Ausgabe vom 27. November 2013 - Stadt-Anzeiger

Mittwoch, 27. November 2013 I Nr. 48/33. Jahrg. I info@stadt-anzeiger.eu I Tel. 02336 - 8743631 I Fax 02336 - 8745971 I stadt-anzeiger.eu
SCHWELM
Gedenkfeier zum
Volkstrauertag
Schwelm. Deutsch-französisches
Totengedenken am
Schwelmer Ehrenmal: Zum
Volkstrauertag fanden
Gedenkfeiern statt. Seite 2
ENNEPETAL
Ministerin zu Gast
im Haus Ennepetal
Ennepetal. NRWs Familienministerin
Ute Schäfer war
nun zu Gast in Ennepetal. Ein
Thema waren Betriebskindergärten.
Seite 10
GEVELSBERG
,Mondscheinbummel’
an diesem Freitag
Gevelsberg. Am kommenden
Freitag, 29. November, findet
wieder der „Mondscheinbummel“
mit extralangen Öffnungszeiten
statt. Seite 7
Einem Teil der Auflage
liegen Beilagen der
Buchhandlung Kamp,
Schwelm bei.
Service-Vertragspartner
mit Neuwagen-Agentur
Auto Orzessek GmbH
Am Sinnerhoop 20 • 58285 Gevelsberg
Tel.: 0 23 32/6 02 93
www.auto-orzessek.de
29.11. - 1.12.
WEIHNACHTSMARKT
LWL-Freilichtmuseum Hagen
Mäckingerbach | 58091 Hagen
Telefon 0 23 31 78 07-0
www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de
Frank Brüggendieck, Daniela Weithe und Jürgen Reschop von der Werbegemeinschaft Schwelm.
Adventszeit in Schwelm:
Samstags Länger einkaufen
und tolle Angebote sichern
In dieser Woche startet außerdem die Goldtaler-Aktion
Schwelm. In vielen Schwelmer
Fachgeschäften können
die Kunden an den Adventssamstagen
länger einkaufen
- und dabei noch echte
Schnäppchen machen.
Eine Reihe von engagierten
Einzelhändlern öffnet am
kommenden und den folgenden
drei Samstagen jeweils
bis 18 Uhr. Das Besondere:
In der Zeit von 14 bis 18 Uhr
gibt es besondere Angebote
und Aktionen, die in dieser
Ausgabe des Stadt-Anzeigers
zu finden sind. Schauen Sie
gleich mal auf Seite 11 nach,
was sich die Fachgeschäfte
für Sie ausgedacht haben. Zu
gewinnen gibt es auch etwas.
Eine Reihe von Gewinnen
lockt auch bei der Goldtaler-
Aktion der Werbegemeinschaft.
Ab dieser Woche verschenken
viele Schwelmer
Geschäfte die leckeren Taler
an ihre Kunden. Wer drei
Goldfolien mit dem Motiv der
Christuskirche auf eine Postkarte
klebt und die Gewinnfrage
(„Unter welchem Motto
steht der diesjährige Weihnachtsmarkt
der GSWS/
WGS?“) beantwortet, kann
einen von zahlreichen Einkaufsgutscheinen
gewinnen.
WGS-Chefin Daniela Weithe
erklärt, wie das Mitspielen
funktioniert: „Versehen Sie
die Postkarte mit Ihrem
Absender und geben Sie
diese bei Ihrem Händler oder
direkt bei der WGS-
Geschäftsstelle (Riesling &
Komplizen), Hauptstr. 15,
58332 Schwelm, ab. Letzter
Abgabetermin ist der 16.
Dezember gegen 19 Uhr“.
Übrigens: Wer bis zum
Ende der Aktion nur einen
oder zwei Goldtaler gesammelt
hat, sollte die Folien
trotzdem einsenden. Daniela
Weithe: „Mit ein wenig Glück
nehmen Sie dann an der
zweiten Verlosung teil“.
Fotowettbewerb: Strahlende
Siegerin bekam ihren Preis
Schwelm. Der Stadt-Anzeiger
suchte das „schönste
Urlaubsfoto 2013“. Die Siegerin
des Fotowettbewerbs
wurde von unseren Lesern
online bestimmt. Nun stand
die Übergabe des Hauptpreises
an.
Gewonnen hat das Bild
Nummer 17. Es stammt von
Renate Sanscherowski aus
Wuppertal. Als Belohnung
gibt es einen Gutschein für
ein Brunch im Haus Friedrichsbad.
Die Siegerin des
Fotowettbewerbs bekam
ihren Preis nun in den Räumen
des Stadt-Anzeigers in
Schwelm überreicht.
Auf unserer Webseite unter
www.stadt-anzeiger.eu können
Sie die Urlaubsbilder
noch einige Zeit lang betrachten
- und sich auf diese
Weise an die warmen Monate
des Jahres zurückerinnern,
die schon jetzt so weit entfernt
scheinen.
Jetzt mitmachen und gewinnen
Bei folgenden Firmen erhalten Sie Lose zum „B7 Autosalon“:
Autohaus Saurwein und Autohaus Ermer in Schwelm,
Auto Orzessek und vanEupen in Gevelsberg sowie im
Westfalia Heimwerkermarkt in Hagen. Mehr auf Seite 6.

Seite 2 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Notdienste am
Wochenende
St.Georg-Apotheke
Voerder Str. 88 · 58256 Ennepetal
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (02333) 74746
Pelikan Apotheke
Wichlinghauser Str. 2 · 42277 Wuppertal
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 661626
St.Georg Apotheke
Heckinghauser Str. 54 · 42289 Wuppertal
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 2621241
Apotheke zur Post
Schwelmer Str. 39 · 42389 Wuppertal
Samstag 9:00 Uhr bis Sontag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 60 40 5
Markt Apotheke
Grosser Markt 7 · 58285 Gevelsberg
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (02332) 81574
Eschen-Apotheke
Eschenstr. 140 · 42283 Wuppertal
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 559430
Ärztlicher NOTDIENST
116 117
Bundesweit einheitliche, kostenlose Rufnummer.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die 112
Notfallpraxen
im Helios-Klinikum Schwelm Sa, So Feiertags 9-13 Uhr,
15-21 Uhr, am Marienhospital Witten und am Allg. Krankenhaus
Hagen sind täglich besetzt: Mo, Di und Do 18 - 22.
Mi und Fr 13 - 22 Uhr und am Wochenende 8.00 - 22 Uhr. (Die Öffnungszeiten
müssen nicht mit den Anwesenheitszeiten des Arztes
übereinstimmen.)
Giftnotzentrale
Giftinformationszentrum-Nord
24 Stunden am Tag über Telefon: 0551 - 9240
NOTRUF
Polizei Telefon: 110
Feuerwehr, Rettungsdienst Telefon: 112
Tel.- Seelsorge
0800 111 0 111
Tierärztlicher Notdienst
(Auskunft) Deutschlandweit
0900 1100435 (gebührenpflichtig)
(Alle Angaben sind unverbindlich, da sich Notdienste
kurzfristig ändern können, empfehlen wir erst unter der genannten
Rufnummer anzurufen.)
Die zentrale Gedenkfeier fand am Schwelmer Ehrenmal statt.
Gedenkfeiern am Volkstrauertag
Schwelm. Wer Freiheit will,
muss dafür einstehen – das
wurde einmal mehr beim
deutsch-französischen Totengedenken
am Schwelmer
Ehrenmal deutlich. Die
Gedenkfeiern fanden zum
Volkstrauertag statt.
Rainer Schumacher, Pfarrer
der Evangelischen Kirchengemeinde
Schwelm, hielt in
diesem Jahr zum Volkstrauertag
sowohl in seiner Gemeinde
in Linderhausen als auch
auf der zentralen Feier am
Ehrenmal auf der Wilhelmshöhe
die Ansprache:
„Der Volkstrauertag ist für
mich mehr als ein Gedenktag.
Er führt mich übers
Gedenken zu einer Verpflichtung.
Und in dieser Verpflichtung
fühlen wir uns alle miteinander
verbunden – die
demokratischen Parteien in
unserem Land, die Gewerkschaften,
die Kirchen, alle
gesellschaftlichen Kräfte, für
die Freiheit und Demokratie
unaufhebbare Werte darstellen:
die Verpflichtung, aus
unserer Geschichte zu lernen,
Entwicklungen zu prüfen
und aufmerksam drohende
Gefahren zu erkennen“.
Zuvor hatten Bürgermeister
Jochen Stobbe und EN-Landrat
Dr. Arnim Brux in einer
Wechselrede aus dem wichtigen
Buch „Die Zeit des Nationalsozialismus
in Schwelm“
zitiert, das der hiesige Autor
Klaus Peter Schmitz vor kurzem
veröffentlicht hat und das
in bisher nicht gekannter
NotFelle!!!
Sunny
»Alle sagen, ich sei eine Diva. Ich kann
das nicht verstehen. Schon mein Name
sagt, wie unkompliziert ich bin. Sunny,
werde ich gerufen, bin weiblich, neun Monate
alt und kastriert. Und ich spiele für mein
Leben gern mit Wasser. Zugegeben, ich bin
ziemlich selbstsicher, aber Diva...?
Ich brauche eben keine andere Katze um
glücklich zu sein. Ich habe auch alleine
Spaß und möchte auch beim Schmusen
meine neuen Menschen mit niemandem teilen.
Leider schläft in mir das Coronavirus
und das schreckt viele Menschen zurück,
mich aufzunehmen. Dabei muss ich gar
nicht krank werden, aber es könnte natürlich
passieren. Meine Menschen müssen das
wissen. Aber ich bin sicher, dass mich
jemand genug mögen wird, um es gegen
dieses blöde Virus aufzunehmen.«
Sunny ist kastriert, geimpft, gechipt, entfloht
und entwurmt!
Weise Erkenntnisse über den
Nationalsozialismus im
Schwelmer Alltag der 30er
und 40er Jahren zusammenträgt.
Stobbe und Brux zitierten
Zeitzeugen, die z.B. vom verordneten
Appell in einem
Schwelmer Betrieb berichteten
oder einen Schwelmer
Soldaten, der sich von der
Ostfront meldete, von der er
nicht zurückkam. Von ehemaligen
Soldaten war die Rede,
die bekannten, dass die
Kriegsereignisse sie auch
nach fast 70 Jahren nicht loslassen
würden.
Wie schon im Vorjahr sangen
Schülerinnen und
Schüler der Gustav-Heinemann-Schule
zum Volkstrauertag.
Der Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Schwelm
unter Leitung von Rüdiger
Bitte besuchen Sie uns im Tierheim Wuppertal!
Leckebusch, seit Jahren ein
wichtiger Partner der zentralen
Feier, gab der Veranstaltung
mit nachdenklichen
Stücken einen würdevollen
musikalischen Rahmen.
Auch mit Blick auf jene drei
Kriege, in denen sich
Deutschland und Frankreich
als sogenannte „Erbfeinde“
gegenüberstanden, war die
Teilnahme einer Delegation
aus Schwelms Partnerstadt
Fourqueux von besonderer
Bedeutung. Und wie schon
im Vorjahr, so besuchte Bürgermeister
Daniel Level mit
Schwelms Bürgermeister
Jochen Stobbe und Wilfried
Guthier, dem Leiter des Fachbereichs
Bürgerservice, vor
der Feierstunden den jüdischen
Friedhof an der Delle
und die Gedenkstätte im Park
an der Bahnhofstraße.
Fourqueuxs Bürgermeister Daniel Level (rechts) mit Schwelms
Bürgermeister Jochen Stobbe. Fotos: Stadt Schwelm
Siri
Siri ist aufgrund einer Erkrankung ihrer Besitzerin
wieder zurück ins Tierheim gekommen. Leider
besteht für die hübsche Malinoishündin Maulkorbund
Leinenpflicht. Sie verfügt aber über eine gute Leinenführigkeit
und kennt die gängigen Grundkommandos.
Zu Anfang verhält sich Siri den Menschen
gegenüber unsicher und muss langsam an sie herangeführt
werden. Generell sollte man bei Kontakt zu
fremden Leuten behutsam vorgehen. Wenn das Eis
gebrochen ist, verhält sich Siri sehr verschmust und
kann gar nicht genug Knuddeleinheiten bekommen.
