdjahr <strong>2013</strong>/2014<br />
7.2 Beschluss über die Auszahlung der Jagdpacht<br />
7.3 Beschluss der Haushaltspläne der Jagdbögen Arzberg<br />
und Blumberg für das Jagdjahr <strong>2013</strong>/2014<br />
8. Schlusswort<br />
Der Vorstand der Jagdgenossenschaft bittet um rege Teilnahme,<br />
da nur dann die Interessen der Jagdgenossen wirksam<br />
vertreten werden können.<br />
Bei Verhinderung können sich die Jagdgenossen durch eine<br />
volljährige Person vertreten lassen. Dazu ist eine schriftliche<br />
Vollmacht erforderlich. Ein bevollmächtigter Vertreter darf<br />
höchstens einen Jagdgenossen vertreten.<br />
Dr. Martin Keil, Jagdvorsteher<br />
Anzeige<br />
Alles rund um das Thema Schulanfang<br />
gab es bei der Ranzenparty<br />
im Torgauer Büro-Markt.<br />
Foto: PR<br />
TZ-Frühlingstour <strong>2013</strong>*<br />
Der Frühlingstrip der Torgauer Zeitung <strong>vom</strong> 20. März bis 30. April in der TZ.<br />
* Ausgezeichnet <strong>vom</strong> Verband der Deutschen Lokalpresse.<br />
Endlich ist es wieder so weit: Wir laden Sie zu<br />
unserer traditionellen Frühlingstour zum<br />
Start in den Frühling mit Ihrer Heimatzeitung<br />
ein!<br />
Seien Sie mit dabei, wenn wir erkunden,<br />
wo unsere Kinder bestens umsorgt<br />
werden, wenn Mutti und Vati auf Arbeit<br />
sind … Gemeinsam mit Ihnen gehen wir auf<br />
eine interessante Entdeckungsfahrt in die Kindertagesstätten<br />
des Altkreises Torgau und berichten davon ausführlich<br />
in Ihrer TORGAUER ZEITUNG!<br />
Unsere Berichte und Lesertreffs der Frühlingstour <strong>2013</strong>:<br />
Einleitung<br />
Auftaktbeitrag<br />
20. März<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Kita Welsau<br />
27. März<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
„Montessori“ Torgau<br />
3. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Kita Dautzschen<br />
10. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Kita Klitzschen<br />
<strong>17.</strong> April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
1. Vorort-Treff<br />
Kita Schildau<br />
22. März<br />
15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
2. Vorort-Treff<br />
Kita Süptitz<br />
28. März<br />
15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
3. Vorort-Treff<br />
Kita Audenhain<br />
5. April<br />
15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
4. Vorort-Treff<br />
Kita Neiden<br />
12. April<br />
15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
5. Vorort-Treff<br />
Kita Arzberg<br />
19. April<br />
15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
6. Vorort-Treff<br />
Kita Beckwitz „Max & Moritz“ Torgau<br />
24. April<br />
26. April<br />
in der TZ 15.00–<strong>17.</strong>30 Uhr<br />
04860 Torgau • Elbstraße 3 • Telefon 03421 7210-0<br />
Fax 03421 721050 • www.torgauerzeitung.deTorgauer ZeiTung<br />
Bericht 1. Station<br />
Treffbericht<br />
23. März<br />
in der TZ<br />
Bericht 2. Station<br />
Treffbericht<br />
30. März<br />
in der TZ<br />
Bericht 3. Station<br />
Treffbericht<br />
6. April<br />
in der TZ<br />
Bericht 4. Station<br />
Treffbericht<br />
13. April<br />
in der TZ<br />
Bericht 5. Station<br />
Treffbericht<br />
20. April<br />
in der TZ<br />
Bericht 6. Station<br />
Treffbericht<br />
27. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
„Sputnik“ Torgau<br />
25. März<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
„Anne Frank“ Belgern<br />
2. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
„Biene Maja“ Torgau<br />
8. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Kita Dommitzsch<br />
15. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Piusstift Torgau<br />
22. April<br />
in der TZ<br />
Bericht<br />
Kita Neußen<br />
30. April<br />
in der TZ<br />
Buchlesung<br />
Torgau (SWB). Autorin Sabine<br />
Ebert stellt am Freitag, dem 22.<br />
März, um 19.30 Uhr im Torgauer<br />
Rathaussaal ihr neustes<br />
Buch „1813 – Kriegsfeuer“<br />
vor. Es ist der historische Roman<br />
200 Jahre nach der Völkerschlacht<br />
bei Leipzig. Karten<br />
in der Bibliothek oder in der<br />
Stefan-Zweig-Buchhandlung.<br />
Sun@Night<br />
Beilrode (SWB). Die Ostelbienhalle<br />
Beilrode ist am 22. und 23.<br />
März Schauplatz besonderer Veranstaltungen.<br />
Am Freitag heißt<br />
es Sun@Night inklusive der Hit-<br />
Single „Where ist your Mind?“<br />
Am Sonnabend, dem 23. März,<br />
startet ab 19 Uhr <strong>beim</strong> All Generation<br />
Dance eine Zumba-Tanzparty<br />
für jedermann für fünf Euro<br />
Eintritt. Danach legt DJ Falkoson<br />
auf. Infos unter 0172 3423806<br />
oder auf www.Joy-Alive.com<br />
Norwegen<br />
Torgau (SWB). Der Beilroder<br />
Niels Schulz veranstaltet am<br />
Mittwoch, dem 20. März, ab 18<br />
Uhr im Torgauer Biberhof eine<br />
Multivisionsshow über die Bergwelt<br />
Norwegens, die Trolle und<br />
Menschen im Norden Europas.<br />
Richtig fasten<br />
Döbrichau (SWB). Zu einer kostenlosen<br />
Fasteninformation für<br />
jedermann lädt Fastenleiterin<br />
Mandy Mittmann-Richter am 24.<br />
März von 14 bis 16 Uhr ins Seminarhaus<br />
„Heile Dich selbst“ nach<br />
Döbrichau ein. Weitere Infos unter<br />
Telefon 0177 3805252.<br />
Torgauer Zeitung • Redaktion • Diverses<br />
TZ-Frülingstour <strong>2013</strong> • Anzeigen • SWB 6/210<br />
mm<br />
SWB 6/210 mm<br />
SWB Torgau <strong>Ausgabe</strong> 11 <strong>17.</strong> März <strong>2013</strong> S. 4 S. 4 S. 4 S. 4<br />
▼<br />
SCHWARZ/CYAN/MAGENTA/GELB<br />
Farbcode: 4c