Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>OKTOBER</strong> <strong>2014</strong><br />
<strong>HABER</strong><br />
<strong>AVRUPA</strong><br />
Ö<br />
S<br />
<strong>EUROPA</strong><br />
T<br />
E<br />
R R<br />
<strong>JOURNAL</strong><br />
I<br />
E<br />
C H<br />
KULTUR -14<br />
Avusturya! Österreich!<br />
Wanderausstellung in Wien – Innsbruck – Graz – Linz<br />
Anfang der 1960er Jahre kamen, aufgrund<br />
des am 15. Mai 1964 abgeschlossenen<br />
Anwerbeabkommens mit der<br />
Türkei, die ersten jungen GastarbeiterInnen<br />
mit Zügen und Bussen aus der Türkei<br />
nach Osterreich. Über diese Menschen<br />
und ihr Leben in unserem Land kursieren<br />
zwar viele Vorurteile, tatsächlich aber<br />
weiß man sehr wenig über sie. Nun<br />
haben einige von ihnen Worte für ihre<br />
Geschichte gefunden: Die Ausstellung<br />
„Avusturya! Österreich!“ erlaubt uns<br />
einen Blick in die Lebens-und Gefühlswelt<br />
© Verein JUKUS<br />
dieser MigrantInnen. Seit 2012 recherchieren<br />
und interviewen MitarbeiterInnen<br />
des Vereins JUKUS türkische und<br />
kurdische MigrantInnen der ersten<br />
Generation. Dabei wurden über 30 Interviews<br />
in Wien, Niederösterreich, Oberösterreich,<br />
Tirol, der Steiermark und<br />
Vorarlberg geführt. Das erarbeitete<br />
Datenmaterial ist ein wichtiger Beitrag<br />
zur österreichischen Zeitgeschichte und<br />
wird mit der Ausstellung „Avusturya!<br />
Österreich!“ auch der Öffentlichkeit<br />
zugänglich gemacht.<br />
Die Ausstellung versteht<br />
sich als Wanderausstellung.<br />
Neben dem<br />
Kick Off im Wiener<br />
Volkskundemuseum,<br />
das bereits im September<br />
durchgeführt<br />
wurde, werden interessierte<br />
BesucherInnen<br />
nun im November nach<br />
Innsbruck (Bäckerei),<br />
im Dezember nach Graz<br />
(GrazMuseum) und<br />
abschließend Anfang<br />
2015 nach Linz (Arbeiterkammer<br />
OÖ) eingeladen. „Avusturya!<br />
Österreich!“ zeigt neben einer chronologischen<br />
Aufarbeitung der Migrationsgeschichte<br />
Fotoportraits der Interviewten<br />
und Auszüge aus deren privaten Fotoalben.<br />
Ergänzt werden die Bilder von<br />
Sprüchen, Zitaten und Witzen der<br />
Portraitierten, um die vielen Facetten<br />
ihrer gesellschaftlichen Wirklichkeit aufzuzeigen.<br />
Im Rahmen der Ausstellung<br />
wird auch die Publikation „50 Jahre<br />
türkische GAST(?)ARBEIT in Österreich.<br />
Wissenschaftliche Analysen / Lebensgeschichten“<br />
veröffentlicht, das sowohl in<br />
türkischer als auch deutscher Sprache<br />
erscheint. Das im Zuge der Ausstellung<br />
entstandene Buch umfasst wissenschaftliche<br />
Essays zu den unterschiedlichsten<br />
Aspekten der türkischen Arbeitsmigration<br />
in Österreich. Die Publikation<br />
beinhaltet Beiträge von namhaften<br />
SoziologInnen, MigrationsexpertInnen,<br />
PhilosophInnen und HistorikerInnen.<br />
Ergänzend zur wissenschaftlichen Ebene<br />
nehmen sowohl die Bilder und persönlichen<br />
Dokumente, als auch die<br />
Erfahrungen und Erlebnisse der<br />
InterviewpartnerInnen einen breiten<br />
Raum ein.<br />
© Verein JUKUS<br />
Termine:<br />
04. November bis 23. November <strong>2014</strong><br />
Ort: Die Bäckerei Kulturbackstube Innsbruck<br />