Weibliche Artgenossen sind für das Malinoismädchen
leider noch ein „rotes Tuch“. Aber auch hier
gilt: Wenn man umsichtig vorgeht und vorausschauend
ist, kann man die Hündin gut kontrollieren. Wie
alle Malinois will Siri Aufgaben bekommen. Sie möchte
gerne spielen und sich auspowern, Action erleben
und vor allem apportieren – das gehört zu den Lieblingsbeschäftigungen
der schönen Hündin.
Siri ist geimpft, gechipt, entfloht und entwurmt!
Zur Waldkampfbahn 42, 42327 Wuppertal, Di. bis Sa. von 15 bis 18 Uhr Tel.:
0202 / 73 51 36, Infos unter www.tierschutzverein-wuppertal.de
Schwelmikus geht durch die Stadt…
. . . und hört, dass sich Schwelms Politiker
unter der Hand darauf verständigt
haben, das Thema Schulschließungen
aus dem Wahlkampf im kommenden
Jahr heraus zu halten. Damit
das gelingt, drücken sie jetzt bei
den Entscheidungen mächtig
aufs Tempo. Und sie legen eine
Einigkeit an den Tag, die früher wohl
kaum jemand für möglich gehalten hätten.
Wenn von „Schwelmer Verhältnissen“
die Rede war, dann bedeutete das immer auch eine gewisse
„Unregierbarkeit“ der Stadt, weil die politischen Lager
tief zerstritten waren und jeder Kompromiss zur kleinen
Sensation wurde. Nun ist das Pendel, zumindest mit Blick
auf die Schulen, zur anderen Seite ausgeschlagen. Da gibt
es auf einmal eine „ganz große Koalition“ mit einer absolut
erdrückenden Stimmenmehrheit, die selbst die sich
anbahnende schwarz-rote Koalition im Bund schwachbrüstig
aussehen lässt. Opposition gegen die Schulschließungen
gibt es in den Ausschüssen und im Rat praktisch
nicht. Aus Sicherheitsgründen lässt sich die Politik
noch nicht einmal mehr auf Diskussionen ein, sondern
beschließt gleich ohne Aussprache. Und wirklich Erhellendes
hat nach Meinung der meisten Eltern auch die Infoveranstaltung
der Stadt nicht zutage gefördert. Konkrete
Zahlen, zum Beispiel zu möglichen Einsparungen (oder
doch Mehrkosten?) sind noch immer Mangelware. Schüler
und Eltern haben das dumme Gefühl, dass über ihre Köpfe
hinweg entschieden wird, und fühlen sich machtlos. Dass
sie sich aber keineswegs geschlagen geben, wollen sie
erneut am morgigen Donnerstag beweisen. Dann marschieren
Schüler und Eltern der Gustav-Heinemann-Schule
sowie der Grundschulen Möllenkotten und Westfalendamm
ab 15 Uhr Richtung Rathaus. Schwelmikus ist
sicher: Die Politiker werden diesen Protest weder überhören
noch übersehen können . . .
IMPRESSUM
Marketing Werbung Heintzen GmbH
“Schwelmer Stadt-Anzeiger”
Mühlenbrinkstraße 50 · 58089 Hagen
Telefon: 0 23 31 /3 48 28 82
Fax: 0 23 31/ 3 48 60 47
Mail: info@stadt-anzeiger.eu
Web: www.stadt-anzeiger.eu
Büro Schwelm:
Hauptstr. 90 a · 58332 Schwelm
Telefon: 0 23 36 / 8 74 36 31
Fax: 0 23 36 / 8 74 59 71
Registergericht: Hagen HRB4267
USt.Id.Nr. DE813408435
Bankverbindung:
Konto Nr. 104013443
Sparkasse Hagen (BLZ450 500 01)
Chefredaktion: Stephan Kassel
Kundenberater:
Katrin Brassel
(Ennepetal, Schwelm, Wuppertal)
Melanie Leder
(Hagen, Gevelsberg, Sprockhövel-
Hasslinghausen, Wuppertal, Remscheid)
Vertrieb:
Claudia Berger-Pöschl
Verkaufsleitung: Heinz Obenhaus
Geschäftsführung: Martina Heintzen
Druck: Druck & Verlagszentrum GmbH & Co.KG,
Hohensyburgstraße 65-67, 58099 Hagen
Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte,
Datenträger, Dokumente und Fotos. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Verlages. Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.
Es gelten die AGB der Markting Werbung Heintzen
GmbH, Bereich Schwelmer Stadt-Anzeiger.
Der Stadt-Anzeiger wird auf Recycling-Papier gedruckt.
Der Stadt-Anzeiger wird kostenlos an Haushalte in
Schwelm, Wuppertal-Langerfeld und Teilgebieten
von Gevelsberg, Ennepetal und Sprockhövel-
Haßlinghausen verteilt.
Annahmeschluß: Dienstag 13.00 Uhr.
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Januar 2013
www.stadt-anzeiger.eu

Seite 3 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Ennepetal
Zweite „Waldweihnacht“
Sparkasse lädt wieder von Freitag bis Samstag ein
Ennepetal. Zum zweiten Mal
findet im winterlich-heimeligen
Hülsenbecker Tal, der
grünen Seele Ennepetals, die
Sparkassen-WaldWeihnacht
statt. Vom 29. November bis
zum 1. Dezember dürfen sich
die kleinen und großen Besucher
auf ein abwechslungsreiches
Programm freuen.
Zum Angebot gehören
unter anderem ein Honigstand,
Stände mit Bastelarbeiten
und weihnachtlichem
Blumenschmuck sowie Holzkunst
und Filzartikel. Auch
das kulinarische Angebot
kann sich sehen lassen: Die
ANZEIGE
Bandbreite reicht von außergewöhnlichen
Brotsorten und
Kuchen über Flammkuchen
bis hin zu Räucherfisch. Wärmende
Getränke dürfen
selbstverständlich ebenfalls
nicht fehlen.
Wie bei der erfolgreichen
Premiere im vergangenen
Jahr haben die Veranstalter
auch zur zweiten Sparkassen-WaldWeihnacht
ein buntes
Bühnenprogramm zusammengestellt.
Das Programm
im Überblick: Freitag, 29.
November, 17.30 „Smithy
unplugged“. Samstag: ab
13.15 Uhr: Rentier Rudolf und
der Weihnachtsmann verteilen
Lebkuchen an die Kinder,
14 Uhr: Begrüßung durch
Sparkassendirektor Bodo
Bongen und Bürgermeister
Wilhelm Wiggenhagen,
anschließend: Jugend-Posaunenchor
der Musikschule
Ennepetal; 15.45 Uhr: Rentier
Rudolf und der Weihnachtsmann;
16.00 Uhr:
Ankündigung der Wunschbaumaktion
des Kinderschutzbundes
Ennepetal e.V.;
17.00 Uhr: Rentier Rudolf
und der Weihnachtsmann;
18.00 Uhr: Gospel Chor
Kreuz und Quer.
Sonntag, 11 Uhr: Gottesdienst;
14 Uhr: Kinderchor
„Da Capo“; 15.15 Uhr: Rentier
Rudolf und der Weihnachtsmann;
15.30 Uhr:
Ankündigung der Wunschbaumaktion
des Kinderschutzbundes
Ennepetal; 16
Uhr: Shanty-Chor Haßlinghausen;
17.30 Uhr: Rentier
Rudolf und der Weihnachtsmann;
18 Uhr: Ausklang.
ANZEIGE
Die Sparkasse hat mit der
VER einen Buspendelverkehr
anlässlich der Waldweihnacht
sowie des Adventsmarktes in
Rüggeberg eingerichtet. Für
die Besucher der beiden Veranstaltungen
wird ein kostenloser
Bus-Shuttle-Verkehr zwischen
dem Platsch
(Hülsenbecker Tal), dem
Ennepetaler Busbahnhof und
Rüggeberg angeboten.
Zweite Sparkassen-WaldWeihnacht
vom 29. Nov. bis zum 1. Dez. 2013
im Hülsenbecker Tal.
Fr. von 16 Uhr bis 21 Uhr
Sa. von 13 Uhr bis 21 Uhr
So. von 10 Uhr bis 19 Uhr
• kuschelige Buden
• weihnachtliches
Bühnen-Programm
Eintritt frei!
-unplugged-
29. November,
17.30 Uhr
„Ärztestammtisch“ traf sich
Ennepetal. Seit zwei Jahren
lädt Ennepetals Bürgermeister
Wilhelm Wiggenhagen in
regelmäßigen Abständen
zum Ärztestammtisch. Da
ihm die Versorgung seiner
Bürger sehr am Herzen liegt,
besteht auch ein intensiver
Kontakt zur Kassenärztlichen
Vereinigung, damit durch
gemeinsames Agieren der
Bedarf an Ärzten in Ennepetal
auch zukünftig gedeckt ist.
Sehr herzlich wurde daher
der Nachfolger von Dr. Weinreis
beim Stammtisch der
Ärzte im Restaurant Lenjas
begrüßt. Dieser nahm das
Treffen zum Anlass, sich den
Kollegen und dem Bürgermeister
vorzustellen. Zum 1.
Januar übernimmt Dr. Farid
Sandoghdar die renommierte
Praxis in der Berninghauser
Straße. „Damit ist die
Hausärzteversorgung auf
jeden Fall für die nächste Zeit
gesichert“, betont die Stadt.
ANZEIGE
Hagener Freilichtmuseum
lädt zum Weihnachtsmarkt
Ennepe-Ruhr / Hagen. Am
ersten Adventswochenende
findet im Hagener Freilichtmuseum
wieder der traditionelle
Weihnachtsmarkt statt.
Mit seiner besonderen
Atmosphäre ist er jedes Jahr
wieder ein Besuchermagnet
für die Region. Aus diesem
Anlass bietet die VER mit
Unterstützung von Zwieback
Brandt (www.brandt-zwieback.de)
am Freitag, Samstag
und Sonntag, Einsatzwagenfahrten
von Schwelm Bf.
über Ennepetal Bus-Bf. nach
Hagen-Selbecke an.
Für die Besucher des Weihnachtsmarktes
wird ein
„Kombi-Ticket“ zum Preis von
5 Euro angeboten. Das KombiTicket
gilt als Eintrittskarte
und Fahrkarte (Hin- und
Rückfahrt mit allen VRR-Verkehrsmitteln)
für einen Veranstaltungstag.
Das Zusatzangebot
ist auf dem
Einsatzwagen erhältlich. Auf
der rechten Seite finden Sie
die Fahrpläne. Alle Infos gibt
es auch online unter der
Adresse: http://www.verkehr.de/30938.html.
Mit seiner anheimelnden
Atmosphäre zwischen den
illuminierten Fachwerkhäusern
und den kleinen
geschmückten Weihnachtsmarkthütten
ist der Weihnachtsmarkt
im LWL-Freilichtmuseum
Hagen jedes Jahr
ein Anziehungspunkt für zahlreiche
Besucher aus der
gesamten Region. Das Angebot
ist groß: über 80 sorgfältig
ausgewählte Aussteller
zeigen in den Häusern und
kleinen Hütten anspruchsvolle
kunsthandwerkliche Produkte
aus Textilien, Holz,
Glas und Metall. Zu sehen
und zu kaufen gibt es feine
weihnachtliche Dekorationen,
kreativen Schmuck, wollige
Textilien, liebevoll gearbeitetes
Holzspielzeug, handgezogene
Bienenwachskerzen
sowie verschiedene Krippen
und Christbaumschmuck.
ANZEIGE
„Alle Stücke sind einzeln in
kunsthandwerklichen Techniken
gefertigt und keinesfalls
aus Massenproduktionen“,
so LWL-Museumsleiter Dr.
Uwe Beckmann. Es gibt am
Wochenende keine Musik
aus der Konserve, sondern
nur stimmungsvolle Live-
Musik verschiedener Orchester
und Chöre.
„Ennepetaler Forschungen“:
Ausgabe 25 ist nun zu haben
Ennepetal. Der Arbeitskreis
Ennepetaler Stadtgeschichte
hat die Nr. 25 der
„Ennepetaler Forschungen“
fertig gestellt. Themen in der
neuen Ausgabe sind: Die
Geschichte des Brabandstall
in Voerde, die Gartengrotten
in Ennepetaler Gärten,
das Leben im Ortsteil
Verneis, der Heimatschriftsteller
Wilhelm Crone zu seinem
75. Todestag und die
Geschichte der Roma-Verfolgung
durch die Nationalsozialisten
im Stadtgebiet -
ein Aufsatz unter dem Titel
„Von Milspe aus nach Auschwitz“.
