Berner Kulturagenda 2008 N°25
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
36 19. bis 25. Juni <strong>2008</strong> /// Ein unabhängiges Engagement des Vereins <strong>Berner</strong> <strong>Kulturagenda</strong> /// www.kulturagenda.be /// 8<br />
Vorträge & Lesungen /// Führungen /// Podiumsdiskussionen<br />
Museen & Anlagen<br />
Montag, 23.06.<br />
Bern<br />
Aktiv im Abseits: Cu(tb)us-Corner<br />
Siehe 19.6. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Aktiv im Abseits-Bar<br />
Alternativangebot während der Euro 08 im<br />
Progr_Hof. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Altstadtbummel<br />
Siehe 19.6. Tourist Center Bahnhof. 11 Uhr<br />
Das <strong>Berner</strong> Münster entdecken<br />
Siehe 20.6. <strong>Berner</strong> Münster. 14.00 Uhr<br />
Zeitglockenturmführung<br />
Siehe 19.6. Zytglogge. 14.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Führung: Villa Abegg<br />
Siehe 19.6. Villa Abegg. 14.00 Uhr<br />
Rundgang StattLand: Bern relativ<br />
Einstein in seinem «weltlichen Kloster».<br />
Mit Schauspiel. Ohne Anmeldung.<br />
Infos: www.stattland.ch<br />
Treffpunkt: Münsterplatz, beim Mosesbrunnen.<br />
18.00 Uhr<br />
Zeitglockenturmführung<br />
Besichtigung des <strong>Berner</strong> Wahrzeichens von<br />
Innen! Vv: Tourist Center im Bahnhof und<br />
Bärengraben.<br />
Treffpunkt: Zytglogge. 14.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Führung: Villa Abegg<br />
Siehe 19.6. Villa Abegg. 14.00 Uhr<br />
Museen/Anlagen<br />
Belp<br />
Ortsmuseum Kefiturm.<br />
Rubigenstrasse/Kefigässli 20. Holz, Vergangenheit<br />
und Zukunft. Die Burgergemeinde<br />
und der Wald. Schülerarbeiten aus Holz.<br />
Seltene Holzhandwerker. Bis 1.11., Sa 10-16.<br />
Buchzeichen<br />
Nach dem Unglück schwang ich mich auf,<br />
breitete meine Flügel aus und flog davon<br />
von Joyce Carol Oates<br />
ISBN 978-3-446-20986-2<br />
268 Seiten, Hanser, Fr. 29.90<br />
Stadtführung «Berns goldene Zeit»<br />
90 Minuten nicht am Ball, sondern auf einer Zeitreise drei Jahrhunderte zurück!<br />
So lange geht die Stadtführung durch das Bern des 18. Jahrhunderts: Reichtum und<br />
Glanz charakterisieren die für die Stadt bedeutende und bewegte Epoche, die im<br />
Rahmen des Rundganges wieder auflebt.<br />
Treffpunkt: Tourist Center, Bahnhof, Bern. Di., 24.6., 18 Uhr<br />
Altstadtbummel<br />
Siehe 19.6. Tourist Center Bahnhof. 11 Uhr<br />
Führung: Durch den Vorgarten zum<br />
Fruchtland<br />
Thema dieser Führung (ohne Besuch der<br />
Ausstellungen) sind die aussergewöhnlichen<br />
Installationen auf dem Ackerland hinter den<br />
drei Hügeln des ZPK und Wyssloch-Tal bis zur<br />
Kunst-Dépendance am Egelsee. Zentrum Paul<br />
Klee, Monument im Fruchtland 3. 11.00 Uhr<br />
Führung: In Paul Klees Zaubergarten<br />
Ein Rundgang durch mehr als hundert<br />
Meister werke Klees zu «Garten» und<br />
«Natur». Zentrum Paul Klee, Monument im<br />
