GF China - 2/2013
For creative people. the year 2013 could turn out to be very productive; the snake has a pronounced appreciation of beauty and artistic taste. This year’s New Year Edition also focuses on these attributes and they are an intrinsic component of the latest jewellery, timepieces and couture that we present. This Edition introduces you to the quite unique creations produced by companies that cherish the traditions of fine workmanship. We also spotlight special innovations like the Code –X-Yacht and the pick of top hoteliers and luxury properties. In a new section which is dedicated to the world’s best medical facilities, we will be introducing in each edition the world’s best clinics and the most reputable physicians. We wish you an auspicious and harmonious Year of the Snake.
For creative people. the year 2013 could turn out
to be very productive; the snake has a pronounced
appreciation of beauty and artistic taste.
This year’s New Year Edition also focuses on these
attributes and they are an intrinsic component of
the latest jewellery, timepieces and couture that
we present.
This Edition introduces you to the quite unique
creations produced by companies that cherish the
traditions of fine workmanship. We also spotlight
special innovations like the Code –X-Yacht and
the pick of top hoteliers and luxury properties. In
a new section which is dedicated to the world’s
best medical facilities, we will be introducing in
each edition the world’s best clinics and the most
reputable physicians.
We wish you an auspicious and harmonious Year
of the Snake.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
July July <strong>2013</strong>: New July Restaurant, <strong>2013</strong>: New Restaurant, new Lobby, new Lobby, Bar,<br />
ne<br />
new new Experience. July new <strong>2013</strong>: Experience. New July<br />
to Restaurant, <strong>2013</strong>:<br />
Come to Gstaad Come<br />
New<br />
and to<br />
Restaurant, new Gstaad be pampered Lobby, and<br />
new be by pampered<br />
Lobby, Bar,<br />
ne<br />
us<br />
new Experience.<br />
in in a a<br />
new<br />
world Experience. Come<br />
of of in understated, a world to Gstaad Come<br />
of understated, but<br />
and to Gstaad<br />
unrestrained<br />
be pampered but<br />
and<br />
unrestrained<br />
be luxury.<br />
by pampered us l<br />
in world of in understated, world of understated, but unrestrained but unrestrained luxury.<br />
Juli <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>: 年 7 月 Neues : Juli 新 的 <strong>2013</strong>: Restaurant. 餐 厅 , Neues 新 的 大 Restaurant. Neue 堂 , 新 Lobby. 的 酒 Neue 吧 , 新 Lobby. 的 Bar. 体 验 Neues 。 Erlebnisse. Bar. Neues Erlebnisse.<br />
Juli 我 们 <strong>2013</strong>: 邀 请 您 Neues Juli<br />
Wir laden Sie 前 Wir<br />
<strong>2013</strong>:<br />
来 ein, 格 laden Restaurant. Neues<br />
施 uns 塔 Sie in 德 拜 Gstaad ein,<br />
Restaurant.<br />
访 我 Neue uns 们 zu , in Lobby.<br />
besuchend: 在 Gstaad<br />
Neue<br />
一 个 洋 溢 zu<br />
Lobby.<br />
着 besuchend: Bar. 低 调 Neues Lassen 而 Sie 无 限 sich<br />
Erlebnisse. Lassen<br />
Bar. Neues<br />
奢 华 von 氛 围 Sie uns 的 sich<br />
Erlebnisse.<br />
世 in 界 von uns<br />
Wir<br />
einer 里 接 laden 受 Welt 我 们 Sie Wir<br />
des 的 einer 款 ein, laden<br />
diskreten, 待 Welt 。 uns Sie in des Gstaad ein, uns<br />
grenzenlosen diskreten, zu in besuchend: Gstaad<br />
grenzenlosen<br />
zu besuchend:<br />
Luxus rundum<br />
Lassen Luxus verwöhnen.<br />
Sie rundum sich Lassen von verwöhnen.<br />
Sie uns sich in von uns<br />
einer Welt des einer diskreten, Welt des grenzenlosen diskreten, grenzenlosen Luxus rundum Luxus verwöhnen. rundum verwöhnen.<br />
Grand Hotel Bellevue Grand 豪 Hotel 华 五 Bellevue 星 酒 店<br />
Grand CH-3780 瑞 士 格 Hotel 施 Gstaad 塔 德 Bellevue Grand CH-3780 (Gstaad) Switzerland<br />
Hotel | Gstaad 邮 编 Bellevue 3780 Switzerland<br />
CH-3780 Phone 电 话 +41 Gstaad 33 33748 748<br />
CH-3780 Phone 00 Switzerland 00 +41 00 | 传 Gstaad 真 33 Fax 748 Switzerland<br />
+41 33 00 33748 00 748 00 Fax 00 01 +41 01 33 748 00 01<br />
Phone www.bellevue-gstaad.com<br />
+41 33 748 Phone www.bellevue-gstaad.com<br />
00 +41 00 33<br />
| Fax info@bellevue-gstaad.com<br />
748 +41 00 3300 748 Fax 00 info@bellevue-gstaad.com<br />
+41 01 33 748 00 01<br />
www.bellevue-gstaad.com www.bellevue-gstaad.com<br />
info@bellevue-gstaad.com info@bellevue-gstaad.com
Change language