Der Arbeitskreis hat
außerdem ein 24-seitiges
Stichwortverzeichnis zu den
ersten 25 Heften drucken
lassen, das kostenlos an
Adventszeit
im Haus Stennert
Weihnachtsfreude rund
um den Schoko-Nikolaus
mit Museumsführungen
an den Samstagen 23. +
30. Nov. und 7. + 14. Dez.
von 10.00-14.00 Uhr.
Bistro-Angebot!
Interessenten abgegeben
wird. Die „Ennepetaler Forschungen“
Nr. 25 sind ab
sofort erhältlich bei Bücher
Bäcker an der Voerder
Straße, bei Lotto Bohm im
Heilenbecke-Einkaufscenter,
bei Lotto im Marktkauf, an
der Rathaus-Info, bei Lotto
Ziegler und bei Uhren Arnst-
Hömberg in Altenvoerde
sowie in Voerde im Reisebüro
Birker und bei Zeitschriften
Krüner, An der Kirche.
Außerdem kann man
die Forschungen in den
Räumen des Stadtarchivs an
der Kirchstraße/Ecke Heinrichstraße
in Milspe bekommen.
Das Archiv ist montags
am Nachmittag und dienstags
am Vormittag für Publikum
geöffnet.
Brandt Bistro und Laden: Mo. - Fr.: 10.00 – 18.30 Uhr
Führungen: Mo. – Fr.: 15.00 und 16.00 Uhr
Preise Führungen: Erwachsene 2,- Euro / Kinder 1,- Euro
Haus Stennert, Enneper Str. 3, 58135 Hagen Tel.: 0 23 31 / 3 48 61 43
€
Fleisch & Geflügel
Kasseler Nacken o. Kn. 500 g +Bohnengemüse 500 g gratis 3,99 €
Rinderbeinscheibe f. eine kräftige Brühe 1 kg 5,99 €
Adventsbraten gefüllt mit Rotkohl u. Äpfeln 1 kg 5,99 €
Rinderzunge gefroren o. gepökelt je 1 kg 6,99 €
Rinder-Braten o. -Gulasch dt. Jungbullen je 1 kg 7,99 €
Rinder-Rouladen dt. Jungbullenfleisch 1 kg 7,99 €
Hasenkeulen zart und mager 1 kg 14,99 €
Schlesische Bratwurst 100 g 0,69 €
Maredo Rumpsteak/Roastbeef 100 g 2,99 €
Hähnchenschenkel HKL A 1 kg 1,99 €
Puten-Haxen od. -Flügel HKL A je 1 kg 2,49 €
Geflügel-Leber Pute od. Hähnchen je 1 kg 2,49 €
Hähnchen HKL A 1 kg 2,99 €
Hähnchenbrust m. Haut +Knochen, HKL A 1 kg 3,99 €
Puten-Schnitzel od. -Gulasch HKL A je 1 kg 6,99 €
25.11. 30.09. bis 30.11.2013 05.10.2013
Wurst, Käse und Fisch
Geflügelfleischwurst im Ring 100 g 0,69 €
Geflügelwurst -Aufschnitt 100 g 0,99 €
Thüringer Rot- od. Leberwurst je 100 g 0 ,99 €
ThüringerKnackwurst 100 g 0,99 €
Gekochter Hinterschinken 100 g 1,11 €
Nusstoast-Schinken 100 g 1,39 €
Milram Burländer 16/45 % Fett i. Tr. 100 g 0,79 €
Frico Landkaas 50 % Fett i. Tr. 100 g 0,99 €
Pangasiusfilet 100 g 0,77 €
Lachssteaks 100 g 0,99 €
Kabeljau 100 g 0,99 €
Holl. Doppelmatjesfilet Stück 1,11 €
Lachsforellen-Filet 100 g 1,39 €
Rotbarschfilet 100 g 1,49 €
Zanderfilet ohne Haut 100 g 2,22 €
MEIN Jetzt: LAND
Gekühltes + Getränke
Landliebe Desserts je 125/150 g 0,49 €
müller Mülllermilch je 400/500 ml 0,59 €
Danone Activia Joghurt je 4 x 125 g-Pckg. 1,39 €
Chaumes Veritable o. Saint Albray je 200 g 1,99 €
iglo Rahmspinat 800 g-Pckg. 1,11 €
Frosta internationale Gerichte je 500 g 2,22 €
Dr. Oetker Trad. Pizza je 320 g-Pckg. 2,22 €
Pepsi Cola o. Schwip Schwap je 1 l + 0,25 Pfd. 0,49 €
Vittel Mineralwasser 6 x 1,5 l + 1,50 Pfd. 2,22 €
Gerolsteiner 12 x 0,75 / 0,7 l + 3,30 Pfd. 3,49 €
Coca Cola, Fanta/Sprite 12x1 l + 3,30 Pfd. 8,49 €
König Pilsener 20x0,5/24x0,33 l + 3,10/3,42 Pfd. 9,99 €
Medinet Wein versch. Sorten je 1 l Flasche 2,22 €
Söhnlein Sekt je 0,75 l-Flasche 2,49 €
Wodka Gorbatschow 37,5 % Vol. 0,7 l-Flasche 6,66 €
Treuepunkte
sammeln + sparen!
E R N T E DA N K F E S T
Tolle Obst- + Gemüseangebote
Edles Kochgeschirr von
fl
Schlöder’ s Wochenknüller
Griechenland Kiwi Kl. I, große Früchte Stück 0,15 €
Spanien Clementinen Kl. I 1,5 kg-Netz 1,99 €
Deutschland Kohlrabi Kl. I Stück 0,33 €
Spanien Pflaumen-Tomaten Kl. I 1 kg 1,11 €
Deutschland Speisekartoffeln je 2 kg-Netz 1,49 €
Knorr Fix je Beutel 0,49 €
Hengstenberg Apfelrotkohl 720 ml-Glas 0,69 €
Hawesta Heringsfilets je 200 g-Dose 1,00 €
Böklunder Landbockwurst 6 Stück=180 g 1,00 €
3 Glocken Nudeln je 1 kg-Pckg. 1,29 €
Pfanni-Knödel 12 Stück = 400 g-Pckg. 2,22 €
Toffifee 15 Stuck = 125 g-Pckg. 0,88 €
Milka Schokolade je 250 - 300 g-Tafel 1,59 €
Mon Chéri 15 Stück-Pckg. 1,99 €
Mövenpick Kaffee je 500 g-Pckg. 3,66 €
k

Seite 4 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
„Kleine, feine Tonkunst“ beim Schwelmer „Adventival“
Schwelm. Wo gibt es zwei
Konzerte mit Topmusikern
zum Preis von einem? Dazwischen
Zeit für leckeres
Essen, Trinken und ein angeregtes
Gespräch? Das Ganze
an zwei aufeinanderfolgenden
Tagen? Mit einem
kostenlosen Kinderprogramm,
das sich sehen lassen
kann? Ohne das Auto
benutzen zu müssen? Das
klingt eigentlich fern jeder
Realität. Doch die Schwelmer
Kirchen haben es geschafft,
ein solches Musikevent in
unserer Region dauerhaft zu
etablieren. Das Adventival
bietet schon zum 4. Mal zur
Adventdszeit höchstes
Fotokalender selbst herstellen: Kurs zeigt, wie es geht
Gevelsberg. Wie man einen
Fotokalender selbst erstellt,
das erfahren die Teilnehmer
des gleichnamigen VHS-
Kurses mit Christina Goldstein-Willems
ab Montag, 2.
Dezember, von 18 bis 21
Niveau der kleinen, feinen
Tonkunst.
In diesem Jahr zum 1. Mal
im Ibachhaus, der ersten
Adresse für Konzertabende in
Schwelm hat das Orgateam
um den Schwelmer Musiker
Stefan Wiesbrock wieder ein
Programm auf die Beine
gestellt, was tolle handgemachte
Musik und gemütliches
vorweihnachtliches Beisammensein
in sich vereint.
Am Nikolaustag geht es
nach er offiziellen Eröffnung
durch den Bürgermeister mit
der Soloharfinistin der WRD
Rundfunkorchesters Ulla van
Daelen los. Sie zaubert mit
Ihre einzigartigen Melodien
und Rhytmen zusammen mit
ihren Duopartner Klaus
Mages beschwingte
worweihnachtliche Gefühle
in die Herzen des Publikums.
Nach dem etwa 60 minütigem
Konzert kann man bei
ausgesuchten Speisen und
Getränken im Foyer des
Ibachhauses entspannen und
klönen. Um 21.30 Uhr dann
der 2. Konzertgenuss: Ulla
Meinecke mit Band kommt
aus Berlin und stellt Ihr neues
Tourprogramm vor. Die Meisterin
der Liedtexte schreibt
Texte für Annett Louisan und
Roger Cicero. Natürlich hat
sie ihren Hit aus den 80gern
„Die Tänzerin“ im Gepäck.
Uhr. „Möchten Sie Ihre schönsten
Digitalfotos des letzten
Jahres zu Weihnachten als
Kalender drucken oder verschenken?“,
fragt die VHS.
„Im Kurs optimieren, bearbeiten
und schneiden wir die Bilder,
die Sie in den Kalender
setzen möchten, mit Hilfe von
Photoshop. Wir erstellen
unseren individuell gestalteten
Kalender mit Hilfe einer
kostenlosen Software. CD mit
Ihren Bildern (ca. 30 Stück)
Der Samstag steht am
Nachmittag im Zeichen der
Kinder. Alle, auch die, die
sich keine Konzerte leisten
können, sind herzlich willkommmen,
denn die Nachmittagsveranstaltungen
sind
kostenlos.
Zwischen dem Kindertheater
„“ Wie Engel fliegen lernen“
und dem Konzert der
Musikschule Schwelm ist
genügend Zeit, die leckeren
Donuts und Muffins von Harry
Kaiser zu probieren oder
einen Kaffee zu trinken.
Abends kommt mit Acoustic
Soul eine Herzensband
auf die Bühne. Die Musiker,
die sonst mit Nena und
bitte mitbringen. Software
und einen Gutschein von 5
EURO für die Bestellung
Ihres Kalenders, erhalten Sie
im Kurs.“ Die Kalenderbestellungskosten
sind nicht im
Kurspreis enthalten. Die Teil-
Xavier Naidoo auf der Bühne
stehen singen und spielen
ihre Lieblingsmusik: Soulpop
mit ausgefuchsten Gesangsarrangements.
Nach der
Klönpause gibt es dann noch
den Senkrechtstarter der
deutschen Liedermacher aus
Heidelberg zu hören. Johannes
Falk hat sich seit seiner
Tour mit Phillip Poisel und
den Söhnen Mannheims
einen Namen in der Szene
gemacht. „Genießen Sie dieses
hochkarätige Musikangebot“,
so die Veranstalter.
Ticketreservierung online
unter www.adventival.de oder
an den Vorverkaufsstellen zu
20 und 18 Euro.
nahme an 2 Veranstaltungen
kostet 39,68 Euro, die
Kurs-Nr. lautet: L1257X. Veranstaltungsort
ist das
Gevelsberger Bürgerzentrum.
Infos und Anmeldung
unter 02332 / 9186-125.
stadt-anzeiger.eu
www.marketing-werbung.com
Nikolausfest beim „Eierkaal“
Remscheid. Am Sonntag, 8.
Dezember, ab 9 Uhr veranstaltet
der Gasthof Eierkaal in
Remscheid ein großes Nikolausfest
ein Tag für die ganze
Familie. Es beginnt mit einem
großen „Bergischen Bauern
Frühstücks Büfett“ mit allem,
was das Herz begehrt.
Danach bietet der Line-Dance-
Club Maverick e.V. eine
Tanzshow. Es gibt Weihnachtliche
Klänge und es wird
ANZEIGE
ANZEIGE
gemeinsam gesungen. Für
die kleinen Gäste kommt der
Nikolaus mit seinem Esel in
den Saal. Er bringt einen
großen Sack voll Geschenke
für die Kinder mit. Im
Anschluss daran haben alle
Gäste die Gelegenheit, sich
auf dem Hof umzuschauen.