Fruchtland 3. 12.30 und 15.30 Uhr<br />
Führung: Lost Paradise – Der Blick des<br />
Engels<br />
Führung durch die dunkle, genreüberschreitende<br />
Wechselausstellung rund um Paul<br />
Klees «Angelus novus». Zentrum Paul Klee,<br />
Monument im Fruchtland 3. 14.00 Uhr<br />
Guided tour: Paul Klee and Renzo Piano<br />
The interplay between the art of Paul Klee,<br />
the architecture of Renzo Piano. Zentrum<br />
Paul Klee, Monument im Fruchtland 3.<br />
14.30 Uhr<br />
Kunst am Samstagnachmittag -<br />
«Fast nichts als tanzende Weiber»<br />
Hodlers Blick auf die Frau und der weibliche<br />
Blick auf Hodlers Frauenbilder. Leitung:<br />
Katharina Nyffenegger. Kunstmuseum Bern,<br />
Hodlerstrasse 8-12. 14.00 Uhr<br />
Rundgang StattLand: Bern 68<br />
Eine Revolte erschüttert die Lauben.<br />
Mit Schauspiel. Ohne Anmeldung. Infos:<br />
www.stattland.ch Treffpunkt: Eingang<br />
Nydeggkirche, Bus 12, Nydegg. 14.00 Uhr<br />
Visite guidée: Paul Klee au jardin des<br />
merveilles<br />
Tour de d’oeuvres majeures de Klee sur les<br />
thèmes du jardin et de la nature. Zentrum<br />
Paul Klee, Monument im Fruchtland 3.<br />
14.30 Uhr<br />
Wortwelten 08: Flüchtlingstag<br />
«Verständnis und Akzeptanz». Schriftbilder,<br />
Ausstellung, Schminken für Kinder, Tamilischer<br />
Tanz und Musik, Podium (16h) unter<br />
der Leitung von Alexander Sautter, Redaktor<br />
Schweizer Radio DRS. Zentrum 5,<br />
Flurstrasse 26b. 15.00 Uhr<br />
Zeitglockenturmführung<br />
Besichtigung des <strong>Berner</strong> Wahrzeichens von<br />
Innen! Vv: Tourist Center im Bahnhof und<br />
Bären graben. Treffpunkt: Zytglogge.<br />
14.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Führung: Villa Abegg<br />
Geführte Rundgänge (45 Minuten) in Kleingruppen<br />
von maximal 5 Personen. Mo-So:<br />
14.35h, 15.30h, 16.30h. Voranmeldung<br />
empfohlen: Tel. 031 808 12 01. Villa Abegg.<br />
14 Uhr<br />
Sonntag, 22.06.<br />
Bern<br />
Aktiv im Abseits: Cu(tb)us-Corner<br />
Siehe 19.6. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Aktiv im Abseits-Bar<br />
Alternativangebot während der Euro 08 im<br />
Progr_Hof. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Altstadtbummel<br />
Siehe 19.6. Tourist Center Bahnhof. 11 Uhr<br />
Botanica <strong>2008</strong> – Der Natur abgeschaut<br />
Finissage: Die <strong>Berner</strong> Künstlerin Susann<br />
Baur präsentiert ihre Gemälde. Botanischer<br />
Garten (BOGA), Altenbergrain 21. 11.00 Uhr<br />
Botanica <strong>2008</strong>: Pflanzen auf Reisen –<br />
Führung zur Ausstellung Hallers (G)Arten<br />
Die bunten Blumenwiesen zu Hallers Zeiten.<br />
Wie Haller die Landwirtschaft veränderte.<br />
Mit Beat Fischer, Botaniker, Verein Aquilegia.<br />
Vv: Kollekte. Botanischer Garten (BOGA),<br />
Altenbergrain 21. 14.00 Uhr<br />
Führung. Paul Klee und Renzo Piano<br />
Auf dem Rundgang werden das Zusammenspiel<br />
von Kunst und Architektur sowie die<br />
