* M a m a ch in e
* M a m a ch in e
* M a m a ch in e
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN<br />
Vermeiden von tödli<strong>ch</strong>em Stroms<strong>ch</strong>lag und Brand<br />
1. Verb<strong>in</strong>den Sie das Gerät nur mit e<strong>in</strong>em geeigneten, geerdeten Netzans<strong>ch</strong>luss. Die auf dem Typens<strong>ch</strong>ild<br />
angegebene Spannung muss mit der Netzspannung übere<strong>in</strong>stimmen. Die Verwendung e<strong>in</strong>es<br />
fals<strong>ch</strong>en Ans<strong>ch</strong>lusses hat die Aufhebung der Gewährleistung zur Folge.<br />
2. Wenn e<strong>in</strong> Verlängerungskabel notwendig ist, darf nur e<strong>in</strong> Kabel mit S<strong>ch</strong>utzleiter mit e<strong>in</strong>em Leiterquers<strong>ch</strong>nitt<br />
von m<strong>in</strong>destens 1,5 mm2 15. Dieses Gerät ist ni<strong>ch</strong>t dafür bestimmt, dur<strong>ch</strong> Personen (e<strong>in</strong>s<strong>ch</strong>ließli<strong>ch</strong> K<strong>in</strong>der) mit e<strong>in</strong>ges<strong>ch</strong>ränkten<br />
physis<strong>ch</strong>en, sensoris<strong>ch</strong>en oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels<br />
Wissen benutzt zu werden. Es sei denn, sie werden dur<strong>ch</strong> e<strong>in</strong>e für ihre Si<strong>ch</strong>erheit zuständige Person<br />
beaufsi<strong>ch</strong>tigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. K<strong>in</strong>der sollten<br />
beaufsi<strong>ch</strong>tigt werden, um si<strong>ch</strong>erzustellen, dass sie ni<strong>ch</strong>t mit dem Gerät spielen.<br />
verwendet werden.<br />
16. S<strong>ch</strong>ließen Sie immer den Hebel und öffnen Sie diesen niemals, wenn das Gerät <strong>in</strong> Betrieb ist. Dies könnte zu<br />
3. Ziehen Sie das Kabel ni<strong>ch</strong>t über s<strong>ch</strong>arfe Kanten. Befestigen Sie es oder lassen Sie es herunterhängen. Verbrühungen führen. Stecken Sie ke<strong>in</strong>e F<strong>in</strong>ger <strong>in</strong> das Kapselfa<strong>ch</strong> oder den Kapselhalter. Verletzungsgefahr!<br />
Halten Sie das Kabel von Hitze und Feu<strong>ch</strong>tigkeit fern.<br />
17. Halten Sie die F<strong>in</strong>ger ni<strong>ch</strong>t unter den Kaffee-Auslauf oder die Mil<strong>ch</strong>düse. Verbrennungsgefahr!<br />
4. Nehmen Sie das Gerät ni<strong>ch</strong>t <strong>in</strong> Betrieb, wenn das Kabel bes<strong>ch</strong>ädigt ist. Bitte wenden Sie si<strong>ch</strong> <strong>in</strong> 18. Verwenden Sie niemals e<strong>in</strong>e bes<strong>ch</strong>ädigte oder deformierte Kapsel. Wenn die Kapsel ni<strong>ch</strong>t von den<br />
diesem Fall an den Nespresso Club oder an e<strong>in</strong>e qualifizierte Fa<strong>ch</strong>werkstatt.<br />
Kl<strong>in</strong>gen perforiert wird, könnte Wasser um die Kapsel herum laufen und das Gerät bes<strong>ch</strong>ädigen.<br />
5. Um gefährli<strong>ch</strong>e Bes<strong>ch</strong>ädigungen zu vermeiden, stellen Sie das Gerät niemals auf oder neben heiße 19. Verwenden Sie das Gerät ni<strong>ch</strong>t ohne Abtropfs<strong>ch</strong>ale und Tropfgitter um umliegende Oberflä<strong>ch</strong>en vor Flüssigkeit zu s<strong>ch</strong>ützen.<br />
Oberflä<strong>ch</strong>en wie Heizkörper, Ko<strong>ch</strong>platten, Gasbrenner, offene Flammen o.ä.<br />
20. Verwenden Sie immer den Mil<strong>ch</strong>behälter (Rapid Cappucc<strong>in</strong>o System), der im Lieferumfang der Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e<br />
6. Stellen Sie das Gerät immer auf e<strong>in</strong>e stabile und ebene Oberflä<strong>ch</strong>e. Die Oberflä<strong>ch</strong>e muss gegen Hitze enthalten ist. Wird der Mil<strong>ch</strong>behälter ni<strong>ch</strong>t korrekt e<strong>in</strong>gesetzt, besteht Verbrennungsgefahr.<br />
und Flüssigkeiten wie Wasser, Kaffee, Entkalkerlösung o.ä. resistent se<strong>in</strong>.<br />
21. Die Mil<strong>ch</strong>düse wird heiß. Verbrennungsgefahr! A<strong>ch</strong>tsam verwenden.<br />
7. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, wenn Sie es für längere Zeit ni<strong>ch</strong>t verwenden.<br />
22. Wenn e<strong>in</strong>e Kaffeemenge größer als 150 ml programmiert wurde: Lassen Sie die Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e 5 M<strong>in</strong>uten<br />
8. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, <strong>in</strong>dem Sie den Stecker anfassen. Niemals am Kabel ziehen, lang abkühlen, bevor Sie den nä<strong>ch</strong>sten Kaffee zubereiten. Überhitzungsgefahr!<br />