Im Stall stehen Ponys und
warten darauf, gekuschelt und
geritten zu werden. Tischreservierung:
02191/ 6949494
SOFA-SALE
Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel in Deutschland
Über 1000
Vorführmodelle
ALLES VOR
WEIHNACHTEN
LIEFERBAR!
50%
bis zu
reduziert!
Schwelm – Talstraße 16, direkt an der B7, gegenüber OBI
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt • www.multipolster.de
Die größte Multipolster-Auswahl im Bergischen Land
www.stadt-anzeiger.eu
Hauptstr. 90a · 58332 Schwelm
0 23 36 / 8 74 36 31

Adventsfest in
Haßlinghausen
Am Samstag den 30.11. von 16:00
Uhr bis 22:00 Uhr und am Sonntag
den 01.12.2013 von 11:00 Uhr bis
18:00 Uhr
Genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung bei einem
Gluhwein, einer Feuerzangenbowle oder einem Punsch.
Kakao, Kaffee und weitere alkoholfreie Getranke gibt es
naturlich auch. Viele Leckereien aus Topf, Pfanne oder vom
Grill helfen gegen den großen oder kleinen Hunger. Reibekuchen
durfen da naturlich auch nicht fehlen! Und am
Sonntag kommt die Hasslinghauser Feuerwehr mit der
leckeren Erbsensuppe!
Warmen konnen Sie sich gerne in den beheizten Zelten
und am Lagerfeuer der Riesenfeuerzangenbowle. Und vielleicht
gewinnen Sie ja auch mit ein wenig Gluck einen der
zahlreichen Einkaufsgutschein.
Folk und Pop im
Schloss Martfeld
Schwelm. „Eine Stimme, die
Eis zum Schmelzen bringt“,
verspricht das Kulturbüro
der Stadt Schwelm für kommenden
Freitag, 29. November.
Dann gastiert das Kelsey
Klamath Duo mit Folk
und Pop im Schloss Martfeld.
Das Konzert beginnt um
19.30 Uhr, Einlass ist ab 19
Uhr. Das Kelsey Klamath Duo
besteht aus Kelsey Klamath
(Vocals, Gitarre) und Peter
Jureit (Akkordeon, Percussion).
Geboren in England und
inspiriert von Dolly Parton &
Stevie Nicks, wusste Kelsey
schon als Teenager, dass sie
ein Popstar werden wollte.
Vor ein paar Jahren begann
ihr Traum wahr zu werden, als
sie nach Deutschland zog
und seitdem viele gefeierte
Auftritte absolvierte.
Im Programm: Songs der
70er/ 80er mit einer besonderen
Liebe zur Country
Music. Und das mit einer
Stimme, die Eis zum Schmelzen
bringt und Feuer entfacht.
Mit ihrem stilvollen, aber
durchaus frechen Temperament
fesselt sie auf der
Bühne und begeistert bei
o
Adventsfest Hasslinghausen
ihren Auftritten das Publikum.
Eintrittskarten zu 12 Euro für
Erwachsene, 9 Euro für
Schüler und Studenten sowie
6 Euro für Inhaber von
Schwelm-Pass und Juleica
gibt es bei der Stadt
Schwelm, Kulturbüro, Moltkestraße
24, Tel. 02336 / 801-
273, und im Bürgerbüro, Tel.
02336/ 801-255; e-mail:
schmittutz@schwelm.de.
mit Verkaufsoffenem Sonntag von 11- 16 Uhr
Programm:
Samstag:
17:00 Uhr - Shanty-Chor
18:00 Uhr - Ten Sing
Sonntag:
12:00 Uhr - Erbsensuppe aus der Gulaschkanone,
vom Löschzug Hasslinghausen
15:00 Uhr - Gospel Sisters
16:00 Uhr - Posaunenchor & Kindergärten
16:30 Uhr - Der Nikolaus kommt!
17:30 Uhr - Weihnachtstresor, die Advents-Verlosung des
Werbering Hasslinghausen
Einladung zum Weihnachtskonzert
Ennepe-Ruhr. Der „Frauenchor
Harmonie Wetter“ unter
der Leitung von Musikdirektor
Stefan Lex lädt auch in
diesem Jahr zu einem stimmungsvollen
Weihnachtskonzert
am 7. Dezember ein.
Da die evangelische Dorfkirche
in Wetter-Wengern im
vergangenen Jahr die zahlreichen
Besucher kaum aufnehmen
konnte, findet das
Konzert in der Elbschehalle
statt. „Lassen sich in eine
adventliche Atmosphäre
musikalisch entführen und
genießen Sie ein besonderes
Weihnachtskonzert unter der
Leitung von Herrn Musikdirektor
Stefan Lex“, laden die Veranstalter
ein. „Freuen Sie
sich auf charmante Chorsolistinnen,
die mit ihren Darbietungen
besondere Glanzpunkte
setzen werden. „
Der Eintritt für das Konzert
,Schadstoffmobil’
kommt am Samstag
Schwelm. Am kommenden
Samstag, 30. November, können
die Bürger bei den Technischen
Betrieben Schwelm
(TBS) und am Schadstoffmobil
wieder unentgeltlich ihre
Schadstoffe wie Farbreste,
Säuren, Lacke, Abflussreiniger,
Batterien, Chemikalien,
Halogenlampen usw. abgeben.
Haltepunkte und Zeiten
der Schadstoffmobile: Schadstoffmobil
1: 8:00 bis 13:00
Uhr: Technische Betriebe
Schwelm, Wiedenhaufe 11.
Das Schadstoffmobil Nummer
2 ist bis zum Mittag in
der Stadt unterwegs: 08:00
bis 08:15 Uhr Birkenstraße
(im Wendekreis bei den
Garagen); 08:30 bis 09:00
Uhr John-F.-Kennedy-Straße
(im Wendekreis bei den
Garagen); 09:15 bis 09:30
Uhr Parkplatz Brunnen
(Hauptstr./ Berliner Straße);
09:45 bis 10:00 Uhr Königsberger
Straße (Wendekreis);
10:15 bis 10:30 Uhr Brambecke
(in Höhe Haus Nr. 77);
10:45 bis 11:00 Uhr Winterberger
Straße (Grothestraße);
11:15 bis 11:45 Uhr Taubenstraße
(Parkplatz Nähe Barmer
Straße); 12:00 bis 12:15
Uhr Hallenbadparkplatz.
beträgt 12 Euro, für Schüler
und Studenten 8 Euro. Das
Konzert beginnt am 7.
Dezember um 15:30 Uhr,
Einlass ist um 15:00 Uhr.
Eintrittskarten können bei
allen Sängerinnen des Frauenchores
Harmonie Wetter,
an der Vorverkaufsstelle
Schreibwaren Hollmann,
Osterfeldstraße 40, 58300
Wetter, sowie unter 02335/
62583 erworben werden.
Raiffeisen-Markt
f
Ein kleines Geschenk für
Weihnachten
Raiffeisen-Südwestfalen eG
Plattdeutsche Gedichte
Der Band ist zum Preis von 3,80
Euro bei folgenden Verkaufsstellen
in Schwelm zu haben:
Stadt-Anzeiger, Hauptstr. 90a; Hotel
Am Mühlenteich, Obermauerstr. 11;
Hotel Haus Friedrichsbad, Brunnenstr.
24-28; Uhlenkott Herrenausstatter,
Hauptstr. 80; Gebr. Voswinkel,
Hauptstr. 36; Art und Trend, Kirchstr.
3; Brunsberg Haushaltswaren, Neumarkt
16, Schwelm und Radio
Becker, Haupstr. 115
Kalt ???
Bei uns gibt‘s Flüssiggas, Heizöl und Holzpellets
sowie Kaminholz, Braunkohle- oder Holzbriketts
zu günstigen Preisen !
Alternativ aber auch warme Mützen,
Handschuhe und Jacken...
Raiffeisen-Südwestfalen eG
Halver Ennepetal • Frankfurter - Königsfelder Straße 73 Str. • Tel. 31 -(0 Tel. 23 (053) 2366 33) 45 60091 0
Seite 5 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013

Seite 6 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Dienst & Leistung
Mario Flaßhoff ist Tischlermeister mit Leib und Seele. Gemeinsam mit
seinem Team sorgt er dafür, dass die Kunden glücklich mit der Dienstleistung
sind, die sie erhalten. Foto: Sicks
Hagen: Seit 1997 ist Mario
Flaßhoff nun schon als selbstständiger
Tischlermeister
tätig und betreibt mit seinen
Räume zum Träumen
von Ihrem Handwerk
Auf einer Ebene mit dem Kunden
Bei der Tischlerei Mario Flaßhoff haben die Wünsche der Kunden Priorität
sechs Angestellten ein
renommiertes Unternehmen
in der Koksstrasse 9 in
Hagen. „Was der Kunde auch
Geborgenheit und Erholung finden: Tipps für die
Schlafzimmereinrichtung
immer anfragt, wird von uns
prompt erledigt!“, so der
Tischlermeister. Ihm ist es
nämlich sehr wichtig ist, dass
seine Kunden spüren, das
die Handwerker auf einer
Ebene mit ihnen stehen. Ob
es nun Maßanfertigungen
spezieller Möbel sind, die
Umgestaltung eines vorhandenen
Mobiliars, Inneneinrichtungen,
Küchenauf- und -
abbauten, Trockenbauarbei -
ten, Furnierarbeiten, etc –
das Team ist kompetent und
flexibel bei all seinen Aufgaben.
Mittlerweile betreut das
Unternehmen rund 9.500
Wohneinheiten von verschiedenen
Bauvereinen, Hausverwaltungen
oder Großimmobilienbesitzer.
„Die Kunden
wundern sich zwar immer
wieder, dass wir innerhalb
von 24 Stunden vor Ort sind.
Aber wenn jemand ruft, dann
hat er jetzt ein Problem und
nicht erst nächste Woche.“,
so Mario Flaßhoff. Und dieser
rasche Service hat sich
längst bis weit über die Grenzen
Hagens hinaus herumgesprochen.
Man ist hier einfach
in den besten Händen.
In den Räumlichkeiten an der
Koksstrasse wird gesägt,
gebohrt, montiert, furniert
und lackiert und natürlich
auch fachkundig beraten.
„Denn das ist schließlich der
Grund, warum jemand zu
einem Tischler geht.“ Mario
Flaßhoff sagt seinen Kunden
was alles möglich ist. Und
gemeinsam mit seinem Team
steht er dann auch mit Leib
und Seele hinter dem, was
man angeboten hat.
Wichtige
Adressen
GLASEREI
Sonnenschein
• Ausführung
sämtlicher Glasarbeiten
• Vordächer
• Isolierverglasungen
• Schaufenster
• Kunstverglasungen
• Duschen & Spiegel
• Fenster- & Haustürelemente
in Holz & Kunststoff
• Glas-Notdienst
Oststraße 40
42277 Wuppertal
Telefon 02 02 / 6 48 17 97
Telefax 0202/6481911
Mit dem entsprechenden
Fachwissen können sie auch
spezielle Hölzer empfehlen,
die oft noch als Geheimtipp
gelten. Ein gutes Beispiel
dafür ist Zirbenholz, dem eine
besonders regenerative Wirkung
zugesprochen wird. In
Tirol schätzt man schon seit
Jahrhunderten die positive
Wirkung dieses Holzes. Gerade
für massive, naturbelassene
Betten oder Schränke bietet
das Material gute Voraussetzungen.
Natürlichkeit und Geborgenheit stehen für viele bei der Schlafzimmereinrichtung
an erster Stelle. Foto: djd/TopaTeam/Barth&Co.GmbH
djd/pt). Entspannt einschlafen,
über Nacht neue Energie
tanken und am nächsten Morgen
erholt aufwachen: So
sieht die perfekte Nachtruhe
aus. Wie man sich bettet, hat
entscheidenden Einfluss auf
den Erholungswert. Der
Wunsch nach Geborgenheit
und der Trend zum Cocooning
dauern an und spiegeln
sich in organischen Formen,
klassischen Designs und
natürlichen Materialien wider.
Von der Qualität der Matratze
bis hin zu Möbeln und Farben
soll die gesamte Einrichtung
des Schlafzimmers für Entspannung
sorgen.