Geschichte des Zentrums Paul Klee aufgezeigt.<br />
Zentrum Paul Klee, Monument<br />
im Fruchtland 3. 11.00 Uhr<br />
Führung: Durch den Vorgarten zum<br />
Fruchtland<br />
Siehe 21.6. Zentrum Paul Klee, Monument im<br />
Fruchtland 3. 15.30 Uhr<br />
Führung: Ferdinand Hodler -<br />
Eine symbolistische Vision<br />
Über 150 Hauptwerke aus allen Schaffensabschnitten.<br />
Kunstmuseum Bern, Hodlerstrasse<br />
8-12. 11.00 Uhr<br />
Führung: In Paul Klees Zaubergarten<br />
Siehe 21.6. Zentrum Paul Klee,<br />
Monument im Fruchtland 3. 12.30 Uhr,<br />
engl. Führung: 14 Uhr<br />
Führung: Lost Paradise – Der Blick des<br />
Engels<br />
Siehe 21.6. Zentrum Paul Klee, Monument im<br />
Fruchtland 3. 14.00 Uhr<br />
Sonnenuntergang auf dem Münsterturm<br />
Erleben Sie im Juni den Sonnenuntergang<br />
auf dem Münsterturm! Steigen Sie die 312<br />
Stufen hinauf und geniessen Sie die wunderschöne<br />
Aussicht! Letzter Aufstieg um 21.30<br />
Uhr. <strong>Berner</strong> Münster. 20.00 Uhr<br />
Sonntagsführungen Abenteuer Kommunikation<br />
Kostenlose Führungen jd. Sonntag im<br />
Museum für Kommunikation: 11 Uhr: Bilder,<br />
die lügen. 13 Uhr: Top Secret. 15 Uhr: As<br />
Time Goes Byte. Museum für Kommunikation,<br />
Helvetiastrasse 16. 11.00 Uhr<br />
Susanne Daeppen: Die Kunst der<br />
Langsamkeit<br />
Workshop in Zeitlupe. Zentrum Paul Klee,<br />
Monument im Fruchtland 3. 14.00 Uhr<br />
Zeitglockenturmführung<br />
Siehe 19.6. Zytglogge. 14.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Führung: Villa Abegg<br />
Siehe 19.6. Villa Abegg. 14.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Wabern<br />
Führung Kunstweg artpicnic<br />
www.artpicnic.ch Auskunft:<br />
Tel. 031 972 41 02 oder 079 656 58 02.<br />
Treffpunkt: Bergstation Gurtenbahn.<br />
10.30 Uhr<br />
Dienstag, 24.06.<br />
Bern<br />
Aktiv im Abseits: Cu(tb)us-Corner<br />
Siehe 19.6. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Aktiv im Abseits-Bar<br />
Alternativangebot während der Euro 08 im<br />
Progr_Hof. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Altstadtbummel<br />
Siehe 19.6. Tourist Center Bahnhof. 11 Uhr<br />
Berns goldene Zeit - das 18. Jahrhundert<br />
Bern im 18. Jahrhundert, die Führung von<br />
Bern Tourismus zum Jubiläum: Haller 300.<br />
Vv: Tourist Center im Bahnhof. Treffpunkt:<br />
Tourist Center Bahnhof. 18.00 Uhr<br />
Donny O’Rourke<br />
Der schottische Dichter, Journalist, Herausgeber<br />
und Medienmann, sowie writer-inresidence<br />
in Bern liest aus seinen Werken. In<br />
englischer Sprache. Eintritt frei. Platzreservation:<br />
Tel. 031 313 63 63. Buchhandlung<br />
Stauffacher, Neuengasse 25. 19.30 Uhr<br />
Führung: Ferdinand Hodler - Eine symbolistische<br />
Vision<br />
Über 150 Hauptwerke aus allen Schaffensabschnitten.<br />
Kunstmuseum Bern,<br />
Hodlerstrasse 8-12. 19.00 Uhr<br />
Führung: Gerwald Rockenschaub<br />
«SWING», drei neue grosse Rauminstallationen.<br />