da es dadur<strong>ch</strong> bes<strong>ch</strong>ädigt werden könnte. Das Kabel niemals mit nassen Händen berühren.<br />
23. Verwenden Sie zur Re<strong>in</strong>igung des Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>engehäuses sowie für alle Teile der Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e e<strong>in</strong><br />
9. Tau<strong>ch</strong>en Sie das Gerät oder Teile davon niemals <strong>in</strong> Wasser. Stellen Sie das Gerät oder Teile davon, mit geeignetes feu<strong>ch</strong>tes Tu<strong>ch</strong> und mildes Re<strong>in</strong>igungsmittel.<br />
Ausnahme des Rapid Cappucc<strong>in</strong>o System (R.C.S.), niemals <strong>in</strong> die Spülmas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e. Die Verb<strong>in</strong>dung von 24. Entkalken Sie die Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e, wenn der Entkalkungsalarm angezeigt wird. Bitte lesen Sie sorgfältig die<br />
Elektrizität und Wasser ist gefährli<strong>ch</strong> und kann zu tödli<strong>ch</strong>en Stroms<strong>ch</strong>lägen führen.<br />
Si<strong>ch</strong>erheitsh<strong>in</strong>weise auf der Verpackung des Entkalkers. Die Entkalkerlösung kann gesundheitss<strong>ch</strong>äd-<br />
10. Öffnen Sie das Gerät ni<strong>ch</strong>t. Die im Inneren vorhandene Spannung ist gefährli<strong>ch</strong>!<br />
li<strong>ch</strong> se<strong>in</strong>. Kontakt mit Augen, Haut und Oberflä<strong>ch</strong>en vermeiden. Wir empfehlen die Verwendung des<br />
11. Stecken Sie ni<strong>ch</strong>ts <strong>in</strong> die Öffnungen. Dies könnte Feuer verursa<strong>ch</strong>en oder zu e<strong>in</strong>em Stroms<strong>ch</strong>lag führen! Nespresso Entkalkersets, das speziell für Ihre Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e entwickelt wurde. Ke<strong>in</strong>e anderen Produkte (z.B.<br />
Vermeiden Sie mögli<strong>ch</strong>e Verletzungen beim Gebrau<strong>ch</strong> des Geräts<br />
12. Dieses Produkt wurde auss<strong>ch</strong>ließli<strong>ch</strong> für den Hausgebrau<strong>ch</strong> entwickelt. Bei kommerziellem Gebrau<strong>ch</strong>,<br />
bei unsa<strong>ch</strong>gemäßem Gebrau<strong>ch</strong> oder bei Ni<strong>ch</strong>tbea<strong>ch</strong>tung der Anweisungen übernimmt der<br />
Hersteller ke<strong>in</strong>e Haftung und die Gewährleistung erlis<strong>ch</strong>t.<br />
13. Dies ist e<strong>in</strong> Privat-Haushaltsgerät. Es ist ni<strong>ch</strong>t bestimmt für:<br />
Essig) verwenden, da diese den Kaffeeges<strong>ch</strong>mack und die Lebensdauer Ihrer Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e bee<strong>in</strong>trä<strong>ch</strong>tigen<br />
können. Für alle weiteren Fragen zur Entkalkung kontaktieren Sie bitte den Nespresso Club.<br />
25. Diese Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e funktioniert mit Nespresso Kapseln, die auss<strong>ch</strong>ließli<strong>ch</strong> beim Nespresso Club erhältli<strong>ch</strong> s<strong>in</strong>d. Die e<strong>in</strong>wandfreie<br />
Funktion und Lebensdauer Ihrer Nespresso Mas<strong>ch</strong><strong>in</strong>e kann nur bei Verwendung der Nespresso Kapseln garantiert werden.<br />
– Personalkü<strong>ch</strong>en <strong>in</strong> Ges<strong>ch</strong>äften, Büros und sonstigen Arbeitsumgebungen;<br />
BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUF.<br />
– landwirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Betriebe;<br />
– die Nutzung dur<strong>ch</strong> Gäste <strong>in</strong> Hotels, Motels und anderen Unterkünften;<br />
– Überna<strong>ch</strong>tungsbetriebe mit Frühstück.<br />
Händigen Sie diese jedem na<strong>ch</strong>folgenden Benutzer aus.<br />
14. Benutzen Sie das Gerät ni<strong>ch</strong>t, wenn es bes<strong>ch</strong>ädigt oder ni<strong>ch</strong>t e<strong>in</strong>wandfrei funktionstü<strong>ch</strong>tig ist. Ziehen Sie<br />
sofort den Stecker aus der Steckdose. Geben Sie das Gerät an den Nespresso Club zu weiteren Abklärungen,<br />
Reparaturen oder Anpassungen ab. E<strong>in</strong> bes<strong>ch</strong>ädigtes Gerät kann elektris<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>läge, Brände und Feuer<br />
Diese Bedienungsanleitung ist ebenfalls als PDF-Datei auf www.nespresso.com verfügbar.<br />
verursa<strong>ch</strong>en.<br />
19<br />
DE<br />
IT