Wohnen mit Holz - Dem
Wunsch nach mehr Natürlichkeit
verhilft vor allem Holz zu
einer echten Renaissance:
Ob Massivholzmöbel oder
ein hochwertiger Bodenbelag,
das Naturmaterial ist
gerade im Schlafraum in
unterschiedlichster Form
anzutreffen. Dabei ist Holz
längst nicht gleich Holz. "Weit
über 100 Arten können für
den Möbelbau verwendet
werden. Umso wichtiger ist
es, das passende Material für
den jeweiligen Zweck auszuwählen",
sagt Wohnexperte
Michael Ritz von TopaTeam
Wohnkultur Meisterhaft.
Ansprechpartner für eine individuelle
Beratung finden Verbraucher
vor Ort bei denen,
die tagtäglich mit Holz zu tun
haben: beim Tischler und
Schreiner.
Auch bei hochwertigen
Holzfußböden kommen viele
Einrichtungsprofis ins Träumen.
Echtes Parkett ist langlebig,
leicht zu pflegen und
besonders robust. Hinzu
kommt heutzutage eine große
Vielfalt an Oberflächen und
Farben, die individuelle
Wohnideen Wirklichkeit werden
lassen - verbunden mit
der einmaligen Haptik von
Parkett, die zum Barfußgehen
verlockt.
Stauraum nach Maß -
Doch nicht nur schön und
gemütlich, sondern auch
praktisch soll das Schlafzimmer
sein. Stauflächen zum
Beispiel kann man nie genug
haben, um Kleidung, Heimtextilien
und mehr zu verstauen.
Gefragt ist daher eine
individuelle Planung, die den
vorhandenen Raum bestmöglich
nutzt. Auch hierzu berät
der Tischler vor Ort. Adressen
von Betrieben in der
Nähe erhalten Interessierte
unter www.topateam.com im
Internet. Hier gibt es auch
den "Schlafratgeber" mit vielen
Tipps zum kostenlosen
Download. Im Trend liegen
beispielsweise Innensysteme,
die sich ganz nach Bedarf
zusammenstellen lassen, mit
Kommoden, Leichtböden und
praktischen Detaillösungen.
Einlegeböden bis zu zwei
Metern Breite schaffen Aufbewahrungslösungen
im "Breitbildformat".
Gut geeignet sind
derartige Einbauschränke
nicht zuletzt bei schwierigen
Raumgrundrissen. Hier kann
das System passgenau angefertigt
werden, von Wand zu
Wand, vom Boden bis zur
Decke oder auch passend in
eine Raumnische eingefügt.
404
Teilnahmebedingungen: www.avu.de
Clever punkten mit der AVU-Effizienz-Aktion „40 dazu“!
„40 dazu“ gibt’s für unsere Stromkunden, die ein
1. Oktober bis zum 30. November
2013 bei ausgewählten Händlern. ENergie – wir denken weiter
www.stadt-anzeiger.eu
Hauptstr. 90a · 58332 Schwelm
0 23 36 / 8 74 36 31

Seite 7 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
q
Gevelsberger Mondscheinbummel
q
q
q
q
Ihre Ansprechpartnerin
Hagen, Remscheid,
Teilg. Wuppertal,
Gevelsberg,
Sprockhövel-/
Hasslinghausen
„Mondscheinbummel“ in
Gevelsberg am 29. November
mit langen Öffnungszeiten
und Lichtkunst-aktionen
Gevelsberg. Am Freitag, 29.
November, findet wieder der
beliebte „Gevelsberger
Mondscheinbummel“ statt.
Die Geschäfte der Innenstadt
laden ihre Kunden
dann zum stressfreien Einkaufen
bis 22 Uhr ein. Daneben
gibt es ab 18 Uhr ein
rundum „leuchtendes“ Rahmenprogramm.
Das äußere Erkennungsmerkmal
ist auch in diesem
Jahr der nun schon traditionelle
Windlichterpfad durch
die gesamte Mittelstraße.
Außerdem wird Geburtstag
gefeiert: die „neue“ Mittelstraße
wird fünf Jahre alt. Aus
diesem Anlass gibt es entlang
der Straße verschiedene
Lichtkunstaktionen. Dafür
wird erstmals zum Mondscheinbummel
die gesamte
Mittelstraße zwischen Wittener
und Haßlinghauser
Straße für den Autoverkehr
gesperrt (ab 16 Uhr). Abgerundet
wird das stimmungsvolle
Ambiente durch die
Weihnachtsbeleuchtung, welche
bereits am Montag offiziell
eingeschaltet wurde,
sowie die für die gesamte
Adventszeit in Blau getauchten
Lichtstelen entlang der
Mittelstraße.
Selbstverständlich erfreut
auch der Einzelhandel hier
und da alle „Mondscheinbummler“
mit besonderen
Aktionen, zum Beispiel mit
einem Glühwein oder etwas
Selbstgebackenem. Wie in
den Vorjahren wird zudem
stimmungsvolle Straßenmusik
zur Gesamtatmosphäre
der Veranstaltung beitragen.
Hierfür sorgen die JAZZPIRA-
TEN von der Musikschule EN
sowie das Duo GRAND
MUSIC.
Ein besonderer Höhepunkt
des Abends findet im ehemaligen
Aldi-Markt in der Mittelstraße
100a statt. Wie zur
Eröffnung der Straße im Jahr
2008 - ebenfalls im Rahmen
des Mondscheinbummels -
wird es hier wieder ein
Abschlusskonzert geben.
Dieses Mal lädt Stefan Erbe,
bekannter astromedialer Spacemusiker,
zu einem außergewöhnlichen
Event ein. Im
Rahmen seiner „Sound of
Sky“-Tour präsentiert der
Künstler, welcher regelmäßig
im Bochumer Planetarium
und an anderen besonderen
Orten in Deutschland auftritt,
unter dem Titel „Spacelights
und Moonshine“ eine außergewöhnliche
Show. Zu elektronischer
Live-Musik führt er
dabei auf einer Großleinwand
die berückende Schönheit
von Galaxien, Gasnebel und
Sternenstaub vor. Beginn des
Konzertes ist um 22 Uhr (Einlass
ca. um 21.45 Uhr), Ende
gegen 23 Uhr. Eintritt frei.
Im Rahmen des Mondscheinbummels
wird auch ein
erster Testlauf für das geplante
Projekt „Offenes W-LAN“ in
der Gevelsberger Innenstadt
durchgeführt. Dieser Probedurchgang
erfolgt im Eingangsbereich
der Fußgängerzone
rund um das
ProCity-Büro. Wer dort in seinem
Smartphone die W-LAN-
Einstellung aktiviert und
danach den Router „FREI-
FUNK“ anklickt, muss nur
noch einmalig kurz die entsprechenden
Nutzungsbedingungen
akzeptieren und kann
anschließend kostenlos im
Internet surfen.
Veranstalter des Mondscheinbummels
ist ProCity
Gevelsberg e.V., unterstützt
von seinen Kooperationspartnern
AVU, Stadtsparkasse
Gevelsberg und Stadt
Gevelsberg.
Stefan Erbe, bekannter astromedialer Spacemusiker, lädt zu
einem außergewöhnlichen Event ein.
Licht(kunst)aktionen entlang der Mittelstraße
Gevelsberg. Diese Licht-
(kunst)aktionen erwarten die
Besucher am Freitag, 29.
November, von 18 bis 22 Uhr
entlang der Mittelstraße:
„LightPlanken“: Windlichterpfad
durch die gesamte Mittelstraße;
„Schwarz wie die
Nacht!“: Schwarzlicht-Erlebnistunnel,
Fußgängerzone
(Rosengarten); „Mondscheincafé“:
Straßen(g)astronomie,
Kerzenbild und Gesprächsangebote
des Frauencafés der
Gleichstellungsstelle der
Stadt Gevelsberg, Fußgängerzone
(Eingangsbereich
Wittener Straße); „Gevelsberg
galaktisch!“: Lichtshow, Seitenfassade
Ruprecht-Gebäude,
Ecke Wittener Straße;
„Gevelsberger BlauLichter“:
Blaue Lichtstelen säumen die
gesamte Mittelstraße; „Blau-
Haus“: Fassadenbeleuchtung,
Mittelstraße 34; Best of
„5 Jahre neue Mittelstraße“:
Diashow mit Bildern von
Klaus Oltersdorf, Seitenfassade
Mittelstraße 44; „Schattenwürfe“:
Schattenspiele zum
Anschauen und Mitmachen,
Ecke Nordstraße, präsentiert
von der Jugendtheatergruppe
des filmriss-Kinos Gevelsberg;
„Cassio Fire“: Feuerund
Lichtjonglage-Show, Mittelstraße
52, mehrmals am
Abend; „Die gute alte Zeit“:
Stummfilm-Fassadenkino,
Sprottauer Platz / Mittelstraße
64; „Drauf & Dran“: Feuerund
Lichtjonglage-Show,
Ecke Nordstraße, mehrmals
am Abend; „Frisch & farbenfroh“:
Fassadenbeleuchtung,
Mittelstraße 73; „Candlelight
meets Pop Art“: Kerzenbild
des Gevelsberger Künstlers
Robert Schiborr, Mittelstraße
81; „FarbWechsel“: Fensterlichtspiel,
VHS-Gebäude,
Buteraplatz; „Sound of Sky“:
Visuelles Mondscheinbummel-Abschlusskonzert
im
ehemaligen Aldi-Markt, Mittelstraße
100a, mit Spacemusiker
Stefan Erbe. Beginn: 22
Uhr / Ende: ca. 23 Uhr. Eintritt
frei.
Musikalische Untermalung :
JAZZPIRATEN (Musikschule
EN) und GRAND MUSIC.
q
q q q
q
Melanie Leder
0 23 36 / 87 43 63 1
leder@stadt-anzeiger.eu
stadt-anzeiger.eu

Seite 8 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Vier Bushaltestellen werden behindertengerecht umgebaut
Ennepetal. Am Montag hat
der barrierefreie Ausbau von
vier Bushaltestellen in
Ennepetal begonnen Zunächst
wird die Haltestellen
„Voerde Mitte“ auf der Lindenstraße
in Fahrtrichtung
Breckerfeld umgebaut, anschließend
folgt die Haltestelle
„Quabecke“ auf der Milsper
Straße in Fahrtrichtung
Milspe. Danach folgt die Haltestelle
„Voerde Mitte“, Lindenstraße,
in Fahrtrichtung
Voerde bevor die Maßnahme
mit der Haltestelle „Wiemerhofstraße“
in Richtung Voerde-Nord
abgeschlossen wird.
Zum Teil werden die Busbuchten
zurückgebaut, um
mehr Standfläche für die
Fahrgäste zu bekommen, die
Busse halten dann zukünftig
auf der Fahrbahn. Es werden
Buscap-Steine für den barrierefreien
Einstieg in die Busse
verbaut und das Pflaster
erhält „taktile Flächen“ (Noppen-
oder Rillenplatten und
Kontraststreifen) für sehbehinderte
Fahrgäste.
Da der Verkehr einspurig
an den Baustellen vorbeigeführt
wird, erfolgt an den Baustellen
Lindenstraße und Wiemerhofstraße
eine
Ampelregelung. „Die
Gesamtbaumaßnahme wird
voraussichtlich am 20.
Dezember abgeschlossen“,
teil die Ennepetaler Stadtverwaltung
mit.
ANZEIGE
ANZEOGE
Sportabzeichen werden vergeben
Ennepetal. Auch in diesem
Jahr erhalten die Erwerber des
Deutschen Sportabzeichens in
Ennepetal ihre Urkunden im
Rahmen einer kleinen Feierstunde
des Stadtsportverbandes.
Zusätzlich werden einzelne
Stadtmeister sowie mehrere
Sportler für ihre Leistungen
geehrt. Der Stadtsportverband
möchte die sportlichen Erfolge
des Jahres 2013 am 1. Dezember
um 10.30 Uhr in gemütlicher
Atmosphäre in der Mensa
des Reichenbach-Gymnasiums,
Peddinghausstr. 17,
Revue passieren lassen und
entsprechend honorieren.