Kunsthalle, Helvetiaplatz 1. 18.00 Uhr<br />
Führung: Kunst am MIttag<br />
Vertiefte Auseinandersetzung mit einem<br />
Werk oder einer Werkgruppe. Zentrum Paul<br />
Klee, Monument im Fruchtland 3. 12.30 Uhr<br />
Verkehrslust, Verkehrsfrust<br />
Stadtrundfahrt im Autobus, Baujahr 1950.<br />
Führung: Emanuel Fivian, Architekt, Bernhard<br />
Graser, Tramverein. <strong>Berner</strong> Heimatschutz.<br />
Anmeldung erforderlich: Tel. 078 909 34 54.<br />
Treffpunkt: Tramstation Weissenbühl.<br />
18.30 Uhr<br />
Zeitglockenturmführung<br />
Siehe 19.6. Zytglogge. 14.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Führung: Villa Abegg<br />
Siehe 19.6. Villa Abegg. 14.00 Uhr<br />
Mittwoch, 25.06.<br />
Bern<br />
Aktiv im Abseits: Cu(tb)us-Corner<br />
Siehe 19.6. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Aktiv im Abseits-Bar<br />
Alternativangebot während der Euro 08 im<br />
Progr_Hof. Progr_Zentrum für Kulturproduktion,<br />
Waisenhausplatz 30. 17.00 Uhr<br />
Altstadtbummel<br />
Siehe 19.6. Tourist Center Bahnhof. 11 Uhr<br />
Carte blanche<br />
Mit Ricardo Lumengo, Nationalrat. Heiliggeistkirche,<br />
vis-à-vis Bahnhof. 19.00 Uhr<br />
Das <strong>Berner</strong> Münster entdecken<br />
Siehe 20.6. <strong>Berner</strong> Münster. 14.00 Uhr<br />
Führung: Goldener Morgen<br />
Führung durch die Sammlung in etwas<br />
gemächlicherem Tempo mit ausreichend<br />
Sitzgelegenheiten. Besonders geeignet für<br />
Seniorinnen und Senioren. Zentrum Paul<br />
Klee, Monument im Fruchtland 3. 10.30 Uhr<br />
Kunst über Mittag<br />
Jeden Mittwochmittag von 12h30-13h<br />
wird ein Werk aus der Sammlung oder den<br />
Wechselausstellungen eingehender besprochen.<br />
Jede Veranstaltung bildet eine in sich<br />
geschlossene Einheit. Kunstmuseum Bern,<br />
Hodlerstrasse 8-12. 12.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Bern<br />
Alpines Museum Schweiz.<br />
Helvetiaplatz 4. Wand und Wagnis. Risiko<br />
am Berg seit der Eiger-Erstbesteigung vor<br />
150 Jahren. Bis 28.9., Mo 14-17.30; Di-So<br />
10-17.30.<br />
Botanischer Garten (BOGA).<br />
Altenbergrain 21. Hallers (G)Arten. Jubiläum<br />
300 Jahre Albrecht von Haller. Ausstellung<br />
im Freien zu Wild- und Kulturpflanzen<br />
in Berns goldener Zeit. Bis 12.10., tägl.<br />
8-17.30.<br />
Über 6000 Pflanzenarten aus allen Gebieten<br />
der Erde. Alpinum, Mittelmeervegetation,<br />
Nutz- und Heilpflanzen, Wälder und Wasser,<br />
Schauhäuser mit tropischen Pflanzen.<br />
Gartenanlage: täglich 8-17.30; Schauhäuser:<br />
8-17.<br />
Einstein-Museum im Historischen Museum.<br />
2. Obergeschoss, Helvetiaplatz 5. Albert Einstein<br />
(1879–1955). Einsteins Leben, seine<br />
Epoche und seine bahnbrechenden Theorien.<br />
Audioguide in 9 Sprachen. Di-So 10-17.<br />
Historisches Museum.<br />
Helvetiaplatz 5. Karl der Kühne (1433-1477).<br />
Kunst, Krieg und Hofkultur. Bis 24.8.,<br />
