DAS HOG MAGAZIN IST EINE PUBLIKATION DER HARLEY OWNERS GROUP ® MEMBERS.HOG.COM Redaktion und Layout des HOG Magazins für H.O.G. Europe: Archant Dialogue, Prospect House, Rouen Road, Norwich NR1 1RE, United Kingdom Tel: +44 (0) 1603 664242 www.archantdialogue.co.uk „NEUE MEMBER, NEUE REGIONEN UND LÄNDER, NEUE CHAPTER – NOCH MEHR INTERESSANTE UND SPANNENDE TOURENZIELE“ Zoë Francis-Cox Editorial Director Nick Paul Art Director Richard Berry Art Editor Tom Smith Digital Editor Mick Hurrell Managing Director Für die Schaltung von Anzeigen kontaktieren Sie bitte: Herrn Heinz Dors + 49 (0) 8821 686 46 31 oder advertandmore@aol.com Andy Grant (Verkauf) +44 (0)1603 772554 oder andy.grant@archantdialogue.co.uk Project Manager Jeremy Pick Manager, Operations & Communications, H.O.G. & Rider Services, <strong>Harley</strong>-Davidson Europe, Middle East & Africa RICHTEN SIE IHRE BEITRÄGE AN: HOGTALESEUROPE@ HARLEY-DAVIDSON.COM Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen. Fahren Sie stets vorsichtig, beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen, und passen Sie Ihren Fahrstil den persönlichen Fähigkeiten an. Tragen Sie stets einen zugelassenen Helm, einen geeigneten Augenschutz und angemessene Motorradkleidung. Achten Sie darauf, dass auch Ihr Sozius oder Ihre Sozia entsprechend ausgerüstet ist. Fahren Sie nie unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen. Machen Sie sich zunächst mit der Bedienung Ihrer <strong>Harley</strong> ® vertraut, und lesen Sie das Fahrerhandbuch aufmerksam und vollständig durch. Herausgeber des vierteljährlich erscheinenden HOG Magazins ist die <strong>Harley</strong> Owners Group Europe, eine Tochter der <strong>Harley</strong>-Davidson Motor Company. Bestimmte Informationen dieser Ausgabe unterliegen möglichen Änderungen. <strong>Harley</strong>-Davidson, <strong>Harley</strong>, H-D, H.O.G., HOG Magazin, das <strong>Harley</strong>-Davidson Logo sowie der Magazintitel HOG sind eingetragene Warenzeichen der <strong>Harley</strong>-Davidson Motor Company. Die vorliegende Publikation darf ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers weder ganz noch auszugsweise vervielfältigt werden. Alle Beiträge von Mitgliedern gehen in das Eigentum der <strong>Harley</strong>-Davidson Motor Company über und werden nicht zurückgesandt. Beiträge von Mitgliedern können im HOG Magazin oder auf der offiziellen Website der <strong>Harley</strong> Owners Group unter www.hog.com veröffentlicht werden. Die <strong>Harley</strong> Owners Group behält sich das Recht vor, Beiträge im Hinblick auf Inhalt, Länge und Verständlichkeit zu bearbeiten. Alle Rechte vorbehalten. ©2010 H-D Spannende Aussichten… Nach den wirtschaftlichen Turbulenzen des Vorjahrs hat sich die Lage in Europa, Nahost und Afrika in diesem Jahr zunehmend stabilisiert, und auch die H.O.G. ® blickt zuversichtlich in die Zukunft. Eine starke Mitgliederzahl von ca. 110.000 in unserer Region, eine stetige Ausweitung des <strong>Harley</strong>-Davidson Händlernetzes und die wachsende Zahl an Chaptern in Osteuropa und Afrika sind für uns überaus positive Signale. Die H.O.G. wird auch weiterhin ihren Beitrag dazu leisten, die Erwartungen neuer Mitglieder in neuen Regionen und Ländern zu erfüllen. Die Besucherzahlen der Events waren nie zuvor so hoch, sowohl die nationalen Veranstaltungen und Events auf Chapter-Ebene als auch die Highlights des <strong>Harley</strong> Veranstaltungskalenders wie etwa das Euro Festival, die verschiedenen „<strong>Harley</strong> Days“ und die 19. European H.O.G. Rally in Lugano weisen rekordverdächtige Teilnehmerzahlen auf. Dieser Zuspruch ist Beleg für die Stärke und die Grundhaltung der H.O.G und ihrer Member: „Screw It – Let’s Ride“. Die H.O.G. wird sich nun aber sicher nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen. Damit sie auch weiterhin die größte und erfolgreichste Motorradfahrervereinigung der Welt bleibt, haben wir dieses Jahr erneut genau analysiert, was die H.O.G. Member heute von ihrer Organisation erwarten. Wir möchten wissen, welche neuen oder verbesserten Services und Mitglieder-Vorteile nötig sind, um unsere wachsende und sich ständig wandelnde Mitgliedergemeinschaft zeitgemäß und erfolgreich zu bedienen. Darum freuen wir uns immer über alle Anregungen und Wünsche, die Sie uns zukommen lassen. Wir verlosen diese Mal unter allen Einsendungen eine kostenlose H.O.G. Life Membership. Sollten Sie selbst schon Life Member sein, können Sie den Preis auf Ihren Partner oder ein Member Ihrer Wahl übertragen. Schicken Sie uns Ihre Idee per E-Mail mit der Betreffzeile „Future H.O.G.“ an die Adresse hogtaleseurope@harley-davidson.com, bitte geben Sie auch Ihre Mitgliedsnummer an. Den Gewinner geben wir im November per Twitter bekannt. Bleiben Sie also dran unter: twitter.com/hogeurope! So viel steht fest: Neue Member, neue Regionen und Länder, neue H.O.G. Chapter – noch mehr interessante und spannende Tourenziele. Wer hätte noch vor wenigen Jahren geahnt, dass Member einmal an H.O.G. Rides und Rallies in Jordanien, der Ukraine, Libyen oder Lettland teilnehmen würden? Nächstes Jahr feiern wir die 20. European H.O.G. Rally im kroatischen Biograd. Die Küste Kroatiens ist ein wunderbares Reiseziel – starten Sie die Planung für Ihre Motorradtour dorthin schon jetzt. Die Zeiten mögen sich ändern, aber die H.O.G. wird sich jedem Wandel stellen und eine starke Organisation bleiben, dank allen H.O.G. Membern und ihrer gemeinsamen Leidenschaft für die besten Motorräder der Welt. Wie gesagt: spannende Aussichten. Jeremy Pick Manager, Operations & Communications, H.O.G. ® & Rider Services, <strong>Harley</strong>-Davidson Europe, Middle East & Africa HOG ® Herbst 2010 3