Interkulturelles Frauenfrühstück
für „Frauen, Mütter und Omis“
findet wieder am 4. Dezember statt
Ennepetal. „Alle Frauen, Mütter
und Omis“ sind beim
nächsten Interkulturellen
Frauenfrühstück im Mehrgenerationenhaus,
Gasstr. 10,
eingeladen, sich bei Kerzenschein,
Tannenbaumduft und
einem leckeren Frühstück mit
anderen Frauen auszutauschen
und es sich gut gehen
zu lassen. Bereichert wird der
gemütliche Vormittag durch
ein Kreativangebot, bei dem
Tannenbaum und Dekokugeln
gefilzt werden.
Erstmalig wird im Rahmen
der beliebten Veranstaltung
diesmal auch eine Kinderbetreuung
angeboten.
Das Frauenfrühstück findet
am nächsten Mittwoch, 4.
Dezember, von 10 bis 13 Uhr
statt. Die Kosten betragen pro
Teilnehmerin 4 Euro (inkl.
offenes Buffetangebot, Kaffee/Tee).
Aus organisatorischen
Gründen ist eine
Anmeldung unter der Rufnummer
02333 / 979 358
erwünscht.
Letzte Termine: Laub
kostenlos entsorgen
Schwelm. Die Technischen
Betriebe Schwelm (TBS) weisen
darauf hin, dass Bürgerinnen
und Bürger am Mittwoch,
dem 27. November,
von 8 bis 12 Uhr und am
Samstag, dem 30. November,
von 9 bis 12 Uhr noch
einmal kostenlos Laub von
Straßenbäumen bei den TBS
in der Wiedenhaufe 11 abgegeben
können. „Dann endet
die Laubsaison 2013“, heißt
es aus dem Rathaus.
Hauptstraße in Schwelm:
Baustelle am Montag fertig
Schwelm. Die Technischen
Betriebe Schwelm weisen
darauf hin, dass die Arbeiten
zur Erneuerung einer
der beiden Bremsschwellen
(„Berliner Kissen“) im
Bereich der Schwelmer
Hauptstraße am kommenden
Montag, 2. Dezember,
beendet werden können. So
lange wird der Busverkehr
noch umgeleitet; die Pkw
umfahren die Baustelle einspurig.
Das Beatles-Musical im Februar in Oberhausen
Ennepe-Ruhr. Ein Kult kehrt
zurück – Das Beatles-Musical
aus Las Vegas geht auf
Tournee. Am Donnerstag,
20. Februar 2014, ist das
Musical ab 20 Uhr in der
König-Pilsener-Arena, Oberhausen
zu erleben.
Die „Beatles“ sind mit
Sicherheit die berühmteste
Band aller Zeiten. Und auch
wenn ihre Ära nur zehn Jahre
währte, ist der Erfolg und die
Begeisterung für ihre Musik
auch mehr als 40 Jahre nach
ihrer Auflösung und mehr als
30 Jahre nach der tragischen
Ermordung von John Lennon
ungebrochen.
Es sind zwar nicht die Original-Pilzköpfe,
die in der von
Bernhard Kurz produzierten
Show auftreten, dafür aber
das nicht weniger bravouröse,
perfekt aufeinander eingespielte
Quartett „Twist &
Shout“ mit Gary Gibson, Tony
Kishman, John Brosnan und
Carmine Grippo. Nicht nur
optisch hat man bei den
Beatles-Darstellern den Eindruck,
dass John, Paul, George
und Ringo leibhaftig auf
der Bühne stehen, denn die
Künstler singen live und das
richtige Beatles-Feeling entsteht
sofort, sobald die Darsteller
die Bühne betreten.
Zu sehen sein werden die
Vier neben Deutschland auch
in Österreich und der
Schweiz.
Mit der Show „All You Need
is Love“ setzt der Produzent
Bernhard Kurz den Fab Four
ein Denkmal und bringt eine
musikalische Biographie auf
die Bühne, die viel mehr ist
als nur ein Tribute-Konzert.
„Wir wollen mit der Show wieder
etwas von der Atmosphäre
aufleben lassen, mit der
die Beatles die Massen
damals in ihren Bann gezogen
haben“, sagt Kurz. Für
sein gelungenes Werk wurde
der Produzent unter anderem
in Las Vegas mit dem „Artist
Choice Award“ als „Best Producer“
ausgezeichnet.
Tickets unter: 0201 /
8046060, an allen bek. VVK-
Stellen und unter www.bestgermantickets.de
Die große Auto-Show in der Region
von Samstag 9. November bis Freitag 6. Dezember 2013
Gevelsberg
Auto Orzessek
Mitmachen & gewinnen
Hagen
Schwelm
1. Preis ( 1 hochwertiges Tablet)
2. Preis (1 Tankgutschein über 70,- €)
3. Preis (1 Einkaufsgutschein
von 30,- € bei EDEKA Schlöder)
Abb. ähnlich
Und so geht es:
Bei den oben an der B7 aufgezeigten Händlern liegen die
Teilnahmelose aus. Sie füllen ein Los aus, geben es in die
Lostrommel und schon nehmen Sie an der Verlosung teil.
Lose gibt es bei:
Autohaus Ermer e.K. und Autohaus Saurwein in Schwelm,
Auto Orzessek und vanEupen in Gevelsberg, sowie im
Westfalia-Mark, Hagen
Die Gewinner werden in den nächsten Tagen nach Ablauf der Aktion
benachrichtigt. Bitte beachten: die Aktion beginnt am Samstag den
9. November 2013 und endet am Freitag den 6. Dezember 2013.
(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

p
Seite 9 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
AutoHerbst 2013
Hauptuntersuchung fällig?
Dann gleich zu DEKRA!
Neue Öffnungszeiten
ab 1. Dezember 2013:
Mo–Fr: 9–17 Uhr
DEKRA Automobil GmbH
Station Schwelm
Talstraße 40
58332 Schwelm
Telefon 02336.4436442
Bei Feuer: Schnell handeln!
Wichtige Sicherheitshinweise für Tunnelfahrten
(dmd). In Deutschland sorgen
rund 330 Tunnel für freie
Fahrt durch die Berge. Auf
dem Weg in die Skigebiete
kommt man oft auch nicht an
ihnen vorbei. Straßentunnel
verkürzen die Wege – und
bereiten leider auch vielen
Autofahrern Angst. Hier die
besten Tipps für einen sicheren
Weg durch die Röhren.
Manche Autofahrer leiden
unter einer wahren Tunnelphobie,
bei anderen sind es
Für Tunnelfahrten gelten besondere Sicherheitshinweise.
Foto: dmd / animatio pixelio.de
nicht zu unterdrückende
Angstzustände. Und sie kommen
natürlich nicht von
nichts. Immer wieder sorgen
tragische Unfälle in Tunneln
für schreckliche Nachrichten
– wie zuletzt das Busunglück,
das im März 2012 22 Kinder
und sechs Erwachsene das
Leben kostete.
Doch leider bleibt einem oft
auf dem Weg in den Urlaub
keine andere Wahl. Wer sich
jedoch korrekt verhält, erhöht
seine Chancen, sicher ans
andere Ende des Tunnels zu
kommen. Vor der Fahrt in die
Röhre sollte der Fahrer dabei
auf jeden Fall einen Blick auf
den Benzinstand werfen, so
dass er problemlos die
gesamte Strecke zurücklegen
kann. Im Tunnel selbst sollte
man nicht vergessen, das
Abblendlicht einzuschalten
und - falls vorhanden – die
Sonnenbrille abzusetzen.
Viel Sicherheitsabstand
zum Vordermann gehört
ebenfalls zu den Grundregeln
für die Tunnelfahrt. Passiert
man Notausgänge, Notruftelefone
oder Schilder, die darauf
hinweisen, sollte man sie
sich gut einprägen, so dass
man im Notfall auch schnell
reagieren kann. Kommt es zu
einem Stau, mindestens fünf
Meter Sicherheitsabstand halten
und, sofern man das letzte
Glied ist, den Warnblinker
einschalten. Absolut vermeiden
sollte man bei einem
Stau das Auto zu verlassen.
Kommt es jedoch zu einem
Unfall, muss dies geschehen.
Hier gilt: Sofort den Warnblinker
einschalten, die Warnweste
anziehen, das Auto so
weit rechts und so nah wie
möglich am Tunnelrand
abstellen, den Motor ausschalten,
schnell die Rettungskräfte
alarmieren und
verletzten Personen helfen.
Brennt das Fahrzeug und
es lässt sich nicht mehr aus
dem Tunnel bewegen, sollte
man nur im absoluten
Anfangsstadium versuchen,
das Feuer selbst zu löschen.
Gelingt dies nicht, so schnell
wie möglich durch den nächsten
Notausgang den Tunnel
verlassen und den Anweisungen
des Rettungspersonals
folgen. Ebenfalls wichtig:
Beim Verlassen des Fahrzeugs
immer den Schlüssel
stecken lassen, so dass die
Rettungskräfte es einfacher
beseitigen können.
Schwelmer Baskets siegen in Recklinghausen
Schwelm. Wenn Schwelms
Coach Raphael Wilder über
die Partie vom neunten
Spieltag spricht, fällt immer
wieder ein Name: Felix
Engel. Er war das Nonplusultra
auf Seiten der Kreisstädter
beim 83:67-Auswärtserfolg
über Citybasket
Recklinghausen am vergangenen
Samstag.
„Felix hat fantastisch
gespielt, hochprozentig getroffen
und obendrein noch sieben
Assists gegeben. Einfach
überragend“, schwärmt Wilder,
der seinen Guard für
diese Leistung mit mehr als
32 Minuten Spielzeit belohnte.
Selbst belohnt hat sich Engel
mit vier Dreiern und insgesamt
20 Punkten – er wurde Top-
Scorer der Baskets.
Nachdem Center Dario
Fiorentino den Sprungball
erobert hatte, netzte Recklinghausens
Cavel Witter zur
ersten und einzigen Führung
der Gastgeber an diesem
Abend ein. Es dauerte zweieinhalb
Minuten, bis David
Hicks die ersten Schwelmer
Punkte von der Freiwurflinie
markierte. Ein 10:0-Lauf
brachte den Baskets nach
fünf gespielten Minuten ein
kleines Polster (10:2), das sie
bis zum Ende des ersten
Viertels auf 21:11 ausbauten.
„Die taktische Variante, mit
den beiden kleinen Amerikanern
zu starten und Tony von
der Bank zu bringen, hat sich
ausgezahlt. David ist fantastisch
ins erste Viertel gestartet
und hat Recklinghausens
Top-Scorer Cavel Witter völlig
aus dem Spiel genommen.
Doch nicht nur Witter hat
überhaupt nicht ins Spiel
gefunden, auch der sonst
sehr gefährliche Schütze
Christoph Bruns konnte die
einfachen Punkte, die er
sonst bekommt, nicht
machen“, sagt der Schwelmer
Trainer zufrieden.
Im zweiten Abschnitt war
es Anthony Pettaway, der
Akzente für den amtierenden
Vize-Meister der ProB setzen
konnte: Bereits nach weniger
als 60 Sekunden traf er zweimal
von der Freiwurflinie und
netzte bis zum Halbzeitpfiff
neun seiner insgesamt 18
Punkte ein. Mit 19:15 gewannen
die Schwelmer Baskets
auch das zweite Viertel und
verabschiedeten sich mit
einem 14-Punkte-Polster im
Gepäck zum Pausentee
(40:26).
Nach dem Seitenwechsel
hießen die Kreisstädter die
Mannschaft von Trainer Thomas
Roijakkers mit einem
7:0-Run in der zweiten Halbzeit
willkommen (47:26). Die
Gastgeber antworteten, doch
der Baskets-Motor war heiß
gelaufen. Knapp zwei Minuten
vor dem Ende des dritten
Viertels verwandelte Brandon
Hogg einen Dreier zur zwischenzeitlichen
22-Punkte-
Führung (63:41), die Recklinghausen
nur noch auf ein
63:43 korrigieren konnte. Mit
23:17 ging auch dieser Spielabschnitt
an Wilders Truppe.
Die Schwelmer Offensive
erhöhte nach etwas mehr als
zwei Minuten gar auf 26
Punkte (72:46), doch anschließend
war ein wenig die Luft
raus. Die Gastgeber zogen
mehr und mehr zum Korb,
reduzierten den Vorsprung
bis zur Schlusssirene um
zehn Zähler und gewannen
das Viertel mit 24:20. Wirklich
kratzen konnte dieser kleine
Schönheitsfehler die zahlreich
mitgereisten Schlachtenbummler
aber nicht. Sie
stürzten die Recklinghäuser
V-Arena in einen blau-gelben
Freudentaumel.