Di-Fr 10-20; Sa/So 10-17.<br />
Infothek SBB Historic.<br />
Bollwerk 12. Verkehrsgeschichte und<br />
Verkehrstechnik. Ausleihe von Büchern und<br />
Zeitschriften. Mo-Fr 9-12, 13.30-17.<br />
Museum für Kommunikation.<br />
Helvetiastr. 16. Drei Dauerausstellungen.<br />
«nah und fern: Menschen und ihre Medien»,<br />
«As Time Goes Byte: Computer und digitale<br />
Kultur», «Bilder, die haften: Welt der Briefmarken».<br />
Di bis So, 10-17.<br />
Bilder, die lügen. Die Wechselausstellung<br />
«Bilder, die lügen» fragt nach der Objektivität<br />
von Bildern und zeigt Grundmuster<br />
der Manipulation von und mit Bildern. Die<br />
Besucher tauchen ein in ein «Lügen-ABC».<br />
Bis 6.7., Di-So 10-17.<br />
Ferngespräch, Faxmusik und Datengarten.<br />
Das Institut Medienkunst der Hochschule<br />
für Gestaltung und Kunst der Fachhochschule<br />
Nordwestschweiz präsentiert in der<br />
Dauerausstellung «As Time Goes Byte» drei<br />
Medienkunstprojekte. 8.5. bis 10.8.,<br />
Di-So 10-17.<br />
Naturhistorisches Museum.<br />
Bernastrasse 15. Dioramenschau. Zudem<br />
über 200 Schaukästen mit einheimischen<br />
und afrikanischen Tieren. Permanent. Mo<br />
14-17; Di/Do/Fr 9-17; Mi 9-18; Sa/So 10-17.<br />
/////////////////////////<br />
Köniz<br />
Schulmuseum Bern in Köniz.<br />
Haberhuus, Muhlernstr. 9. Schulmuseum<br />
Bern. Sammlung von über 25 000 Objekten<br />
aus 5 Jahrhunderten. Eine Lehrerbibliothek<br />
(1930-1965), Lehrmittel, Unterrichtsmaterialien<br />
von LehrerInnen erstellt, Sammlung<br />
des Archivs ehemaliger HofwilerInnen.<br />
Mi + Sa 14-17; So 13-16.<br />
/////////////////////////<br />
Riggisberg<br />
Abegg-Stiftung.<br />
Werner Abegg-Strasse 67. Bürgerstolz und<br />
Fürstenpracht. Kostüme des 16. bis 18.<br />
Jahrhunderts (Sonderausstellung 08). Ständige<br />
Ausstellung angewandter Kunst und<br />
kostbarer Textilien. Bis 2.11., tägl. 14-17.30.<br />
/////////////////////////<br />
Thun<br />
Schloss Schadau.<br />
Schweiz. Gastronomie-Museum und Harry-<br />
Schraemli-Kabinett. Infos: Tel. 033 223 14 32.<br />
Offen: Di/Mi/Do von 14.00-17.00.<br />
Schlossmuseum Thun.<br />
Welch Schauspiel! aber ach! ein Schauspiel<br />
nur! – Goethes Faust auf Schweizer Bühnen.<br />
Eine Sonderausstellung der Schweizerischen<br />
Theatersammlung zur Bühnengeschichte von<br />
Goethes «Faust» im Schlossmuseum Thun<br />
anlässlich des 200-Jahr-Jubiläums dieses<br />
Klassikers der Weltliteratur. Bis 31.10.,<br />
tägl. 10-17.<br />
Buchtipp von:<br />
Monika Steiner<br />
Thalia Bücher, Bern<br />
«Jenna ist ein beliebtes Mädchen. Sie ist ausserdem gut in der<br />
Schule, gut im Sport, attraktiv und führt trotz geschiedener Eltern<br />
ein angenehmes, behütetes Leben. Bis das Unglück passiert:<br />
ein Autounfall. Ihre Mutter stirbt, und Jenna überlebt<br />
schwer verletzt, hat mehrere gebrochene Rippen, erleidet ein<br />
Hirn-Schädel-Trauma. Als Jenna aus dem Koma erwacht, kann<br />