2. bis 21. Dezember<br />
Ort: GrazMuseum<br />
Mitte Jänner 2015<br />
Ort: Arbeiterkammer<br />
OÖ Linz<br />
Spielefest <strong>2014</strong><br />
Jubiläums-Event mit Spiel, Spaß und Spannung<br />
Wenn von 14. bis 16. November das 30.<br />
Spielefest im Austria Center Vienna seine<br />
Pforten öffnet, dann darf wieder nach<br />
Herzenslust gespielt, gewürfelt und taktiert<br />
werden. 30 Stunden lang stehen jeweils von<br />
9 bis 19 Uhr nicht nur sämtliche Neuheiten<br />
des aktuellen Spielejahrgangs, sondern auch<br />
alle Klassiker der Spielewelt im Mittelpunkt<br />
des Spiel-Geschehens.<br />
Rund 5.000 Spiele warten in Europas größter<br />
Spielothek darauf, ausgeliehen und auf<br />
über 1.500 Tischen getestet zu werden. Die<br />
veranstaltende IG Spiele verspricht zum<br />
30-jährigen Jubiläum ein Wochenende<br />
voller Action, Spannung und Spaß. Neben<br />
den Top-Neuheiten der Spiele-Verlage<br />
wartet ein buntes Rahmenprogramm auf<br />
die rund 70.000 Besucher. Eröffnet wird das<br />
Jubiläums-Spielefest diesmal von der<br />
Bundesministerin für Familien und Jugend,<br />
Frau Dr. Sophie Karmasin persönlich.<br />
Wo: Austria Center Vienna<br />
Wann: 14.11. bis 16. 11. jeweils 9-19 Uhr<br />
Die Reise zum Goldenen Apfel<br />
Eine gemeinsame Geschichte von Orient und Okzident<br />
Inhalt:<br />
Päpste studierten an arabischen Universitäten,<br />
türkische Prinzen wuchsen mit europäischen<br />
Kaisersöhnen auf und Perserkönige bewahrten<br />
Residenz Verlag<br />
die griechische Philosophie vor dem Untergang.<br />
Ob Bankenwesen, Minnesang oder das<br />
Konzept der romantischen Liebe – viele vermeintlich<br />
abendländische Ideen sind gemeinsame<br />
Entwicklungen von Orient und Okzident.<br />
Dieses Buch zeigt, wie sich die angeblich so<br />
verschiedenen Kulturkreise austauschten und<br />
trotz kriegerischer Konflikte und religiöser<br />
Differenzen zu einem gemeinsamen Ganzen<br />
entwickelten. Abseits von Klischees beschreibt<br />
es ein kulturelles Miteinander, das bis in die<br />
Gegenwart reicht. Eine Reise zu uns selbst und<br />
zur Vielfalt, die wir in uns tragen.<br />
Kritik:<br />
Das Buch beweist, dass es viele Gemeinsamkeiten<br />
von Orient und Okzident gibt. Der Autor,<br />
Georg Mayrhofer, gibt viele Details, deshalb ist<br />
das Buch besonders für Geschichtsinteressierte<br />
empfehlenswert.<br />
Georg Mayrhofer:<br />
Die Reise zum Goldenen Apfel<br />
Residenz Verlag<br />
224 Seiten<br />
Hardcover<br />
EUR 21,90<br />
ISBN: 9783701733415<br />
Vom 20. bis 26. Oktober findet in den<br />
österreichischen Bibliotheken bereits zum<br />
neunten Mal das größte Literaturfestival<br />
des Landes statt.<br />
In Tausenden Veranstaltungen, die sich auf<br />
alle neun Bundesländer verteilen, lockt<br />
das Festival jedes Jahr rund eine halbe<br />
Österreich liest<br />
Tausende Veranstaltungen in allen neun Bundesländern<br />
Million Besucherinnen und Besucher in die<br />
Bibliotheken. Durch das vielfältige und<br />
umfangreiche Veranstaltungsangebot, das<br />
Lesungen, Workshops, Literatur-Cafés,<br />
Lesenächte, Bilderbuchkinos, Literaturwanderungen<br />
und vieles mehr umfasst, ist<br />
unser Festival einzigartig in Österreich.