Sehr zufrieden mit dem
Spielverlauf zeigt sich auch
Coach Wilder: „Ich bin froh,
dass wir ein in meinen Augen
schweres Spiel gewonnen
haben. Wir haben als Team
sehr gut gespielt und uns
den Sieg hart erarbeitet. Es
macht Spaß zuzugucken,
wenn die Mannschaft einen
taktischen Plan zu 100 Prozent
umsetzt. Ein Kompliment
gebührt auf jeden Fall Max,
der phasenweise sehr gut
gespielt hat, während Brandon
einen super schlechten
Tag hatte. David hat die
gesamte Partie über eine
sehr gute Defense gespielt,
aber sein Offensiv-Pulver im
ersten Viertel schon verschossen.
Wenn dann ein
deutscher Spieler so in die
Bresche springt, wie Felix es
gestern getan hat, können wir
den Ausfall der Amerikaner
kompensieren.“
Für die Schwelmer Baskets
netzten ein: Engel (20/4),
Pettaway (18), Hicks (15),
Kramer (11/1), Hogg (9/1),
Fiorentino (5), Schröter (3),
Haake (2), Agyapong (dnp),
Mengering (dnp)
Am kommenden Samstag,
30. November 2013, gastieren
die Herzöge Wolfenbüttel
in der Schwelmer Sporthalle
West. Sprungball im Spiel
gegen die Mannschaft, die
aktuell die rote Laterne der 2.
Basketball Bundesliga ProB
Nord trägt, ist wie gewohnt
um 19:30 Uhr.
www.stadt-anzeiger.eu
Hauptstr. 90a · 58332 Schwelm
0 23 36 / 8 74 36 31
Gelungener Jahresabschluss der
Seniorensport- & Schwimmgruppen
Ennepetal. 110 Mitglieder der
städtischen Seniorensportund
Schwimmgruppen
kamen zum Jahresabschluss
mit Grünkohlessen ins
Ennepetaler Restaurant
„Rosine“. Nach der
Begrüßung durch den Leiter
des städtischen Fachbereichs
Bildung, Kultur und
Sport, Cosimo Palomba und
die Seniorenbeauftragte Sabine
Hofmann wurde gemeinsam
zu Akkordeonklängen
von Jürgen Schöneberg
gesungen. Margarete Brokhausen
trug einige selbstgedichtete
Verse vor, bevor
Fachbereichsleiter Cosimo
Palomba ein besonderes
Dankeschön an die Übungsleiterinnen
der Seniorensportgruppen,
Rita Eicker, Gerlinde
Hoppe, Dagmar Backs
und Brigitte Kaup richtete.
Die Tombola mit attraktiven
Preisen, teilweise aus der heimischen
Geschäftswelt gestiftet,
rundete den gelungenen
Abend ab.

Seite 10 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Gepflegter Lebensabend ☯
Herzgesund durch den Winter
Untrainierte oder Risikopatienten sollten große
Anstrengungen bei Kälte meiden
Diabetikerfüße in Gefahr
Untrainierte oder Risikopatienten sollten
große Anstrengungen bei Kälte meiden
Kälte verengt die Gefäße, sodass das Herz das Blut gegen einen erhöhten
Widerstand pumpen muss. Bei Vorerkrankungen kann so der Herzmuskel
gefährlich überlastet werden. Foto: djd/pulsgesund.de
(djd/pt). Schnee bis ins Tal,
klare Luft und Sonnenschein
machen den Winter im Gebirge
attraktiv. Daher zieht es
viele Menschen aus dem heimischen
Schmuddelwetter
hinauf in höhere Lagen. Beim
Skifahren, Schneewandern
oder Skilanglaufen können
sie die Natur genießen und
zugleich der Gesundheit
etwas Gutes tun. Die Bewegung
an der frischen Luft
stärkt das Immunsystem,
bringt den Kreislauf in
Schwung und kann Blutdruck
und Puls senken. Doch das
ungewohnte Klima in den
Bergen, die dünne Höhenluft
und nicht zuletzt die Kälte
können dem Organismus von
Untrainierten und Risikopatienten
auch zu schaffen
machen.
Risiken abklären - Vor
allem für Menschen mit Herz-
Kreislauf-Problemen, Bluthochdruck,
zu hohem Puls
oder Übergewicht ist es ratsam,
vor der Reise mögliche
Risiken mit einem Arzt abzuklären.
Skifahrern wird empfohlen,
ihre Kondition und
Koordination vorab mit Skigymnastik
zu trainieren. Im
Gebirge sollten selbst geübte
Wintersportler regelmäßig
Pausen einlegen und ihren
Puls kontrollieren, denn durch
den geringeren Sauerstoffgehalt
der Luft muss das Herz
seine Schlagfolge erhöhen,
um den Körper ausreichend
mit Sauerstoff zu versorgen.
Dies kann bei Menschen mit
Vorerkrankungen am Herzen
zu Problemen führen. Unter
www.pulsgesund.de finden
Interessierte weitere Infos zur
Pulsgesundheit und eine App
mit Herztagebuch und integrierter
Pulsmessung.
Puls regelmäßig kontrollieren
- Wie wichtig es ist,
dass das Herz im richtigen
Tempo schlägt, betont Dr.
med. Norbert Smetak. Der
Schirmherr der Initiative Pulsgesund
rät Patienten mit
Herzschwäche oder Koronarer
Herzkrankheit und Angina
Pectoris nicht nur auf den
Blutdruck, sondern auch auf
den Puls zu achten. Für eine
notwendige Senkung stünden
moderne Medikamente
zur Verfügung. "Im Moment
wird nur Ivabradin zur reinen
Frequenzsenkung eingesetzt",
erklärt der Kardiologe
aus Kirchheim. Durch seine
pulssenkende Wirkung direkt
auf den eigenen Herzschrittmacher,
den Sinusknoten,
bleibe der Blutdruck unbeeinflusst.
Dies ist von Vorteil,
wenn der erhöhte Blutdruck
bereits z. B. durch Beta-
Blocker eingestellt ist.
(djd/pt). Diabetes ist auf
dem Vormarsch und damit
auch eine Erkrankung, die
mit dem Stoffwechselleiden
eng verbunden ist: die diabetische
Neuropathie. Man versteht
darunter eine allmähliche
Schädigung der Nerven
durch die aggressiven
Abbauprodukte des überreichlich
vorhandenen Blutzuckers.
"Mehr als jeder dritte
Diabetiker entwickelt eine diabetische
Neuropathie, die
sich meist zuerst in den
Füßen bemerkbar macht",
erklärt der Stoffwechselexperte
Prof. Dr. Hilmar Stracke
vom Universitätsklinikum
Gießen und Marburg.
Viele Senioren ahnen
nichts von ihrer Nervenerkrankung
- Diese Nervenstörung
bleibt allerdings oft
unerkannt. Eine aktuelle Studie
am Leibnitz-Zentrum für
Diabetesforschung der Uni
Düsseldorf ergab, dass nur
einer von zehn Neuropathie-
Patienten im Alter zwischen
61 und 82 Jahren über seine
Nervenerkrankung informiert
war. Bei den Patienten mit
neu diagnostiziertem Diabetes
wusste sogar kein Einziger
Bescheid. Dabei ist die
Frühdiagnose mit einfachen
Tests möglich: Nervenschäden
lassen sich z. B. durch
Kontrolle des Vibrations-,
Berührungs- und Temperaturempfindens
an den Füßen
nachweisen. Auch Beobachtungen
des Patienten sind
wichtig. Die Symptome
äußern sich oft in Form von
Kribbeln, Taubheits- oder Pelzigkeitsgefühlen
in den
Füßen. Unter www.milgamma.de
finden sich hierzu weitere
Informationen.
Strategien im Kampf
gegen die Nervenschädigung
- Die wichtigsten
Gegenstrategien sind die Stabilisierung
des Blutzuckers
und die Behandlung weiterer
Risikofaktoren wie Bluthochdruck.
Zusätzlich kann die
Einnahme von Benfotiamin,
einer Vorstufe von Vitamin
B1, helfen. Benfotiamin ist
zum Beispiel als "milgamma
protekt" rezeptfrei in Apotheken
erhältlich. Der gut verträgliche,
vitaminähnliche
Wirkstoff kann sowohl die
Nervenfunktion verbessern
als auch Beschwerden wie
Schmerzen, Empfindungsstörungen
und Taubheit in
den Füßen bei regelmäßiger
Einnahme wirksam lindern.
Dabei wirkt das Provitamin
auf natürliche Weise: Es aktiviert
körpereigene Entgiftungsprozesse
und hemmt so
die gefäß- und nervenschädigenden
Vorgänge im diabetischen
Stoffwechsel.
Stadt-Geflüster
Die Nachbarschaft Winterberg lädt am kommenden Samstag,
30. November, ab 16 Uhr zur traditionellen Weihnachtsfeier
für Senioren ins Vereinsheim der Kleingärtner am Bandwirker
Weg in Schwelm ein.
Die Gevelsberger CDU Bürgersprechstunde findet am kommenden
Samstag, 30. November, von 10.30 Uhr bis 12 Uhr in
der CDU Geschäftsstelle, Mittelstraße 1 statt. Herbert Leugers
ist Mitglied im Gevelsberger Stadtrat und steht als Experte für
Schulpolitik und Mitglied im Schulausschuss für alle Fragen zur
Verfügung. Besonderes Thema ist die Zukunft der Grundschulen
in Gevelsberg.
Die nächste Schulung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“
des DRK Gevelsberg, ausreichend für den Erwerb der Führerscheine
A, A1, B, BE, M, L und T erfolgt am Samstag, 30.
November, von 9.00 Uhr bis ca. 15.30 Uhr an der Hagener Str.
101. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf 20 Euro. Infos und
Anmeldemöglichkeit unter 02302/ 910160 oder unter www.drkwitten.de.
Bei der Stadtverwaltung Schwelm bleiben am heutigen Mittwoch,
27. November, die städtische Dienststellen am Nachmittag
geschlossen. Grund ist eine Personalversammlung. Das
Hallenbad, das Jugendzentrum, die Kindertagesstätte Mühlenweg
und der Hort sind geöffnet; die Kita Stadtmitte ist ab 13 Uhr
geschlossen. Der Unterricht in der Musikschule findet nach individueller
Absprache mit den Lehrkräften statt. Die Stadtverwaltung
stellt sicher, dass die städtischen Turnhallen und Sportplätze
von Vereinen genutzt werden können.
Der CVJM Ennepetal-Milspe lädt am Sonntag, 1. Dezember,
ab 14.30 Uhr herzlich ein zum Waldcafé „4 Jahreszeiten“ ins
CVJM Waldheim, Neuenlander Str. 60, Ennepetal-Homberge.
Zur guten Tasse Kafee werden leckere Kuchen und Torten angeboten.
Außerdem können Bücher, Kalender und Selbstgebasteltes
erworben werden.
Der Sozialverband VdK Gevelsberg trifft sich zum monatlich
stattfindenden Klönen und gemütlichen Kaffeetrinken am morgigen
Donnerstag, 28. November, um 15 Uhr im Restaurant „Zum
alten Postwagen“, Mittelstraße 80 in Gevelsberg. Christian Zink
von den Johannitern hält einen Kurzvortrag über den Johanniter-Menüservice.
„Mittagstisch wird vielfältig angeboten“, so die
Veranstalter. „Die Johanniter bieten aber ein neues System,
nicht nur für ältere Menschen an.“ Auch Nichtmitglieder sind
herzlichst zu dieser Veranstaltung eingeladen. Es können an
diesem Nachmittag auch die Fahrkarten für die Tagesfahrt am
Mittwoch, 11. Dezember, zum Weihnachtsmarkt nach Aachen
abgeholt werden.
„PowerPoint kompakt“ ab 3. Dezember bei der Volkshochschule in Gevelsberg
Gevelsberg. Ab Dienstag, 3.
Dezember, findet von 9 Uhr
bis 11.15 Uhr bei der VHS der
Kurs „PowerPoint kompakt“
Ennepetal. Mit einer „frohen
Botschaft“ kam NRW-Familienministerin
Ute Schäfer
nach Ennepetal. „Bis zum
nächsten Kindergartenjahr im
August 2014 wird die kommunale
Zusammenarbeit bei
Betriebskindergärten im Kinderbildungsgesetz
geregelt
sein“, versprach die Ministerin
im Haus Ennepetal.