sie sich nur noch an weniges erinnern. Sie weiss einzig, dass<br />
sie sich im Auto bückte, um die CD zu wechseln, als es plötzlich<br />
krachte. Zurück bleibt das Gefühl, schuld am Unfall gewesen<br />
zu sein. Während sie im Spital ist, erholt sich ihr Körper<br />
langsam wieder, nicht aber ihre Seele. Gegen die körperlichen<br />
Schmerzen erhält sie Medikamente, die sie mittels Knopfdruck<br />
selber dosieren kann, und Jenna realisiert, dass sie – wenn sie<br />
nur genug drückt – dank der Schmerzmittel wie ein Vogel, ein<br />
Kranich, davonfliegen kann. Nach ihrer Entlassung kommt sie<br />
bei ihrer Patin und deren Familie unter. Langsam kehrt der Alltag<br />
ein. Jenna baut sich ein neues Leben auf, geht wieder zur<br />
Schule, und alle erwarten, dass sie wieder die Alte ist. Ist sie<br />
aber nicht. Weiterhin betäubt sie sich erst mit Schmerzmitteln,<br />
dann mit Alkohol. Sie gerät an die falschen Freunde, schwänzt<br />
die Schule, schummelt sich irgendwie durchs Leben, kurz: Sie<br />
kommt in den Strudel von Abhängigkeit und Einsamkeit. Bis<br />
sie Crow kennen lernt, Motorradfahrer und Mädchenschwarm,<br />
der ihr zeigt, dass man auch mit einem Töff innerlich davonfliegen<br />
kann.<br />
Joyce Carol Oates, die bereits über 300 Erzählungen und<br />
60 Romane veröffentlicht hat, gilt als eine der wichtigsten Gegenwartsautorinnen<br />
und hat erst im Alter von 64 begonnen,<br />
Jugendbücher zu schreiben. «Nach dem Unglück schwang ich<br />
mich auf, breitete meine Flügel aus und flog davon» ist das<br />
jüngste Jugendwerk der US-amerikanischen Autorin und Dozentin<br />
– und es berührt ungemein: Ohne je ins Kitschige abzudriften<br />
oder den Mahnfinger hochzuhalten, erzählt die<br />
70-jährige und mehrfach ausgezeichnete Oates aus Sicht des<br />
Teenagermädchens Jenna, wie einfach es ist, an Drogen zu<br />
kommen, wie schnell man in die Sucht abdriften kann und<br />
dass man tatsächlich niemanden zum Leben zwingen kann.<br />
Sie zeigt aber auch auf, wie wichtig der Glaube an uns selbst<br />
ist.»<br />
<br />
Aufgezeichnet: fee<br />
Wettbewerb:<br />
Die <strong>Berner</strong> <strong>Kulturagenda</strong> verlost 3 Exemplare des vorgestellten Buches.<br />
Senden Sie einfach eine E-Mail mit dem Betreff «Buchzeichen» und Ihrem<br />
Postabsender an tickets@kulturagenda.be.<br />
Verlosung<br />
<strong>Berner</strong> Bestseller schweiz-Bücher<br />
1. Velokarte 9, Region Bern<br />
Kümmerly + Frey<br />
ISBN 978-3-259-00524-8<br />
Fr. 28.80<br />
2. Markus Aebischer<br />
Schweiz<br />
Edition Panorama-<br />
Bibliothek<br />
ISBN: 978-3-89823-362-0<br />
50 S.<br />
Fr. 55.90<br />
3. Heinz Staffelbach<br />
Die schönsten Passwanderungen<br />
in den Schweizer Alpen<br />
AT Verlag<br />
ISBN: 978-3-03800-210-9<br />
192 S.<br />
Fr. 59.90<br />
Thalia Bücher, im Loeb, Spitalgasse 47/51, 3001 Bern<br />
Tel. 031 320 20 20, bern@thalia.ch, www.thalia.ch