Genau dieses Problem war
der Grund, warum die drei
SPD-Landtagsabgeordneten
Hubertus Kramer, Dr. Rainer
Bovermann und Thomas Stotko
die Ministerin auf Bitten
der AWO EN eingeladen hatten:
Bisher scheiterte die
Errichtung eines Betriebskindergartens
im Gewerbegebiet
Oelkinghausen daran,
dass die meisten Herkunftsstädte,
aus denen die Kinder
der Mitarbeiter kommen,
nicht bereit sind, den kommunalen
Anteil für externe Kita-
Plätze zu finanzieren. Die
Stadt Ennepetal tut sich
schwer, die Finanzierung ortsfremder
Kinder zu übernehmen.
Mehrere Unternehmen
im Gewerbegebiet Oelkinghausen
planen schon seit
mehr als einem Jahr eine
gemeinsame Betriebskindertageseinrichtung.
statt. Themen sind Grundregeln
für Präsentationen,
Arbeit und Gestaltung von
Folien und -Übergängen,
NRW-Familienministerin zu Gast in Ennepetal
Ute Schäfer kam mit einer „frohen Botschaft“: Lösung für Betriebskindergarten in Sicht
Gruppenbild mit Ministerin im Haus Ennepetal: Ute Schäfer zu Gast im Haus Ennepetal.
Zeichnungen, Cliparts, WordArt
und Fotos einbinden,
Handzettel, Animationseffekte
und Vorführeinstellungen.
Veranstaltungsort ist das
Gevelsberger Bürgerzentrum,
die Gebühr für 3 Veranstaltungen
beträgt 58,14 Euro.
Viele der Mitarbeiter pendeln
aus anderen Kommunen
morgens nach Ennepetal ein.
Mit einem Investor war man
sich eigentlich schon einig
über einen Neubau, das
Gelände steht zur Verfügung,
die AWO EN soll Träger der
Einrichtung werden – lediglich
die Finanzierung bremste
die Fertigstellung bisher aus.
Bei der geplanten Gesetzesänderung,
die die Landesregierung
in Kürze vorlegen
wird, gebe es auch einen
besseren Personalschlüssel
für alle Kitas, kündigte Ute
Schäfer an und zeigte sich
überzeugt, dass der Landtag
rechtzeitig zustimmen wird.
Der AWO-Geschäftsführer
Jochen Winter zeigte sich
„angetan, dass das Kinderbildungsgesetz
endlich verbessert
wird“. Auch Ennepetals
Bürgermeister Wilhelm Wiggenhagen
nannte die Minister-Mitteilung
„ausgesprochen
gut“ und zeigte sich
zuversichtlich, dass es nun
doch zum Bau des ersten
Betriebskindergartens in
Ennepetal kommen werde.
Ralf Stoffels, Chef eines
der größten Unternehmen in
Oelkinghausen und privat
Investor für eine neue Kindertageseinrichtung
in Schwelm,
war ebenfalls sehr erfreut
Unterrichtsmaterialien sind im
Preis enthalten. Die Kurs-Nr.
lautet L1124X, Infos unter:
02332 / 9186-125.
über die neue Entwicklung.
Arbeitszeiten an die Öffnungszeiten
der Kita anzupassen,
sei bei den Büroberufen
„überhaupt kein
Problem“, sagte Stoffels, aber
in der Produktion nahezu
unmöglich. Jochen Winter
versprach, das könne man
durch die Flexibilisierung der
Kita-Öffnungszeiten regeln,
wie man das schon seit Jahren
in Witten-Annen macht.

Seite 11 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
Gutschein-Gewinnaktion
T T
T
T
T T
mit Schwelmer Fachgeschäften
1
!
Bei uns können Sie
an den 4 Adventssamstagen bis
18 Uhr einkaufen & gewinnen
!
1. Preis: ein Einkaufsgutschein über 30 EUR
2. Preis: ein Einkaufsgutschein über 15 EUR
3-10 Preis: Plattdeutsche Broschüre von Anita Stiepermann
Und so geht’s: Schreiben Sie die Namen der Fachgeschäfte in die entsprechen
nummerierten Felder, in Pfeilrichtung (keine Leerzeichen zwischen den Namen).
Das Lösungswort ergibt sich indem Sie die Buchstaben der hellblau unterlegten
Felder in richtiger Reihenfolge im Coupon eintragen. Gewinncoupon ausschneiden
und bei einem der hier aufgeführten Fachgeschäfte abgeben. Die Gewinner
wird in der Ausgabe am 11. Dezember bekannt gegeben.
(Der Rechtsweg ists ausgeschlossen)
9
Á
9
2
!
Á
V i e l S p a ß !
7
Adventszeit in Schwelm:
Samstags Länger einkaufen
und tolle Angebote sichern
Schwelm. Viele Schwelmer
Fachgeschäfte haben an den
vier Adventssamstagen extra
lang geöffnet: Hier können
die Kunden am kommenden
und den drei folgenden
Samstagen bis 18 Uhr einkaufen.
Ein nachmittäglicher
Bummel durch die schöne
Schwelmer Innenstadt lohnt
sich an den Adventssamstagen
also ganz besonders.
Der Clou: Bestimmte Angebote
und Aktionen gelten nur
an den Samstagen in der Zeit
von 14 bis 18 Uhr. Auf dieser
Seite können Sie sich einen
Überblick darüber verschaffen,
welche Geschäfte bei der
Aktion dabei sind und welche
besonderen Angebote Sie
dort erwarten.
Parallel bekommen Sie vielerorts
schon an diesem
Samstag die beliebten
Goldtaler der Werbegemeinschaft
Schwelm (WGS), mit
denen Sie attraktive Preise
gewinnen können. Details finden
Sie auf Seite 1 in dieser
Ausgabe.
Gewinnen können Sie aber
auch hier: Lösen Sie einfach
das nebenstehende Rätsel,
senden Sie uns die richtige
Lösung und sichern Sie sich
einen der attraktiven Preise.
Viel Glück!
!
3
3
Á
1
6
Á
Á
Á
4
Á
8
!
7
!
2
Á
5
Á
6
!
8
Á
GEWINNCOUPON
Lösungwort: _ _ e r _ _ _ _ _ _ _ e _
Name: ____________________________________________________________________________
Adresse: __________________________________________________________________________
Telefon:
Gutschein-Gewinnaktion 2013
mit dem Stadt-Anzeiger
___________________________________________________________________________
Abzugeben bei einem der teilnehmenden Geschäfte, es kann jeder teilnehmen, unabhängig von
einem Einkauf. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen) Abgabeschluss ist der 7. Dezember 2013.
4
!
!
5

Seite 12 Nr. 48 • Mittwoch, 27. November 2013
ANZEIGE
Autohaus Schramm erstrahlt im
„weihnachtlichen Lichterglanz“
ANZEIGE
„Weihnachts-Überraschung“ mit vielen neuen Ausstellern am Wochenende
Wuppertal. Das Autohaus
Schramm an der Schwelmer
Straße 149 bis 153 erstrahlt
am ersten Adventswochenende
wieder in „weihnachtlichem
Lichterglanz“. Die
Besucher erwartet am Samstag,
30. November, von 10
bis 18 Uhr, und am Sonntag,
1. Dezember, von 10 bis 13
Uhr ein großes Überraschungsprogramm.
In festlichem Ambiente können
die Gäste die Highlights
2013 von Volkswagen kennenlernen,
so etwa den
neuen Cross UP, den neuen
Golf GTI, den neuen Golf Variant
und das neue Beetle
Cario - eine schöne Gelegenheit,
sich für ein neues Auto
zu interessieren.
Im Autohaus Schramm darf
man sich wieder auf schöne
Stunden im Kreis netter Leute
mit Früchtepunsch, Kaffee
und Crepes, gebrannten
Mandeln, Grillwürstchen und
Bier vom Fass freuen.
Mehr als 30 Teilnehmer
aus dem Bereich Kunst und
Design, kreatives Handwerk,
Weihnachtsdekoration, kulinarische
Köstlichkeiten,
Sport, Freizeit etc. erwarten
die Gäste. „Wir haben dieses
Mal viele neue Aussteller
dabei“, verrät Geschäftsführer
Peter Schramm. Auch
langjährige Stammgäste werden
also überrascht sein.
Drei Generationen der
Familie Schramm und die Mitarbeiter
des festlich
geschmückten Autohauses
freuen sich auf zahlreiche
Besucher am kommenden
Wochenende.
Die Besucher der „Weihnachts-Überraschung“ im Autohaus Schramm erwartet wieder ein abwechslungsreiches Angebot.
ANZEIGEN - MARKT
INTERNETADRESSEN
www.goldschmiedeworkshop.de
www.tierschutzverein-wuppertal.de
www.westfaliamarkt.de
www.marketing-werbung.com
Anzeigenauftrag für private Kleinanzeigen
Bitte buchen Sie den Betrag von meinen nachfolgend genannten Konto ab
Roller/Motorräder
Roller-Motorrad-Quad
Verkauf-Teile-Service,
www.mototrend.de, 0202/442000
Hochzeit
AUTOMARKT
Winterreifen und Felgen
kauft man günstig bei
Reifen Herbeck in Wuppertal,
Tel. 0202 -641020,
www.reifen-herbeck.de
www.trauringe-selbst-arbeiten.de
Name Vorname Straße/Nr. PLZ/Ort Telefon
Bankverbindung BLZ Kontonummer
Auftraggeber muss Kontoinhaber sein,
Druck nach Zahlungseingang.
Unterschrift:
Postanschrift: Schwelmer Stadt-Anzeiger, Hauptstr. 90a, 58332 Schwelm
#
Rubrik, bitte ankreuzen: Verkäufe Gesuche Stellenmarkt Auto Service Wohnungsmarkt
sonstiges zu verschenken (kostenlos)
Text: (Bitte deutlich schreiben! )
3 Zeilen 3,70 Euro, jede weitere Zeile 1,15 Euro, Chiffre 5 Euro zzgl. Porto (Preis inkl. gesetzl. MwSt.)
Stellenmarkt
TV-Produktion sucht! Laiendarsteller
für eine RTL-Serie.
Anmeldung zum kostenlos
Casting in Wuppertal.
Telefon: 02233/516815
www.norddeich.tv
Rund um’s Tier
ZU VERKAUFEN
Edelfisch-Platten ab 8,50€
pro Person, Lachs-Räucherei-Wortberg,0202/2641166
info@lachs.info
Dienstleistungen
Gut & Günstig! Komplette
Gartenpflege mit Abtransport
Tel. 02332-5199393 od. 0177-
7168551
Hie wätt platt gekürt
www.lbs-schwelm.de
Sie möchten Ihre
Immobilie verkaufen?
Rufen Sie uns an.
L
Gebietsleitung
IMMOBILIENMARKT
Jascha Volkenborn
02336 - 2015
Dä Spinne
von Anita Stiepermann
Dä Fensterschiewen sitt frisch geputzt,
dat hätt dä Spinne utgenutzt –
ähr fienet Netz dohengewebt,
wat nu do an däm Fenster schwebt
un so geschickt do angebrach,
dat selws dä Riännen et nich kaputt gemackt.
Dä Filigranarbeet es te bewunnern,
un dä Spinne brukt ok nich te hungern,
denn jeden Dag, van gliek op jetz
geht Ungeziefer in ähr Netz.
Et sitt twee Müggen drin gefangen,
ne Schnake süht mä ok fasthangen,,
dat Netzwerk es so zart un so fragil,
äwe trotzdäm doch erstaunlich stabil,
selws grote Fleigen hangt drin fast,
dä Spinnfiämme drägt ok düese Last.
Dä Beute es so räch beträchtlich,
un es dä Spinne dann es schmächtig,
lött sä sick dann am Fiämmken runner –
dat sowat hölt, es schon en Wunner,
sä verspeißt met grotem Hogegenuss
alle Viecher, büs tem Schluß!
Es dann alles verputzt un wäg,
tüht sä sick terügge in ähr Versteck,
et blitt bloß noch dat Spinnengewebe
an dä frischgeputzten Fensterschiewe!
H